2rc-790/17 — declararea nulitatii contractului de vinzare cumparare

2rc-790/17 — declararea nulitatii contractului de vinzare cumparare (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Prima instanță: Iu. Cimpoi dosarul nr. 2rc-790/17

D E C I Z I E

06 decembrie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul: Iulia Sîrcu

Judecătorii: Luiza Gafton, Mariana Pitic

examinând recursul declarat de către lichidatorul Societății cu răspundere limitată

„Tenadria”, Oleg Muntean,

în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Societății cu răspundere limitată

„Tenadria” în procedură de faliment împotriva Societății cu răspundere limitată

„Fraghelon cu privire la declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare și

repunerea părților în situația anterioară încheierii contractului,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 12 aprilie 2017, prin care a fost

strămutată cauza spre judecare după competență în instanța de drept comun,

c o n s t a t ă:

La data de 12 martie 2016, lichidatorul SRL „Tenadria” în procedură de faliment,

Oleg Muntean, a depus cerere de chemare în judecată împotriva SRL „Fraghelon” cu

privire la declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare și repunerea părților

în situația anterioară încheierii contractului.

În motivarea acțiunii reclamantul a invocat că prin hotărârea Curții de Apel

Chișinău din 10 iulie 2013, a fost intentat procesul de insolvabilitate față de SRL

„Tenadria”.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 06 noiembrie 2013 s-a intentat

procedura de faliment față de SRL „Tenadria”, iar prin încheierea Curții de Apel

Chișinău din 21 ianuarie 2014, în calitate de lichidator al SRL „Tenadria” a fost

desemnat Oleg Muntean.

Menționează că potrivit prevederilor art. 104 lit. a) din Legea insolvabilității, pe

tot parcursul perioadei de observație, al procedurii de insolvabilitate, al procedurii

falimentului și/sau al procedurii de restructurare, administratorul/ lichidatorul poate

introduce în instanța de insolvabilitate acțiuni în vederea anulării următoarelor acte

juridice dacă ele afectează bunurile debitorului: orice act juridic fictiv sau fraudulos

încheiat de debitor în ultimii 3 ani precedenți intentării procedurii de insolvabilitate,

care a afectat drepturile creditorilor; tranzacțiile încheiate în ultimii 3 ani precedenți

înaintării cererii introductive, în care prestația debitorului este vădit mai mare decât

cea primită.

Astfel, cu referire la prevederile normei de drept citate a invocat că exercitându-

și atribuțiile de lichidator a constatat că, la data de 05 martie 2015, între SRL

„Tenadria” în persoana ex-administratorului statutar Serghei Timuș și SRL

1

„Fraghelon”, reprezentată de aceeași persoană, Serghei Timuș a fost încheiat contractul

de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012, prin care SRL „Tenadria” a

vândut iar SRL „Fraghelon” a cumpărat bunul imobil cu nr. cadastral 4.08.001 010041

cu suprafața de 1 308,7 m.p.

Susține că la data de 05 septembrie 2012, prin decizia cu nr. 113903 și 113908

de formare a bunului, imobilul cu nr. cadasatral 0100414.401.08.001 a fost separate,

fiind formate următoarele bunuri imobile, 0100.414.401.08.001 cu suprafața de 339,7

m.p. (proprietar actual SRL „Vlaxer”), 0100.414.401.08.005 cu suprafața de 315,2

m.p. (proprietar actual „Tehnocomplex”), 0100.414.401.08.006 cu suprafața de 157,6

m.p. (proprietar actual Grosu Raisa Constantin), 0100.414.401.08.007 cu suprafața de

340,4 m.p. (proprietar actual SRL „Fraghelon”), 0100.414.401.08.008 cu suprafața de

58,3 m.p., 0100.414.401.08.009 cu suprafața de 97,5 m.p.

Declară că la momentul înaintării acțiunii, în baza de date a cadastrului, în loc de

nr. cadastrale 0100.414.401.08.008 și 0100.414.401.08.009 există bunul imobil cu nr.

cadastral 0100.414.401.08.010 proprietar ai cărui figurează Alexei Mitachi și Elena

Mitachi.

Afirmă că, la moment, din toată suprafața imobilului de 1 308,7 m.p., înstrăinată

ilegal, pârâtului îi aparține doar imobilul cu nr. cadastral 0100.414.401.08.007 cu

suprafața de 340,4 m.p., celelelte imobile fiind înstrăinate terților, care se prezumă a fi

de bună credință până la o probă contrară.

