- Instanța
- Curtea Europeană a Drepturilor Omului
- Data
- 29 septembrie 2022
- Stat pârât
- GEO
- Concluzia
- Comunicată guvernului
Okroiani împotriva Georgiei
Traducere în română Auto
Publicat la 17 octombrie 2022 CINCIMEA SECȚII Cerere nr. 41015/22 Alina OKROIANI împotriva Georgiei depusă la 15 august 2022 comunicată la 29 septembrie 2022 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la refuzul Curții Supreme a Georgiei de a examina cererea civilă a reclamantului din cauza nefuncției sale de a plăti taxele de judecată (1.525 lari georgiane (aproximativ 500 euro)), care au fost fixate la cinci la sută din valoarea indicată a cererii. Reclamantul a arătat că, fiind o mamă singură șomeră la momentul material, nu are venit; cu toate acestea, instanța nu consideră acest motiv suficient pentru a o scuti de plata taxelor judecătorești. A existat o încălcare a dreptului de acces al reclamantului la instanță în conformitate cu art. 6 § 1 din Convenție (a se vedea, de exemplu, Kreuz c. Polonia , nr. 28249/94, ECHR 2001 VI, și Weissman și alții c. România , nr. 63945/00, CEDH 2006 VII (extracte))?
Published on 17 October 2022
FIFTH SECTION
Application no. 41015/22 Alina OKROIANI against Georgia lodged on 15 August 2022 communicated on 29 September 2022
SUBJECT MATTER OF THE CASE
The application concerns the refusal of the Supreme Court of Georgia to examine the applicant’s civil claim on account of her failure to pay the court fees (1,525 Georgian lari (about 500 euros)), which were fixed at five percent of the indicated claim value. The applicant showed that being an unemployed single mother at the material time, she had no income; the court did not, however, consider this as a sufficient ground for exempting her from the payment of the court fees. The applicant complains of a violation of her right of access to a court, as guaranteed under Article 6 § 1 of the Convention.
QUESTION TO THE PARTIES
Has there been a breach of the applicant’s right of access to court as guaranteed by Article 6 § 1 of the Convention (see, for example, Kreuz v. Poland , no. 28249/94, ECHR 2001 ‑ VI, and Weissman and Others v. Romania , no. 63945/00, ECHR 2006 ‑ VII (extracts))?