2rc-103/18 — cu privire la încasarea datoriei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la încasarea datoriei
- Temei legal
- Temeiurile declarării revizuirii
2rc-103/18 — cu privire la încasarea datoriei (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
prima instanță: I. Țurcan dosarul nr. 2rc-103/18
instanța de recurs: N. Vascan, V. Negru, M. Ciugureanu
instanța de revizuire: I. Cimpoi, I. Secrieru, A. Danilov
DECIZIE
16 mai 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecători Dumitru Mardari
Luiza Gafton
examinând recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Kohav
Simha”
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății pe Acțiuni
„SNT int.” împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Osher” cu privire la
încasarea datoriei
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018 prin care a
fost respinsă cererea de revizuire declarată de Societatea cu Răspundere Limitată
„Kohav Simha” ca fiind inadmisibilă
constată:
La 21 februarie 2005, SA „SNT int.” a depus cerere de chemare în judecată
împotriva SRL „Osher” cu privire la încasarea datoriei.
În motivarea acțiunii a invocat că la 1 iulie 2004, între SA „SNT int.” și
SRL „Osher” a fost încheiat contractul nr. 34/04 privind reparația capitală a
magazinului și barului din str. Tighina 25 mun. Chișinău.
Susține că în vederea executării contractului menționat, SA „SNT int.” a
îndeplinit în totalitate obligațiunile asumate, efectuând și lucrări adăugătoare.
Notează că potrivit devizului de cheltuieli, s-a planificat efectuarea lucrărilor
de reparație în sumă de 106754 lei, fiind acceptate de părțile contractante.
Evidențiază că prin procesul – verbal de recepție finală și îndeplinire a
lucrărilor de reparație din 27 august 2004 a fost recepționat volumul de lucru
efectuat de SA „SNT int.” și acceptat de către pârât în sumă de 129191 lei.
Menționează că inițial, conform pct. 1.2 din contractul nr. 34/04 din
1 iulie 2004, lucrările de reparație urmau să fie efectuate din materialele
SRL „Osher”. Astfel, conform scrisorii adresate SA „SNT int.”, pârâtul a solicitat
ca lucrările de reparație să fie efectuate din materialele de construcție ale
antreprenorului, plata materialelor fiind garantată de către acesta.
1
Relatează că la 6 iulie 2004, între SA „SNT int.” și SRL „Osher” a fost
încheiat acordul adițional la contractul nr. 34/04 din 1 iulie 2004, prin care
SA „SNT int.” s-a obligat, la cererea SRL „Osher”, să efectueze lucrările de
reparație capitală din contul materialelor sale de construcție, iar ultimul s-a obligat
să achite materialele de construcție aplicate efectiv în reparația capitală a barului și
magazinului.
Astfel, conform actului de primire – predare adăugătoare a lucrărilor și
materialelor de construcție, au fost primite de către pârât în sumă de 189254 lei.
Având în vedere prevederile pct. 4.2 din contractul menționat, la
15 februarie 2005, penalitatea de întârziere pentru perioada de 27 septembrie 2004,
constituie suma de 224472 lei. Astfel, la 15 februarie 2005, suma datoriei și
penalității constituie 542917 lei.
Relatează că la 29 octombrie 2004, SA „SNT int.” a adresat SRL „Osher” o
pretenție privind încasarea sumei restante, deși ultimul prin scrisoarea din
7 octombrie 2004 a recunoscut suma datoriei de 318445 lei, până în prezent suma
restantă nu a fost achitată.
Își întemeiază pretențiile în baza dispozițiilor art. 572, 602, 609 Cod civil,
art. 5, 166 CPC.
Solicită admiterea acțiunii, încasarea din contul SRL „Osher” a datoriei și
penalității în mărime de 542917 lei și a tuturor cheltuielilor de judecată.
La 14 martie 2005, SA „SNT int.” a depus cerere de concretizare a
cerințelor, solicitând încasarea forțată a datoriei de 318445 lei, a penalității pentru
60 de zile de întârziere în mărime de 95520 lei, precum și a cheltuielilor de
judecată.
