2r-708/17 — deposedarea, transmiterea silita a bunului in posesie, evacuare si incasarea cheltuielilor de judecata
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- deposedarea, transmiterea silita a bunului in posesie, evacuare si incasarea cheltuielilor de judecata
- Temei legal
- temeiurile restituirii recursului si temeiurile restituirii apelului
2r-708/17 — deposedarea, transmiterea silita a bunului in posesie, evacuare si incasarea cheltuielilor de judecata (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
prima instanță: E. Silivestru dosarul nr. 2r-708/17
instanța de apel: M. Ciugureanu, M. Anton, Gr. Dașchevici
Î N C H E I E R E
1 noiembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Ion Druță
Tamara Chișca-Doneva
examinând recursul declarat de către Alexei Toncev și Olga Corotkova,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Băncii Comerciale
,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni împotriva Svetlanei Tonceva (Bejenari), Veaceslav
Toncev, intervenient accesoriu Clavdia Erohina cu privire la deposedarea, transmiterea
silită a bunului în posesie, evacuarea din imobil și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, prin care a fost
restituită cererea de apel depusă de către Svetlana Tonceva (Bejenari),
c o n s t a t ă:
La data de 4 februarie 2015, Banca Comercială ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni
a depus o cerere de chemare în judecată împotriva Svetlanei Tonceva (Bejenari), lui
Veaceslav Toncev, intervenient accesoriu Clavdia Erohina cu privire la deposedarea,
transmiterea silită a bunului în posesie, evacuarea din imobil și încasarea cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii a indicat că prin contractul de credit nr. 1298 din 10 septembrie
2007 a acordat Svetlanei Tonceva un credit în sumă de 290 000 lei, scadent la 10
septembrie 2022.
În vederea asigurării rambursării creditului, dobînzilor și altor plăți aferente, pârâții
au ipotecat apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, cu suprafața
de 42,7 m.p, numărul cadastral xxxxx, evaluat la suma de 300 000 lei.
Afirmă că Svetlana Tonceva nu a executat obligațiile contractuale, înregistrând la 3
noiembrie 2014 datoria restantă în mărime de 10 665 lei, datoria la credit de 3 478,88 lei
și datoria la dobândă în mărime de 7 185,65 lei.
Susține că la 5 noiembrie 2014, a expediat în adresa lui Veaceslav Toncev și a
Svetlanei Tonceva somația nr. 2650-B-14 din 4 noiembrie 2014, recepționată la 06
noiembrie 2014, solicitând executarea înainte de termen a obligațiilor grantate prin
ipotecă, conform contractului de credit nr. 1298 din 10 septembrie 2007, iar în cazul
neachitării datoriei restante să transmită benevol bunul imobil ipotecat pentru
comercializarea acestuia în modul prevăzut de lege.
1
Relatează că la 18 noiembrie 2014, preavizul a fost înregistrat în Registrul bunurilor
imobile în baza cererii nr. 0100/14/177707.
Menționează că Veaceslav Toncev și Svetlana Tonceva nu au achitat datoria
restantă și nu au transmis benevol bunul în posesia băncii.
Indică că la 22 ianuarie 2015, Svetlana Tonceva în baza contractului de credit
nr.1298 din 10 septembrie 2017, înregistra o datorie în mărime de 243 414,98 lei, dintre
care: soldul la credit de 227 875,63 lei, dobânda în mărime de 8 189,58 lei, penalitatea în
mărime de 2 602,76 lei și comisionul administrativ în mărime de 4 747,01 lei.
Solicită reclamantul Banca Comercială ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni
transmiterea silită de la Veaceslav Toncev și Svetlana Tonceva a apartamentului nr. 7,
situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, cu suprafața de 42,7 m.p, numărul
cadastral xxxxx, evacuarea tuturor persoanelor și a bunurilor din imobil, încasarea taxei
de stat în mărime de 1 500 lei.
La 19 ianuarie 2016, avocatul Dan Badii a depus în interesele Svetlanei Tonceva
(Bejenari) cerere privind atragerea în calitate de intervenient accesoriu a Clavdiei
Erohina.
Prin încheierea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 21 ianuarie 2016, a fost
atrasă în calitate de intervenient accesoriu Clavdia Erohina.
