3ra-1038/17 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile inadmisibilitatii recursului
3ra-1038/17 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
prima instanță: Judecătoria Centru, mun. Chișinău dosarul nr. 3ra-1038/17
judecător: N. Corcea
instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău
judecători: N. Budăi, V. Efros, I. Muruianu
ÎNCHEIERE
27 septembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, Valentina Clevadî
judecători Dumitru Mardari, Galina Stratulat
examinând admisibilitatea recursului declarat de Șișianu Vitalie, prin
intermediul avocatului Istrati Adrian,
în cauza civilă la cererea de chemare în judecată înaintată de Șișianu
Vitalie împotriva Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova cu
privire la contestarea actelor administrative, obligarea restabilirii într-o funcție
echivalentă în grad și salariu cu funcția deținută anterior, încasarea despăgubirii
pentru întreaga perioadă de absență forțată de la serviciu, repararea prejudiciului
moral și compensarea cheltuielilor de judecată
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 02 martie 2017, prin care
a fost respins apelul declarat de Șișianu Vitalie, prin intermediul avocatului
Istrati Adrian și menținută hotărârea Judecătoriei Centru municipiul Chișinău
din 19 februarie 2016
c o n s t a t ă
La 20 iulie 2015, Șișianu Vitalie a depus cerere de chemare în judecată
împotriva Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova cu privire la
contestarea actelor administrative, obligarea restabilirii într-o funcție
echivalentă în grad și salariu cu funcția deținută anterior, încasarea despăgubirii
pentru întreaga perioadă de absență forțată de la serviciu, repararea prejudiciului
moral și compensarea cheltuielilor de judecată.
1
În motivarea acțiunii, reclamantul a indicat că a activat în cadrul
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova în diferite funcții în
perioada 26 august 1991 - 22 iunie 2015.
Menționează că din anul 2007 a activat în diferite funcții în cadrul
Serviciului securitate internă al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii
Moldova.
Relatează că, prin ordinul nr. 158 EF din 06 martie 2013 a fost numit în
funcția de șef al Secției “S” a Direcției protecție internă a Serviciului Securitate
Internă și Combatere a Corupției (cu statut de departament).
Astfel, susține că pe întreg parcursul activității sale în această funcție și-a
îndeplinit conștient obligațiile de serviciu legate de asigurarea securității
instituționale a Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova.
La 14 februarie 2014 a fost informat de către angajator referitor la
reducerea funcției de șef al Secției “S” a Direcției protecție internă a Serviciului
Securitate Internă și Combatere a Corupției (cu statut de departament), în
legătură cu reorganizarea statelor de personal ale Ministerului Afacerilor Interne
al Republicii Moldova.
Indică că, reorganizarea serviciului consta doar în redenumirea acesteia,
statele de personal și atribuțiile funcționale rămânând aceleași, funcțiile de
conducători în cadrul structurii fiind chiar majorate.
Specifică că succesoarea funcției ce o deținea a devenit funcția de șef al
Secției nr. 3 a Direcției securitate internă a Serviciului protecție internă și
anticorupție al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, care i-a
fost propusă inițial și care a acceptat-o prin raport.
Ulterior, la expirarea termenului legal de preavizare, în lipsa unor
eventuale pretenții din partea conducătorilor, de către șeful al SPIA, a fost
informat că angajatorul, refuză numirea sa în noua funcție, fiindu-i propusă
funcția de ofițer principal de investigații. Referitor la cele comunicate i s-a
explicat că, deoarece, locuiește în municipiul Bender, a fi posibil factor de risc,
ceea ce anterior nu i-a fost invocat nici-o dată.
Or, în perioada anilor 2010-2014 a fost responsabil, în limita atribuțiilor
de serviciu, de activitatea subdiviziunilor Ministerului Afacerilor Interne al
Republicii Moldova din municipiul Bender și chiar a participat la diverse
documentări în zona de securitate. Consideră astfel, că cele invocate sunt lipsite
de logică, deoarece în cazul existenței unui posibil risc, activitatea sa ulterioară
în calitate de ofițer principal de investigații nu l-ar fi înlăturat.
În consecință, fără a se ține cont de faptul că, la acel moment avea o mai
mare vechime în muncă în unitatea respectivă, comparativ cu majoritatea
colegilor, nu a fost numit în funcția de șef al Secției nr. 3 a Direcției securitate
internă a Serviciului protecție internă și anticorupție al Ministerului Afacerilor
Interne al Republicii Moldova, aceasta fiind suplinită de o persoană ce anterior
2
nu a mai activat în Serviciul vizat, cu o vechime în muncă mai mică în organele
MAI, cu un grad militar mai mic, respectiv neîntrunind nici unul din temeiurile
preferențiale indicate în art. 183 al Codului Muncii.
În acest sens la 03 martie 2015, s-a adresat Ministrului Afacerilor Interne
cu un raport pentru verificarea și elucidarea celor menționate mai sus, însă prin
răspunsul nr. 10/ș-477/15 din 14 aprilie 2015, i s-a comunicat că cele invocate
de el nu sunt argumentate și nici judicioase.
