3ra-517/17 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-517/17 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Judecătoria Strășeni dosarul nr. 3ra-517/17
Judecător: S. Osoianu
Curtea de Apel Chișinău
Judecători: M. Ciugureanu, M. Anton, G. Dașchevici
Î N C H E I E R E
10 mai 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele completului, judecător Ala Cobăneanu
Judecătorii Ion Druță, Iuliana Oprea
soluționând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către
Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara, Barcari Chiril în cauza civilă
intentată la cererea de chemare în judecată depusă de Draguțan Pavel, Magari
Nadejda, Pleșca Grigore, Slănină Varvara, Barcari Chirii, Iovu Andre, Iovu
Zinaida și Mardari Tamara împotriva Primăriei și Consiliului s. Recea, raionul
Strășeni privind repunerea în termenul de prescripție extinctivă și anularea deciziei
nr. 04/10 din 19 august 2013, anularea pct. 5 a decizie nr. 05/11 din 24 octombrie
2014, anularea deciziei nr. 05/27 din 14 decembreie 2010, obligarea de a descuia
lăcata, de a deschide porțile cimitirului vechi din intravilanul satului, de a nu
împiedica dreptul de a înmormânta, obligarea administrației locale de a închide
cimitirul nou „Deal la Cruce” și de a lua act de a cerceta, selecta terenul propus de
bătrânii satului și comunitatea religioasă creștin-ortodoxă Recea, pentru a proiecta
și a începe un nou cimitir, a declara nul proiectul de execuție pentru proiectarea
cimitirului s. Recea, raionul Strășeni și certificatul de urbanism nr. 4 din 11 aprilie
2011 pentru proiectarea cimitirului din extravilanul s. Recea, raionul Strășeni,
împotriva împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 14 decembrie 2016,
prin care s-a respins cererea de apel declarată de Draguțan Pavel, Magari Nadejda,
Slănină varvara, Barcari Chiril și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Strășeni din
01 februarie 2016,
C O N S T A T Ă:
La 05 decembrie 2014 Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Pleșca Grigore,
Slănină Varvara, Barcari Chirii, Pleșca Grigore (Profir), Iovu Andrei, Iovu Zinaida,
Mardari Tamara s-au adresat cu o cerere de chemare în judecată împotiva Primăriei
și Consiliului s. Recea, raionul Strășeni privind repunerea în termenul de
1
prescripție extinctivă și anularea deciziei nr. 04/10 din 19 august 2013, anularea
pct. 5 a decizie nr. 05/11 din 24 octombrie 2014, anularea deciziei nr. 05/27 din 14
decembreie 2010, obligarea de a descuia lăcata, de a deschide porțile cimitirului
vechi din intravilanul satului, de a nu împiedica dreptul de a înmormânta, obligarea
administrației locale de a închide cimitirul nou „Deal la Cruce” și de a lua act de a
cerceta, selecta terenul propus de bătrânii satului și comunitatea religioasă creștin-
ortodoxă Recea, pentru a proiecta și a începe un nou cimitir, a declara nul proiectul
de execuție pentru proiectarea cimitirului s. Recea, raionul Strășeni și certificatul
de urbanism nr. 4 din 11 aprilie 2011 pentru proiectarea cimitirului din extravilanul
s. Recea, raionul Strășeni.
În motivarea acțiunii, reclamanții Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Pleșca
Grigore, Slănină Varvara, Barcari Chirii, Pleșca Grigore (Profir), Iovu Andrei,
Iovu Zinaida, Mardari Tamara au indicat că, la 26 noiembrie 2014 cu nr. 9956 în
Judecătoria Strășeni, cetățenii de religie creștin-ortodoxă, parohia „Sfântul
Dumitru” din s. Recea, r-nul Strășeni, au depus o cerere de chemare în judecată
privind anularea deciziilor nr. 04/10 din 19 august 2013, nr. 05/11 din 24
octombrie 2014 și a deciziei nr. 05/27 din 14 decembrie 2010 emise de Consiliul s.
Recea, r-nul Strășeni.
Menționează că, prin încheierea Judecătoriei Strășeni din 27 noiembrie 2014
s-a dispus restituirea și s-a remis cetățenilor de religie creștin-ortodoxă parohia
,,Sfântul Dumitru” a s. Recea, r-nul Strășeni încheierea în cauză și cererea de
chemare în judecată cu toate documentele anexate.
Specifică reclamanții că, au lichidat încălcările indicate prin încheierea sus
indicată, și repetat s-au adresat în judecată cu aceiași acțiune împotriva aceluiași
pârât Primăria și Consiliul s. Recea, r-nul Strășeni, cu aceleași temeiuri, fiind
anexată spre a considera prezenta cerere de chemare în judecată ca fiind depusă la
data de 26 noiembrie 2014 inițial, pentru a se păstra termenul de prescripție
extinctivă motivat.
Menționează reclamanții că, în fapt, la data de 08 aprilie 2014 în Primăria s.
Recea, r-nul Strășeni au înregistrat cererea cu nr. 26, prin care au solicitat
închiderea cimitirului din extravilanul satului Recea, a redeschide cimitirul vechi și
a permite de a se înmormânta decedații lângă rudele sale.