Prin hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 28 iunie 2016, acțiunea a
fost admisă integral, fiind transmis Băncii Comerciale ,,Victoriabank” Societate pe
Acțiuni în posesie apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1,
numărul cadastral xxxxx pentru a fi vîndut în scopul stingerii datoriei conform
contractului de credit nr. 1298 din 10 septembrie 2007, încheiat cu Svetlana Tonceva
(Bejenari), s-a evacuat Svetlana Tonceva (Bejenari), Veaceslav Toncev, împreună cu
membrii familiei și bunurile acestora din apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str.
Trandafirilor 37/1, numărul cadastral xxxxx și s-a încasat în mod solidar din contul
Svetlanei Tonceva (Bejenari) și a lui Veaceslav Toncev în beneficiul Băncii Comerciale
,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni taxa de stat în mărime de 1 500 lei.
La 26 iulie 2016, Svetlana Tonceva (Bejenari) a declarat apel nemotivat împotriva
hotărîrii Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 28 iunie 2016.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 octombrie 2016, nu s-a dat curs
cererii de apel declarate de Svetlana Tonceva (Bejenari), fiind acordat apelantei termen
de 7 zile din momentul recepționării încheierii pentru prezentarea cererii de apel întocmite
în conformitate cu exigențele Legii și a dovezii de plată a taxei de stat în mărime de 1 125
lei. Totodată i-a fost explicat Svetlanei Tonceva (Bejenari) că în cazul în care nu va lichida
neajunsurile menționate, cererea de apel nu va fi considerată depusă și va fi restituită.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie 2016, a fost restituit apelul
declarat de Svetlana Tonceva (Bejenari) pe motivul neîndeplinirii indicațiilor instanței de
apel în termenul acordat.
La 9 decembrie 2016, Svetlana Tonceva (Bejenari) a declarat recurs împotriva
încheierii instanței de apel din 24 noiembrie 2016, solicitând admiterea acestuia, casarea
încheierii și restituirea pricinii spre rejudecare în instanța de apel, în alt complet de
judecată.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 28 decembrie 2016, a fost admis recursul
declarat de Svetlana Tonceva (Bejenari), casată încheierea Curții de Apel Chișinău din
24 noiembrie 2016, cu restituirea pricinii la rejudecare la Curtea de Apel Chișinău la etapa
soluționării chestiunii de punere pe rol a cererii de apel.
2
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, a fost restituită cererea
de apel depusă de către Svetlana Tonceva (Bejenari) și remisă Svetlanei Tonceva
(Bejenari) cererea de apel cu toate documentele anexate. Totodată i-a fost explicat
Svetlanei Tonceva (Bejenari) că restituirea cererii de apel nu exclude posibilitatea
adresării repetate în judecată în termenul și în modul stabilit a aceluiași apelant, cu cerere
de apel, împotriva aceleiași hotărîri, cu același obiect și temeiuri, dacă apelantul a lichidat
neajunsurile.
La data de 12 iunie 2017, Alexei Toncev și Olga Corotkova au declarat recurs
împotriva încheierii instanței de apel, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii
instanței de apel din 27 aprilie 2017 cu restituirea pricinii spre rejudecare în alt complet
de judecată.
În motivarea recursului, recurenții, au invocat că pe parcursul examinării acestei
cauze de către Curtea de Apel Chișinău, unul dintre copârâți, Veaceslav Toncev a decedat
la 31 decembrie 2016, iar la 25 aprilie 2017, copiii defunctului Alexei Toncev și Olga
Corotkova, avînd calitatea de moștenitori legali au depus cerere privind atragerea lor în
procesul respectiv în calitate de copârâți în locul defunctului, în scopul înaintării unei
cereri de apel separate, însă instanța de apel nu s-a expus în privința cererii respective în
încheierea din 27 aprilie 2017.
Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în recurs Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că
recursul depus de Alexei Toncev, Olga Corotkova, urmează a fi restituit din
considerentele ce urmează.
Conform art. 55 CPC, se consideră participanți la proces: părțile, intervenienții,
procurorul, petiționarii, persoanele care, în conformitate cu art.7 alin. (2), art. 73 și 74,
sînt împuternicite să adreseze în instanță cereri în apărarea drepturilor, libertăților și
intereselor legitime ale unor alte persoane sau care intervin în proces pentru a depune
concluzii în apărarea drepturilor unor alte persoane, precum și persoanele interesate în
pricinile cu procedură specială.
