2rc-663/17 — Contestația depusă asupra creanței
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Contestaţia depusă asupra creanţei
- Temei legal
- Calcularea termenului de procedură
2rc-663/17 — Contestația depusă asupra creanței (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță: A. Minciuna dosarul nr. 2rc-663/17
D E C I Z I E
11 octombrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
În componență:
Președintele ședinței, judecătorul: Valeriu Doagă
Judecătorii: Tamara Chișca-Doneva, Ion Druță
examinând recursurile declarate de Veaceslav Banaru și Andrei Banaru
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017 cu privire la
contestația depusă de către administratorul insolvabilității Firmei de Producție și
Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată, Irina Selevestru asupra
creanțelor lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru față de debitorul Firma de
Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată,
adoptată în cadrul procedurii de insolvabilitate a Firmei de Producție și Comerț
„Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată,
c o n s t a t ă
La 04 martie 2011, creditorul Silvia Țurcanu s-a adresat în judecată cu cerere
introductivă prin care a solicitat intentarea procesului de insolvabilitate față de
debitorul Firma de Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere
Limitată (în continuare FPC „Rom-Prim” SRL) (f.d. 3-4).
Prin încheierea Curții de Apel Economice din 14 martie 2011 (f.d. 5-6) s-a
admis spre examinare cererea introductivă față de debitorul FPC „Rom-Prim” SRL,
s-au aplicat măsuri de asigurare față de debitor, și anume s-a numit în calitate de
administrator provizoriu dl Iurie Ispas, s-a înlăturat debitorul de la gestionarea
patrimoniului, s-a pus sechestru pe toate bunurile debitorului, conturile bancare și
corespondența comercială, s-a suspendat executarea silită asupra bunurilor
debitorului, s-a pus sub interdicție înstrăinarea de către debitor a bunurilor sale, s-a
obligat administratorul provizoriu să notifice despre aplicarea măsurilor de asigurare
și să prezinte raport privind executarea măsurilor de asigurare, s-a obligat debitorul să
pună la dispoziția administratorului provizoriu documentele activității economice,
contabile și titlurile de valoare pentru documentare și s-a obligat administratorul
provizoriu să notifice părțile despre ședința fixată pentru 04 mai 2011, ora 10.00, în
incinta Curții de Apel Economice, mun. Chișinău, bd. Ștefan cel Mare și Sfânt, 73.
Prin hotărârea Curții de Apel Economice din 16 iunie 2011 (f.d. 7-11), s-a
intentat procesul de insolvabilitate față de FPC „Rom-Prim” SRL; s-a desemnat în
funcția de administrator al insolvabilității, ÎI „Irina Selevestru”; s-a convocat
adunarea de raportare și validare a creanțelor pentru data de 19 septembrie 2011, ora
1
10.30, în incinta Curții de Apel Economice; s-a propus creditorilor să depună
creanțele la Curtea de Apel Economică până la adunarea de validare; s-a propus
creditorilor garantați să precizeze neîntârziat bunurile asupra cărora dețin un drept
prioritar precum și temeiul acestui drept; s-au menținut măsurile de asigurare aplicate
prin încheierea Curții de Apel Economică din 14 martie 2011; s-a dispus ca
administratorul provizoriu ÎI „Iurie Ispas” să transmită în termen de trei zile
administratorului insolvabilității ÎI „Irina Selevestru” toată documentația debitorului
insolvabil; și s-a dispus publicarea dispozitivului hotărârii în Monitorul Oficial, în
termen de 10 zile.
La 23 octombrie 2014 Veaceslav Banaru și Andrei Banaru au depus cerere
privind validarea creanțelor, prin care creditorul Veaceslav Banaru a solicitat
validarea creanței în mărime de 36 385 de lei față de debitorul insolvabil, iar
creditorul Andrei Banaru validarea creanței în mărime de 64 397 lei (f.d. 12).
Prin cererea de validare a creanței concretizată din 20 mai 2015 Veaceslav
Banaru a solicitat validarea creanței în sumă de 75 679,5 lei ce constituie restanța
salarială și suma de 147 820 de lei cu titlu de penalitate pentru neachitarea la timp a
salariului (f.d. 29-30).
Prin cererea de validare a creanței concretizată din 20 mai 2015 Andrei Banaru a
solicitat validarea creanței în sumă de 79 048,5 lei ce constituie restanța salarială și
suma de 175 380 de lei cu titlu de penalitate pentru neachitarea la timp a salariului
(f.d. 32-33).