Ulterior, în luna iunie-iulie 2014, Primăria satului Recea a convocat adunarea
generală a cetățenilor din satul Recea, unde au fost puse în discuție alte întrebări și
nu a fost pusă în discuție cererea reclamanților. Iar la data de 04 august 2014,
reclamanții și încă 62 de cetățeni ai s. Recea, r-nul Strășeni au înregistrat în
Primărie o cerere cu nr. 54, prin care au solicitat examinarea cerințelor solicitate în
cererea cu nr. 54 din 04 august 2014. Astfel, prin scrisoarea cu nr. 103 din data de
10 septembrie 2014, Primăria s. Recea a satisfăcut parțial cerințele, însă nu cele
esențiale solicitate în cererea cu nr. 54 din 04 august 2014.
2
Susțin reclamanții că, Drăguțan Pavel la 10 septembrie 2014 a primit copia
deciziei nr. 04/10 din 19 august 2013 emisă de către Consiliul sătesc Recea, prin
care a fost dispusă ziua de 27 august 2013, ca zi de deschidere a cimitirului nou și
zi de conservare a cimitirului vechi. Nefiind de acord cu decizia indicată, la data de
29 septembrie 2014 reclamanții și încă 75 de cetățeni au înregistrat o cerere către
Primăria s. Recea cu nr. 86, prin care au solicitat primarului Vlădicescu Olga:
- de a convoca în regim de urgență ședința extraordinară a Consiliului local
Recea și a pune în discuție examinarea cerințelor solicitate în cerere prealabilă a
enoriașilor cetățeni al s. Recea;
- anularea deciziei Consiliului s. Recea cu nr. 04/10 din 19 august 2013
integral și a adopta o nouă decizie prin care să se dispună închiderea cimitirului
nou cartierul ,,Deal la Cruce” a s. Recea, r-nul Strășeni, pentru totdeauna din
motivul neîndeplinirii cerințelor prevăzute la art. 23 lit. a) a Legii privind protecția
mediului și folosirea rațională a resurselor naturale, a indicațiilor pentru a începe
construcția cimitirului lipsește avizul pozitiv al expertizei Inspectoratului Ecologic
de Stat și avizul pozitiv al expertizei după finisarea construcției de dare în
exploatare a cimitirului nou, conform legii construcțiilor urbanistice;
- a descuia lacătul, a deschide poarta cimitirului vechi din intravilanul s.
Recea, a nu împiedica intrarea în cimitir liber pentru a înmormânta pe fiecare lângă
rudele sale și pe acei noi veniți în sat până și după darea în exploatare al unui nou
cimitir;
- a lua act de a cerceta și selecta terenul propus de bătrânii satului, de
comunitatea religioasă creștin-ortodoxă Recea, situat mai jos de biserică, 40 m de
la drumul central, intersecție cu drumul secundar în jos, unde a locuit Seva și
Maria Buruiană pentru a proiecta și începe construcția unui nou cimitir solicitat cu
darea acestuia în exploatare, pentru a fi mai comod, pentru toți locuitorii satului
Recea de a face prohodul în biserică și a prohodi mortul după regulile bisericești și
tradițional, totodată a economisi sursele financiare la funerarii.
Reiterează reclamanții că, la 29 septembrie 2014, Consiliul s. Recea a emis
decizia nr. 05/11 din 24 octombrie 2014 pct. 5 prin care a refuzat solicitarea de a
închide cimitirul nou a satului și a construi alt cimitir situat în altă parte a satului.
Drăguțan Pavel și grupul de cetățeni, dat fiind faptul că, Consiliul s. Recea nu a dat
răspuns satisfăcător la toate cerințele consideră că, nu a soluționat cererea integral,
iar secretara Consiliului s. Recea, Drăguțan Mariana, nu a transmis consilierilor
copia cererii cu anexele, a citit parțial din cerințele cerute, fugitiv, neclar, pentru ca
consilierii să creadă că, cererea este neîntemeiată și nefondata. Totodată,
președintele ședinței Consiliului s. Recea, Cheptene Vasile, a încălcat dreptul la
vot, abuziv a depășit atribuțiile prevăzute la competențele consiliilor locale
prevăzute de Legea nr. 436 din 28 decembrie 2006 privind administrația publică
locală art. 14 lit. z/1).
3
Indică reclamanții că, primarul s. Recea, Vlădicescu Olga a dat informații
false despre etapa de amenajare a cimitirului nou și starea cimitirului vechi, în
temeiul căreia consilierii au adoptat decizia nr. 04/10 din 19 august 2013 privind
deschiderea cimitirului nou și conservarea cimitirului vechi cu care enoriașii nu
sunt de acord, dat fiind faptul că, Primăria s. Recea a închis porțile cimitirului
vechi, a pus un lanț cu lacăt încuiat, care împiedică și nu permit înmormântarea
nimănui și a celor care au locuri rezervate gratuite pe termen nelimitat, nu a luat în
considerație opinia cetățenilor din sat, comunitatea religioasă de religie creștin-
ortodoxă din s. Recea, prevăzută în Hotărârea de Guvernului nr. 1072 din 28
decembrie 2006 despre aprobarea regulamentului cu privire la cimitire, prin care
este stipulat modul înființării, închiderii, lichidării și administrării cimitirelor,
precum și modul rezervării locurilor pentru înmormântarea și reînmormântarea
decedaților, executării lucrărilor în cimitire.
