2ra-275/18 — încasarea indemnizației unice în legătură cu pierderea capacității de muncă în urma accidentului de muncă și a coeficientului de inflație, repararea prejudiciului material și moral
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- încasarea indemnizaţiei unice în legătură cu pierderea capacităţii de muncă în urma accidentului de muncă şi a coeficientului de inflaţie, repararea prejudiciului material şi moral
- Temei legal
- plata indemnizaţiei unice de către întreprindere în cazul reducerii capacităţii de muncă sau decesului angajatului în urma accidentului de muncă, despăgubirea prejudiciilor nepatrimoniale, mărimea compensaţiei pentru prejudiciul moral, termenul general de prescripţie extinctivă
2ra-275/18 — încasarea indemnizației unice în legătură cu pierderea capacității de muncă în urma accidentului de muncă și a coeficientului de inflație, repararea prejudiciului material și moral (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Prima instanță, Judecătoria Telenești: L. Iarmaliuc dosarul nr. 2ra-275/18
Instanța de apel, Curtea de Apel Bălți:
S. Procopciuc, E. Grumeza, A. Garbuz
D E C I Z I E
21 martie 2018 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Dumitru Visternicean, Galina Stratulat
Dumitru Mardari, Ion Druță
examinând, fară înștiințarea participanților la proces, recursul declarat de
Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” din satul Mîndrești, raionul Telenești,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a lui Socolovschi Andrei
împotriva Primăriei satului Mîndrești, raionul Telenești și Gimnaziului „Dimitrie
Cantemir” din satul Mîndrești, raionul Telenești, intervenient accesoriu Consiliul local
Mîndrești, raionul Telenești, cu privire la încasarea indemnizației unice în legătură cu
pierderea capacității de muncă în urma accidentului de muncă și a coeficientului de
inflație, repararea prejudiciului material și moral,
împotriva deciziei Curții de Apel Bălți din 19 septembrie 2017, prin care a fost
respins apelul declarat de Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” din satul Mîndrești, raionul
Telenești și menținută hotărârea Judecătoriei Telenești din 01 aprilie 2016,
c o n s t a t ă
La 23 iulie 2015, Socolovschi Andrei a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Primăriei satului Mîndrești, raionul Telenești și Liceului Teoretic „Dimitrie
Cantemir” din satul Mîndrești, raionul Telenești (în prezent Gimnaziul „Dimitrie
Cantemir” în baza deciziei Consiliului raional Telenești nr. 3/7 din 04 august 2016 „Cu
privire la reorganizarea Liceelor Teoretice din satele Mîndrești și Negureni”), cu
privire la încasarea indemnizației unice în legătură cu pierderea capacității de muncă în
urma accidentului de muncă și a coeficientului de inflație, repararea prejudiciului
material și moral.
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat că, la 21 iulie 2003 a suportat un
accident de muncă ca urmare a executării ordinului directorului Liceului Teoretic
„Dimitrie Cantemir”, instituție unde era angajat. În rezultatul accidentului i-au fost
cauzate grave traumatisme, fiind apreciat cu XXXXX.
Menționează Socolovschi Andrei că a suportat un șir de investigații chirurgicale
și până în prezent necesită asistență permanentă de îngrijire din partea unei terțe
persoane.
Susține reclamantul că s-a adresat atât Primăriei sat. Mîndrești, cât și Liceului
Teoretic „Dimitrie Cantemir” cu cerere privind achitarea drepturilor bănești, însă la 31
iulie 2007 Primăria sat. Mîndrești a depus cerere de chemare în judecată, prin care a
solicitat anularea actului privind accidentul de muncă din 04 martie 2005 și a
procesului-verbal nr. 1 din 09 septembrie 2005 cu privire la accidentul de muncă, deși
cunoștea cu certitudine că a fost un accident de muncă. Astfel, prin hotărârea
Judecătoriei Sîngerei din 22 noiembrie 2012, menținută prin decizia Curții de Apel
Bălți din 26 septembrie 2013, acțiunea Primăriei sat. Mîndrești a fost respinsă ca
neîntemeiată.
Consideră Socolovschi Andrei că intenționat a fost lăsat fără careva surse de
existență și ajutor, mai mult, i s-au cauzat cheltuieli suplimentare, precum și prejudiciu
moral.