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 12 mai 2015 (f.d. 35-36 recto-verso)
s-au admis parțial cerere de validare a creanțelor depuse de creditorii Veaceslav
Banaru și Andrei Banaru; s-au validat ca creditori a debitorului FPC „Rom-Prim”
SRL Veaceslav Banaru cu suma de 75 679,5 lei și Andrei Banaru cu suma de 79048,5
lei; în rest, cerințele s-au respins; și s-a dispus că încheierea servește temei de
rectificare a tabelului creanțelor.
La 30 iunie 2016, administratorul insolvabilității, ÎI „Irina Selevestru” a depus
contestație împotriva creanțelor validate a creditorilor Veaceslav Banaru și Andrei
Banaru, solicitând admiterea contestației împotriva trecerii creanțelor lui Veaceslav
Banaru cu suma de 75 679,5 lei și lui Andrei Banaru cu suma de 79 048,5 lei; și
rectificarea tabelului definitiv consolidat al creanțelor înaintate față de patrimoniul
FPC „Rom-Prim” SRL, cu excluderea din tabel a creanțelor creditorilor Veaceslav
Banaru și Andrei Banaru (f.d. 37-41 recto-verso).
În motivarea cererii menționează că, anterior depunerii în instanța de
insolvabilitate a cererii de validare a creanței, la 05 mai 2009 Veaceslav Banaru și
Andrei Banaru s-au adresat în instanța de drept comun, și anume Judecătoria
Grigoriopol, cu acțiune civilă împotriva FPC „Rom-Prim” SRL, prin care au solicitat
încasarea salariului restant și repararea prejudiciului material și moral. Astfel, prin
hotărârea Judecătoriei Grigoriopol nr. 2-313/10 și nr.2-347/10 din 15 aprilie 2010,
definită și irevocabilă, s-au respins ca nefondate cererile de chemare în judecată
depuse de Veaceslav Banaru și Andrei Banaru privind încasarea salariului restant și
repararea prejudiciului material și moral.
Relevă administratorul insolvabilității că în cadrul dosarului civil examinat de
Judecătoria Grigoriopol s-au administrat înscrisuri care dovedesc incontestabil faptul
că Veaceslav Banaru și Andrei Banaru au primit, inclusiv prin transferuri pe card,
mijloacele financiare care au fost validate în cadrul procesului de insolvabilitate.
2
Astfel, administratorul indică faptul că prin copiile din dosarul civil nominalizat se
confirmă că, creditorii au primit salariile pretinse.
Mai mult decât atât, Veaceslav Banaru și Andrei Banaru au prezentat și
certificate eliberate de FPC„Rom-Prim” SRL care atestă faptul că la situația anului
2010 FPC „Rom-Prim” SRL nu are datorii față de aceștia.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017 (f.d. 150-153
recto-verso) s-a admis contestația depusă de către administratorul insolvabilității
FPC„Rom-Prim” SRL, s-a radiat din tabelul definitiv consolidat al creanțelor
FPC„Rom-Prim” SRL creanța în sumă de 75 679,5 lei validată după Veaceslav
Banaru și creanța în sumă de 64 397 lei validată după Andrei Banaru și s-a dispus că
încheierea constituie temei de rectificare a tabelului definitiv consolidat al creanțelor
FPC„Rom-Prim” SRL.
În susținerea soluției adoptate, instanța de insolvabilitate a reținut că la
depunerea cererilor de validare a creanțelor, creditorii Veaceslav Banaru și Andrei
Banaru au omis de a informa instanța de insolvabilitate despre faptul că, anterior
intentării procesului de insolvabilitate, s-au adresat în instanța de drept comun cu
cerere de încasare a salariului restant pentru perioada 2007 – 2008 Veaceslav Banaru
și pentru perioada 2007 – 2009 Andrei Banaru.
Astfel, prin hotărârea Judecătoriei Grigoriopol nr. 2-313/10 și nr. 2-347/10 din
15 aprilie 2010, devenită irevocabilă, s-au respins ca neîntemeiate cerințele acestora,
deoarece pentru perioada anilor 2007-2009 debitorul FPC „Rom-Prim” SRL nu avea
nici o restanță la salariu față de Veaceslav Banaru și Andrei Banaru.
