2rh-35/18 — încasarea datoriei și cheltuielilor de judecată

prima instanță: I. Țurcan dosarul nr. 2rh-35/18

(Judecătoria Centru, mun. Chișinău)

instanța de apel: N. Vascan, V. Negru, A. Bostan

(Curtea de Apel Chișinău)

instanța de recurs: V. Doagă, Iu. Bejenaru, S. Moldovan

Î N C H E I E R E

31 ianuarie 2018 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței, judecătorul: Valeriu Doagă

Judecătorii: Luiza Gafton, Iurie Bejenaru

examinând cererea de revizuire depusă de către avocatul stagiar Glavan

Andrei în interesele Galinei Iliciuc,

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Iurie Munteanu

împotriva lui Ion Iliciuc și Galina Iliciuc cu privire la încasarea datoriei și

cheltuielilor de judecată,

împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016, prin care

recursul declarat de către Galina Iliciuc a fost considerat inadmisibil,

c o n s t a t ă:

La 11 noiembrie 2013, Iurie Munteanu a depus o cerere de chemare în

judecată împotriva lui Ion Iliciuc cu privire la încasarea datoriei și cheltuielilor de

judecată.

În motivarea acțiunii Iurie Munteanu a indicat că la 01 august 2011 a

împrumut lui Ion Iliciuc suma de 15 000 Euro în vederea investirii în construcția

unui apartament, semnând în acest sens o recipisă.

A aflat că Ion Iliciuc și Galina Iliciuc au divorțat.

La 04 septembrie 2013 a solicitat pârâtului restituirea sumei și acesta i-a

comunicat că o va restitui până la 11 septembrie 2013.

Cere Iurie Munteanu încasarea de la Ion Iliciuc în beneficiul său a datoriei de

15 000 Euro și a cheltuielilor de judecată (f.d. 3-4).

La 20 ianuarie 2014 Galina Iliciuc a depus cerere de a fi antrenată în proces

în calitate de intervenient accesoriu de partea pârâtului invocând că în perioada

anilor 2000 - 2013 s-a aflat în căsătorie cu Ion Iliciuc (f.d. 26).

Prin încheierea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 23 ianuarie 2014 s-a

antrenat în proces în calitate de intervenient accesoriu Iliciuc Galina (f.d. 31 -32).

Prin mandatul din 22 ianuarie 2014 avocatul Kușnir Mariana a fost

împuternicită de Munteanu Iurie să-i acorde asistență juridică în instanța de

judecată cu dreptul de a majora sau reduce cuantumul pretențiilor, de a ataca

hotărârea judecătorească (f.d. 30).

2

La 25 februarie 2014 avocatul Mariana Kușnir a depus în interesele lui

Munteanu Iurie cerere de concretizare a pretențiilor solicitând încasarea în mod

solidar din contul lui Ion Iliciuc și Galina Iliciuc în beneficiul reclamantului a

datoriei în mărime de 15 000 Euro.

În motivarea cererii de concretizare a pretențiilor avocatul Mariana Kușnir a

indicat că Iliciuc Galina a fost antrenată de instanța de judecată în proces în calitate

de intervenient accesoriu, însă aceasta urmează a fi antrenată în calitate de copârât,

deoarece în perioada anilor 2000 -2013 s-a aflat în căsătorie cu Iliciuc Ion (f.d. 36).

La 25 februarie 2014 Iliciuc Ion a depus cerere prin care a solicitat

antrenarea Iliciuc Galinei în calitate de copârât cu încasarea solidară a datoriei și

din contul acesteia (f.d. 37).

Prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 21 noiembrie 2014 s-a

admis integral cererea de chemare în judecată depusă de Munteanu Iurie, s-a

încasat de la Iliciuc Ion în beneficiul lui Munteanu Iurie datoria conform recipisei

din 01 august 2011 în mărime de 15 000 Euro, exprimați în lei MDL conform

cursului oficial al Băncii Naționale a Moldovei la data executării hotărârii

judecătorești și taxa de stat în mărime de 3 000 lei, s-a respins pretenția lui

Munteanu Iurie cu privire la încasarea datoriei de la Iliciuc Galina ca fiind

neîntemeiată, s-a încasat de la Ion Iliciuc în beneficiul statului taxa de stat în

mărime de 5 550 lei (f.d. 90, 92-94).