Potrivit art. 423 alin. (1) CPC, încheierea dată în primă instanță poate fi atacată cu
recurs, separat de hotărîre, de către părți și de ceilalți participanți la proces în cazurile
prevăzute de prezentul cod și de alte legi, precum și în cazurile în care încheierea face
imposibilă desfășurarea de mai departe a procesului. Ea se examinează în recurs conform
regulilor stabilite de prezentul capitol.
Iar, art. 424 alin. (2) CPC prevede că Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție examinează recursurile declarate împotriva
încheierilor emise de către curțile de apel.
În conformitate cu art. 4261 lit. b) CPC, instanța de recurs, este în drept să restituie
recursul împotriva încheierii dacă cererea de recurs a fost depusă de o persoană, care nu
este în drept să declare recurs.
Instanța de recurs menționează că, exercitarea dreptului de recurs la Curtea
Supremă de Justiție împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017 a fost
valorificat de Alexei Toncev și Olga Corotkova, care nu sunt părți sau participanți la
procesul intentat de Banca Comercială ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni, ceea ce
denotă exercitarea căii de atac având ca titulari persoane care nu sînt în drept să declare
recurs.
3
Din considerentele menționate și având în vedere faptul, că recursul a fost declarat
de o persoană care nu este în drept să-l declare, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a restitui recursul
declarat de Alexei Toncev și Olga Corotkova, circumstanță ce împiedică examinarea
recursului în fond, în caz contrar, s-ar aduce atingere dreptului părții adverse la un proces
echitabil consacrat de art. 6 CEDO.
În același timp, instanța de recurs ține să menționeze că o asemenea soluție este
compatibilă cu standardele Curții Europene a Drepturilor Omului care a relatat în practica
sa constantă faptul că, dreptul de acces la un tribunal nu este un drept absolut (cauza
Golder vs the United Kingdom §-36 din 21 februarie 1975), ci unul care poate implica
anumite limitări din partea statelor contractante, în funcție de nevoile și resursele
comunității și ale indivizilor (Ashingdane vs the United Kingdom, 28 mai 1985).
Față de cele ce preced, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Alexei Toncev și Olga
Corotkova, urmează a fi restituit, ca fiind depus de persoane care nu sunt în drept să
declare recurs.
În conformitate cu art. 4261 lit. b) CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se restituie recursul depus de către Alexei Toncev și Olga Corotkova împotriva
încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, în cauza civilă la cererea de
chemare în judecată a Băncii Comerciale ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni împotriva
Svetlanei Tonceva (Bejenari), Veaceslav Toncev, intervenient accesoriu Clavdia Erohina
cu privire la deposedarea, transmiterea silită a bunului în posesie, evacuarea din imobil
și încasarea cheltuielilor de judecată.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Ion Druță
Tamara Chișca-Doneva
4
prima instanță: E. Silivestru dosarul nr. 2r-708/17
instanța de apel: M. Ciugureanu, M. Anton, Gr. Dașchevici
D E C I Z I E
1 noiembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Ion Druță
Tamara Chișca-Doneva
examinând recursul declarat de către Svetlana Tonceva (Bejenari),
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată a Băncii Comerciale
,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni împotriva Svetlanei Tonceva (Bejenari), Veaceslav
Toncev, intervenient accesoriu Clavdia Erohina cu privire la deposedarea, transmiterea
silită a bunului în posesie, evacuarea din imobil și încasarea cheltuielilor de judecată,
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, prin care a fost
restituită cererea de apel depusă de către Svetlana Tonceva (Bejenari),
c o n s t a t ă:
La data de 4 februarie 2015, Banca Comercială ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni
a depus cerere de chemare în judecată împotriva Svetlanei Tonceva (Bejenari), Veaceslav
Toncev, intervenient accesoriu Clavdia Erohina cu privire la deposedarea, transmiterea
silită a bunului în posesie, evacuarea din imobil și încasarea cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii a indicat că prin contractul de credit nr. 1298 din 10 septembrie
2007 a acordat Svetlanei Tonceva un credit în sumă de 290 000 lei, scadent la 10
septembrie 2022.