Argumentează reclamanții că, prin cererea nr. 26 din 08 aprilie 2014 și nr. 54
din 04 august 2014 către Primăria s. Recea, au solicitat de a li se prezenta
documentația pentru proiectare, construcție și darea în exploatare a cimitirului nou
și despre deciziile consiliului sătesc, la care Primăria Recea a creat impedimente, a
tergiversat examinarea până la expirarea termenului de prescripție extinctivă în
temeiul Legii cu privire la petiționare și nu a eliberat înscrisurile solicitate.
Opinează că, deciziile sunt ca fiind lovite de nulitate, deoarece la data de 14
decembrie 2010 Consiliul s. Recea a adoptat decizia nr. 25/7 cu privire la
proiectarea și construcția noului cimitir din regiunea ,,Deal la Cruce” prin care a
decis de a permite primarului Iovu Igor de a începe lucrările de proiectare și
construcție a noului cimitir regiunea ,,Deal la Cruce” . Iar pentru înființarea noului
cimitir în satul Recea, potrivit hotărârii de Guvern nr. 1072 din 22 octombrie 1998
despre aprobarea regulamentului cu privire la cimitire în regulament la
comportamentul I Dispoziții generale alin. (l) și (2) din care rezultă că: 1. în
Republica Moldova cimitirele se află în subordinea administrației publice locale.
Înmormântările și reînmormântările se efectueze numai în baza prezentului
Regulament; 2) înființarea, extinderea și administrarea cimitirelor se realizează
prin deciziile primăriilor municipale și comitetele executive raionale, conform
actelor legislative și normative în vigoare și prezentului Regulament.
Totodată, lotul de pământ pentru cimitire de înmormântare tradițională se
repartizează în conformitate cu planurile urbanistice generale, aprobate conform
Normelor și regulamentelor de construcție, reieșind din calculul 0,24 ha pentru
1 000 locuitori.
Pentru câteva localități apropiate, din componența unei primării și cu numărul
de locuitori mai puțin de 1 000 poate fi repartizat un lot de pământ comun.
Specifică reclamanții că, decizia pentru înființarea cimitirului din s. Recea,
urma a fi adoptată de către comitetului executiv raional Strășeni, însă nu de către
4
Consiliul s. Recea, astfel decizia nr. 05/27 din 14 decembrie 2010 a Consiliului
sătesc Recea cu privire la proiectarea și construcția noului cimitir din s. Recea este
lovită de nulitate.
Relatează reclamanții că, pentru perioada anului 2010-2011, ex-primarul s.
Recea, Iovu Igor în prezent consilier local, a efectuat documente pentru proiectare
cimitirului nou. Însă, în luna august 2013, Primăria Recea, nelegitim a început și a
construit și a îngrădit locul proiectat din extravilanul s. Recea pentru cimitirul nou
cartierul ,,Deal la Cruce”.
Astfel, Primăria s. Recea pentru începerea construcției noului cimitir în mod
obligatoriu nu a îndeplinit indicațiile din proiectul de execuție, conform actului nr.
037941 a Inspectoratului Ecologic de Stat fila 7 și a încheierii nr. 19/157 a
Inspectoratului Ecologic de Stat Strășeni fila 9-10 și Avizul sanitar nr. 26 fila 6,
până în prezent nu au obținut un aviz pozitiv stipulat la fila 10.
Concluzionează reclamanții că, efectuarea lucrărilor de construcție a
cimitirului se admit numai în baza avizului pozitiv al expertizei ecologice de stat și
a unui aviz pozitiv de expertizare a obiectului construit de dare în exploatare a
cimitirului nou aflat în litigiu. Prin urmare proiectul de execuție pentru proiectarea
cimitirului din s. Recea, r-nul Strășeni efectuate pe perioada 2010-2011 sunt lovite
de nulitate. Consiliul sătesc Recea la data de 19 august 2013 a adoptat decizia nr.
04/10 prin care a fost stabilită ziua de 27 septembrie 2013 ca zi de deschidere a
cimitirului nou și zi de conservare a cimitirului vechi.
Specifică reclamanții că, administrația Primăriei s. Recea a închis porțile
cimitirului vechi, a legat cu un lanț porțile și a interzis de a se mai înmormânta,
fapt ce a stârnit o mare nemulțumire și îngrijorare a cetățenilor - enoriașilor din s.
Recea, motivând faptul că, Primăria și Consiliul sătesc din satul Recea nu au avut
dreptul prin decizii să închidă cimitirul vechi, astfel Primăria și Consiliul sătesc
Recea la adoptarea deciziei nr. 04/10 din 19 august 2013 și-a depășit atribuțiile
funcționale, încălcând prevederile din hotărârea Guvernului nr. 1072 din 22
octombrie 1998 stipulate în Regulamentul cu privire la cimitire ce prevede că,
regulamentul apără dreptul fiecărui cetățean a RM la înmormântare după
obiceiurile poporului său și la păstrarea mormântului.