Prin hotărârea Curții de Apel Economice din 7 aprilie 2005 a fost admisă
acțiunea, încasat de la SRL „Osher” în beneficiul SA „SNT int.” suma de 318445
lei datorie, 95520 lei penalitate, 54291 lei cheltuieli de asistență juridică și 12419
lei taxa plătită în buget.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 9 iunie 2005 a fost admis recursul
declarat de SRL „Osher” și casată hotărârea Curții de Apel Economice din
7 aprilie 2005 cu restituirea pricinii spre rejudecare în fond la Curtea de Apel
Economică.
Prin hotărârea Curții de Apel Economice din 10 noiembrie 2005 a fost
admisă acțiunea, încasat din contul SRL „Osher” în beneficiul SA „SNT int.” suma
de 318445 lei datorie, 95520 lei penalitate, 12419 lei taxa de stat, 20000 lei
cheltuieli pentru asistența juridică.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 2 martie 2006 a fost admis
recursul declarat de SRL „Osher” și casată hotărârea Curții de Apel Economice din
10 noiembrie 2005 cu remiterea cauzei spre rejudecare, după competență la
Judecătoria Economică de Circumscripție.
Prin hotărârea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 28 iulie 2006 a
fost admisă acțiunea, încasat de la SRL „Osher” în beneficiul SA „SNT int.”
datoria debitorială în mărime de 318445 lei datorie, penalitatea în mărime de
95520 lei și taxa de stat în mărime de 12418,95 lei.
2
Prin încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 6 septembrie
2006 a fost admisă cererea SA „SNT int.”, schimbat modul de executarea a
hotărârii judecătorești din 28 iulie 2006, transmis în proprietate SA „SNT int.”
bunul imobil situat în mun. Chișinău str. Tighina 25 și str. Tighina 27/1 aflat în
proprietatea SRL „Osher”.
Prin încheierea Curții de Apel Economice din 7 decembrie 2006 a fost
scoasă de pe rol cererea de apel înaintată de SRL „Osher” împotriva hotărârii
Judecătoriei Economice de Circumscripție din 28 iulie 2006 și recursul înaintat de
SRL „Osher” împotriva încheierii Judecătoriei Economice de Circumscripție din
6 septembrie 2006.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 22 februarie 2007 a fost admisă
cerere de recurs înaintată de SRL „Osher” și cererea de alăturare la recurs înaintată
de Boris Babici.
A fost casată încheierea Curții de Apel Economice din 7 decembrie 2006 cu
remiterea cauzei la Curtea de Apel Economică la stadia de primire a cererii de apel
și recurs.
Prin încheierea Curții de Apel Economice din 16 august 2007 a fost atras în
proces SRL „Kohav Simha” în calitate de intervenient accesoriu de partea
intimatului SA „SNT int.”.
Prin decizia Curții de Apel Economice din 24 octombrie 2007 a fost admis
apelul și cererea de recurs a SRL „Osher”, casată hotărârea Judecătoriei
Economice de Circumscripție din 28 iulie 2006 și încheierea Judecătoriei
Economice de Circumscripție din 6 septembrie 2006 cu trimiterea cauzei la o nouă
examinare în aceeași instanță în alt complet de judecată.
Prin încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție din
26 februarie 2008 a fost încetat procesul pe cauza civilă a SA „SNT int.” împotriva
SRL „Osher”, intervenient accesoriu SRL „Kohav Simha” cu privire la încasarea
sumei de 542917 lei datorie.
Prin decizia Curții de Apel Economice din 26 august 2008 a fost respins
recursul și menținută încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție din
26 februarie 2008.
Prin încheierea Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 15 noiembrie
2013 a fost admisă cererea de revizuire depusă de SRL „Kohav Simha” asupra
încheierii Judecătoriei Economice de Circumscripție din 26 februarie 2008, anulată
încheierea Judecătoriei Economice de Circumscripție din 26 februarie 2008 cu
redeschiderea procesului civil la cererea de chemare în judecată a SA „SNT int.”
împotriva SRL „Osher”, intervenient accesoriu SRL „Kohav Simha”, care
formulează pretenții proprii, cu privire la încasarea sumei de 542917 lei datorie.
Prin hotărârea Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 18 noiembrie
2013 a fost admisă acțiunea, încasat de la SRL „Osher” în beneficiul SA „SNT
int.” datoria în sumă de 318445 lei, penalitatea în sumă de 95520 lei, cheltuielile de
judecată prin achitarea taxei de stat la depunerea acțiunii în sumă de 12418,95 lei.