La 22 decembrie 2014 avocatul Mariana Kușnir a declarat în interesele lui

Iurie Munteanu apel nemotivat împotriva hotărârii Judecătoriei Centru mun.

Chișinău din 21 noiembrie 2014, iar la 06 mai 2015 apel motivat împotriva

aceleași hotărâri (f.d. 95, 109-110).

La 22 decembrie 2014 Ion Iliciuc a depus cerere de alăturare la apelul

declarat de Iurie Munteanu (f.d. 96).

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 10 iunie 2015 s-a ridicat pricina

de la examinare și s-a expediat Judecătoriei Centru mun. Chișinău pentru

corectarea erorii (f.d. 123-124).

Prin încheierea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 23 iulie 2015 s-a

corectat eroarea materială din partea motivată a hotărârii Judecătoriei Centru mun.

Chișinău din 20 noiembrie 2014 prin indicarea corectă a sumei datoriei din 15 000

dolari SUA în 15 000 Euro (f.d. 132).

Curtea de Apel Chișinău prin decizia din 10 februarie 2016 a admis cererile

de apel declarate de Iurie Munteanu și Ion Iliciuc, a casat hotărârea Judecătoriei

Centru mun. Chișinău din 21 noiembrie 2014 și încheierea din 23 iulie 2015 și a

emis o nouă hotărâre prin care: a încasat în mod solidar din contul lui Iliciuc Ion și

Iliciuc Galina în beneficiul lui Munteanu Iurie datoria conform contractului de

împrumut din 01 august 2011 în mărime de 15 000 Euro sau echivalentul sumei în

lei MDL la cursul oficial al Băncii Naționale a Moldovei la data executării

hotărârii și taxa de stat în mărime de 3 000 lei, a încasat în mod solidar din contul

lui Iliciuc Ion și Iliciuc Galina în beneficiul statului taxa de stat în mărime de 5 500

lei și de la Iliciuc Galina în beneficiul statului taxa de stat la depunerea cererii de

apel în mărime de 1 500 lei.

3

La 22 aprilie 2016 Iliciuc Galina a declarat recurs împotriva deciziei Curții

de Apel Chișinău din 10 februarie 2016 solicitând admiterea acestuia, casarea

deciziei instanței de apel și menținerea hotărârii primei instanțe.

Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016 s-a considerat

inadmisibil recursul declarat de Galina Iliciuc.

La 10 noiembrie 2017, avocatul stagiar Glavan Andrei în interesele Galinei

Iliciuc a depus cerere de revizuire împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție

din 20 iulie 2017, cerînd admiterea acesteia, casarea încheierii instanței de recurs

cu dispunerea rejudecării recursului.

În motivarea cererii de revizuire a indicat că încheierea instanței de recurs,

pronunțată în cauză este neîntemeiată, dat fiind existența împrejurărilor,

circumstanțelor și actelor care combat starea de fapt presupusă a fi constatată de

această instanță de judecată, stare ce a fost constatată prin acte și împrejurări

necunoscute la data judecării cauzei în ordine de recurs. A invocat drept temei de

revizuire art. 449 lit. b) CPC, considerînd că au devenit cunoscute unele

circumstanțe relevante speței, care au efect corectarea erorii judiciare și omisiunii

justiției și anume că revizuienta Galina Iliciuc nu a cunoscut despre împrumut, nu a

semnat un contract de împrumut, nu a văzut mijloace bănești împrumutate, nu a

participat la raporturile de împrumut.