Invocă reclamanții că, cimitirul vechi situat în intravilanul s. Recea este un
cimitir familial, unde se înmormântează fiecare numai în acel loc la neamul lui, așa
s-a împărțit și s-a stabilit în trecut pe atunci de bătrânii consilieri de la biserica Sf.
Dumitru s. Recea, r-nul Strășeni. Cimitirele după datele creștine-ortodoxe nu se
închid, rămân funcționale. În prezent nu este nici un document înscris de la
instituția medicină preventivă, instanța ecologică de stat, în rezultatul cercetării la
fața locului în cimitirul vechi în vederea extinderii cimitirului vechi, care nu au
lăsat nici un verdict în vederea împiedicării, închiderii cimitirului vechi integral
sau parțial, au lăsat porțile deschide la cimitirul vechi după lege pentru a se
5
înmormânta în continuare pe fiecare la neamul lor, la dorința lor, după obiceiurile
poporului, care au loc la neamul lor, lângă soți, copii, părinți, bunei, și alte rude.
Indică reclamanții că, din ziua deschiderii cimitirului, data de 27 septembrie
2013 și până în prezent, animalele carnivore sapă și fac vizuini. Drept dovadă,
Jurnal TV a filmat, unde se vede clar vizuina săpată în mormânt și dezastrul format
în cimitir.
Mai mult decât atât, în satul Recea numai drumul central are o lungime de 4
km, de la Fabrica de Vin din valea satului și până la cimitirul nou construit cu
pricina este greu de mers pe jos pentru toate vârstele, drumul este deteriorat, iar
primăria nu acordă nici un ajutor, nu dispune de un transport pentru a transporta
sicriul la cimitirul din ,,Deal la Cruce” și oamenii prezenți la funerarii. Totodată, pe
viitor pot apărea consecințe grave, care pot duce la litigii în instanța de judecată,
dat fiind faptul că, nimeni nu este asigurat că, din cauza calamităților naturale,
ploilor torențiale, în momentul când se va săpa groapa se vor surpa malurile și se
vor curma vieți omenești, chiar și când se sloboade sicriul în groapă, să cadă
cineva dintre cei vii.
Specifică reclamanții că, potrivit deciziei nr. 01/13 din 07 februarie 2011
emisă de Consiliul sătesc Recea, terenul comasat indicat în planul cadastral alocat
pentru construcția cimitirului nou se consideră drept proprietate a primăriei Recea.
În proiectul de execuție a cimitirului se vede că, primăria urma să mai construiască
casă, teren betonat rezervat pentru gunoi, teren pentru aprovizionarea rezervorului
cu apă din contul primăriei.
Consideră că, primăria satului Recea nelegitim a început construcția și
deschiderea cimitirului dat fiind faptul că, nu s-a ținut cont și nu s-a condus de
indicațiile instituțiilor de stat abilitate, nu au avut și nici nu au până în prezent
pentru a începe construcția cimitirului avizul pozitiv al expertizei. Inspectoratului
Ecologic de Stat al Ministerului Mediului, cum este stipulat în pct. 3 a încheierii
date de Inspecția Ecologică Strășeni nr. 19/157 din 06 mai 2011 după care mai
lipsește în continuare pentru finisarea construcției cimitirului nou actul expertizei
Inspectoratului Ecologic de Stat de dare în exploatare a obiectului prevăzut în
proiectul numit și a legii construcțiilor.
Argumentează reclamanții că, Primăria și Consiliul sătesc Recea, la selectarea
terenului pentru construcția cimitirului nou nu au ținut cont de propunerile
bătrânilor, consilierilor din consiliul bisericesc și de acordul comunității religioase
a s. Recea, r-nul Strășeni.
La data de 17 aprilie 2015, reclamantul Drăguțan Pavel a depus o cerere
suplimentară prin care au solicitat instantei:
- admiterea cerințelor cerute în cererea inițială de chemare în judecată
înregistrată cu nr. 10351 din 08 decembrie 2014 și cererea motivată suplimentar
spre examinare în fond integral spre a emite în numele legii o hotărâre
6
judecătorească întemeiată și legală;
- declararea nulității proiectului de execuție pentru proiectarea cimitirului s.
Recea, r-nul Strășeni și certificatului de urbanism nr. 4 din 11 aprilie 2011 pentru
proiectarea cimitirului din extravilanul s. Recea, r-nul Strășeni, beneficiar Primăria
s. Recea, r-nul Strășeni.