Solicită reclamantul încasarea din contul Liceului Teoretic „Dimitrie Cantemir” a
sumei în mărime de 91 418 lei cu titlu de indemnizație unică în legătură cu pierderea
capacității de muncă în urma accidentului de muncă; încasarea din contul pârâților a
cheltuielilor legate de investițiile medicale suportate pe perioada anilor 2003-2005
privind restabilirea sănătății, fiindu-i adus un prejudiciu material în sumă de 9000 lei, a
coeficientului de inflație pentru anii 2005-2014 la suma indemnizației unice în mărime
de 62 829 lei, a sumei în mărime de 1 000 000 lei cu titlu de prejudiciu moral, precum
și a cheltuielilor de judecată pentru ambele acțiuni în mărime de 10 000 lei.
Prin încheierea Judecătoriei Telenești din 12 noiembrie 2015, a fost atras în
proces Consiliul local Mîndrești în calitate de intervenient accesoriu.
Prin hotărârea Judecătoriei Telenești din 01 aprilie 2016, acțiunea a fost admisă
parțial. S-a încasat din contul Liceului Teoretic „Dimitrie Cantemir” din sat. Mîndrești,
r-l Telenești în beneficiul lui Socolovschi Andrei suma de 91 418 lei cu titlu de
indemnizație unică în legătură cu pierderea capacității de muncă, suma de 120 000 lei
cu titlu de prejudiciu moral și suma de 634,75 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. În
rest, acțiunea a fost respinsă ca neîntemeiată.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 01 noiembrie 2016, a fost respins apelul
declarat de Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir” și menținută hotărârea Judecătoriei
Telenești din 01 aprilie 2016.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 29 martie 2017, a fost admis recursul
declarat de Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir”, casată decizia Curții de Apel Bălți din
01 noiembrie 2016 și restituită cauza spre rejudecare la Curtea de Apel Bălți, în alt
complet de judecată.
Prin decizia Curții de Apel Bălți din 19 septembrie 2017, a fost respins apelul
declarat de Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir” și menținută hotărârea Judecătoriei
Telenești din 01 aprilie 2016.
La 05 ianuarie 2018, Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” a declarat recurs împotriva
deciziei instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea deciziei Curții de
Apel Bălți din 19 septembrie 2017 și hotărârii Judecătoriei Telenești din 01 aprilie
2016, cu pronunțarea unei noi hotărâri.
În susținerea recursului, recurentul a invocat că acțiunea a fost înaintată cu
omiterea termenului de prescripție de 3 ani, or, accidentul de muncă a avut loc la 21
2
iulie 2003, pe când cererea prealabilă a fost depusă abia la 09 februarie 2015.
Indică Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” că instanța de apel nu a ținut cont de faptul
că la momentul producerii accidentului de muncă, toate instituțiile de învățământ,
inclusiv și Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir”, erau finanțate din bugetul
administrației publice locale și nu dispuneau de surse financiare proprii. Prin urmare,
responsabilă de achitarea indemnizației unice în legătură cu pierderea capacității de
muncă a reclamantului-intimat Socolovschi Andrei este Primăria sat. Mîndrești, r-l
Telenești. Iar faptul că la moment gimnaziul deja dispune de surse financiare, nu
denotă că acestea pot fi folosite în scopul achitării unor indemnizații din perioadele
precedente alocării surselor date. În consecință, instanțele de judecată impun gimnaziul
să acționeze contrar Regulamentului privind finanțarea în bază de cost standard per
elev a instituțiilor de învățământ primar și secundar general din subordinea autorităților
publice locale de nivelul al doilea, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 868 din 08
octombrie 2014, potrivit căruia sursele financiare alocate au destinații strict prevăzute.
Respectiv, responsabilă de achitarea atât a indemnizației, cât și de repararea
prejudiciului moral este Primăria sat. Mîndrești.
Consideră recurentul că încasarea sumei totale de 212 052 lei din contul instituției
de învățământ, va periclita întreaga activitate a acesteia, în condițiile în care nu dispune
de careva fond de rezervă, nici de alte venituri sau surse de finanțare, în final
consecințele fiind suportate în primul rând de către elevi.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de 2 luni
de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Materialele dosarului atestă faptul că, copia deciziei Curții de Apel Bălți din 19
septembrie 2017 redactată integral, a fost expediată în adresa Gimnaziului „Dimitrie
Cantemir” la 10 noiembrie 2017 (f.d. 55, volumul II) și a fost recepționată la 15
noiembrie 2017, potrivit avizului de recepție (f.d. 59, volumul II).