A notat instanța de insolvabilitate că, prin cererile de validare a creanțelor
concretizate, depuse la 20 mai 2015 Veaceslav Banaru și Andrei Banaru pretind la
validarea creanțelor pentru aceeași perioadă 2007-2009, perioadă care a fost deja
supusă examinării de către Judecătoria Grigoriopol și care deja s-a expus asupra
netemeiniciei cerințelor creditorilor. Prin urmare, aceasta demonstrează lipsa
creanțelor lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru față de patrimoniul FPC „Rom-
Prim” SRL.
În această ordine de idei, instanța inferioară a conchis că existența unei hotărâri
judecătorești irevocabile, prin care s-a stabilit lipsa datoriilor salariale ale debitorului
insolvabil față de Veaceslav Banaru și Andrei Banaru, exclude existența creanțelor
lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru față de FPC „Rom-Prim” SRL, motiv pentru
care creanțele acestora urmează a fi radiate din tabel.
La 12 iulie 2017, Veaceslav Banaru și Andrei Banaru au declarat recurs
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017, solicitând
repunerea în termen a recursului, admiterea recursului și casarea încheierii recurate,
cu soluționarea prin decizie a problemei în fond și respingerea contestației
administratorului insolvabilității FPC „Rom-Prim” SRL (f.d. 158-162).
În motivarea recursului invocă faptul că nu au fost înștiințați în modul prevăzut
de lege despre data, ora și locul petrecerii ședinței de judecată. În acest sens
menționează că au fost citați legal doar pentru ședința din 09 februarie 2017, însă, din
imposibilitate de a se prezenta la această ședință, au depus cerere de amânare a
acesteia.
Susțin recurenții că nu au fost citați pentru ședința de judecată din 20 februarie
2017, în care s-a examinat contestația administratorului insolvabilității și pronunțat
actul de dispoziție asupra acestei chestiuni. Consideră că prin necitare li s-a încălcat
3
dreptul la un proces echitabil.
Subsecvent, invocă faptul că încheierea instanței de insolvabilitate le-a fost
înmânată în limba de stat, limbă pe care nu o posed, circumstanță care i-a lipsit de
posibilitatea de a cunoaște conținutul încheierii și de a exercita calea de atac în cadrul
termenului legal.
Cu privire la legalitatea soluției pronunțate de instanța de insolvabilitate,
recurenții relevă că hotărârea Judecătoriei Grigoriopol, care a fost pusă la baza
încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017, nu poate servi temei pentru
admiterea contestației împotriva încheierii de validare a creanțelor sale față de
debitorul insolvabil, deoarece obiectul cauzei civile examinate în acel proces a fost
încasarea plăților salariale în beneficiul lui Andrei Banaru în sumă de 679 368 de lei
pentru munca suplimentară, cheltuieli de detașare, cheltuieli pentru traumă și
repararea prejudiciului moral, precum și încasarea în beneficiul lui Veaceslav Banaru
a sumei de 679 368 cu titlu de plăți salariale pentru munca suplimentară și în zilele de
sărbători, cheltuieli de detașare și compensație a prejudiciului moral. Prin urmare,
obiectul acelui litigiu nu a constitui încasarea plăților salariale în mărime de câte
64397 de lei în beneficiul lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru.
Mai mult decât atât, susțin că creanțele sale au fost validate în baza certificatelor
de salarii eliberate în anul 2012, după devenirea irevocabilă a hotărârii Judecătoriei
Grigoriopol.
Cu titlu secundar, menționează că legalitatea creanțelor lui Veaceslav Banaru și
Andrei Banaru a fost verificată de către Curtea Supremă de Justiție, fapt ce confirmă
și legalitatea încheierii de validare a creanțelor.
La 12 septembrie 2017, Veaceslav Banaru și Andrei Banaru au declarat recurs
suplimentar împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017,
solicitând repunerea în termen a recursului, admiterea recursului și casarea încheierii
recurate, cu soluționarea prin decizie problemei în fond și respingerea contestației
administratorului insolvabilității FPC „Rom-Prim” SRL (f.d. 171-173).
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de
Veaceslav Banaru și Andrei Banaru urmează a fi respins, cu menținerea încheierii
Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017, din următoarele motive.
În conformitate cu prevederile art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă,
instanța de recurs după ce examinează recursul împotriva încheierii este în drept să
respingă recursul și să mențină încheierea.
Conform art. 1 alin. (4) din Legea insolvabilității, procesul de insolvabilitate se
desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă și cu cele ale
prezentei legi.