Prin încheierea Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 20 decembrie
2013 a fost admisă cererea SA „SNT int.” privind schimbarea modului de
3
executare a hotărârii, transmise în proprietate SA „SNT int.” bunurile imobile:
magazinul situat pe str. Tighina 25 mun. Chișinău și depozitul din str. Tighina 27/1
mun. Chișinău, cu valoarea lor totală de 368164 lei, ce aparțin cu drept de
proprietate SRL „Osher”.
A fost obligată Camera Înregistrării de Stat a RM să efectueze modificările
ce țin de schimbarea cotei de participare.
La 15 octombrie 2014, Koren Șhmuel a depus cerere de revizuire a
încheierilor Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 15 noiembrie 2013 și
20 decembrie 2013 și a hotărârii Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din
18 noiembrie 2013, solicitând admiterea acesteia, casarea încheierilor Judecătoriei
Comerciale de Circumscripție din 15 noiembrie 2013 și 20 decembrie 2013 și a
hotărârii Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 18 noiembrie 2013.
Prin încheierea Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 26 mai 2015 a
fost respinsă cererea de revizuire înaintată de Koren Șhmuel asupra încheierii
Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 15 noiembrie 2013,
20 decembrie 2013 și asupra hotărârii Comerciale de Circumscripție din
18 noiembrie 2013.
A fost respinsă cererea lui Koren Șhmuel cu privire la casarea hotărârii
Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 18 noiembrie 2013 și a încheierii
Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 20 decembrie 2013.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015 a fost admisă
cererea de recurs declarată de Koren Șhmuel, casată încheierea Judecătoriei
Comerciale de Circumscripție din 26 mai 2015.
A fost emisă o nouă încheiere, prin care a fost admisă cererea de revizuire
depusă de Koren Șhmuel, anulată încheierea Judecătoriei Comerciale de
Circumscripție din 15 noiembrie 2013, hotărârea Judecătoriei Comerciale de
Circumscripție din 18 noiembrie 2013 și încheierea Judecătoriei Comerciale de
Circumscripție din 20 decembrie 2013 și remisă pricina civilă spre examinare în
fond în prima instanță, la Judecătoria Centru, mun. Chișinău.
La 3 decembrie 2015, reprezentantul SRL „Kohav Simha”, Alexandr
Ternovschii a depus cerere de revizuire a deciziei Curții de Apel Chișinău din
18 septembrie 2015, solicitând admiterea acesteia, casarea deciziei Curții de Apel
Chișinău din 18 septembrie 2015 și menținerea încheierii Judecătoriei Comerciale
de Circumscripție din 26 mai 2015.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 15 aprilie 2016 a fost respinsă ca
inadmisibilă cererea de revizuire declarată de reprezentantul SRL „Kohav Simha”,
Alexandr Ternovschii împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din
18 septembrie 2015.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016 a fost respins
recursul declarat de administratorul Alexandr Ternovschii, în interesele
SRL „Kohav Simha”.
La 27 iulie 2016, reprezentantul SRL „Kohav Simha”, Alexandr Ternovschii
a depus cerere de revizuire a deciziei Curții de Apel Chișinău din
18 septembrie 2015, solicitând admiterea acesteia, casarea deciziei revizuirea
4
căreia solicită și respingerea recursului declarat de Koren Șhmuel împotriva
încheierii Judecătoriei Comerciale de Circumscripție din 26 mai 2015.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 2 decembrie 2016 a fost respinsă
ca inadmisibilă cererea de revizuire declarată la 27 iulie 2016 de către
reprezentantul revizuentului SRL „Kohav Simha”, Alexandr Ternovschii împotriva
deciziei Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015.
Prin decizia Curții Supreme de Justiției din 8 februarie 2017 a fost respins
recursul declarat de SRL „Kohav Simha” și menținută încheierea Curții de Apel
Chișinău din 2 decembrie 2016.
La 25 mai 2017, reprezentantul SRL „Kohav Simha”, Alexandr Ternovschi
a depus cerere de revizuire a deciziei Curții de Apel Chișinău din
18 septembrie 2015, solicitând casarea deciziei supuse revizuirii cu încetarea
procesului.
