2rh-27/19 — cu privire la anularea ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea indemnizației pentru concediul medical, a salariului ratat și recalculat, a procentului de refinanțare a salariului, a dobânzii de întârziere și repararea prejudiciului moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la anularea ordinelor, restabilirea în funcţie, încasarea indemnizaţiei pentru concediul medical, a salariului ratat şi recalculat, a procentului de refinanţare a salariului, a dobânzii de întârziere şi repararea prejudiciului moral
- Temei legal
- Temeiurile declarării revizuirii
2rh-27/19 — cu privire la anularea ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea indemnizației pentru concediul medical, a salariului ratat și recalculat, a procentului de refinanțare a salariului, a dobânzii de întârziere și repararea prejudiciului moral (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 2rh-27/19
Prima instanță: Judecătoria Rîșcani mun. Chișinău (jud. N. Arabadji)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. A. Bostan, V. Negru, A. Pahopol)
Instanța de recurs: Curtea Supremă de Justiție (jud. A. Cobăneanu, N. Vascan, V. Burduh)
ÎNCHEIERE
20 februarie 2019 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
examinând cererea de revizuire depusă de Alexandru Mițcul
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Alexandru Mițcul
împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Iron Stone” cu privire la anularea
ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea indemnizației pentru concediul medical,
a salariului ratat și recalculat, a procentului de refinanțare a salariului, a dobânzii
de întârziere și repararea prejudiciului moral
împotriva încheierii din 5 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție, prin
care a fost considerat inadmisibil recursul declarat de Alexandru Mițcul
constată:
La 16 iulie 2013, Alexandru Mițcul a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SRL „Iron Stone” cu privire la anularea ordinelor de eliberare din
serviciu și angajare în câmpul muncii în calitate de gazoelectrosudor, restabilirea
ordinului de angajare în calitate de inginer tehnolog, recalcularea și încasarea
salariului ratat și a indemnizației pentru concediul medical, repararea prejudiciului
moral, restabilirea la lucru în calitate de inginer tehnolog, încasarea salariului
pentru lipsa forțată de la lucru.
În motivarea acțiunii a invocat că în luna august 2009 a fost angajat la
SRL „Iron Stone” în funcția de inginer tehnolog, cu un salariu lunar de 4000 de lei.
La cererea de angajare a anexat carnetul de muncă, copia diplomei de studii
ca dovadă a calificației de inginer tehnolog și alte acte necesare pentru angajare la
serviciu.
A relatat că la 26 septembrie 2009, prin căzătură, și-a traumat XXXXX,
urmând un tratament medical de lungă durată, fiind în concediul medical o
perioadă mai mult de 4 luni.
1
În primele zile de tratament în staționar a fost vizitat de un colaborator al
SRL „Iron Stone”, care i-a propus să scrie două cereri, una de angajare în funcția
de gazoelectrosudor și alta de concediere, fără indicarea datei eliberării din
serviciu, în schimbul acordării de către angajator a unui ajutor material, propunere
pe care dânsul a acceptat-o din motiv că urma a-i fi efectuată o intervenție
chirurgicală.
Deși a semnat cererile menționate, angajatorul nu i-a achitat ajutorul
material promis.
Ca urmare, aproximativ peste 2 luni dânsul s-a deplasat la oficiul
angajatorului, unde a aflat că nu mai activează la SRL „Iron Stone”, fiind concediat
în baza cererii sale.
A evidențiat că a fost concediat ilegal de la locul de muncă în perioada când
se afla în concediul medical în baza cererii, pe care a scris-o fiind grav bolnav.
Drept urmare, i-au fost încălcate drepturile la angajarea în câmpul muncii,
pârâtul ilegal angajându-l în funcția de gazoelectrosudor, dânsul neavând
calificarea necesară.
Totodată, SRL „Iron Stone” i-a încălcat și dreptul la salarizare în situația în
care la angajare i-a fost stabilit un salariu lunar de 4000 de lei, însă indemnizația
pentru concediul medical i-a fost calculată și achitată reieșind din salariul de 900
de lei, care nu corespunde nici funcției de gazoelectrosudor.
A remarcat că pârâtul în mod intenționat a nimicit ordinul de angajare în
funcția de inginer tehnolog cu scopul de a nu-i achita plățile cuvenite pentru
concediul medical, drept dovadă a faptului că dânsul a fost angajat în calitate de
inginer tehnolog servește registrul în care a semnat pentru securitatea muncii.
A precizat că tratamentul a durat până la 9 februarie 2010, ulterior fiind
internat repetat în spitalul de urgență, fiindu-i deschis buletin medical și stabilit
XXXXX.