În motivarea cererii suplimentare, reclamantul Drăguțan Pavel a indicat că,
potrivit proiectul de execuție pentru proiectarea cimitirului s. Recea, r-nul Strășeni,
beneficiar „Primăria s. Recea”, de către Consiliul s. Recea a fost emisă decizia cu
nr. 05/27 din 14 decembrie 2010 prin ce s-a indicat că, Consiliul s. Recea s-a
călăuzit de prevederile art. 14 alin. (2) lit. o) din Legea nr. 436 cu privire la
administrația publică locală, de unde reiese că, nu este clar expres că, Consiliul
sătesc Recea a decis, ori că au aprobat în condițiile legii, planurile urbanistice ale
localităților din competența unității administrativ teritoriale precum și planurile de
amenajare a teritoriului, ori că, au permis ex-primarului Iovu Igor să înceapă
lucrările de proiectarea și de construcție a cimitirului nou din extravilanul
localității s. Recea, regiunea „Deal la Cruce”, după cum este stipulat la art. 14 alin.
(2) lit. o) din Legea nr. 436 cu privire la administrația publică locală.
Specifică reclamantul că, decizia nr. 05/27 a Consiliului sătesc Recea din 14
decembrie 2010 nu este redactată corect, ori că este redactată intenționat în așa fel
de a induce în eroare, făcând să se creadă că este corect așa cum este scris articolul
indicat în decizie, după care prin acest fapt decizia cu nr. 05/27 din 14 decembrie
2010 este lovită de nulitate absolută.
Relevă reclamantul că, din proiectul de execuție pentru proiectarea cimitirului
s. Recea, r- nul Strășeni, beneficiar „Primăria s. Recea”, potrivit Legii nr.163 din
09 iulie 2010 privind autorizarea executării lucrărilor de construcție stipulat la art.
2, este anexat certificat de urbanism pentru proiectare, înregistrat cu nr. 4 la 11
aprilie 2011 ca urmare a cererii adresate de Primăria s. Recea, înregistrată cu nr. 03
la 07 martie 2011, destinația „cimitir” cu valabilitatea de 12 luni de la data
emiterii, acest certificat de urbanism indicat după 12 luni de la data emiterii a
expirat termenul de valabilitate și nu a fost prelungită valabilitatea certificat
indicat.
Menționează reclamantul că, la elaborarea certificatului de urbanism pentru
proiectarea cimitirului înregistrat cu nr. 4 la 11 aprilie 2011 potrivit art. 4 alin. (l) și
(2) din Legea nr.163 privind autorizarea executării lucrărilor de construcție nu este
vizat de INCP „Urban proiect” pentru toate satele, totodată, nu este aprobat în baza
documentației în condițiile legii a planului general urbanistic al s. Recea, r-nul
Recea din componența Unității administrativ-teritorial, respectiv prin decizia
Consiliului sătesc Recea, ori prin decizia Consiliului raional Strășeni după cazul
dat, la fel potrivit art. 14 alin. (l) și (2) lit. o) din Legea nr. 436 cu privire la
administrația publică locală, în proiectul de execuție pentru proiectarea cimitirului
7
în memoriu explicativ la elaborarea certificatului de urbanism pentru proiectare
potrivit art. 4 alin. (2) al Legii cu nr.163 din 09 iulie 2010, lipsește avizele de
racordare la rețelele edilitare cu privire la sistemul de alimentare cu apă,
canalizare, energie termică, gaze naturale, energie electrică, comunicațiile
electronice, alte utilități după caz necesare măcar cu apă și energie electrică,
deoarece în certificatul de urbanism pentru proiectare la pct. 4 regimul urbanistic-
arhitectural destinația cimitir, planul urbanistic de detaliu de coordonat cu INCP
„Urban-proiect” pentru toate satele și arhitectul-șef al raionului, deoarece în
memoriul explicativ se vede planul de proiectare a unor construcții amplasate pe
terenul aferent a cimitirului aflat în litigiu, și anume se vede planul pentru
construcția unei case într-un singur nivel, care nu sunt construite până în prezent,
dar prin decizia nr. 04/10 din 19 august 2013 a Consiliului s. Recea, cimitirul din
regiunea „Deal la Cruce” din extravilanul s. Recea, r-nul Strășeni este declarată
ziua de 27 septembrie 2013 de deschidere a cimitirului nou și zi de conservare a
cimitirului vechi.
Argumentează reclamantul că, certificatul de urbanism pentru proiectarea
cimitirului a fost elaborat la 11 aprilie 2011 cu încălcarea prevederilor stipulate în
Legea cu nr. 163 din 09 iulie 2010 privind autorizarea executării lucrării de
construcție în Legea cu nr. 436 privind administrația publică locală, în hotărârea
Guvernului nr. 1072 din 22 octombrie 1998 despre aprobarea regulamentului cu
privire la cimitire este lovit de nulitate absolută. Pentru începerea construcției
cimitirului nou din extravilanul s. Recea, Primăria s. Recea nu are o cerere
înregistrată pentru a i se elibera o autorizație de construire, lipsește copia cererii și
autorizația de construire și avizul pozitiv al expertizei Inspecției Ecologice de Stat
de a începe construcția cimitirului și a casei cu un nivel, proiectat pe terenul aferent
al cimitirului, în care să arate termenul de începere, terminare și dare în exploatare
a lucrărilor de construcție a cimitirului, potrivit art. (2) din Legea nr. 163 privind
autorizarea executării lucrărilor de construire.