În conformitate cu art. 452 alin. (1) - (11) Cod de procedură civilă, instanța

examinează cererea de revizuire în ședință publică în conformitate cu normele de

examinare a cererii de chemare în judecată. Dacă examinarea cererii de revizuire

este de competența Curții Supreme de Justiție sau a instanței de apel, ședințele se

desfășoară fără înștiințarea participanților la proces. Dacă instanța care examinează

cererea de revizuire consideră necesară prezența participanților la proces, aceasta

dispune înștiințarea lor.

Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră cererea de revizuire

neîntemeiată și care urmează a fi respinsă ca fiind inadmisibilă din următoarele

considerente.

În conformitate cu art. 448 alin. (2) Cod de procedură civilă, cererea de

revizuire împotriva unei hotărâri care, fiind supusă căilor de atac, a fost menținută,

modificată sau casată, emițându-se o nouă hotărâre, se soluționează de instanța

care a menținut, a modificat hotărârea sau a emis o nouă hotărâre.

În conformitate cu art.453 alin.(1) lit.a) Codul de procedură civilă, după ce

examinează cererea de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii

de revizuire ca fiind inadmisibilă.

În conformitate cu art.451 alin.(1) Codul de procedură civilă, cererea de

revizuire se depune în scris de persoanele menționate la art.447, indicîndu-se în

mod obligatoriu temeiurile consemnate la art.449 și anexîndu-se probele ce le

confirmă.

În conformitate cu art. 447 Cod de procedură civilă, sunt în drept să depună

cerere de revizuire: a) părțile și alți participanți la proces; b) persoanele care nu au

participat la proces, dar care sunt lezate în drepturi prin hotărârea, încheierea sau

decizia judecătorească; c) Agentul guvernamental, în cazurile prevăzute la art. 449

lit. g) și h).

4

Colegiul remarcă că, avocatul stagiar Andrei Glavan, nu deține împuterniciri

prevăzute de lege pentru a înainta prezenta cerere de revizuire din considerentele

ce succed.

Articolul 59 Codul de procedură civilă, specifică faptul că, parte în proces

(reclamant sau pârât) poate fi orice persoană fizică sau juridică prezumată, la

momentul intentării procesului, ca subiect al raportului material litigios.

În categoria de alți participanți la proces, potrivit art. 55 Codul de procedură

civilă, intră intervenienții, procurorul, petiționarii, persoanele care, în conformitate

cu art.7 alin.(2), art.73 și 74, sunt împuternicite să adreseze în instanță cereri în

apărarea drepturilor, libertăților și intereselor legitime ale unor alte persoane sau

care intervin în proces pentru a depune concluzii în apărarea drepturilor unor alte

persoane, precum și persoanele interesate în pricinile cu procedură specială.

Astfel, o altă categorie de persoane care pot fi subiecți ai revizuirii sunt

persoanele care nu au fost antrenate în proces, dar cărora, printr-o hotărâre

judecătorească irevocabilă, li s-a încălcat drepturile, libertățile sau interesele

legitime. O asemenea situație poate duce direct la încălcarea art. 6 din Convenția

Europeană pentru Apărarea Drepturilor și Libertăților Fundamentale ale Omului.

Iar, în conformitate cu art. 75 alin. (1) Codul de procedură civilă, în proces

civil, persoanele fizice își pot apăra interesele personal, prin avocat sau avocat

stagiar. Participarea personală în proces nu face ca persoana fizică să decadă din

dreptul de a avea avocat.

În conformitate cu art. 80 alin. (7) Codul de procedură civilă, împuternicirile

date avocatului sau avocatului stagiar se atestă printr-un mandat, eliberat de

reprezentat și certificat de avocat.

