2rac-317/18 — încasarea sumei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea sumei
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
2rac-317/18 — încasarea sumei (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 2rac-317/18
Prima instanță: Judecătoria Strășeni, sediul Central (jud: S. Slobodzean)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: N. Simciuc, I. Țurcan, I. Cotruță)
ÎNCHEIERE
22 august 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție,
în componența:
Președintele completului, judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de Agentul
de Asigurare „Sebcos Grup” Societatea cu Răspundere Limitată,
în cauza civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de Întreprinderea Mixtă
Compania de Asigurări „Grawe Carat Asigurări” Societate pe Acțiuni împotriva Agentului
de Asigurare „Sebcos Grup” Societatea cu Răspundere Limitată cu privire la încasarea
datoriei,
împotriva deciziei din 28 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, prin care a fost
admis apelul declarat de Întreprinderea Mixtă Compania de Asigurări „Grawe Carat
Asigurări” Societate pe Acțiuni, a fost casată hotărârea din 02 noiembrie 2017 a
Judecătoriei Strășeni, sediul Central și a fost emisă o nouă hotărâre,
c o n s t a t ă:
La data de 05 august 2016 reclamanta ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA a depus
cerere de chemare în judecată împotriva Agentului de Asigurare „Sebcos Grup” SRL cu
privire la încasarea datoriei în mărime de 21967 de lei 50 bani și cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat că, la data de 21 ianuarie 2013 a încheiat
cu Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” SRL contractul de mandat nr. 01-A/13, prin care
l-a împuternicit pe acesta să încheie în numele său contracte de asigurare.
A specificat că, conform contractului menționat, Agentul de Asigurare „Sebcos
Grup” SRL a intermediat contractele de asigurare Casco cu achitarea primei de asigurare
în rate la următoarele autovehicule: nr. AC 130159 autovehiculul „BMW 730D”, n/î
xxxxx, nr. AC 130160 autovehicul „Volswagen Passat”, n/î xxxxx și nr. AC 130161
autovehicul „BMW X5”, n/î xxxxx.
A susținut că, în corespundere cu datele de evidență contabilă pentru contractele
menționate s-a creat o datorie în sumă totală de 21967 de lei 50 bani, cu titlu de prime de
1
asigurare pentru rata 3-4 (contract Casco nr. AC 130159 – 10104 de lei, contract Casco
nr. AC 130160 – 3038 de lei și contract Casco nr. AC 130161 – 8825 de lei 50 bani).
A invocat că, prin scrisorile nr. 335/16, 336/16, 337/16 din 27 iunie 2016, s-a
adresat contractanților acestor contracte intermediate pentru a fi comunicat faptul dacă au
fost achitate tranșele 3 și 4 ale primelor de asigurare. Ulterior, fiind contactați telefonic,
contractanții au declarat că au achitat aceste prime de asigurare către Agentul de Asigurare
„Sebcos Grup” SRL.
A notat că, prin pretenția nr. 64 DJ din 01 februarie 2016, a solicitat Agentului de
Asigurare „Sebcos Grup” SRL transferarea/achitarea datoriei acumulate, însă prin
răspunsul nr. 1, recepționat la data de 26 februarie 2016, ultimul a refuzat achitarea primele
de asigurare, solicitând expedierea extraselor din contul contractelor din speță și actul de
verificare a decontărilor reciproce între ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA și Agentul de
Asigurare „Sebcos Grup” SRL.
A subliniat că, prin scrisoarea nr. 180/DJ din 30 martie 2016, a solicitat repetat
achitarea primelor de asigurare netransferate și a expediat actul de verificare a decontărilor
reciproce. La data de 26 aprilie 2016 a recepționat scrisoarea Agentului de Asigurare
„Sebcos Grup” SRL nr. 3 din 21 aprilie 2016, prin care și-a exprimat refuzul de a achita
primele de asigurare.
A indicat că, prin scrisoarea nr. 767 din 16 mai 2016 a expediat în adresa Agentului
de Asigurare „Sebcos Grup” SRL extrasele din conturile contractelor de asigurare
Autocasco nr. AC 130159, nr. AC 130160 și nr. AC 130161, precum și informația
intermediarul despre faptul că asiguratorul își rezervă dreptul de a depune în instanța de
judecată cerere de chemare în judecată pentru încasarea forțată a datoriei, însă nu a primi
un răspuns la cele indicate.
A relatat că, prevederile pct. 32 din contractul de mandat nr. 01-A/13, prevede că
în cazul neexecutării sau executării necorespunzătoare a obligațiilor de către una din
părțile contractante, partea culpabilă este obligată să repare daunele celeilalte părți.
A solicitat încasarea de la Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” SRL în beneficiul
său a datoriei în mărime de 21967 de lei 50 bani și a cheltuielilor de judecată sub forma
taxei de stat în cuantum de 659 de lei 02 bani.
Prin hotărârea din 02 noiembrie 2017 a Judecătoriei Strășeni, sediul Central,
acțiunea depusă de ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA, a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia din 28 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, a fost admis apelul
declarat de ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA, a fost casată hotărârea din 02 noiembrie 2017
a Judecătoriei Strășeni, sediul Central și a fost emisă o nouă hotărâre prin care a fost
admisă acțiunea depusă de ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA și a fost încasat de la Agentul
de Asigurare „Sebcos Grup” SRL în beneficiul ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA datoria
în sumă de 21967 de lei 50 bani și cheltuielile de judecată în cuantum de 1153 de lei 28
bani.