Relevă că prin încheierea contractului nr. 429 din 01 februarie 2012 s-a diminuat

considerabil masa debitoare a SRL „Tenadria”, iar în contabilitatea SRL „Tenadria”

lipsesc date privind achitarea cărorva sume de către pârât pentru bunului imobil

procurat.

În atare circumstanțe și în cazul când această achitare nu a avut loc, menționează

lichidatorul Oleg Muntean că contractul este unul fictiv și fraudulos, încheiat în

exclusivitate cu scopul de a lipsi SRL „Tenadria” de proprietatea sa cu o suprafață de

1308,7 m.p., fapt care afectează direct și negativ drepturile creditorilor SRL „Tenadria”

în proces de faliment.

La fel invocă că masa debitoare a SRL „Tenadria” a fost micșorată cu suma de

1595615,36 lei, mijloace bănești ce urmau a fi distribuite creditorilor.

Afirmă că anularea contractului nr. 429 din 01 februarie 2012 este posibilă prin

prisma art. 104 lit.c) din Legea insolvabilității.

Invocă că, Serghei Timuș, fiind concomitent administrator la SRL „Tenadria” și

la SRL „Fraghelon”, a încheiat un act juridic cu sine însuși, ceea ce constituie un temei

de nulitate a contractului de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012.

Menționează lichidatorul că toate bunurile imobile, cu excepția celui soliciatat

spre atribuire în proprietatecu nr. cadastral 0100.414.401.08.007, au fost înstrăinate

terților, în unele cazuri chiar și de mai multe ori, asupra unora fiind instituite deja

ipoteci etc, respectiv SRL „Fraghelon” nemaifiind proprietar al acestor bunuri, este în

imposibilitate de a le mai restitui.

Remarcă că valoarea totală a imobilului înstrăinat cu suprafața de 1 308, 7 m.p.

este de cel puțin 1 595615,36 lei, respectiv din această suprafață urmează a fi scăzută

suprafața pe care reclamantul o solicită spre atribuire în proprietate, 304,4 m.p., astfel

se obține suprafața de 968,3 m.p.

Cere lichidatorul SRL „Tenadria”, Oleg Muntean declararea nulității contractului

de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012, încheiat între SRL „Tenadria” și

2

SRL „Fraghelon” cu repunerea părților în situația anterioară încheierii contractului și

încasarea din contul pârâtului în beneficiul său a sumei de 1180587 lei.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 26 octombrie 2016, în proces au fost

atrași SRL „Post Restant”, SRL „Civ-Const-Lux” și SRL „Tehnicomplex” în calitate

de intervenienți accesorii de partea pârâtului.

Pe parcursul examinării cauzei, lichidatorul SRL „Tenadria”, Oleg Muntean a

înaintat cerere privind concretizarea acțiunii, solicitând declararea nulității

contractului de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012, încheiat între SRL

„Tenadria” și SRL „Fraghelon” cu repunerea părților în situația anterioară încheierii

contractului, cu înregistrarea dreptului de proprietate al SRL „Tenadria” asupra

bunului imobil cu nr. cadastral 0100.414.401.08.007 și încasarea din contul pârâtului

în beneficiul său a sume de 5 896 455 lei.

Menționează că, inițial a solicitat încasarea din contul pârâtului a sumei de 1 180

587 lei, care a fost calculată prin analogie în baza unui raport de evaluare a unui bun

imobil la fel, însă în cadrul procesului de judecată pârâtul a prezentat copia contractului

de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012, care atestă că bunul imobil

înstrăinat, cu suprafața de 1 308,7 m.p. a fost vândut la prețul de 7 969 318 lei.

În această ordine de idei, susține că, din moment ce reclamantului îi poate fi

restituit doar un bun cu suprafața de 340, 4 m.p. ce reprezintă o parte din bunul imobil

cu suprafața de 1 308,7 m.p., consideră corectă ajustarea și calcularea prejudiciului

cauzat prin nerestituirea integrală a bunului conform prețului estimat de către părți la

momentul înstrăinării bunului.