Potrivit art. 81 Cod de procedură civilă, împuternicirea de reprezentare în

judecată acordă reprezentantului dreptul de a exercita în numele reprezentatului

toate actele procedurale, cu excepția dreptului de a semna cererea și de a o depune

în judecată, de a recurge la arbitraj pentru soluționarea litigiului, de a renunța total

sau parțial la pretențiile din acțiune, de a majora sau reduce cuantumul acestor

pretenții, de a modifica temeiul sau obiectul acțiunii, de a o recunoaște, de a

recurge la mediere, de a încheia tranzacții, de a intenta acțiune reconvențională, de

a transmite împuterniciri unei alte persoane, de a ataca hotărârea judecătorească, de

a-i schimba modul de executare, de a amâna sau eșalona executarea ei, de a

prezenta un titlu executoriu spre urmărire, de a primi bunuri sau bani în temeiul

hotărârii judecătorești, drept care trebuie menționat expres, sub sancțiunea nulității,

în procura eliberată reprezentantului persoanei juridice sau în mandatul eliberat

avocatului.

La fel, conform art. 60 alin. (1) și (2) Legea cu privire la avocatură nr. 1260-

XV din 19 iulie 2002, cu modificările și completările ulterioare, avocatul acordă

asistență juridică clientului în baza contractului de asistență juridică, încheiat în

formă scrisă. Împuternicirile avocatului și ale avocatului stagiar se confirmă prin

mandat. Formularul mandatului este un document de strictă evidență. Conținutul,

forma și modul de utilizare a mandatului se aprobă de către Guvern.

Din materialele cauzei rezultă că Galina Iliciuc nefiind de acord cu

încheierea Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016 prin care recursul acesteia a

fost considerat inadmisibil, a depus cerere de revizuire la 10 noiembrie 2017, prin

5

intermediul avocatului stagiar Andrei Glavan, care a și semnat cererea de revizuire

(f.d. 6 vol. II).

Colegiul notează că la materialele cauzei este anexat mandatul seria MAS

nr. 046723 din 02 noiembrie 2017 eliberat pe numele avocatului stagiar Andrei

Glavan de către CA „Babără Marian” (f.d.1 vol. II), iar pe verso-ul acesteia fiind

înserate împuternicirile în conformitate cu art. 81 CPC, prin care Galina Iliciuc îl

împuternicește pe Andrei Glavan să-i reprezinte interesele.

Colegiul reiterează că exercitarea dreptului de a depune cerere de revizuire

împotriva încheierii Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016 a fost valorificată

de către avocatul stagiar – Andrei Glavan cu încălcarea limitelor împuternicirilor

stabilite prin lege.

Or, conform art. 15 alin. (3) din Legea cu privire la avocatură nr. 1260-XV

din 19 iulie 2002, avocatului stagiar i se permite să acorde, contra plată, asistență

juridică clientului în cadrul judecătoriilor, curților de apel și autorităților publice.

Conform art. 17 alin. (3) al Statutului profesiei de avocat, avocatul stagiar

poate acorda, contra plată, asistență juridică clientului în cadrul judecătoriilor,

curților de apel și autorităților publice, cu excepția asistenței pe cauzele penale și

contravenționale.

În contextul dat, pornind de la faptul că Andrei Glavan este avocat stagiar,

acesta nu este în drept de a depune și a semna cererea de revizuire în numele

Galinei Iliciuc, examinarea căreia ține de competența Curții Supreme de Justiție.

Având în vedere cele supra relatate, reținând faptul că avocatul stagiar

Andrei Glavan nu este în drept de a depune și semna cererea de revizuire din

numele Galinei Iliciuc în Curtea Supremă de Justiție, Colegiul civil, comercial și

de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a

respinge cererea de revizuire ca fiind inadmisibilă.

În conformitate cu art. art. 269-270, art. 453 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d i s p u n e :

Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de către

avocatul stagiar Glavan Andrei în interesele Galinei Iliciuc, împotriva încheierii

Curții Supreme de Justiție din 20 iulie 2016, în cauza civilă la cererea de chemare

în judecată depusă de Iurie Munteanu împotriva lui Ion Iliciuc și Galina Iliciuc cu

privire la încasarea datoriei și cheltuielilor de judecată.

Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.

Președintele ședinței, Valeriu Doagă

judecătorul

Judecătorii Luiza Gafton

Iurie Bejenaru