În circumstanțele relevate, recursul declarat de Gimnaziul „Dimitrie Cantemir”
la 05 ianuarie 2018 se consideră a fi depus în termenul prevăzut de lege.
La 22 ianuarie 2018, în adresa lui Socolovschi Andrei, Primăriei sat. Mîndrești și
Consiliului local Mîndrești a fost expediată copia recursului declarat de Gimnaziul
„Dimitrie Cantemir”, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței.
La 02 februarie 2018, Socolovschi Andrei a depus referință, solicitând
declararea inadmisibil a recursului. Consideră intimatul că decizia instanței de apel și
hotărârea instanței de fond sunt întemeiate și legale, la baza acestora fiind puse probe
concludente și pertinente.
Alte referințe nu au fost depuse.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 28 februarie 2018, recursul
declarat de Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” a fost considerat admisibil.
În conformitate cu art. 444 CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs și
obiecțiile expuse în referință, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
lărgit al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul urmează a fi respins cu
menținerea deciziei instanței de apel și hotărârii primei instanțe, din următoarele
considerente.
3
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, instanța, după ce judecă recursul,
este în drept să respingă recursul și să mențină decizia instanței de apel și hotărîrea
primei instanțe, precum și încheierile atacate cu recurs.
Potrivit pct. 1 din Regulamentul cu privire la plata de către întreprinderi,
organizații și instituții a indemnizației unice pentru pierderea capacității de muncă sau
decesul angajatului în urma unui accident de muncă sau unei afecțiuni profesionale,
aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 513 din 11 august 1993, întreprinderile,
organizațiile și instituțiile, indiferent de formele lor de proprietate și de activitate
economică, în conformitate cu legislația Republicii Moldova poartă răspundere
materială pentru prejudiciile cauzate angajaților de accidentele de muncă sau
afecțiunile profesionale.
Conform pct. 7 din Regulamentul dat, cuantumul indemnizației unice pentru
angajații, cărora li s-a atribuit un anumit grad de pierdere a capacității de muncă în
urma unui accident de muncă sau a unei afecțiuni profesionale, se determină din
calculul unui salariu mediu lunar valabil în Republica Moldova pe luna premergătoare
lunii pierderii capacității de muncă pentru fiecare procent de pierdere a capacității
profesionale de muncă, dar nu mai puțin de un salariu mediu anual al accidentatului.
Pct. 18 din acest Regulament prevede că, cererea de plată a indemnizației unice
se depune la Întreprinderea care poartă vina pentru accidentul de muncă sau pentru
declanșarea afecțiunii profesionale.
Pct. 21 stipulează că plata indemnizației unice persoanelor care beneficiază de
acest drept se efectuează de către Întreprinderea vinovată de producerea accidentului
de muncă sau de declanșarea afecțiunii profesionale din contul mijloacelor proprii.
Întreprinderile finanțate de la bugetul republican plătesc indemnizația unică din contul
bugetului respectiv.
De asemenea, potrivit art. 32 din Legea cu privire la protecția muncii nr. 625 din
02 iulie 1991, abrogată la 30 mai 2008, dar în vigoare la momentul producerii
accidentului de muncă, angajatului, căruia i s-a stabilit gradul de reducere a unei
îmbolnăviri profesionale, i se plătește din contul întreprinderii care poartă vina pentru
accidentul de muncă sau pentru îmbolnăvirea profesională, pe lîngă despăgubirea
stabilită de lege, o indemnizație unică, luându-se ca bază un salariu mediu lunar din
Republica Moldova pentru fiecare procent de pierdere a capacității profesionale de
muncă, dar nu mai puțin de un salariu anual al accidentatului. Plătirea indemnizațiilor
unice persoanelor care au dreptul la aceasta o efectuează întreprinderea care poartă
vina pentru accidentul de muncă sau pentru îmbolnăvirea profesională în modul stabilit
de Guvernul Republicii Moldova.
Aceleași prevederi se cuprind și în Legea securității și sănătății în muncă nr. 186
din 10 iulie 2008.