Lichidatorul mai invocă că, SRL „Tenadria” în persoana lui Serghei Timuș nu a

avut intenția de a primi bani pentru bunul înstrăinat, iar SRL „Fraghelon” nu a avut

intenția de a achita suma de 7 969318 lei, prevăzută în contract.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 09 decembrie 2016 a fost admisă

cererea SRL „Tenadria” cu privire la aplicarea măsurilor de asigurare și aplicat

sechestru asupra bunului imobil cu nr. cadastral 0100414.401.08.007, precum și pe

toate bunurile SRL „Fraghelon” în limita valorii acțiunii în sumă de 5896455 lei, până

la adoptarea unei hotărâri definitive în pricina dată.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 12 aprilie 2017 a fost dispusă

strămutarea cauzei civile la cererea lichidatorului SRL „Tenadria” în procedură de

faliment, Oleg Muntean împotriva SRL „Fraghelon”, intervenienți accesorii SRL

„Post Restant”, SRL „Civ-Const-Lux” și SRL „Tehnicomplex” cu privire la declararea

nulității contractului de vânzare-cumpărare, repunerea părților în situația anterioară

încheierii contractului, înregistrarea dreptului de proprietate asupra bunului imobil și

încasarea sumei, conform competenței, la Judecătoria Chișinău (sediul Rîșcani).

La data de 27 aprilie 2017, în termenul prevăzut de lege, lichidatorul SRL

„Tenadria”, Oleg Muntean a declarat recurs împotriva încheierii Curții de Apel

Chișinău din 12 aprilie 2017, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii

recurate cu remiterea cauzei în instanța de insolvabilitate pentru examinarea în fond.

În motivarea recursului a invocat dezacordul cu încheierea contestată, susținând

că în cererea depusă a invocat motive privind anularea contractului de vânzare-

cumpărare nr. 429 din 01 februarie 2012 în temeiul art. 104 din Legea insolvabilității,

iar competența de examinare a astfel de cauze este doar a instanței de insolvabilitate,

prevedere expresă stabilită de lege.

3

Consideră eronată afirmația instanței precum că cerințele privind înregistrarea

dreptului de proprietate și încasarea sumei sunt de sine stătătoare, urmând a fi

examinate în instanța de drept comun, or la declararea nulității contractului de vânzare-

cumpărare, părțile trebuie și urmează a fi repuse în poziția inițială încheierii

contractului, astfel că SRL „Fraghelon” restituie SRL „Tenadria” bunul imobil cu nr.

cadastral 0100.414.401.08.007 și suma de 5 896 455 lei, respectiv cerința de

înregistrare a dreptului de proprietate și încasarea sumei de 5 896 455 lei, reprezintă

modalitatea, mecanismul de repunere a părților în situația inițială încheierii

contractului de vânzare-cumpărare.

La data de 27 octombrie 2017, în adresa intimatei SRL „Fraghelon” a fost

expediată spre cunoștință copia recursului declarat de către lichidatorului SRL

„Tenadria”, Oleg Muntean cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței.

Intimata nu și-a valorificat dreptul procedural respectiv și nu au depus referință în

termenul stabilit.

În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se

examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului și a

materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea

părților.

Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

consideră recursul întemeiat și care urmează a fi admis cu casarea încheierii recurate,

din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 427 lit. b) CPC, instanța de recurs, după ce examinează

recursul împotriva încheierii, este în drept să admită recursul și să caseze integral sau

parțial încheierea, restituind pricina spre rejudecare.

Din materialele cauzei rezultă că, la 12 martie 2016, lichidatorul SRL „Tenadria”

în procedură de faliment, Oleg Muntean, a depus cerere de chemare în judecată

împotriva SRL „Fraghelon”, ulterior concretizată, solicitând declararea nulității

contractului de vânzare-cumpărare cu repunerea părților în situația anterioară încheierii

contractului prin înregistrarea dreptului de proprietate al SRL „Tenadria” și încasarea

din contul SRL „Fraghelon” a sumei de 5 896 455 lei.

Curtea de Apel Chișinău prin încheierea din 12 aprilie 2017 a dispus strămutarea

cauzei civile la cererea lichidatorului SRL „Tenadria” în procedură de faliment, Oleg

Muntean împotriva SRL „Fraghelon”, intervenienți accesorii SRL „Post Restant”,

SRL „Civ-Const-Lux” și SRL „Tehnicomplex” cu privire la declararea nulității

contractului de vânzare-cumpărare, repunerea părților în situația anterioară încheierii

contractului, înregistrarea dreptului de proprietate asupra bunului imobil și încasarea

sumei, conform competenței, la Judecătoria Chișinău (sediul Rîșcani).