În vederea asigurării rambursării creditului, dobânzilor și altor plăți aferente, pârâții
au ipotecat apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, cu suprafața
de 42,7 m.p, numărul cadastral xxxxx, evaluat la suma de 300 000 lei.
Afirmă că Svetlana Tonceva nu a executat obligațiile contractuale, înregistrând la 3
noiembrie 2014 datoria restantă în mărime de 10 665 lei, datoria la credit de 3 478,88 lei
și datoria la dobândă în mărime de 7 185,65 lei.
Susține că la 5 noiembrie 2014, a expediat în adresa lui Veaceslav Toncev și a
Svetlanei Tonceva somația nr. 2650-B-14 din 4 noiembrie 2014, recepționată la 6
noiembrie 2014, solicitând executarea înainte de termen a obligațiilor grantate prin
ipotecă, conform contractului de credit nr. 1298 din 10 septembrie 2007, iar în cazul
neachitării datoriei restante să transmită benevol bunul imobil ipotecat pentru
comercializarea acestuia în modul prevăzut de lege.
Relatează că la 18 noiembrie 2014, preavizul a fost înregistrat în Registrul bunurilor
imobile în baza cererii nr. 0100/14/177707.
5
Menționează că Veaceslav Toncev și Svetlana Tonceva nu au achitat datoria
restantă și nu au transmis benevol bunul în posesia băncii.
Indică că la 22 ianuarie 2015, Svetlana Tonceva în baza contractului de credit
nr.1298 din 10 septembrie 2017, înregistra o datorie în mărime de 243 414,98 lei, dintre
care: soldul la credit de 227 875,63 lei, dobânda în mărime de 8 189,58 lei, penalitatea în
mărime de 2 602,76 lei și comisionul administrativ în mărime de 4 747,01 lei.
Solicită reclamantul Banca Comercială ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni
transmiterea silită de la Veaceslav Toncev și Svetlana Tonceva a apartamentului nr. 7,
situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, cu suprafața de 42,7 m.p, numărul
cadastral xxxxx, evacuarea tuturor persoanelor și a bunurilor din imobil, încasarea taxei
de stat în mărime de 1 500 lei.
La 19 ianuarie 2016, avocatul Dan Badii a depus în interesele Svetlanei Tonceva
(Bejenari) cerere privind atragerea în calitate de intervenient accesoriu a Clavdiei
Erohina.
Prin încheierea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 21 ianuarie 2016, a fost
atrasă în calitate de intervenient accesoriu Clavdia Erohina.
Prin hotărârea Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 28 iunie 2016, acțiunea a
fost admisă integral, fiind transmis Băncii Comerciale ,,Victoriabank” Societate pe
Acțiuni în posesie apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1,
numărul cadastral xxxxx pentru a fi vândut în scopul stingerii datoriei conform
contractului de credit nr. 1298 din 10 septembrie 2007, încheiat cu Svetlana Tonceva
(Bejenari), s-a evacuat Svetlana Tonceva (Bejenari), Veaceslav Toncev, împreună cu
membrii familiei și bunurile acestora din apartamentul nr.7, situat în mun. Chișinău, str.
Trandafirilor 37/1, numărul cadastral xxxxx și s-a încasat în mod solidar din contul
Svetlanei Tonceva (Bejenari) și a lui Veaceslav Toncev în beneficiul Băncii Comerciale
,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni taxa de stat în mărime de 1 500 lei.
La 26 iulie 2016, Svetlana Tonceva (Bejenari) a declarat apel nemotivat împotriva
hotărârii Judecătoriei Botanica, mun. Chișinău din 28 iunie 2016.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 octombrie 2016, nu s-a dat curs
cererii de apel declarate de Svetlana Tonceva (Bejenari), fiind acordat apelantei termen
de 7 zile din momentul recepționării încheierii pentru prezentarea cererii de apel întocmite
în conformitate cu exigențele Legii și a dovezii de plată a taxei de stat în mărime de 1 125
lei. Totodată i-a fost explicat Svetlanei Tonceva (Bejenari) că în cazul în care nu va lichida
neajunsurile menționate, cererea de apel nu va fi considerată depusă și va fi restituită.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie 2016, a fost restituit apelul
declarat de Svetlana Tonceva (Bejenari) pe motivul neîndeplinirii indicațiilor instanței de
apel în termenul acordat.