Consideră reclamantul că, faptele invocate mai sus sunt circumstanțe esențiale
privind emiterea unei hotărâri judecătorești întemeiată și legală, a declara integral
nulă documentația din proiectul de execuție și a certificatului de urbanism pentru
proiectarea cimitirului înregistrat cu nr. 4 din 11 aprilie 2011 a s. Recea, r-nul
Strășeni, beneficiar Primăria s. Recea.
Susține reclamantul că, potrivit deciziei nr. 04/10 din 19 august 2013 emisă de
Consiliul sătesc Recea, după data de 27 septembrie 2013 declarată zi de deschidere
a cimitirului nou din extravilanul s. Recea, r-nul Strășeni totodată și zi de
conservare a cimitirului vechi din intravilanul s. Recea, în luna mai 2014 în
cimitirul vechi s-a înmormântat după toate regulile bisericești o rudă a
Consilierului sătesc Recea, Slănină Afanasie fără a avea acordul administrației
publice locale.
8
Relatează reclamantul că, la data de 07 aprilie 2015, Consiliul sătesc Recea a
examinat cererile a trei cetățeni și a emis o decizie prin care a permis
înmormântarea în viitor a acestor persoane și anume: Barbăroșie Tudor Mihai,
Donică Ion Constantin și Anghel Grigore, în rest nu au mai fost permise
înmormântarea altor persoane în cimitirul vechi.
Prin hotărârea Judecătoriei Strășeni din 01 februarie 2016 cererea de chemare
în judecată depusă de Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Pleșca Grigore, Slănină
Varvara, Barcari Chirii, Iovu Andre, Iovu Zinaida și Mardari Tamara împotriva
Primăriei și Consiliului s. Recea, raionul Strășeni a fost respinsă ca fiind
neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond s-a bazat pe cercetarea completă, a
tuturor probelor prezente și a constatat că, cerințele invocate în acțiune nu se
încadrează în prevederile legii.
La 26 februarie 2016, în cadrul termenului legal de atac instituit de art. 362
alin. (l) CPC, Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara și Barcari Chirii
au contestat cu apel hotărârea primei instanțe, solicitând casarea acesteia și
emiterea unei noi hotărâri prin care acțiunea să fie admisă.
În motivarea apelului declarat apelanții au reiterat cele invocate prin cererea
de chemare în judecată și cererea de chemare în judecată suplimentară depusă de
Draguțan Pavel, suplimentar au indicat că, după reluarea examinării pricinii în fond
pentru cercetarea probelor materiale, și anume cu privire de a examina
reproducerea audio-video a informației intitulată „Scandal la poarta cimitirului -
youtube din 30 iulie 2014, înregistrat de Moldova NEW 24/24” reprodus de
televiziunea „Jurnal TV” - Moldova, anexat la dosar, vol. I, printre f.d. 42-43,
discul nefiind numerotat ca filă în dosar, cert sunt dovedite faptele potrivit
declarațiilor, interviuri date în fața reporterului de la televiziunea „Jurnal TV” de
către reclamanții Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Pleșca Grigore, Mardari
Tamara, Barcari Chirii și Slănina Afanasie, ex-consilier al consiliului sătesc Recea,
pe perioada anilor 2011-2014 din partea intimaților, interviuri ce au fost filmate
audio-video la fața locului în cimitirul nou situat în extravilanul localității s.Recea,
r-nul Strășeni aflat în litigiu.
Opinează că, instanța urmează să cerceteze probele materiale și să rețină că, în
cimitirul nou se văd pe morminte râpele formate de ploaie, puhoaie, nisipul este
luat de ape, spulberat de vânturi, mormântul este la nivel cu pământul unde se vede
doar crucea. La fel, se observă urmele animalelor carnivore unde au săpat la un
mormânt și se vede vizuina de vulpe săpată adânc chiar în mormânt, faptul dat este
o denigrare, niște moravuri sociale moralicește față de oamenii și rudele
decedatului înmormântat la odihna de veci într-o groapă, care de sus și până jos
este numai nisip.
Specifică că, reprezentantul Consiliului s. Recea prin referință (vol.II, f.d. 62-
66) potrivit art. 118 CPC nici într-un fel nu a dovedit cu probe în ședință de
9
judecată cu privire la toate motivele invocate de reclamanții Draguțan Pavel,
Magari Nadejda ,Pleșca Grigore, Slănină Varvara, Barcari Chirii, Pleșca Grigore,
Iovu Andrei, Iovu Zinaida și Mardari Tamara în cererea de chemare în judecată cu
nr. 10351 din 08 decembrie 2014 (vol. I, f.d. 33-42) și cererea motivată
suplimentar cu nr. 3958 din 17 aprilie 2015 (vol. I, f.d. 222-225) pe care instanța
de judecată urmează să le constate și să le aprecieze critic.