Prin acțiunile ilegale ale pârâtului i-a fost cauzat un prejudiciu material și
prejudiciu moral, fiindu-i cauzate suferinței fizice și psihice.
Și-a întemeiat pretențiile în baza dispozițiilor art. 1422 Cod civil.
A solicitat admiterea acțiunii, anularea ordinelor de eliberare din serviciu și
angajare în câmpul muncii în calitate de gazoelectrosudor, obligarea pârâtului să
restabilească ordinul de angajare în calitate de inginer tehnolog din 7 august 2009
cu salariul de bază de 4000 de lei lunar, să recalculeze salariul pentru lunile august
și septembrie 2009 și indemnizația pentru concediul medical, încasarea din contul
pârâtului în beneficiul său a salariului recalculat și a indemnizației pentru
concediul medical, repararea prejudiciului moral, restabilirea la lucru în calitate de
inginer tehnolog din 7 august 2009, încasarea salariului pentru lipsa forțată de la
lucru, precum și obligarea pârâtului să-i elibereze carnetul de muncă.
La 10 februarie 2015, Alexandru Mițcul a depus cerere de chemare în
judecată concretizată, solicitând admiterea acesteia, repunerea în termen a acțiunii,
anularea ordinelor de eliberare din serviciu și angajare în câmpul muncii în calitate
de gazoelectrosudor, angajarea în calitate de inginer tehnolog cu salariul de funcție
de 4000 de lei lunar începând cu 7 august 2009, încasarea din contul pârâtului în
2
beneficiul său a indemnizației pentru concediul medical în mărime de 16000 de lei,
a salariului ratat în mărime de 16000 de lei, a salariului recalculat în mărime de
5600 de lei, în total suma datoriei salariului fiind de 37600 de lei, a procentului de
refinanțare a salariului și a indemnizației pentru concediul medical în mărime de
46944 de lei, a dobânzii pentru întârzierea achitării salariului și indemnizației
pentru concediul medical în mărime de 304197,12 de lei, repararea prejudiciului
moral în mărime de 388741,12 de lei, în total 777482,24 de lei.
Prin hotărârea din 25 august 2015 a Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău, a
fost respinsă cererea lui Alexandru Mițcul privind repunerea în termen.
A fost respinsă acțiunea ca fiind depusă tardiv.
Prin decizia din 12 mai 2016 a Curții de Apel Chișinău, a fost respins apelul
declarat de Alexandru Mițcul și menținută hotărârea din 25 august 2015 a
Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău.
Prin decizia din 26 octombrie 2016 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Alexandru Mițcul, casată decizia din 12 mai 2016 a Curții de
Apel Chișinău, cu restituirea pricinii spre rejudecare la Curtea de Apel Chișinău, în
alt complet de judecători.
Prin decizia din 31 octombrie 2017 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis
apelul declarat de Alexandru Mițcul, casată integral hotărârea din 25 august 2015 a
Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău și emisă o nouă hotărâre, prin care a fost
respinsă acțiunea ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia din 14 martie 2018 a Curții Supreme de Justiție, a fost admis
recursul declarat de Alexandru Mițcul, casată integral decizia din 31 octombrie
2017 a Curții de Apel Chișinău, cu remiterea cauzei civile spre rejudecare la
Curtea de Apel Chișinău, în alt complet de judecători.
Prin decizia din 25 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis
apelul declarat de Alexandru Mițcul, casată hotărârea din 25 august 2015 a
Judecătoriei Rîșcani mun. Chișinău și emisă o nouă hotărâre, prin care a fost
respinsă acțiunea ca fiind neîntemeiată.
Prin încheierea din 5 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție, a fost
considerat inadmisibil recursul declarat de Alexandru Mițcul.
La 15 decembrie 2018, Alexandru Mițcul a depus cerere de revizuire
împotriva încheierii din 5 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție, solicitând
admiterea acesteia, casarea încheierii revizuirea căreia solicită și a deciziei din
25 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău, cu pronunțarea unei noi hotărâri de
admitere integrală a acțiunii.
În motivarea cererii de revizuire a invocat că instanța de recurs a considerat
inadmisibilă cererea lui de recurs depusă împotriva 25 septembrie 2018 a Curții de
Apel Chișinău, fără a constata din care motive și circumstanțe recursul este
inadmisibil.
Astfel, la examinarea cererii de recurs nu au fost luate în considerație
deciziile din 26 octombrie 2016 și 14 martie 2018 ale Curții Supreme de Justiție.
La 4 ianuarie 2019, prin intermediul Oficiului Poștal, Alexandru Mițcul a
mai depus o cerere de revizuire împotriva încheierii din 5 decembrie 2018 a Curții
3
Supreme de Justiție, solicitând admiterea acesteia, casarea deciziei din
25 septembrie 2018 a Curții de Apel Chișinău și a încheierii din 5 decembrie 2018
a Curții Supreme de Justiție, cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie anulat
ordinul de eliberare din serviciu, restabilirea lui în funcția de gazoelectrosudor,
încasarea salariului ratat, a dobânzilor de refinanțare și de întârziere.
