2ra-1089/17 — inlaturarea obstacolelor, evacuarea din imobil
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- inlaturarea obstacolelor, evacuarea din imobil
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-1089/17 — inlaturarea obstacolelor, evacuarea din imobil (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 2ra-1089/17
Instanța de fond: Judecătoria Ciocana mun. Chișinău (jud: I. Mînascurta)
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud: L. Bulgac, L. Popova, A. Gavrilița)
ÎNCHEIERE
07 iunie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
Judecători Nicolae Craiu
Oleg Sternioală
examinând chestiunea cu privire la admisibilitatea recursului declarat de Starîș
Anatolie, Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Vlaicu Profira și
Vîlcu Ion, înlocuit cu succesorul în drepturi procedurale Dragan Ionela, împotriva
lui Starîș Anatolie și Tîrsîna Anatolie privind evacuarea din locuință și înlăturarea
obstacolelor,
împotriva deciziei din 21 decembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău,
c o n s t a t ă :
La 04 mai 2011 Vlaicu Profira și Vîlcu Ion s-au adresat cu cerere de chemare
în judecată împotriva lui Starîș Anatolie, solicitând revendicarea apartamentului nr.
48 din bd. Mircea cel Bătrîn nr. 5/3, mun. Chișinău, ce aparține cu drept de
proprietate reclamanților din posesia nelegitimă a lui Starîș Anatolie și evacuarea lui
Starîș Anatolie și a persoanelor ce locuiesc împreună cu acesta din apartamentul nr.
48 din bd. Mircea cel Bătrîn nr. 5/3, mun. Chișinău cu obligarea acestora de a
înlătura obstacolele în folosirea de către proprietari a imobilului dat.
În motivarea acțiunii s-a indicat că, reclamanții sunt proprietari ai
apartamentului nr. 48 din bd. Mircea cel Bătrîn nr. 5/3, mun. Chișinău, deținând
cote-părți egale. Imobilul dat a fost dobândit în proprietate privată în baza
contractului de vânzare-cumpărare din 30 noiembrie 2010 și înregistrat la Oficiul
Cadastral Teritorial Chișinău la 01 decembrie 2010, cu nr. cadastral
010031213401078.
Menționează că, în luna august 2010 în apartament s-au efectuat lucrări de
reparație, ca rezultat al inundării acestuia de către vecini. Pe perioada efectuării
lucrărilor de reparație au fost nevoiți să locuiască la rude și copiii lor. Folosindu-se
de absența reclamanților, la 26 august 2010, pârâtul, însoțit de Bîzgu Anatolie,
Tîrsîna Anatolie și alte cca 20 persoane necunoscute au spart ușa apartamentului și
l-au ocupat abuziv, obligând persoana, care efectua lucrările de reparație să-și
1
strângă lucrurile și să părăsească imobilul dat. Din acel moment, Starîș Anatolie a
rămas să locuiască în apartamentul dat în mod ilegal și abuziv. Încercările
reclamanților de a-l evacua pe pârât au fost zadarnice, continuând și până în prezent
de a fi amenințați și umiliți. Ba mai mult, nu li s-a permis nici să ridice lucrurile
personale ce se aflau în acel apartament.
Precizează că pârâtul nu dispune de careva documente, care i-ar permite să
locuiască în apartamentul nr. 48 din bd. Mircea cel Bătrîn nr. 5/3, mun. Chișinău,
și/sau ar avea un drept, apărut anterior, asupra imobilului dat.
Prin încheierea protocolară din 26 mai 2011 a Judecătoriei Ciocana mun.
Chișinău s-a admis cererea înaintată de reprezentantul reclamanților Vlaicu Profira
și Vîlcu Ion – Iordachi Alexandru privind atragerea în proces a lui Tîrsîna Anatolie;
s-a atras în calitate de copârât Tîrsîna Anatolie.
Prin hotărârea din 09 septembrie 2011 a Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău s-
a admis acțiunea înaintată de Vlaicu Profira și Vîlcu Ion; s-a dispus apărarea
dreptului de proprietate a Profirei Vlaicu și Ion Vîlcu cu înlăturarea obstacolelor în
exercitarea acestui drept prin evacuarea lui Anatolie Starîș și Anatolie Tîrsîna din
apartamentul nr. 48 din str. Mircea cel Bătrîn nr. 5/3, mun. Chișinău; s-a încasat de
la Anatolie Starîș și Anatolie Tîrsîna în beneficiul statului taxa de stat în sumă de
200 lei.
Prin decizia din 28 martie 2012 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
depus de Anatolie Tîrsîna și s-a menținut hotărârea din 09 septembrie 2011 a
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău.
Prin decizia din 19 septembrie 2012 a Curții Supreme de Justiție s-a admis
recursul declarat de Anatolie Starîș și Anatolie Tîrsîna; s-a casat decizia din 28
martie 2012 a Curții de Apel Chișinău cu restituirea pricinii la rejudecare în instanța
de apel, în alt complet de judecată.
Prin încheierea din 15 mai 2013 a Curții Supreme de Justiție s-a respins ca
fiind neîntemeiată cererea avocatului Petru Plămădeală, în interesele Profirei Vlaicu,
cu privire la explicarea deciziei din 19 septembrie 2012 a Curții Supreme de Justiție.
Prin încheierea din 20 aprilie 2016 a Curții de Apel Chișinău s-a încetat
procesul în privința lui Anatolie Tîrsîna în ordine de apel, în pricina civilă la cererea
de chemare în judecată înaintată de Vlaicu Profira și Vîlcu Ion împotriva lui Starîș
Anatolie și Tîrsîna Anatolie privind evacuarea din locuință și înlăturarea
obstacolelor, în legătură cu decesul lui Anatolie Tîrsîna.