La 9 decembrie 2016, Svetlana Tonceva (Bejenari) a declarat recurs împotriva
încheierii instanței de apel din 24 noiembrie 2016, solicitând admiterea acestuia, casarea
încheierii și restituirea pricinii spre rejudecare în instanța de apel, în alt complet de
judecată.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 28 decembrie 2016, a fost admis recursul
declarat de Svetlana Tonceva (Bejenari), casată încheierea Curții de Apel Chișinău din
24 noiembrie 2016, cu restituirea pricinii la rejudecare la Curtea de Apel Chișinău la etapa
soluționării chestiunii de punere pe rol a cererii de apel.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, a fost restituită cererea
de apel depusă de către Svetlana Tonceva (Bejenari) și remisă Svetlanei Tonceva
6
(Bejenari) cererea de apel cu toate documentele anexate. Totodată i-a fost explicat
Svetlanei Tonceva (Bejenari) că restituirea cererii de apel nu exclude posibilitatea
adresării repetate în judecată în termenul și în modul stabilit a aceluiași apelant, cu cerere
de apel, împotriva aceleiași hotărîri, cu același obiect și temeiuri, dacă apelantul a lichidat
neajunsurile.
La data de 12 iunie 2017, Svetlana Tonceva (Bejenari), Alexei Toncev, Olga
Corotkova au declarat recurs împotriva încheierii instanței de apel, solicitînd admiterea
recursului, casarea încheierii instanței de apel din 27 aprilie 2017 cu restituirea pricinii
spre rejudecare în alt complet de judecată.
În motivarea recursului, au invocat că apelanta nu este jurist și nu a cunoscut despre
faptul că trebuie să prezinte apelul motivat cu confirmarea achitării taxei de stat.
Afirmă că nu a fost înștiințată că urmează să prezinte apelul motivat la data de 27
aprilie 2017.
Indică că pe parcursul examinării acestei cauze de către Curtea de Apel Chișinău,
unul dintre copîrîți, Toncev Veaceslav a decedat la 31 decembrie 2016, iar la 25 aprilie
2017, copiii defunctului, având calitatea de moștenitori legali au depus cerere privind
atragerea lor în procesul respectiv în calitate de copârâți în locul defunctului, în scopul
înaintării unei cereri de apel separate, însă instanța de apel nu s-a expus în privința cererii
respective în încheierea din 27 aprilie 2017.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 1 noiembrie 2017 a fost restituit
recursul depus de către Alexei Toncev și Olga Corotkova, ca fiind depus de persoane care
nu sunt în drept să declare recurs.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la comunicarea încheierii.
După cum rezultă din materialele cauzei, încheierea recurată a fost expediată
participanților la proces prin scrisoarea de însoțire nr. 9072 din 18 mai 2017 (f.d. 176),
însă date cu privire la recepționarea acesteia nu se atestă.
Astfel, instanța de recurs consideră că recursul a fost declarat la 12 iunie 2017, în
termen. (
În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se
examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului și a
materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea părților.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat de Svetlana
Tonceva (Bejenari) neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea încheierii
instanței de apel, din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină încheierea.
În conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. a) CPC, instanța de apel restituie, printr-o
încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile instanței de apel din
încheierea emisă în conformitate cu art. 368 alin. (1).
După cum denotă actele cauzei, prin hotărârea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău
din 28 iunie 2016, acțiunea a fost admisă integral, fiind transmis Băncii Comerciale
,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni în posesie apartamentului nr.7, situat în mun.
Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, numărul cadastral xxxxx pentru a fi vîndut în scopul
stingerii datoriei conform contractului de credit nr. 1298 din 10 septembrie 2007, încheiat
7
cu Svetlana Tonceva (Bejenari), s-a evacuat Svetlana Tonceva (Bejenari), Veaceslav
Toncev, împreună cu membrii familiei și bunurile acestora din apartamentul nr.7, situat
în mun. Chișinău, str. Trandafirilor 37/1, numărul cadastral xxxxx și s-a încasat în mod
solidar din contul Svetlanei Tonceva (Bejenari) și a lui Veaceslav Toncev în beneficiul
Băncii Comerciale ,,Victoriabank” Societate pe Acțiuni taxa de stat în mărime de 1 500
lei.