Conform art. 616 alin. (2) Cod civil, în cazul vătămării integrității corporale sau
al altei vătămări a sănătății, precum și în cazul privațiunii ilegale de libertate, cel
vătămat poate cere și pentru prejudiciul nepatrimonial o despăgubire în bani, stabilită
în baza unei aprecieri conforme principiilor echității.
Conform art. 1423 Cod civil, mărimea compensației pentru prejudiciu moral se
determină de către instanța de judecată în funcție de caracterul și gravitatea suferințelor
psihice sau fizice cauzate persoanei vătămate, de gradul de vinovăție al autorului
4
prejudiciului, dacă vinovăția este o condiție a răspunderii, și de măsura în care această
compensare poate aduce satisfacție persoanei vătămate. Caracterul și gravitatea
suferințelor psihice sau fizice le apreciază instanța de judecată, luând în considerare
circumstanțele în care a fost cauzat prejudiciul, precum și statutul social al persoanei
vătămate.
Din suportul probator prezent la materialele cauzei rezultă că, prin ordinul nr. 71
din 23 noiembrie 2001, Socolovschi Andrei a fost angajat în funcția de fochist la Liceul
Teoretic „Dimitrie Cantemir” din sat. Mîndrești, r-l Telenești (f.d. 107, volumul I).
Iar prin ordinul nr. 199 din 18 noiembrie 2002, Socolovschi Andrei a fost
transferat în funcția de meșter (f.d. 108, volumul I).
La 21 iulie 2003, Socolovschi Andrei, la indicația directorului Liceului Teoretic
„Dimitrie Cantemir”, s-a deplasat la cariera din satul Mîndrești, raionul Telenești,
pentru a efectua lucrări de încărcare a argilei, în timpul cărora malul de lut s-a surpat și
s-a prăbușit peste intimatul-reclamant, în rezultatul accidentului acestuia fiindu-i
cauzate multiple leziuni corporale grave.
Potrivit procesului-verbal nr. 1 și avizului privind accidentul de muncă din 09
septembrie 2005, întocmite de Inspectoratul Teritorial de Muncă Telenești, precum și a
actului de accident nr. 74 din 04 martie 2005, întocmit de comisia Liceului Teoretic
„Dimitrie Cantemir”, accidentul a fost calificat ca fiind accident de muncă grav (f.d.
5-10, volumul I).
Conform certificatului seria EM nr. 315637 din 16 noiembrie 2005, eliberat de
Casa Națională de Asigurări Sociale, lui Socolovschi Andrei i s-a acordat XXXXX
(f.d. 21, volumul I).
Prin hotărârea Judecătoriei Sîngerei din 22 noiembrie 2012, menținută prin
decizia Curții de Apel Bălți din 26 septembrie 2013, acțiunea Primăriei sat. Mîndrești
împotriva Liceului Teoretic „Dimitrie Cantemir”, intervenienți accesorii Inspectoratul
Teritorial de Muncă Telenești și Socolovschi Andrei, cu privire la anularea
procesului-verbal privind accidentul de muncă nr. 1 din 09 septembrie 2005 și actului
de accident nr. 74 din 04 martie 2005, a fost respinsă ca neîntemeiată (f.d. 22-26,
volumul I).
Analizând circumstanțele expuse în raport cu prevederile normelor de drept
citate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme
de Justiție consideră legală și întemeiată concluzia instanțelor ierarhic inferioare
privind admiterea acțiunii în partea încasării indemnizației unice în mărime de 91418
lei și sumei de 120000 lei cu titlu de prejudiciu moral.
Or, reieșind din prevederile legale în vigoare la momentul producerii
accidentului de muncă, citate supra, salariatului, căruia i s-a stabilit gradul de reducere
a unei îmbolnăviri profesionale, i se plătește din contul întreprinderii care poartă vina
pentru accidentul de muncă, la caz angajatorului Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir”,
o indemnizație unică, luându-se ca bază un salariu mediu lunar din Republica Moldova
pentru fiecare procent de pierdere a capacității profesionale de muncă, dar nu mai puțin
de un salariu anual al accidentatului.