Potrivit art. 8 alin. (1) din Legea insolvabilității, hotărârile și încheierile instanței
de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile calendaristice din data
pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres de prezenta lege.
În conformitate cu art. 111 alin. (3) din Codul de procedură civilă, termenul de
procedură stabilit în ani, luni sau zile începe să curgă în ziua imediat următoare datei
calendaristice stabilite, datei comunicării actului de procedură sau producerii
evenimentului ori momentului care a condiționat începutul lui.
În acest sens, Colegiul relevă că termenul de recurs este un termen de procedură
imperativ, astfel încât nerespectarea lui atrage decăderea din dreptul de a mai exercita
4
calea de atac, iar depunerea acestuia peste termen va fi respins ca tardivă, fără a iniția
o abordare a recursului în fond. Impunerea unui termen de valorificare a căii de atac
are drept scop disciplinarea justițiabililor și garantarea securității raporturilor juridice.
În context, sancțiunea decăderii din dreptul de acces la jurisdicția Curții Supreme de
Justiție constituie, de asemenea, un factor de securitate juridică, sancțiune conținută
în regula de 15 zile, care curge de la data pronunțării hotărîrii contestate recurentului
și împiedică o permanentă repunere în discuție a soluțiilor irevocabile pronunțate de
instanțele de judecată.
Astfel, instanța de recurs constată faptul că, încheierea recurată a fost pronunțată
de Curtea de Apel Chișinău la 20 februarie 2017 în ședință publică, fapt consemnat în
procesul-verbal al ședinței de judecată din aceeași dată (f.d. 148-149), iar cererea de
recurs a fost depusă la 12 iulie 2017, conform amprentei sigiliului aplicate pe recurs
(f.d.158).
Prin urmare, se constată că în speță a fost omis termenul legal de declarare a
recursului, or, în condițiile speței, termenul de 15 zile de exercitare a căii de atac în
ordine de recurs a început să curgă în ziua imediat următoare datei calendaristice
pronunțării actului de dispoziție recurat – 21 februarie 2017, exigențe ce se desprind
din prevederile art. 8 din Legea insolvabilității în coroborare cu dispozițiile art. 111
alin. (3) din Codul de procedură civilă. Astfel, instanța de recurs opinează că potrivit
principiului nemo censetur ignorare legem nimeni nu poate fi considerat că nu
cunoaște legea. Prin urmare, se prezumă că participanții la proces au cunoștință de
dispozițiile legale și, prin prisma dispozițiile art. 56 alin. (1) și (3) din Codul de
procedură civilă, urmează să dea dovadă de diligență și să se intereseze de soarta și
etapa la care se află cauza în care sunt implicați și cu titlu de consecință să respecte
termenul legal în vederea demarării căii de atac.
În contextul dat, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a apreciat că
reglementarea referitoare la formalitățile și termenele ce trebuie respectate pentru
exercitarea unei căi de atac, urmărește să asigure o bună administrare a justiției și, în
particular, să respecte principiul securității raporturilor juridice și că cei interesați
trebuie să aibă posibilitatea de a se aștepta ca aceste reguli să fie aplicate. S-a
subliniat că aceste termene urmăresc mai multe scopuri importante, și anume să
garanteze securitatea juridică fixând un termen pentru acțiuni, să pună pe eventualii
pârâți la adăpost de plângeri introduse foarte târziu care ar fi, probabil, mai dificil de
combătut, și să împiedice nedreptățile ce s-ar putea produce dacă tribunalele ar fi
chemate să se pronunțe în legătură cu evenimente consumate cu mult timp în urmă,
plecând de la elemente de probă cărora nu li s-ar mai putea acorda credit și care ar fi
incomplete din cauza timpului scurs (cauza Brumărescu împotriva României, cauza
Marckx împotriva Belgiei).
În cauza Melnic împotriva Republicii Moldova, Curtea a constatat violarea art. 6
al Convenției (securitatea raporturilor juridice) – admiterea, într-o cauză cu privire
la recuperarea prejudiciilor, a unui recurs depus peste termen, fără a se expune asupra
obiecției reclamantului că recursul este tardiv.