Prin încheierea Judecătoriei Chișinău sediul Centru din 17 noiembrie 2017 a
fost respinsă cererea de revizuire depusă de SRL „Kohav Simha” asupra deciziei
Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015, ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie 2017 a fost admis
recursul declarat de SRL „Kohav Simha”, casată încheierea Judecătoriei Chișinău
sediul Centru din 17 noiembrie 2017 cu reținerea pricinii pentru judecare în ordine
de revizuire în instanța de apel.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018 a fost respinsă
cererea de revizuire declarată de SRL „Kohav Simha” împotriva deciziei Curții de
Apel Chișinău din 18 septembrie 2015 ca fiind inadmisibilă.
La 30 martie 2018, SRL „Kohav Simha” a declarat recurs împotriva
încheierii Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018, solicitând admiterea
acestuia, casarea încheierii recurate cu remiterea cauzei la rejudecare în alt complet
de judecată.
În motivarea recursului a invocat dezacordul cu încheierea recurată,
considerând-o ilegală, emisă cu încălcarea normelor de drept material și de drept
procesual, nefiind motivate toate cerințele din cererea de revizuire,.
Menționează că Curtea de Apel Chișinău eronat a apreciat cererea depusă de
SRL „Kohav Simha” la 25 mai 2017 ca fiind o cerere de revizuire.
Cu referire la prevederile art. 102 alin. (1), 104 alin. (1) lit. b), 105 alin. (1),
193 alin. (1), 452 alin. (1) și (3) CPC, remarcă că SRL „Kohav Simha” nu a fost
înștiințată despre data, ora și locul ședinței de judecată a Curții de Apel Chișinău
stabilite pentru 22 martie 2018.
Afirmă că instanța de judecată, contrar prevederilor art. 25 alin. (1), 211 și
213 CPC, a petrecut ședință închisă fără a înștiința participanții la proces, lipsind
SRL „Kohav Simha” de dreptul de a se expune pe marginea temeiurilor de drept și
de fapt, de a prezenta noi probe relevante soluționării pricinii.
Remarcă că SRL „Kohav Simha” nefiind înștiințată despre examinarea
cererii de revizuire, ședință numită pentru data de 22 martie 2018, a fost lipsită de
dreptul de a fi înștiințată și de a participa în ședință în vederea apărării drepturilor
5
sale, fapt ce constituie temei de admitere a cererii de revizuire prevăzut de art. 449
lit. c) CPC.
Evidențiază că încheierea Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018
contravine prevederilor art. 123 alin. (2) CPC și încheierii definitive din
23 ianuarie 2018 emisă de aceeași instanță.
Reieșind din prevederile art. 117 alin. (1), (2) și 118 alin. (1) CPC, susține că
instanța de revizuire nu a calificat juridic și nu a motivat, dar a stabilit existența
probelor care se încadrează în prevederile art. 449 lit. b) CPC și anume, copia
expertizei 34/12/1-R nr. 3451 din 24 iunie 2016, prin care s-a constatat că
semnătura la recursul declarat de Koren Șhmuel, admis prin decizia Curții de Apel
Chișinău din 18 septembrie 2015, nu îi aparține acestuia, de aceea a fost pornită
urmărirea penală în baza prevederilor art. 361 alin. (2) lit. b) CP.
Afirmă că sunt eronate concluziile instanței de revizuire în sensul că lipsesc
temeiurile de declarare a revizuirii prevăzute de art. 449 CPC. Aceasta deoarece,
posibilitatea de a depista că semnătura recurentului ar fi fost falsificată, a devenit
posibilă doar după efectuarea unei expertizei în acest sens, iar luând în considerație
faptul că ședința de judecată din 18 septembrie 2015 a avut loc fără înștiințarea și
participarea părților la proces și fără expedierea copiei cererii de recurs din
10 iunie 2015 în adresa SRL „Kohav Simha”, ultima a luat cunoștință cu
materialele cauzei după emiterea deciziei din 18 septembrie 2015.
Prin urmare, faptul că semnătura din cererea de recurs ar fi fost falsificată,
nu putea fi cunoscut nici până la și nici în ședința de judecată, ci doar după
desfășurarea acesteia, fapt ce constituie temei de revizuire prevăzut de art. 449
lit. b) CPC.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului
împotriva încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat la 30 martie 2018 este depus în
termen.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se
examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului
și a materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără
participarea părților.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care
urmează a fi respins cu menținerea încheierii contestate, din considerentele ce
urmează.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC instanța de recurs, după ce
examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să
mențină încheierea.