Potrivit datelor Biroului Național de Statistică, salariul valabil pe teritoriul
Republicii Moldova în luna iulie anul 2003 a constituit suma de 914,80 lei. Respectiv,
instanțele de judecată corect au stabilit mărimea indemnizației unice ce urmează a fi
5
achitată intimatului-reclamant Socolovschi Andrei de 91480 lei, având în vedere
gradul de pierdere a capacității de muncă a ultimului în mărime de 100 % (914,80 x
100 %).
De asemenea, justă și conformă prevederilor art. art. 616 alin. (2) și 1423 Cod
civil, este și concluzia încasării din contul angajatorului a sumei de 120 000 lei cu titlu
de prejudiciu moral, în urma accidentului de muncă Socolovschi Andrei suportând
suferințe atât fizice, cât și psihice, fiindu-i stabilită XXXXX, motiv din care necesită
asistență permanentă de îngrijire din partea unei terțe persoane, XXXXX.
Nu poate fi reținut argumentul recurentului Gimnaziul „Dimitrie Cantemir”
privind omiterea termenului de prescripție la înaintarea prezentei acțiuni, din
următoarele.
Conform art. 267 alin. (1) Cod civil, termenul general în interiorul căruia
persoana poate să-și apere, pe calea intentării unei acțiuni în instanță de judecată,
dreptul încălcat este de 3 ani.
Conform art. 272 alin. (1) Cod civil, termenul de prescripție extinctivă începe să
curgă de la data nașterii dreptului la acțiune. Dreptul la acțiune se naște la data cînd
persoana a aflat sau trebuia să afle despre încălcarea dreptului.
Astfel, termenul de prescripție extinctivă începe să curgă de la data nașterii
dreptului la acțiune, adică la data când persoana a aflat sau trebuia să afle despre
încălcarea dreptului, în speță – 09 septembrie 2005, data la care au fost întocmite
procesul-verbal și avizul privind accidentul de muncă (f.d. 5, 8-10, volumul I).
La 02 octombrie 2006, în termenul prevăzut de lege de 3 ani, Socolovschi Andrei
a depus cerere de chemare în judecată împotriva Liceului Teoretic „Dimitrie
Cantemir”, Primăriei satului Mîndrești și Companiei Naționale de Asigurări în
Medicină, cu privire la încasarea indemnizației unice în legătură cu pierderea
capacității de muncă în urma accidentului de muncă, repararea prejudiciului material și
moral.
Prin hotărârea Judecătoriei Telenești din 19 mai 2014, acțiunea a fost admisă
integral și s-a încasat din contul Liceului Teoretic „Dimitrie Cantemir” în beneficiul lui
Socolovschi Andrei suma de 91418 lei cu titlu de indemnizație unică în legătură cu
pierderea capacității de muncă, 9000 lei – cheltuieli legate de investigațiile medicale
suportate pe parcursul anilor 2003-2013, 62829 lei – coeficientul de inflație pentru anii
2005-2014 la suma indemnizației unice, 400000 lei – prejudiciu moral și 10000 lei –
cheltuieli de judecată (140-141, volumul I).
Ulterior, prin decizia Curții de Apel Bălți din 13 ianuarie 2015, cererea de
chemare în judecată a fost scoasă de pe rol, pe motivul nerespectării de către
Socolovschi Andrei a căii prealabile de soluționare a litigiului.
Se reține că, prin prisma prevederilor art. 278 Cod civil, scoaterea cererii de pe rol
în conformitate cu acest temei nu lipsește reclamantul de dreptul de a se adresa repetat
în instanță, după ce va înlătura împrejurările, care au servit drept temei pentru
scoaterea cererii de pe rol.
În acest caz, din momentul în care a fost înaintată acțiunea inițială și până la
emiterea încheierii de scoatere a cererii de pe rol, termenul de prescripție nu curge (se
suspendă), însă din data acestei încheieri curgerea termenului de prescripție continuă
după regula generală, adică în termenul de prescripție se include timpul scurs până la
6
înaintarea inițială a acțiunii.
Astfel, la caz, timpul scurs până la înaintarea inițială a acțiunii constituie 1 an și
24 de zile, iar prezenta acțiune a fost înaintată la 23 iulie 2015, după 6 luni și 10 zile de
la emiterea deciziei Curții de Apel Bălți din 13 ianuarie 2015, în total, ținând cont de
faptul suspendării termenului de prescripție, împlinindu-se 1 an 7 luni și 4 zile.