Nefiind de acord cu hotărîrea pronunțată, la 28 iunie 2016, Svetlana Tonceva
(Bejenari), a depus cerere de apel împotriva hotărârii primei instanțe, însă fără a întocmi
cererea de apel în conformitate cu exigențele Legii și fără a anexa dovada de plată a taxei
de stat.
Ca urmare, prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 octombrie 2016, nu s-a
dat curs cererii de apel declarate de Svetlana Tonceva (Bejenari) și s-a acordat apelantei
termen de 7 zile din momentul recepționării încheierii pentru prezentarea cererii de apel
întocmită în conformitate cu exigențele Legii și a dovezii de plată a taxei de stat în mărime
de 1 125 lei. Totodată s-a explicat Svetlanei Tonceva (Bejenari) că în cazul în care nu va
lichida neajunsurile menționate, cererea de apel nu va fi considerată depusă și va fi
restituită. (f.d 122-123)
Materialele cauzei denotă cu certitudine că reprezentantul Svetlanei Tonceva
(Bejenari), avocatul Dan Badii a recepționat copia încheierii instanței de apel din 20
octombrie 2016 la 04 noiembrie 2016, fapt confirmat prin avizul de recepție anexat la
materialele cauzei. (f.d 126)
Atît în interiorul termenului stabilit de instanță, cît și pînă la ședința instanței de
apel din 24 noiembrie 2016, apelanta nu a înlăturat neajunsurile menționate în încheierea
instanței de apel din 20 octombrie 2016 și nu a prezentat instanței cererea de apel
întocmită în conformitate cu exigențele Legii și dovada de plată a taxei de stat în mărime
de 1 125 lei, iar ulterior prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 noiembrie 2016 a
fost restituită cererea de apel depusă de către Svetlana Tonceva (Bejenari) pe motivul
neîndeplinirii în termen a indicațiilor instanței. (f. d. 135-138).
Totodată, prin decizia Curții Supreme de Justiție din 28 decembrie 2016, s-a admis
recursul declarat de Svetlana Tonceva (Bejenari), s-a casat încheierea Curții de Apel
Chișinău din 24 noiembrie 2016, cu restituirea pricinii la rejudecare la Curtea de Apel
Chișinău la etapa soluționării chestiunii de punere pe rol a cererii de apel.
Ulterior, este stabilit cu certitudine faptul că Svetlana Tonceva (Bejenari) urma să
înlăture neajunsurile menționate în încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 octombrie
2016 în termen de 7 zile din momentul recepționării acesteia, însă pînă la data emiterii
încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017 nu a prezentat instanței cererea de
apel întocmită în conformitate cu exigențele Legii și dovada de plată a taxei de stat în
mărime de 1 125 lei, iar prin încheierea din 27 aprilie 2017, Curtea de Apel Chișinău,
avînd la bază prevederile art. 369 alin. (1) CPC, a restituit cererea de apel depusă de către
Svetlana Tonceva (Bejenari) (f. d. 171-175).
Sub acest aspect, instanța de recurs găsește drept neîntemeiat argumentul recurentei
Svetlana Tonceva (Bejenari), precum că în privința necesității prezentării apelului
nemotivat nu a fost înștiințată.
Aceasta deoarece, după cum atestă actele cauzei, la data de 20 octombrie 2016,
instanța de apel a întreprins măsurile necesare și a expediat atît apelantei Svetlana
Tonceva (Bejenari), cît și reprezentantului acesteia, copia încheierii din 20 octombrie
8
2016, prin care nu s-a dat curs cererii de apel, pe adresa indicată în cererea de apel ca
adresă de corespondență și anume: mun. Chișinău, str. xxxxx, ap. xxxxxx, însă plicul a
fost returnat instanței pe motivul nereclamării acestuia (f. d. 108, 124, 127).
Potrivit art. 102 alin. (6) CPC, citația sau înștiințarea se trimite la adresa menționată
de parte sau de un alt participant la proces. Dacă persoana nu locuiește la adresa
comunicată instanței, citația sau înștiințarea poate fi trimisă la locul ei de muncă sau la
locul unde se află.
Totodată, însăși recurenta Svetlana Tonceva (Bejenari) în cererea sa de recurs, a
specificat că adresa sa de domiciliu și locul de trai permanent este adresa indicată în
cererea de apel.