După cum rezultă din încheierea contestată, instanța a aplicat prevederile art. 37 1

Cod de procedură civilă, care prevede că în cazul în care cererea de chemare în judecată

conține mai multe pretenții conexe, unele din ele fiind de competența instanței

judecătorești de drept comun, iar altele de competența unei instanțe specializate, toate

pretențiile se vor examina de instanța de drept comun.

Curtea de Apel Chișinău a concluzionat că pretenția reclamantului privind

înregistrarea dreptului de proprietate al SRL „Tenadria” asupra bunului imobil cu nr.

cadastral 0100.414.401.08.007 și încasarea din contul SRL „Fraghelon” a sumei de

1180587 lei, țin de competența instanței de drept comun.

4

Instanța de recurs reține că soluția adoptată de Curtea de Apel Chișinău este una

eronată, din următoarele considerente.

Conform art. 5 alin. (2) din Legea insolvabilității, instanța de insolvabilitate

dispune de competență exclusivă la judecarea, în cadrul procesului de insolvabilitate,

a litigiilor ce țin de masa debitoare. Dacă partea interesată invocă existența unui litigiu

de drept referitor la masa debitoare, instanța de insolvabilitate va judeca această cauză

într-un proces separat, în procedură contencioasă, conform Codului de procedură

civilă.

Potrivit art. 104 lit. a) al aceleași legi, pe tot parcursul perioadei de observație, al

procedurii de insolvabilitate, al procedurii falimentului și/sau al procedurii de

restructurare, administratorul/ lichidatorul poate introduce în instanța de insolvabilitate

acțiuni în vederea anulării următoarelor acte juridice dacă ele afectează bunurile

debitorului: orice act juridic fictiv sau fraudulos încheiat de debitor în ultimii 3 ani

precedenți intentării procedurii de insolvabilitate, care a afectat drepturile creditorilor.

În speță, se solicită declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare, prin

care SRL „Fraghelon” a dobândit un bun imobil în valoare de 7 969 318 lei, ca fiind

fictiv și fraudulos. Aceasta fiind unica cerință vis-à-vis de fondul cauzei, care a fost

înaintată instanței de insolvabilitate. Totodată, în cerere a mai fost indicat mecanismul

de repunere a părților în situația inițială.

În asemenea circumstanțe, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție menționează că la examinarea cauzelor cu privire la

declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare, părțile trebuie și urmează a fi

repuse în poziția inițială încheierii contractului, conform prevederilor art. 106 al Legii

insolvabilității, instanța nelimitându-se la faptul indicării asupra repunerii părților în

poziția inițială, ci va indica în dispozitiv, cu motivarea corespunzătoare, modalitatea

de repunere în situația anterioară.

La caz, potrivit prevederilor art. 5 alin. (5) lit. g) din Legea insolvabilității,

principalele competențe ale instanței de insolvabilitate în cadrul prezentei legi sunt

judecarea acțiunilor introduse de administratorul insolvabilității/lichidator privind

nulitatea actelor juridice încheiate de către debitor anterior intentării procesului.

Pornind de la prevederile normelor de drept evocate supra, Colegiul constată că

litigiul privind declararea nulității conractului de vânzare-cumpărare nr. 429 din 01

februarie 2012, încheiat între SRL „Tenadria” și SRL „Fraghelon” cu repunerea

părților în situația anterioară încheierii contractului, se încadrează în prevederile

normelor legale sus menționate și se examinează de către instanța de insolvabilitate.

Din considerentele menționate, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a admite recursul, a

casa încheierea recurată cu restituirea cauzei la Curtea de Apel Chișinău pentru

examinarea cererii în fond.

În conformitate cu art. 427 lit. b) CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție

d e c i d e:

Se admite recursul declarat de către lichidatorul Societății cu răspundere limitată

„Tenadria”, Oleg Muntean.

5

Se casează încheierea Curții de Apel Chișinău din 12 aprilie 2017, în cauza civilă

la cererea de chemare în judecată a Societății cu răspundere limitată „Tenadria” în

procedură de faliment împotriva Societății cu Răspundere Limitată „Fraghelon cu

privire la declararea nulității contractului de vânzare-cumpărare și repunerea părților

în situația anterioară încheierii contractului, cu remiterea cauzei la Curtea de Apel

Chișinău pentru examinarea cererii în fond.

Decizia nu se supune nici unei căi de atac.

Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Luiza Gafton

Mariana Pitic

6