Prin urmare, prezenta acțiune a fost depusă în interiorul termenului de 3 ani
prevăzut de lege, deja cu respectarea căii prealabile de soluționare a litigiului, la 09
februarie 2015 Socolovschi Andrei adresându-se cu cerere prealabilă către Primăria
sat. Mîndrești și Liceul Teoretic „Dimitrie Cantemir”.
Nu poate fi reținut nici argumentul recurentului-pârât Gimnaziul „Dimitrie
Cantemir” precum că responsabilă de achitarea atât a indemnizației, cât și de repararea
prejudiciului moral este Primăria sat. Mîndrești, întemeiat pe faptul că la momentul
producerii accidentului de muncă, toate instituțiile de învățământ, inclusiv și Liceul
Teoretic „Dimitrie Cantemir”, erau finanțate din bugetul administrației publice locale
și nu dispuneau de surse financiare proprii, iar în prezent, deși gimnaziul deja dispune
de surse financiare, acestea nu pot fi utilizate pentru achitarea indemnizației și
repararea prejudiciului, sursele financiare alocate având destinații strict prevăzute, iar
de careva fond de rezervă, alte venituri sau surse de finanțare gimnaziul nu dispune,
din următoarele considerente.
Conform art. 21 alin. (1) Codul educației nr. 152 din 17 iulie 2014, instituțiile
publice de educație timpurie (educație antepreșcolară și învățământ preșcolar) și de
învățământ extrașcolar (de nivel local) sunt înființate, reorganizate și lichidate de către
autoritățile administrației publice locale de nivelul întâi. Instituțiile publice de
învățământ primar, gimnazial, liceal și extrașcolar (de nivel raional) sunt înființate,
reorganizate și lichidate de către autoritățile administrației publice locale de nivelul al
doilea și ale UTA Găgăuzia. Autoritățile administrației publice locale au obligația de a
asigura buna funcționare a acestor instituții în conformitate cu regulamentele și
standardele aprobate de Ministerul Educației.
Potrivit art. 144 alin. (1) Codul educației, instituțiile de învățământ general sunt
finanțate prin transferuri cu destinație specială de la bugetul de stat.
Iar art. 68 alin. (1) din Legea finanțelor publice și responsabilității
bugetar-fiscale nr. 181 din 25 iulie 2014 prevede că, documentele executorii privind
dezafectarea incontestabilă a mijloacelor bănești din contul bugetelor componente ale
bugetului public național, precum și din contul autorităților/instituțiilor bugetare, se
prezintă obligatoriu de către creditor direct administratorilor de bugete și/sau, după
caz, autorităților/instituțiilor bugetare respective după rămânerea definitivă a hotărîrii
judecătorești.
Astfel, ținând cont de prevederile legale nominalizate, instanțele ierarhic
inferioare corect au conchis că suma indemnizației unice, precum și a prejudiciului
moral, necesită a fi achitată de către angajatorul Gimnaziul „Dimitrie Cantemir”, sumă
ce va fi încasată ulterior, la executare, din bugetul de stat.
Din considerentele menționate și având în vedere că instanțele ierarhic
inferioare au emis hotărâri întemeiate și legale, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
respinge recursul declarat de Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” din sat. Mîndrești, r-l
7
Telenești și a menține decizia Curții de Apel Bălți din 19 septembrie 2017 și hotărârea
Judecătoriei Telenești din 01 aprilie 2016.
În conformitate cu art. 445 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e :
Se respinge recursul declarat de Gimnaziul „Dimitrie Cantemir” din satul
Mîndrești, raionul Telenești.
Se menține decizia Curții de Apel Bălți din 19 septembrie 2017 și hotărârea
Judecătoriei Telenești din 01 aprilie 2016, în cauza civilă la cererea de chemare în
judecată a lui Socolovschi Andrei împotriva Primăriei satului Mîndrești, raionul
Telenești și Gimnaziului „Dimitrie Cantemir” din satul Mîndrești, raionul Telenești,
intervenient accesoriu Consiliul local Mîndrești, raionul Telenești, cu privire la
încasarea indemnizației unice în legătură cu pierderea capacității de muncă în urma
accidentului de muncă și a coeficientului de inflație, repararea prejudiciului material și
moral.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii Dumitru Visternicean
Galina Stratulat
Dumitru Mardari
Ion Druță
8