3ra-579/17 — anularea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-579/17 — anularea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 3ra-579/17
Instanța de fond: Judecătoria Râșcani, mun. Chișinău – Gh. Mîțu
Instanța de apel: CA Chișinău – N. Budăi, I. Muruianu, V. Efros
Î N C H E I E R E
17 mai 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu,
judecătorii Iuliana Oprea, Maria Ghervas,
soluționând admisibilitatea recursului declarat de către Vladislav Cîrdei,
în pricina civilă la acțiunea lui Vladislav Cîrdei împotriva Autorității Naționale
de Integritate cu privire la anularea actelor administrative,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din data de 17 noiembrie 2016,
C O N S T A T Ă:
Vladislav Cîrdei la data de 09 februarie 2016 s-a adresat cu cerere de chemare
în judecată în procedura contenciosului administrativ împotriva Comisiei Naționale
de Integritate - succesor în drepturi - Autoritatea Națională de Integritate (în
continuare ANI) privind anularea ordinului nr. 10 ps din 31 ianuarie 2015 cu privire
la stabilirea sporului pentru performanța colectivă în semestrul II al anului 2014 a
funcționarilor publici din cadrul ANI în partea ce ține de reclamant, anularea tuturor
fișelor de evaluare a performanțelor profesionale ale funcționarului public de execuție
Vladislav Cîrdei pentru anul 2014 și repararea prejudiciului moral în mărime de
5 000 lei ( f.d. 4-7).
În motivarea acțiunii reclamantul a indicat, că în perioada decembrie 2014-
ianuarie 2015 a avut loc evaluarea performanței colective a subdiviziunilor
structurale al ANI pentru semestrul II al anului 2014.
Prin ordinul nr. 10 ps din 31 ianuarie 2015 cu privire la stabilirea sporului
pentru performanța colectivă în semestrul II al anului 2014 a funcționarilor publici
din cadrul ANI, s-a dispus acordarea sporului pentru performanța colectivă în
semestrul II al anului 2014 lui Vladislav Cîrdei, în mărime de 300 lei.
1
Despre pretinsa evaluare reclamantul a aflat la data de 06 februarie 2015, când
a primit spor pentru performanța colectivă în mărime de 300 lei, însă alți funcționari
publici din cadrul ANI au primit un spor mai mare, astfel, nu este clar conform căror
criterii pentru funcții similare au fost repartizate sume mai mari față de suma de 300
lei, care a primit-o Vladislav Cîrdei, fără ca acesta să fie evaluat.
Potrivit procesului – verbal nr. 1 al Comisiei de evaluare a performanțelor
colective din 30 ianuarie 2015 subdiviziunea structurală Direcția control venituri și
proprietăți a obținut calificativul „foarte bine”.
În opinia reclamantului ANI a încălcat prevederile Hotărârii Guvernului nr. 94
din 01 februarie 2013 privind aprobarea Regulamentului cu privire la evaluarea
performanțelor colective, astfel, ordinul cu privire la stabilirea sporului pentru
performanță colectivă urmează a fi anulat.
Referitor la desfășurarea evaluării performanțelor individuale ale funcționarilor
publici din cadrul ANI în anul 2014 reclamantul a menționat, că potrivit fișei de
evaluare acesta a fost evaluat satisfăcător, însă de fapt evaluarea acestuia nu a avut
loc, fiind încălcate prevederile anexei nr. 8 a Hotărârii Guvernului nr. 201 din 11
martie 2009 privind punerea în aplicare a prevederilor Legii nr.158-XVI din 4 iulie
2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public.
Reclamantul indică, că în urma acțiunilor ANI i-a fost cauzat un prejudiciu
moral, poziționându-l inferior colegilor de serviciu, acordându-i un spor pentru
performanța colectivă cu mult mai mic decât a colegilor de serviciu, inclusiv a celor
cu funcții inferioare.
Prin hotărârea Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din data de 13 septembrie
2016 s-a respins ca fiind nefondată cererea de chemare în judecată depusă de către
Vladislav Cîrdei ( f.d. 79, 81-84).
Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la data de 16 septembrie 2016
Vladislav Cîrdei a depus apel, prin care a solicitat admiterea apelului, casarea
hotărârii Judecătoriei Râșcani, mun. Chișinău din data de 13 septembrie 2016, cu
emiterea unei hotărâri noi privind admiterea acțiunii ( f.d. 87, 98-100).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din data de 17 noiembrie 2016 s-a respins
apelul declarat de către Vladislav Cîrdei, s-a menținut hotărârea Judecătoriei Râșcani,
mun. Chișinău din data de 13 septembrie 2016 ( f.d. 112- 121).
Invocând ilegalitatea deciziei instanței de apel, la data de 08 februarie 2017
Vladislav Cîrdei a contestat-o cu recurs, solicitând admiterea recursului, casarea
deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instanțe, cu emiterea unei hotărâri noi
privind admiterea acțiunii ( f.d. 123-125).
În motivarea recursului recurentul a menționat, că instanțele de judecată au
aplicat greșit norma de drept material, interpretând eronat legea, reținând drept legal
2
ordinul contestat, deși nu s-au expus asupra motivelor indicate în cererea de apel
privind ilegalitatea ordinului, precum și asupra prejudiciului cauzat.
În conformitate cu art. 434 alin. 1) CPC recursul se declară în termen de 2 luni
de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Materialele cauzei atestă că decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la
17 noiembrie 2016, expediată participanților la proces prin intermediul oficiului
poștal la data de 02 decembrie 2016. Confirmare privind recepționarea acesteia la
materialele dosarului lipsește.
În aceste circumstanțe, recursul depus de către Vladislav Cîrdei la data de 02
februarie 2017, se consideră a fi depus în termen.
Examinând temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele
pricinii civile, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia, că recursul declarat de către Vladislav
Cîrdei este inadmisibil din următoarele considerente.
Verificând motivele de casare, invocate în recurs, completul Colegiului atestă,
că recurentul indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanțele de
judecată au apreciat înscrisurile probatorii și au constatat circumstanțele cauzei. Nu
pot fi reținute ca temei de admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de
reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în recurs.
În speță, completul Colegiului menționează, că recursul în cauză conține
obiecții de fapt și de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanța de
apel, primind o apreciere corespunzătoare.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul în
care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.
Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei
de admisibilitate a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea
eronată a normei de drept material sau a normei de drept procesual, așa cum formal
invocă recurentul și, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate.
Recursul exercitat conform secțiunii a 2 - a are caracter devolutiv numai asupra
problemelor de drept material și procesual, verificîndu-se doar legalitatea deciziei,
dar nu și temeinicia în fapt.
Astfel, completul Colegiului constată, că argumentele invocate în recurs nu pot
constitui temei de casare a deciziei recurate, or, acesta nu se încadrează în cele expres
stabilite la art. 432, al. 2, 3 și 4 CPC.
Potrivit prevederilor art. 432 al.1 CPC părțile și alți participanți la proces sunt
în drept să declarare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procesual.
3
Aliniatele 2 și 3 ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare sau
aplicate eronat, iar alin. 4 stabilește că săvîrșirea altor încălcări decât cele indicate la
alin. 3 constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care
acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care
instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța judecătorească a
fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și
libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.
432 al. 2, 3 și 4.
Totodată, potrivit jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să
fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, pe când în recursul
declarat de către Vladislav Cîrdei asemenea aspecte nu se regăsesc.
Din considerentele menționate instanța de recurs ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Vladislav Cîrdei inadmisibil.
Conform celor expuse, în temeiul art. 270, 433, lit. a), 440, alin. 1 CPC,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție
D I S P U N E :
Recursul, declarat de către Vladislav Cîrdei împotriva deciziei Curții de Apel
Chișinău din 17 noiembrie 2016 în pricina civilă la acțiunea lui Vladislav Cîrdei
împotriva Autorității Naționale de Integritate cu privire la anularea actelor
administrative, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
judecătorii Iuliana Oprea
Maria Ghervas
4