După cum rezultă din materialele dosarului, la 25 mai 2017, reprezentantul
SRL „Kohav Simha”, Alexandr Ternovschi a depus cerere de revizuire a deciziei
Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015, solicitând casarea deciziei supuse
revizuirii cu încetarea procesului.
6
Prin încheierea Judecătoriei Chișinău sediul Centru din 17 noiembrie 2017 a
fost respinsă cererea de revizuire depusă de SRL „Kohav Simha” asupra deciziei
Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015, ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie 2017 a fost admis
recursul declarat de SRL „Kohav Simha”, casată încheierea Judecătoriei Chișinău
sediul Centru din 17 noiembrie 2017 cu reținerea pricinii pentru judecare în ordine
de revizuire în instanța de apel.
Ca urmare, prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018 a fost
respinsă cererea de revizuire declarată de SRL „Kohav Simha” împotriva deciziei
Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015 ca fiind inadmisibilă.
Judecând pricina în ordine de recurs, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide că Curtea de Apel
Chișinău corect a respins cererea de revizuire depusă de SRL „Kohav Simha” ca
inadmisibilă.
Or, temeiurile declarării revizuirii împotriva hotărârilor judecătorești
irevocabile de către legiuitor sunt specificate exhaustiv în art. 449 CPC.
Cu referire la norma legală citată, la caz se constată că revizuentul,
solicitând revizuirea deciziei Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2015, a
invocat drept temei de revizuire faptul că SRL „Osher” și SA „SNT int.” au fost
lichidați și excluși din registrul de stat, ulterior repetat au fost excluși la 21 martie
2014, fapt confirmat prin hotărârea Camerei Înregistrării de Stat a persoanelor
juridice.
La fel, a indicat că stabilind precum că SRL „Osher” îi lipsește capacitatea
de folosință, Curtea de Apel Chișinău a acționat contrar prevederilor art. 440
alin. (1) CPC, neavând temei de admitere a recursului declarat de Koren Șhmuel,
ținând cont că nu este subiectul litigios și nu avea împuterniciri de a se adresa în
instanța de judecată în interesele SRL „Osher”.
Totodată, a menționat că organul de urmărire penală, potrivit expertizei
34/12/1-R nr. 3451 din 24 iunie 2016, a constatat că semnătura la recursul declarat
de Koren Șhmuel, nu a fost efectuată de către ultimul, ci de o altă persoană, de
aceea a fost pornită urmărirea penală în baza prevederilor art. 361 alin. (2) lit. b)
CP.
În conformitate cu art. 451 CPC cererea de revizuire se depune în scris de
persoanele menționate la art. 447, indicându-se în mod obligatoriu temeiurile
consemnate la art. 449 și anexându-se probele ce le confirmă.
Din dispozițiile legale enunțate urmează că revizuirea este o cale de atac de
retractare și nu reformare prin intermediul căreia se poate obține anularea unei
hotărâri judecătorești irevocabile și reînnoirea judecății în cazurile expres
determinate de lege, iar retractarea neîntemeiată a hotărârii contestate poate duce la
încălcarea principiului stabilității raporturilor juridice. De aceea, legea admite
revizuirea numai în cazuri strict determinate, care sunt prevăzute în mod limitativ
în art. 449 CPC.
În acest context, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție reține ca întemeiată constatarea Curții de Apel Chișinău
7
în sensul că SRL „Kohav Simha” în susținerea cererii de revizuire nu a invocat
niciun temei prevăzut la art. 449 CPC, în baza căruia se poate solicita revizuirea
hotărârii, ci a oferit împrejurări ce țin de fondul cauzei.
Or, faptul radierii SRL „Osher” și SA „SNT int.” din Registrul de Stat al
persoanelor juridice, nu se încadrează în dispozițiile art. 449 lit. b) CPC și nu poate
fi interpretată ca o noutate la examinarea cererii de revizuire, dat fiind că
informația din Registrul de Stat al persoanelor juridice fiind publică, astfel că la
18 septembrie 2015, data emiterii deciziei supuse revizuirii, informația cu privire la
radierea SRL „Osher” și SA „SNT int.” din Registrul de Stat al persoanelor
juridice era una cunoscută.