În această ordine de idei, Colegiul reține că nereclamarea de către Svetlana Tonceva
(Bejenari) a corespondenței expediată la adresa de domiciliu, în condițiile cînd aceasta
constituie și adresa indicată de ea personal, nu poate fi calificat decât ca un refuz al
acesteia de a primi înștiințarea.
La fel, sub acest aspect, instanța de recurs reține că persoana se va considera legal
citată numai în cazul în care există confirmarea transmiterii și primirii citației sau
înștiințării. Atît în cazul în care destinatarul refuză să primească citația sau înștiințarea,
cît și în cazul schimbării adresei pe parcursul procesului, dacă partea sau reprezentantul
nu a comunicat instanței noua adresă, persoana se va considera înștiințată despre locul,
data și ora ședinței de judecată sau despre locul, data și ora efectuării unui act procedural,
doar, dacă înștiințarea a avut loc cu respectarea condițiilor art.106, 107 CPC.
În acest sens instanța de recurs consideră că instanța de apel, a întreprins măsuri
necesare pentru înștiințarea legală a apelantei Svetlana Tonceva (Bejenari) despre
examinarea cauzei și comunicarea actelor de procedură.
Concomitent, instanța de recurs menționează că prin încheierea Curții de Apel
Chișinău din 20 octombrie 2017, apelantei i s-a comunicat despre necesitatea prezentării
dovezii de plată a taxei de stat în mărime de 1 125 lei, în termen de 7 zile din momentul
recepționării încheierii, însă ultima nu a înlăturat neajunsurile admise la depunerea cererii
de apel nici după declararea recursului împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din
24 noiembrie 2016 și nici după emiterea deciziei Curții Supreme de Justiție din 28
decembrie 2016.
Instanța de recurs consideră necesar de menționat și faptul că Svetlana Tonceva
(Bejenari), fiind conștientă că a depus încă la 26 iulie 2016 cererea de apel fără a anexa
dovada de plată a taxei de stat, avea obligația de a întreprinde toate măsurile necesare,
după cum sugerează și jurisprudența CEDO (Van Harn versus Germany, nr. 7557/03 din
11 septembrie 2007), de a proteja drepturile sale de acces la instanță și de a îndeplini
cerințele legale, fapt, însă, ignorat de aceasta.
Totodată, nu poate fi reținut argumentul recurentei Svetlana Tonceva (Bejenari)
precum că instanța de apel nu s-a expus în privința cererii privind atragerea în proces în
calitate de copîrîți a lui Alexei Toncev și Olga Corotkova, or instanța de apel a examinat
doar chestiunea privind punerea pe rol a cererii de apel declarate de Svetlana Tonceva
(Bejenari) și nu s-a expus asupra fondului cauzei.
În asemenea împrejurări Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată drept temeinică soluția instanței de apel cu privire la
restituirea cererii de apel, deoarece apelanta Svetlana Tonceva (Bejenari) nu a înlăturat
neajunsurile stabilite de instanța de apel prin încheierea din 20 octombrie 2016, și nu a
9
prezentat instanței cererea de apel întocmită în conformitate cu exigențele Legii și dovada
de plată a taxei de stat, circumstanțe ce atrag consecințele dispozițiilor art. 369 alin. (1)
lit. a) CPC.
În astfel de circumstanțe, nu s-au stabilit încălcări a normelor procesuale la emiterea
încheierii, prin urmare, nefiind lezat nici dreptul recurentei la un proces echitabil, garantat
de art. 6 § 1 al CEDO.
Față de cele ce preced și având în vedere că toate criticile formulate în recurs sunt
nejustificate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme
de Justiție consideră că recursul depus de Svetlana Tonceva (Bejenari) urmează a fi
respins cu menținerea încheierii instanței de apel.
În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de către Svetlana Tonceva (Bejenari).
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2017, în cauza civilă
la cererea de chemare în judecată a Băncii Comerciale ,,Victoriabank” Societate pe
Acțiuni împotriva Svetlanei Tonceva (Bejenari), Veaceslav Toncev, intervenient
accesoriu Clavdia Erohina cu privire la deposedarea, transmiterea silită a bunului în
posesie, evacuarea din imobil și încasarea cheltuielilor de judecată.
Decizia este irevocabilă.
Președintele ședinței, judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Ion Druță
Tamara Chișca-Doneva
10