La 09 aprilie 2015, aflându-se în concediu ordinar, a fost invitat în cadrul
Direcției Generale Resurse Umane a Ministerului Afacerilor Interne al
Republicii Moldova, unde i s-au propus următoarele funcții: Ofițer superior de
investigații al Secției nr. 2 a Direcției protecția informațiilor a Serviciului
protecție internă și anticorupție (cu statut de departament) al Ministerului
Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Ofițer superior de investigații al
Secției nr. 2 a Direcției securitate internă a Serviciului protecție internă și
anticorupție (cu statut de departament) al Ministerului Afacerilor Interne al
Republicii Moldova, Inspector superior al Centrului monitorizare a situației
operative (la nivel de secție) al Direcției dirijare operațională a Serviciului
dirijare operațională și inspectare (cu statut de direcție generală) al Ministerului
Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Inspector superior al Secției
planificare, coordonare și evaluare a misiunii a Direcției dirijare operațională a
Serviciului dirijare operațională și inspectare (cu statut de direcție generală) al
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Ofițer superior de
investigații al Secției intervenții operaționale a Direcției inspectare a Serviciului
dirijare operaționala și inspectare (cu statut de direcție generală) al Ministerului
Afacerilor Interne al Republicii Moldova.
Cu funcțiile propuse nu a fost de acord din motiv că funcțiile respective
erau mai mici în rang față de cea deținută anterior și cu un salariu mai mic, ceea
ce ar echivala cu o sancțiune de retrogradare în grad și care ar fi ilegală deoarece
pe parcursul activității nu a avut care-va încălcări.
Relatează că, la data de 09 aprilie 2015, când a fost invitat în cadrul
Direcției Generale Resurse Umane a Ministerului Afacerilor Interne al
Republicii Moldova unde i s-au propus funcțiile polițienești vacante, funcția de
șef al Secției nr. 3 a Direcției securitate internă a Serviciului protecție internă și
anticorupție al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova
(succesoarea funcției de șef al Secției „S” a Direcției protecție internă a
Serviciului Securitate Internă și Combatere a Corupției (cu statut de
departament)), deținută pînă la reorganizare era, la acel moment vacantă în
legătură cu faptul că persoana care deținea această funcție a fost transferată în
altă subdiviziune.
Consideră că propunerea funcțiilor polițienești vacante indicate în
procesul-verbal din 09 aprilie 2015, fără a fi inclusă funcția de șef al Secției nr.
3
3 a Direcției securitate internă a Serviciului protecție internă și anticorupție al
Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, a fost una formală.
Consideră că Ministrul Afacerilor Interne al Republicii Moldova a emis
ordinul nr. 147 ef. din 22 iunie 2015 în mod ilegal, deoarece acesta contravine
atât legislației muncii, Legii cu privire la activitatea Poliției și statutul
polițistului nr. 320 din 27 decembrie 2012.
Mai indică că, în rezultatul emiterii ordinului respectiv i s-a acutizat starea
sănătății, fiind nevoit să se afle la diferite tratamente atât staționar cât și
ambulatoriu.
Comunică reclamantul că a avut de suferit și reputația sa profesională
prin ce i-a fost cauzat un prejudiciu moral.
Cere Șișianu Vitalie anularea ordinului nr. 147 ef. din 22 iunie 2015 prin
care a fost dispusă încetarea serviciului în poliție și a contractului individual de
muncă ca fiind neîntemeiat, obligarea restabilirii într-o funcție echivalentă în
grad și salariu cu funcția deținută anterior, încasarea despăgubirii pentru întreaga
perioadă de absență forțată de la serviciu, repararea prejudiciului moral și
compensarea cheltuielilor de judecată
Ulterior, reclamantul a înaintat o cerere de concretizare a pretențiilor prin
care a concretizat pretenția privind încasarea din contul Ministerului Afacerilor
Interne al Republicii Moldova în beneficiul său a prejudiciului moral în mărimea
valorii salariului cu toate suplimentele pentru funcția stabilită pe o perioadă de
12 luni în mărime de 110 574,24 lei și a cheltuielilor de asistență juridică în
mărime de 2500 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Centru, mun. Chișinău din 19 februarie 2016,
acțiunea lui Șișianu Vitalie a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 02 martie 2017 a fost respins
apelul declarat de Șișianu Vitalie, prin intermediul avocatului Istrati Adrian și
menținută hotărârea Judecătoriei Centru municipiul Chișinău din 19 februarie
2016.
La 28 iulie 2017, Șișianu Vitalie, prin intermediul avocatului Istrati
Adrian a declarat recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 02
martie 2017, solicitînd admiterea recursului, casarea deciziei Curții de Apel
Chișinău din 02 martie 2017 și a hotărârii Judecătoriei Centru, mun. Chișinău
din 19 februarie 2016, cu pronunțarea unei noi hotărîri de admitere a acțiunii.
În susținerea recursului, a invocat că instanța de apel a interpretat în mod
eronat legea și nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată, pronunțând o
hotărâre ilegală și neîntemeiată.
Astfel, indică recurentul că consideră hotărîrea Judecătoriei Centru, mun.