Pentru a hotărî astfel, instanța de apel a conchis că instanța de fond eronat a
concluzionat că actul de verificare contabilă (f.d.25), nu poate fi reținut ca probă, deoarece
acesta nu întrunește condițiile de valabilitate a actului juridic, nu este semnat de către părți
și nu este aplicată ștampila întreprinderii.
Totodată, instanța de apel a menționat că în situația în care contractanții nu ar fi
achitat ratele primelor de asigurare, despre acest fapt ar fi fost notificat asigurătorul de
2
către intermediar - Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” SRL conform pct. 21 din
contractului de mandat nr. 01-A/13 din 21 ianuarie 2013, iar la rândul său, ÎM „Grawe
Carat Asigurări” SA ar fi purces la rezilierea contractului de asigurare.
Or, la materialele pricinii, contrar prevederilor art.118 alin.(1) CPC, nu se regăsesc
careva înscrisuri ce ar confirma faptul că asigurătorul a recepționat o careva notificare de
la intermediar sau de la asigurați privind neplata ratelor primelor de asigurare pentru
contractele din litigiu, respectiv contractele de asigurare nr. AC 130159, nr. AC 130160 și
nr. AC 130161 nu au fost reziliate, iar obligațiile asigurătorului de a plăti despăgubirea de
asigurare în cazul survenirii unui eventual risc asigurat nu au încetat până la expirarea
nemijlocită a contractelor de asigurare.
De asemenea, instanța de apel a indicat că, la caz, urmează a fi reținut actul de
verificare a decontărilor din 31 decembrie 2013, potrivit căruia Agentul de Asigurare
„Sebcos Grup” SRL are o datorie față de apelant/reclamant în mărime de 21967 de lei 50
bani, or forma scrisă a acestuia a fost respectată, iar faptul că pîrîtul/intimat nu a aplicat
ștampila și semnătură nu reprezintă inexistența datoriei, or probe contrare în acest sens nu
au fost prezentate.
În consecință, instanța de apel a menționat că declarațiile prezentate în scris de
Bodiul Marius și Bodiul Vladimir, nu pot fi reținute, deoarece notarul nu certifică faptele
expuse în prezentul înscris, dar numai faptul că semnătura aparține persoanei care a
semnat.
La data de 20 iunie 2018 Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” SRL a declarat recurs
împotriva deciziei din 28 martie 2018 a Curții de Apel Chișinău, solicitând admiterea
acestuia, casarea deciziei instanței de apel și trimiterea cauzei spre rejudecare în instanța
de apel.
În motivarea recursului a indicat că, deși instanțele inferioare au identificat
corect cadrul legal aplicabil speței, în mod eronat a interpretat prevederile legale și nu
s-au expus asupra tuturor motivelor invocate în susținerea poziției sale.
A menționat că, prin decizia contestă a fost încălcat dreptul părților care nu au
fost atrase în proces, or în situația încasării datoriei, contractanții contractului de
asigurare pot iniția un potențial litigiu între intermediar, adică Agentul de Asigurare
„Sebcos Grup” SRL și Bodiul Marius, Bodiul Vladimir privind încasarea datoriei ce
rezultă din contractele de asigurare.
A specificat că, citația și apelul motivat a fost recepționat după pronunțarea
deciziei instanței de apel, fapt care atestă imposibilitatea prezentării referinței la apel.
La data de 27 iulie 2018 ÎM „Grawe Carat Asigurări” SA a depus referință la
cererea de recurs, prin care a solicitat declararea recursului ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) din Codul de procedură civilă, recursul se
declară în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau deciziei integrale, dacă
legea nu prevede altfel.
Curtea de Apel Chișinău a pronunțat decizia contestată la data de 28 martie 2018,
dar date care ar confirma recepționarea acesteia de către recurent la dosar lipsesc.
Astfel, recursul, declarat la data de 20 iunie 2018, este în termen.
Examinând temeiurile recursului în raport cu materialele cauzei civile, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
3
consideră că, recursul este inadmisibil din următoarele motive.
În conformitate cu art. 432 din Codul de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sînt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în
cazul în care instanța judecătorească:
a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;
b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;
b1) a aplicat o lege care a fost declarată neconstituțională;
c) a interpretat în mod eronat legea;
d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.
Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat
în cazul în care:
a) cauza a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la
judecarea ei;
b) cauza a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a
comunicat locul, data și ora ședinței de judecată;
c) în judecarea cauzei au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a
procesului;
d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost
implicate în proces;
e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;
f) hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.
Săvârșirea altor încălcări decât cele indicate la alin. (3) constituie temei de
declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a cauzei sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Temeiurile prevăzute la alin. (3) se iau în considerare de către instanță din oficiu.
În conformitate cu art. 433 lit. a) din Codul de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art.432 alin.(2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că, recursul declarat de Agentul de Asigurare „Sebcos
Grup” SRL nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele invocate în recurs nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural de
către instanța de apel, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se numai legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
4
administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează și faptul că, procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție relevă că, conform jurisprudenței CEDO, recursurile trebuie
să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere,
la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri
(cauza Rebai și alții contra Franței, 25 februarie 1995), pe când în recursul declarat de
Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” SRL, asemenea aspecte nu se regăsesc.
Astfel, din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul Agentului de Asigurare „Sebcos Grup” SRL ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), 433 lit. a), art. 440 alin. (1) Cod de
procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
dispune:
Recursul declarat de Agentul de Asigurare „Sebcos Grup” Societatea cu
Răspundere Limitată se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului,
judecătorul Oleg Sternioală
judecătorii Iurie Bejenaru
Mariana Pitic
5