Prin încheierea din 20 aprilie 2016 a Curții de Apel Chișinău s-a admis cererea
reprezentantului lui Starîș Anatolie – avocatul Culeac-Reul Natalia cu privire la
înlocuirea reclamantului Vîlcu Ion cu succesorul în drepturi procedurale și s-a
înlocuit Vîlcu Ion cu succesorul în drepturi procedurale Dragan Ionela.
Prin decizia din 21 decembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău s-a respins apelul
depus de Starîș Anatolie și s-a menținut hotărârea din 09 septembrie 2011 a
Judecătoriei Ciocana mun. Chișinău.
La 20 februarie 2017 Starîș Anatolie, Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș
Dumitru, Starîș Nichita au declarat recurs împotriva deciziei din 21 decembrie 2016
a Curții de Apel Chișinău solicitând casarea hotărârilor judecătorești cu remiterea
pricinii la rejudecare în prima instanță – Judecătoria Chișinău, sediul Ciocana, în alt
complet de judecători.
2
În motivarea recursului s-a invocat că, hotărârile contestate sunt neîntemeiate și
pasibile de a fi casate, deoarece pricina a fost judecată în absența unui participant la
proces căruia nu i s-a comunicat locul, data și ora ședinței de judecată, precum și a
soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în proces.
Deci, indică că la dosar nu sunt probe ce demonstrează că instanța de judecată a
adus la cunoștința participanților la proces actele de procedură. Mai mult ca atât, nu
le-a fost expediată copia acțiunii cu materialele anexate. Astfel, neînștiințarea
participanților la proces despre data, locul și ora ședinței de judecată, constituie o
încălcare a normelor procedurale.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) Cod de procedură civilă, recursul se declară
în termen de 2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Decizia Curții de Apel Chișinău a fost adoptată la 21 decembrie 2016 și
expediată în adresa participanților la proces la 28 decembrie 2016, iar Starîș
Anatolie, Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita au declarat
recurs la 20 februarie 2017.
Astfel, instanța de recurs consideră că recursul declarat de Starîș Anatolie,
Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita împotriva deciziei din
21 decembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău, este în termen.
Examinând temeiurile recursului declarat de Starîș Anatolie, Starîș Viorica,
Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita completul Colegiului civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul drept
inadmisibil, din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) Cod de procedură civilă, părțile și alți
participanți la proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a
normelor de drept procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate sau
aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele indicate
la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în
care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul
în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța
judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la
încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) Cod de procedură civilă, cererea de recurs
se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile
prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Starîș Anatolie nu se
încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură
civilă.
Deci, argumentele invocate în recursul declarat se referă la dezacordul lui
Starîș Anatolie cu soluția pronunțată de către instanța de apel, însă nu relevă
încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material, respectiv nu
constituie temei de casare a deciziei contestate.
Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție reține că recursul exercitat conform secțiunii II-a are
3
caracter devolutiv numai asupra problemelor de drept material și procedural,
verificându-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului, dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432. alin.(2), (3) și (4) Cod de procedură civilă.
În această ordine de idei, completul Colegiului precizează că, în contextul
normelor procedurale din Secțiunea a II-a, Capitolul XXXVIII Cod de procedură
civilă, instanța de recurs nu verifică modul de apreciere a probelor de către
instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei probe sau alteia, coraportul dintre
probe, suficiența probelor și concluziile făcute în urma probațiunii sunt în afara
controlului instanței de recurs.
Prin prisma art. 432 alin.(4) Cod de procedură civilă, instanța de recurs poate
interveni în materia probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă
că instanța de apel a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant
regulile de apreciere a probelor stabilite în art. 130 Cod de procedură civilă, însă,
din recursul declarat nu rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor
de apreciere a probelor.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în jurisprudența
sa constantă, rezultând din prevederile art. 6 § 1 al Convenției Europene pentru
Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, că nu se impune
motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se pe
dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței pronunțate
de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes (cauza Rebai și alții contra
Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25 februarie 1995,
nr.26561/1995).
În circumstanțele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de către Starîș Anatolie, ca fiind inadmisibil.
Cu referire la recursul declarat de Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru,
Starîș Nichita, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție reține următoarele.
În conformitate cu art. 430 Cod de procedură civilă, sânt în drept să declare
recurs: a) părțile și alți participanți la proces; b) martorul, expertul, specialistul,
interpretul și reprezentantul, cu privire la compensarea cheltuielilor de judecată ce li
se cuvine.
În contextul normelor indicate supra, Completul notează că în prezenta acțiune
Starîș Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita nu au calitate de
participanți la proces, și nici nu au fost atrași ca copârâți sau intervenienți accesorii.
Deci, prin hotărârile adoptate de către instanțele judecătorești nu le-au fost
afectate drepturile lor.
Având în vedere cele expuse, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera inadmisibil și recursul declarat de către Starîș Viorica, Starîș Marian,
Starîș Dumitru, Starîș Nichita, ca fiind depus de persoane care nu au dreptul să-l
declare.
4
În conformitate cu art. art. 433 lit. a), 440 alin. (1) Cod de procedură civilă,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Starîș Anatolie, Starîș
Viorica, Starîș Marian, Starîș Dumitru, Starîș Nichita împotriva deciziei din 21
decembrie 2016 a Curții de Apel Chișinău.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Tatiana Vieru
Judecători Nicolae Craiu
Oleg Sternioală
5