Chișinău din 19 februarie 2016 și decizia Curții de Apel Chișinău din 02 martie
2017 ilegale și neîntemeiate, deoarece contravin legislației muncii și Legii cu
4
privire la activitatea Poliției și statutul polițistului nr. 320 din 27 decembrie
2012.
Or, în conformitate cu art. 183 Codul muncii alin. (1), (2) lit. a), b), c), g)
și alin. (3), în caz de reducere a numărului sau a statelor de personal, de dreptul
preferențial de a fi lăsați la lucru beneficiază salariații cu o calificare și
productivitate a muncii mai înaltă.
În cazul unei egale calificări și productivități a muncii, de dreptul
preferențial de a fi lăsați la lucru au: salariații cu obligații familiale, care întrețin
două sau mai multe persoane și/sau o persoană cu dizabilități; salariații în a
căror familie nu sînt alte persoane cu venit de sine stătător; salariații care au o
mai mare vechime în muncă în unitatea respectivă; participanții la acțiunile de
luptă pentru apărarea integrității teritoriale și independenței Republicii Moldova.
În cazul cînd unele persoane indicate la alin.(2) corespund cîtorva criterii
prevăzute la acest alineat, dreptul preferențial de a fi lăsate la lucru aparține
persoanelor care corespund mai multor criterii în comparație cu celelalte
persoane. În caz de egalitate a numărului de criterii, dreptul preferențial aparține
persoanei care are o vechime în muncă mai mare la unitatea respectivă.
Deci, consideră reclamantul că ordinul nr. 147 ef. din 22 iunie 2015 prin
care a fost dispusă încetarea serviciului în poliție și a contractului individual de
muncă este ilegal, fiind emis cu încălcarea art. 88 alin. (1) lit. c), d) e) și h) din
Codul Muncii.
În conformitate cu art. 434 alin. (1) CPC, recursul se declară în termen de
2 luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Materialele dosarului atestă faptul că copia deciziei motivate a Curții de
Apel Chișinău din 02 martie 2017, a fost expediată în adresa participanților la
proces, la 29 martie 2017, potrivit scrisorii de însoțire nr. 3849 (f.d. 249), însă
dovada că aceasta a fost recepționată de către recurent și la ce dată lipsește.
Reprezentantul recurentului avocatul Istrati Adrian a primit decizia Curții
de Apel Chișinău din 02 martie 2017, la 31 mai 2017 (f.d. 249).
În circumstanțele relevate, instanța de recurs constată că recurentul s-a
conformat prevederilor legale și a declarat recursul la 28 iulie 2017, împotriva
deciziei Curții de Apel Chișinău din 02 martie 2017, în termen.
La 18 august 2017, în adresa intimatului Ministerul Afacerilor Interne al
Republicii Moldova, a fost expediată copia recursului, cu înștiințarea despre
necesitatea depunerii referinței la recurs.
Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova nu și-a valorificat
dreptul respectiv și nu a depus referință.
În conformitate cu art. 439 alin. (3) Codul de procedură civilă, judecătorul
raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor invocate în recurs
și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit în conformitate
cu alin. (2).
5
Verificând argumentele invocate de Șișianu Vitalie, prin intermediul
avocatului Istrati Adrian în cererea de recurs și pe baza materialelor din dosar,
completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră că recursul este inadmisibil din următoarele
considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea
esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de
drept procedural.
Alineatele (2) și (3) aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) stabilește că săvârșirea altor încălcări decât cele
indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în
măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a
pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor
de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile
comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Conform prevederilor art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4).
Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție consideră că recursul declarat de Șișianu Vitalie, prin
intermediul avocatului Istrati Adrian, nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432, alin. (2), (3) și (4) CPC.
Prin urmare, argumentele recursului nu indică la încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural de către instanța de apel, respectiv nu constituie temei de casare a
deciziei recurate.
Or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai
asupra problemelor de drept material și procedural, verificându-se doar
legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.
În acest context, completul Colegiului civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție reiterează și faptul că procedura
admisibilității constă în verificarea faptului dacă motivele invocate în recurs se
încadrează în cele prevăzute în art. 432, alin. (2), (3) și (4) CPC.
În acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a relevat în
jurisprudența sa constantă că „ ... art. 6 paragraful 1 al Convenției Europene
pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale nu impune
motivarea în detaliu a unei decizii prin care o instanță de recurs, întemeindu-se
pe dispoziții legale specifice, respinge recursul declarat împotriva sentinței
pronunțate de o instanță inferioară, ca fiind lipsit de șanse de succes.” (cauza
6
Rebai și alții contra Franței, Comisia Europeană a Drepturilor Omului, 25
februarie 1995, nr.26561/1995).
Distinct de cele relatate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Șișianu Vitalie, prin intermediul avocatului Istrati
Adrian, ca inadmisibil.
În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a), art. 440 CPC, completul
Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție,
d i s p u n e
Recursul declarat de Șișianu Vitalie, prin intermediul avocatului Istrati
Adrian, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, Valentina Clevadî
judecători Dumitru Mardari
Galina Stratulat
7