Succesiv, instanța de recurs nu poate accepta alegațiile recurenților precum că
aceștia „au fost în așteptarea înmânării copiei încheierii instanței de insolvabilitate”,
or, materialele cauzei atestă că, la 18 aprilie 2017, instanța de insolvabilitate a
expediat în adresa recurenților Andrei Banaru și Veaceslav Banaru, care au aceiași
adresă de corespondență, încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017
5
(f.d. 155 verso, 156 verso, 157). Însă, potrivit procesului-verbal întocmit de factorul
poștal, trimiterile poștale nu au fost livrate și au fost returnate expeditorului ca fiind
„nereclamate”
La acest capitol, instanța de recurs decelează că articolul 100 din Codul de
procedură civilă prescrie în alineatul (1) că, cererea de chemare în judecată și actele
de procedură se comunică participanților la proces și persoanelor interesate, contra
semnătură, prin intermediul persoanei împuternicite, prin poștă, cu scrisoare
recomandată și cu aviz de primire, prin intermediul biroului executorului judecătoresc
sau prin alte mijloace care să asigure transmiterea textului cuprins în act și
confirmarea primirii lui, precum și prin delegație judiciară.
Potrivit art. 105 alin. (1) și (5) din Codul de procedură civilă, citația și
înștiințarea se trimit prin scrisoare recomandată cu aviz de primire sau prin persoana
împuternicită de judecată. Data înmînării citației sau înștiințării se înscrie pe citație
sau înștiințare în partea care se înmînează destinatarului, precum și pe cotor, care se
restituie instanței. Citația sau înștiințarea adresată persoanei fizice se înmînează
personal contra semnătură pe cotor. Citația sau înștiințarea adresată unei organizații
se înmînează persoanei cu funcție de răspundere respective contra semnătură pe cotor
sau, în cazul absenței acesteia, se înmînează în același mod unui alt angajat,
considerîndu-se recepționată de organizație.
În conformitate cu art.106 din Codul de procedură civilă, dacă destinatarul
refuză să primească citația sau înștiințarea, persoana împuternicită să o înmâneze
consemnează refuzul pe citație sau înștiințare și o restituie instanței judecătorești.
Persoana care refuză să primească citația sau înștiințarea se consideră înștiințată
despre locul, data și ora ședinței de judecată sau despre locul, data și ora efectuării
unui act procedural. Neprezentarea ei în instanță nu împiedică judecarea pricinii sau
efectuarea actului procedural.
Sensul autentic al dispoziției art. 106 din Codul de procedură civilă, determinat
din perspectiva interpretării logico-gramaticale a textului legal, denotă faptul că,
refuzul de a primi citația sau înștiințarea ori nereclamarea destinatarului, pentru
ridicarea corespondenței, poate fi tractată că ultimului i s-a comunicat actul de
procedură.
Colegiul opinează că comunicarea actelor de procedură este acțiunea de
importantă majoră în desfășurarea procesului civil, a cărui îndeplinire are ca scop
încunoștințarea părților asupra termenului la care sunt chemate să se înfățișeze în fața
instanței de judecată învestită cu soluționarea litigiului dintre ele, pentru a-și formula
apărările și susținerile referitoare la obiectul acelui litigiu și ulterior formula
dezacordul cu soluția dată de instanță, asigurând astfel două principii fundamentale
ale procesului civil: principiul dreptului la apărare și cel al contradictorialității
dezbaterilor.
La caz, este relevantă practica CtEDO, care în cauza Russu împotriva Moldovei
(nr. 7413/05, 13 noiembrie 2008) a notat că în practică, instanțelor de judecată
naționale nu acceptă ca probă suficientă faptul expedierii unei scrisori de către o
instanță judecătorească, ci solicită dovada expedierii (§§ 23‑28).
La acest capitol, Colegiul reiterează că, potrivit datelor inscripționate pe plicul
DS2000764926AS (f.d. 155, 156 recto-verso), precum și informației din sistemul
servicii on-line „Track&Trace” prestate de ÎS „Poșta Moldovei” (f.d. 157), termenul
de păstrare a trimiterii poștale destinată recurenților Andrei Banaru și Veaceslav
6
Banaru a fost de 30 de zile, termen în care ultimii avea obligația pozitivă de a se
prezenta la Oficiul Poștal și de a o ridica, or potrivit pct. 82 din Regulile privind
prestarea serviciilor poștale, trimiterile poștale cu mențiunea „Predarea în mînă
proprie”, „Citație” sau „Înștiințare” se înmânează personal destinatarului. În lipsa
acestuia, în cutia poștală individuală se lasă avizul de sosire pentru primirea trimiterii
în unitatea poștală. Trimiterile poștale adresate persoanelor fizice și juridice, sediul
cărora se află în afara localităților (stații meteorologice, ferme etc.), se ridică în
unitățile poștale, cu forțele și mijloacele proprii, de către destinatari. Prin urmare, se
deduce că instanța de insolvabilitate a respectat dispozițiile legale ce guvernează
instituția comunicării actelor de procedură.