Totodată, nici faptul că semnătura la recursul declarat nu a fost efectuată de
Koren Șhmuel, fapt ce a determinat începerea urmăririi penale în baza prevederilor
art. 361 alin. (2) lit. b) CP, nu constituie temei de admitere a cererii de revizuire.
Aceasta deoarece, SRL „Kohav Simha” în susținerea argumentului invocat,
nu a prezentat sentința penală prin care ar fi constatată comiterea unei infracțiuni în
legătură cu pricina care se judecă.
Drept urmare, la caz se va remarca că admiterea cererii de revizuire, în
asemenea împrejurări, ar contravine principiului securității raporturilor juridice și
ar constitui o violare a art. 6 al Convenției Europene pentru Apărarea Drepturilor
Omului și a Libertăților Fundamentale.
În susținerea opiniei enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție invocă și hotărârea Curții Europene a
Drepturilor Omului din 03 martie 2009 în cazul Eugenia și Doina Duca contra
Moldovei, în care Curtea Europeană a Drepturilor Omului a reiterat că securitatea
raporturilor juridice presupune respectarea principiului autorității lucrului judecat,
care instituie că nicio parte nu este în drept să solicite revizuirea unei hotărâri
definitive și obligatorii întru obținerea unei reexaminări și unei noi soluții în cauză.
Competența de revizuire a instanțelor superioare ar trebui să fie exercitată pentru a
corecta erorile judiciare și omisiunile justiției, dar nu pentru a efectua o nouă
examinare. Revizuirea nu ar trebui apreciată ca un recurs deghizat. O distanțare de
la principiul respectiv este justificată doar atunci când este determinată de
circumstanțe cu caracterele substanțiale și obligatorii.
Instanța de recurs apreciază critic și argumentul recurentei în sensul că SRL
„Kohav Simha” nu a fost înștiințată despre data, ora și locul ședinței de judecată a
Curții de Apel Chișinău stabilite pentru 22 martie 2018, lipsind revizuentul de
dreptul de a se expune pe marginea temeiurilor de drept și de fapt, de a prezenta
noi probe relevante soluționării pricinii.
Or, din materialele dosarului rezultă că SRL „Kohav Simha” a fost
înștiințată despre faptul că la 22 martie 2018, ora 10.00, în sala nr. 6 va fi
examinată cererea de revizuire a SRL „Kohav Simha”, fapt confirmat prin
înștiințarea anexată la materialele pricinii (f. d. 5 vol. VII).
Mai mult ca atât, în conformitate cu prevederile art. 452 alin. (11) CPC, dacă
examinarea cererii de revizuire este de competența Curții Supreme de Justiție sau a
instanței de apel, ședințele se desfășoară fără înștiințarea participanților la proces.
8
Dacă instanța care examinează cererea de revizuire consideră necesară prezența
participanților la proces, aceasta dispune înștiințarea lor.
Nici argumentul recurentei cu referire la faptul că eronat Curtea de Apel
Chișinău a apreciat cererea depusă de SRL „Kohav Simha” la 25 mai 2017 ca fiind
o cerere de revizuire, nu constituie temei de admitere a cererii de recurs.
Or, prin prisma prevederilor art. 166 alin. (6) CPC, cererea de chemare în
judecată sau cererea de exercitare a unei căi de atac este valabil făcută chiar dacă
poartă o denumire incorectă.
Pe cale de consecință, în mod legal, Curtea de Apel Chișinău a reținut spre
examinare cererea înaintată de SRL „Kohav Simha” din 25 mai 2017 judecând-o
ca cerere de revizuire, ca urmare, fiind legal emisă încheierea din 22 martie 2018.
Astfel fiind, instanța de recurs constată că și alte argumente ale recurentei
invocate în recurs sunt lipsite de suport legal și nu pot constitui temei de admitere a
recursului în sensul invocat, or acestea nu conțin argumente care ar indica expres la
ilegalitatea încheierii recurate, prin care s-a dispus la caz respingerea cererii de
revizuire ca inadmisibilă.
Distinct de cele relatate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
recursul și de a menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
decide:
Se respinge recursul declarate de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Kohav Simha”.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 22 martie 2018 în cauza
civilă la cererea de chemare în judecată a Societății pe Acțiuni „SNT int.”
împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Osher” cu privire la încasarea
datoriei.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecători Dumitru Mardari
Luiza Gafton
9