Suplimentar a invocat că instanța de recurs, prin încheierea revizuirea căreia
solicită, a aplicat eronat practica judecătorească aplicată anterior în aceeași acțiune.
A menționat că este greșită constatarea instanței de recurs precum că în
cererea de recurs depusă împotriva deciziei din 25 septembrie 2018 a Curții de
Apel Chișinău dânsul nu s-a baza pe prevederile art. 432 alin. (1)-(4) CPC.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că cererea de revizuire
urmează a fi respinsă ca inadmisibilă din considerentele ce urmează.
În conformitate cu prevederile art. 453 alin. (1) lit. a) CPC, după ce
examinează cererea de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii
de revizuire ca fiind inadmisibilă.
Potrivit prevederilor art. 3 alin. (1) CPC, instanțele judecătorești aplică legile
procedurale civile în vigoare la data judecării cauzei civile, efectuării actelor de
procedură sau executării actelor instanței judecătorești (hotărâri, încheieri, decizii,
ordonanțe), precum și a actelor unor alte autorități în cazurile prevăzute de lege.
La caz, se va menționa că prin Legea nr. 17 din 5 aprilie 2018 pentru
modificarea și completarea unor acte legislative, în vigoare din 1 iunie 2018, au
fost stabilite categoriile de încheieri care pot fi supuse revizuirii.
Astfel, în conformitate cu prevederile art. 446 CPC, pot fi supuse revizuirii
hotărârile, ordonanțele, încheierile și deciziile irevocabile ale tuturor instanțelor
judecătorești, în condițiile prezentului capitol. Încheierile de încetare a procesului
conform art. 265 lit. c) și d), precum și cele prin care se respinge acțiunea ca fiind
tardivă conform art. 1861 pot fi supuse revizuirii. Încheierile judecătorești care nu
se referă la fondul cauzei, precum și deciziile emise în privința acestora nu se
supun revizuirii. În aceste cazuri, încheierile de inadmisibilitate a revizuirii nu se
supun niciunei căi de atac.
Totodată, prin prisma prevederilor art. 448 CPC, cererea de revizuire
împotriva unei hotărâri sau încheieri rămase irevocabilă prin neatacare se
soluționează de instanța care s-a pronunțat asupra fondului. Cererea de revizuire
împotriva unei hotărâri care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută,
modificată sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează de instanța
care a menținut, a modificat hotărârea sau a emis o nouă hotărâre.
Raportând la caz prevederile legale menționate, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a
specifica că încheierile judecătorești care nu se referă la fondul cauzei, precum și
deciziile emise în privința acestora nu se supun revizuirii.
La caz, se constată că prin încheierea din 5 decembrie 2018 a Curții Supreme
de Justiție, revizuirea căreia se solicită, a fost considerat inadmisibil recursul
declarat de Alexandru Mițcul.
4
În această ordine de idei, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că prin prisma art. 440 CPC,
care reglementează procedura examinării admisibilității recursului, încheierea prin
care completul din 3 judecători decide în mod unanim asupra inadmisibilității
recursului, în cazul în care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la
art. 433, nu conține nicio referire cu privire la fondul recursului.
Astfel fiind, la caz se va reține că, prin încheierea din 5 decembrie 2018 a
Curții Supreme de Justiție supusă revizuirii de către Alexandru Mițcul, instanța de
recurs nu s-a expus asupra fondului recursului, prin urmare nici a cauzei,
verificând doar, prin prisma art. 440 CPC, existența temeiurilor de admisibilitate a
recursului declarat, constatând lipsa acestora.
Din considerentele menționate Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
cererea de revizuire depusă de Alexandru Mițcul împotriva încheierii din
5 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție ca inadmisibilă, din motiv că actul
de dispoziție judecătoresc menționat nu se supune revizuirii.
În conformitate cu art. 270, 446, 453 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de Alexandru
Mițcul împotriva încheierii din 5 decembrie 2018 a Curții Supreme de Justiție, în
cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Alexandru Mițcul împotriva
Societății cu Răspundere Limitată „Iron Stone” cu privire la anularea ordinelor,
restabilirea în funcție, încasarea indemnizației pentru concediul medical, a
salariului ratat și recalculat, a procentului de refinanțare a salariului, a dobânzii de
întârziere și repararea prejudiciului moral.
Încheierea nu se supune niciunei căi de atac.
Președintele completului,
judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Nina Vascan
Victor Burduh
5