Susțin apelanții că, în procesul-verbal al ședinței de judecată din 03 decembrie
2015 s-a indicat că, în ședință de judecată primarul Belescu Elena al satului Recea
în referința sa (vol. II, f.d. 98-99) a declarat și a concretizat că, despre înființarea și
construcția cimitirului nou cu populația din sat nu s-a coordonat și nu s-a
mediatizat suficient în vederea cu problemele cimitirului. Cimitirul local fiind
închis prin decizia din 14 decembrie 2010 a Consiliului sătesc, dar nu a fost adusă
pentru a o prezenta. Iar primarul Belescu Elena în ședință de judecată a prezentat
instanței de judecată o referință neclară sau aceasta nu este altceva decât niște copii
xeroxate, extrase din proiectul de execuție pentru proiectarea cimitirului nou, care
de fapt este o minciună făcută de Belescu Elena (vol. II, f.d. 23-39). Astfel,
referința acesteia este lipsită de temei și nejustificată, ducând astfel, instanța de
judecată în eroare susținând că, nu dorește să fie închis cimitirul vechi.
Indică apelanții că, și reprezentantul Cheptene Grigore, consilier al consiliului
sătesc Recea, în ședință de judecată a declarat că, nu este interzisă înmormântarea
în cimitirul vechi, deoarece după luarea deciziei cu nr. 04/10 din 19 august 2013 a
Consiliului sătesc Recea s-au mai îngropat niște oameni mai bătrâni, or Cheptene
Grigore a menționat și că, de la data de 27 septembrie 2013 până în prezent nu s-au
înmormântat nici un om mai bătrân.
Consideră că, instanța de fond, la adoptarea hotărârii din 01 februarie 2016,
nu a constatat ca probă că, prin decizia nr. 04/10 din 19 august 2013 a Consiliului
Sătesc Recea, Strășeni (vol. II, f.d.77) este în vigoare, nu este anulată integral ori
parțial din care rezultă că, Primăria se conformează, execută, nu a permis și nu a
permite de a înmormânta în cimitirul vechi categoric de la data de 27 septembrie
2013 a deciziei și până în prezent pe nici un decedat. Astfel, instanța de fond în
aceasta parte a aplicat eronat legea.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 26 mai 2016 s-a dispus ridicarea
de la examinare în ordine de apel și s-a remis Judecătoriei Strășeni, pricina civilă
pentru pronunțarea unei hotărâri suplimentare.
Prin hotărârea suplimentară a Judecătoriei Strășeni din 25 iulie 2016 s-a
admis cererea de chemare în judecată depusă de Draguțan Pavel, Magari Nadejda,
Pleșca Grigore, Slănină Varvara, Barcari Chirii, Iovu Andre, Iovu Zinaida și
Mardari Tamara către Primăria și Consiliul s. Recea, raionul Strășeni privind
repunerea în termenul de prescripție extinctivă.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 14 decembrie 2016, s-a respins
10
apelul declarant de Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara, Barcari
Chiril și s-a menținut hotărârea Judecătoriei Strășeni din 01 februarie 2016.
Pentru a hotărî astfel, instanța de apel a conchis că, motivele invocate de
apelanți nu și-au găsit reflectare de fapt în probele acumulate la materialele
dosarului și correct a ajuns la concluzia de a admite pretenția de repunere în
termenul de prescripție extinctivă a acțiunii și respingerea acesteia.
Astfel, instanța de apel a reținut că, reclamanții, prin cererea de chemare în
judecată nu au indicat care anume drepturi le sunt vătămate prin actele
administrative contestate.
De asemenea, instanța de apel a respins argumentele apelanților precum că,
cimitirul nou, nu este adaptat pentru înmormântarea răposaților pe motiv că, solul
nu este potrivit și că, nu este cale de acces pe un drum accesibil, fiind înnămolit pe
timp de ploaie, ori alte calamități sezoniere, deoarece aceste comodități necesită a
fi create inclusiv cu aportul APL, care urmează să acționeze în acest sens întru
îmbunătățirea căilor de acces la cimitir.
La fel, instant de apel a relevat că, noul cimitir a fost proiectat la solicitarea
cetățenilor satului Recea, motivul fiind că, vechiul cimitir nu dispune de spațiu
pentru înmormântări, fapt confirmat prin declarațiile martorilor Boțea Ion preot-
paroh al satul Recea, Vlădicescu Olga și Racu Vladimir (f.d. 104-110), care au
declarat că, cimitirul vechi din satul Recea are 86 de ani de la înființare și nu
dispune de locuri pentru înmormântarea cetățenilor.
Or, în conformitate cu decizia nr. 04/10 din 19 august 2013 „Cu privire la
etapa de amenajare a cimitirului nou”, cimitirul nou „Deal la Cruce” a fost dat în
exploatare la data de 27 septembrie 2013.
Instanța de apel a respins și argumentele cu privire la lotul de teren eliberat
pentru construcția cimitirului nou, deoarece potrivit actelor administrative, și
anume, a avizului sanitar nr. 26 din 04 mai 2011 privind repartizarea lotului de
pământ pentru construcția cimitirului, eliberat de către Centrul de medicină
Preventivă raional Strășeni, actul nr. 037941 din 06 mai 2011, emis de către
Inspectoratul Ecologic de Stat, certificatul de urbanism nr. 4 din 11 aprilie 2011,
încheierea nr. 19/157 din 06 mai 2011 privind acordarea terenului pentru
amplasarea și proiectarea obiectului eliberată de către Inspecția Ecologică Strășeni,
terenul respectiv corespunde tuturor cerințelor și normelor în vigoare.