Prin urmare, alegațiile recurenților precum că aceștia „au fost în așteptarea
înmânării copiei încheierii instanței de insolvabilitate”, nu pote fi reținute, deoarece
normele legale citate incidente speței și citate supra prescriu imperativ că încheierea
instanței de insolvabilitate poate fi contestată în termen de 15 zile calendaristice din
data pronunțării și nu din data când titularul căii de atac a luat cunoștință cu actul de
dispoziție judecătoresc. Or, exercitarea unui drept de către titularul său nu poate avea
loc decît într-un anumit cadru prestabilit de legiuitor, cu respectarea anumitor
exigențe, cărora li se subsumează și instituirea unor termene, după expirarea cărora
valorificarea respectivului drept nu mai este posibilă. Mai mult, instanța subliniază și
faptul că părțile interesate în cadrul unui proces, trebuie să urmărească cu bună-
credință desfășurarea procesului, remarcă sugerată și de jurisprudența Curții
Europene.
La fel, nu poate fi acceptată nici alegația recurenților precum că nu au exercitat
în termen calea de atac, deoarece nu le-a fost comunicat actul de dispoziție
judecătoresc în limba pe care o posedă. Or, potrivit art. 24 alin. (2) din Codul de
procedură civilă, persoanele interesate în soluționarea pricinii care nu posedă sau nu
vorbesc limba moldovenească sînt în drept să ia cunoștință de actele, de lucrările
dosarului și să vorbească în judecată prin interpret.
La caz, Colegiul desprinde că recurenții nu au demonstrat că și-au valorificat
dreptul de a solicita instanței de insolvabilitate comunicarea încheierii din 20
februarie 2017 cu traducere în limba pe care o posedă. Mai mult decât atât, este
remarcabil faptul că cererea de recurs din 12 iulie 2017 (f.d. 158-162) și cererea de
recurs suplimentară din 12 septembrie 2017 (f.d. 171-173) sunt întocmite în limba de
stat, iar semnatari al recursurilor sunt personal recurenții Veaceslav Banaru și Andrei
Banaru, circumstanță care denotă caracterul de rea-credință al acestora și scopul de a
duce în eroare instanța de recurs.
În cumulul circumstanțelor relevate supra, raportate la normele legale ce
guvernează raportului litigios, instanța de recurs opinează că recurenții, prin
comportamentul său pasiv, au demonstrat lipsă de interes față de cauza civilă în care
sunt implicați și astfel nu au întreprins măsurile necesare de protejare a dreptului său
de acces la instanță, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge cererea recurenților Veaceslav
Banaru și Andrei Banaru de repunere în termen a recursului declarat împotriva
încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017 și, cu titlu de consecință,
respingerea recursului ca fiind tardiv, circumstanță care în final împiedică examinarea
recursului în fond, or în caz contrar, s-ar aduce atingere dreptului părții adverse la un
proces echitabil consacrat de art. 6 CEDO.
7
În conformitate cu art. 1 alin. (4) din Legea inslovabilității, art. 445 alin. (1)
lit.a) din Codul de procedură civilă, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție
d e c i d e
Se respinge cererea recurenților Veaceslav Banaru și Andrei Banaru privind
repunerea în termen a recursului declarat împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău
din 20 februarie 2017 adoptată în cadrul procedurii de insolvabilitate a Firmei de
Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată, asupra
contestației depusă de către administratorul insolvabilității Firmei de Producție și
Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată, Irina Selevestru asupra
creanțelor lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru față de debitorul Firma de
Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere Limitată.
Se respinge recursul declarat de Veaceslav Banaru și Andrei Banaru împotriva
încheierii Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 20 februarie 2017 adoptată în
cadrul procedurii de insolvabilitate a Firmei de Producție și Comerț „Rom-Prim”
Societate cu Răspundere Limitată, asupra contestației depusă de către administratorul
insolvabilității Firmei de Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere
Limitată, Irina Selevestru asupra creanțelor lui Veaceslav Banaru și Andrei Banaru
față de debitorul Firma de Producție și Comerț „Rom-Prim” Societate cu Răspundere
Limitată.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței,
judecătorul Valeriu Doagă
Judecătorii Tamara Chișca-Doneva
Ion Druță
8