În consecință, dat fiind faptul că, pretenția principală a fost respinsă, instanța
de apel a considerat necesar de a respinge și pretențiile subsecvente a acesteia.
Instanța de apel a constatat că, nu a fost prezentată nici o probă în confirmarea
faptului că, cimitirul vechi din localitatea Recea a fost închis cu agățarea lacătului
la poarta de intrare, fiind interzisă înmormântarea răposaților, or, dimpotrivă atât
reclamanții, cât și reprezentanții pârâților au confirmat, inclusiv, potrivit
proceselor-verbale ale ședințelor de judecată din instanța de fond faptul că, după
11
deschiderea cimitirului nou, în cimitirul vechi au fost înmormântate persoane
decedate, însă în lipsa preotului - paroh din localitate.
Prin urmare, instant de apel a remarcat faptul că, apelanților nu le-a fost
limitat dreptul de a petrece ceremoniile de înmormântare și în cimitirul vechi, însă
cu condiția respectării prevederilor Regulamentului cu privire la cimitire, or prin
conținutul deciziilor contestate astfel impedimente nu le-au fost create
reclamanților.
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, Draguțan Pavel, Magari
Nadejda, Slănină Varvara, Barcari Chiril, prin care solicită admiterea recursului,
casarea integrală a deciziei Curții de Apel Chișinău din 14 decembrie 2016 și a
hotărârii Judecătoriei Strășeni din 01 februarie 2016 ca fiind neîntemeiată, cu
emiterea unei noi hotărâri prin care acțiunea înaintată să fie admisă integral.
În motivarea cererii de recurs a motivat că, instant de apel a aplicat greșit
normele de drept material și normele de drept procedural, a interpretat în mod
eronat legea, nu a constata circumstanțele importante pentru soluționarea cauzei.
Instanța de recurs constată că, decizia instanței de apel din data de 14
decembrie 2016 a fost expediată recurenților la 08 februarie 2017 (f.d. 96, vol.
III). Astfel, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție, prin prisma art. 425 CPC, consideră recursul depus la
data de 07 martie 2017 în termen.
În conformitate cu art. 439 alin. (2) CPC, după parvenirea dosarului un
complet din 3 judecători decide asupra admisibilității recursului, dispune
expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea despre necesitatea
depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data primirii acestuia.
La 31 martie 2017, în adresa intimatului a fost expediată spre cunoștință copia
recursului declarat de către Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara,
Barcari Chiril, cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței.
La 03 mai 2017 Primăria s. Recea, r-nul Strășeni a depus referință la recursul
declarat de Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara, Barcari Chiril,
solicitând respingerea acestuia ca fiind neîntemeiat.
Examinând temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele
pricinii civile, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție consideră că, recursul este inadmisibil din
următoarele considerente.
Verificând motivele de casare invocate în cererea de recurs, completul atestă
că, recurentul indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanțele au
apreciat înscrisurile probatoare și au constatat circumstanțele cauzei.
Nu pot fi reținute ca temei de admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de
reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în recurs.
12
În speță, completul menționează că, recursul în cauză conține obiecțiile de
fapt și de drept, care deja au fost obiect de studiere și verificare de către instanțele
ierarhic inferioare, primind o apreciere corespunzătoare.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la
soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei, în modul în care
este garantat de articolului 6 § 1 al Convenției.
Drept urmare, se reține că, argumentele invocate în recurs nu pot constitui
temei de admitere a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural,
așa cum formal invocă recurentul și, respectiv, nu constituie temei de casare a
deciziei recurate, or, recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter
devolutiv numai asupra problemelor de drept, verificându-se numai legalitatea
deciziei, dar nu și temeinicia ei în fapt.
Astfel, completul constată că, argumentele invocate de recurenți nu pot
constitui temei de casare a deciziei recurate, or, acestea nu se încadrează în cele
expres stabilite la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Potrivit prevederilor art. 432 alin. (1) CPC RM, părțile și alți participanți la
proces sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială
sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept
procedural.
Alineatele (2) și (3) ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se
consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcate
sau aplicate eronat, iar alin. (4) CPC stabilește că, săvârșirea altor încălcări decât
cele indicate la alin. (3) CPC constituie temei de declarare a recursului doar în
cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită
a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră că, aprecierea probelor de
către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au
dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC RM cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Totodată, potrivit jurisprudenței Curții Europene, recursul trebuie să fie
efectiv, adică să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, pe
când în recursul declarat de către Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină
Varvara, Barcari Chiril, asemenea aspecte nu se regăsesc.
Din considerentele menționate, completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a
considera recursul declarat de Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara,
Barcari Chiril, ca inadmisibil.
13
În conformitate cu art. 269-270, 432, 433 lit. a), 440 alin. (1) CPC al RM,
completul Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
D I S P U N E:
Recursul declarat de către Draguțan Pavel, Magari Nadejda, Slănină Varvara,
Barcari Chiril, se consideră inadmisibil.
Încheierea este irevocabilă.
Președintele completului, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Ion Druță
Iuliana Oprea
14