ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 26.04.2017

2rc-278/17 — Obligarea de a nu sista prestația serviciilor

HOTĂRÂRE
26.04.2017
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
Obligarea de a nu sista prestaţia serviciilor
Temei legal
Temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
2rc-278/17 — Obligarea de a nu sista prestația serviciilor (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr. 2rc-278/17

Prima instanță: Curtea de Apel Chișinău

Judecător: Maria Moraru

26 aprilie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele ședinței, judecătorul: Tatiana Vieru

Judecătorii: Oleg Sternioală, Nicolae Craiu

examinând recursul declarat de către Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”,

în pricina civilă intentată la cererea administratorului procesului de

insolvabilitate a Societății cu Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș

Alexandru, cu privire la obligarea creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”

de a nu sista prestația serviciilor oferite în baza contractelor,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 24 ianuarie 2017, prin care s-a

admis cererea administratorului procesului de insolvabilitate a Societății cu

Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș Alexandru cu privire la obligarea

creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” de a nu sista prestația serviciilor

oferite în baza contractelor,

c o n s t a t ă:

La 24 ianuarie 2017 administratorul procesului de insolvabilitate a Societății cu

Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș Alexandru a depus cerere cu

privire la obligarea creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” de a nu sista

prestația serviciilor oferite în baza contractelor.

În motivarea cererii administratorul insolvabilității Verdeș Alexandru a indicat

că, la adunarea creditorilor din 04 octombrie 2016 reprezentantul creditorului

Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” a adus la cunoștință membrilor comitetului

creditorilor despre faptul că activitatea companiei Societatea cu Răspundere Limitată

„Medianet Group” este dependentă de serviciile prestate de către Societatea pe

Acțiuni „Moldtelecom”, care la rândul său contractează servicii de la terți pentru

prestarea complexă a serviciilor, cum ar fi contractarea energiei electrice consumată

1

de utilajul Societății cu Răspundere Limitată „Medianet Group” care sunt amplasate

în fântâni și puncte ce aparțin Societății pe Acțiuni „Moldtelecom”.

Pentru asigurarea continuă a activității companiei prin menținerea serviciilor și

asigurarea cu energie electrică, s-a propus de a include în planul ce urmează a fi

elaborat de debitor un mecanism de plăți față Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”

și, anume până în luna octombrie al anului 2016 să fie efectuate plăți curente în

conformitate cu contractele de prestare servicii. Astfel, începând cu luna noiembrie

2016 să fie efectuate plăți în mărime de cel puțin 100 000 lei și începând cu luna

martie 2017 să fie efectuate plăți în mărime de cel puțin 130 000 lei.

Indică administratorul procesului de insolvabilitate că în acest plan urmează a fi

menționate prevederile alin. (2) al art. 97 din Legea insolvabilității și că furnizorul

Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” își menține dreptul să reducă sau să întrerupă

serviciile prestate în cazul de neachitare a plăților de către debitor, în ordinea

solicitată mai sus.

Menționează că, deorece plățile curente conform acordurilor de prestare servicii

se achită cu regularitate, iar restul sumelor solicitate de către Societatea pe Acțiuni

„Moldtelecom” urmează a fi achitate în conformitate cu prevederile Legii

insolvabilității, în baza planului de restructurare care urmează să se aprobe, consideră

solicitările creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” la etapa actuală de

desfășurare a procesului ca fiind abuzive ce pun în pericol activitatea continuă a

debitorului Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group”, care servește sursă

de recuperare a creanțelor.

Mai indică administratorul insolvabilității Verdes Alexandru că, la data de 25

august 2016, prin notificarea nr. 30/2i-545/16, Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”

a fost avertizată despre necesitatea respectării Legii insolvabilității și consecințele

juridice care pot apărea în cazul deconectării.

Astfel consideră că, creditorul Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” ar putea

ignora prevederile legale și ar putea sista prestarea serviciilor internet, telefonie fixă,

internet exchange, servicii colocare, energie electrică și bucla locală către debitorul

Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group”, a cărei activitate depinde în

totalitate de către acesta.

Solicită administratorul procesului de insolvabilitate a Societății cu Răspundere

Limitată „Medianet Group” – Verdeș Alexandru, admiterea cererii și obligarea

creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” să nu sisteze prestația serviciilor

prestate în baza contractelor de prestări servicii cu Societatea cu Răspundere Limitată

„Medianet Group”, pînă la aprobarea planului.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 ianuarie 2017, a fost admisă

cererea lichidatorului Societății cu Răspundere Limitată „Medianet Group”, Verdeș

Alexandru și a fost dispusă obligarea creditorului Societatea pe Acțiuni

„Moldtelecom” de a nu sista prestația serviciilor oferite în baza contractelor

2

(acordurilor de prestare servicii) către debitorul Societatea cu Răspundere Limitată

„Medianet Group”, până la aprobarea planului.

Nefiind de acord cu încheierea instanței de insolvabilitate, la 08 februarie 2017

Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” a contestat-o cu recurs solicitând admiterea

cererii de recurs, casarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 24 ianuarie 2017 cu

remiterea emiterea unei noi hotărâri prin care demersul administratorului procesului

de insolvabilitate a Societății cu Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș

Alexandru, să fie respins.

În motivarea cererii de recurs a indicat că, instanța de insolvabilitate a examinat

cauza în mod superficial deoarece nu a stabilit dacă serviciile prestate de Societatea

pe Acțiuni „Moldtelecom” au sau nu statut de servicii de utilitate publică și dacă este

desemnată sau nu Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” ca furnizor cu poziție

dominantă pe piețile acestor servicii.

În conformitate cu art. 425 din Codul de procedură civilă, termenul de declarare

a recursului împotriva încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.

După cum atestă actele cauzei, încheierea contestată a fost pronunțată la 24

ianuarie 2017, iar cererea de recurs a fost depusă prin intermediul oficiului poștal la

08 februarie 2017. În asemenea circumstanțe instanța de recurs constată că recurenta

s-a conformat prevederilor legale și a depus cererea de recurs în interiorul termenului.

Studiind cererea de recurs în raport cu materialele dosarului, Colegiul civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție concluzionează

despre necesitatea respingerii recursului cu menținerea încheierii Curții de Apel

Chișinău din următoarele considerente.

În conformitate cu prevederile art. 1 alin. (4) din Legea insolvabilității, procesul

de insolvabilitate se desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de procedură

civilă și cu cele ale prezentei legi.

Conform art. 8 alin. (3) din Legea insolvabilității, recursul va fi judecat în

termen de 60 de zile de la înregistrarea dosarului în instanța de recurs, în modul

prevăzut de Codul de procedură civilă.

În conformitate cu art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, instanța de

recurs, după ce examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă

recursul și să mențină încheierea.

După cum urmează din actele cauzei, prin hotărârea Curții de Apel Chișinău din

12 septembrie 2016, a fost admisă cererea introductivă depusă de Societatea cu

Răspundere Limitată „Rapid Link”, s-a constatat insolvabilitatea debitorului

Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group” și s-a intentat procedura de

insolvabilitate față de debitorul Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet

Group”. A fost desemnat în calitate de administrator al procedurii de insolvabilitate a

debitorului Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș

Alexandru.

3

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 ianuarie 2017, a fost dispusă

obligarea creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” de a nu sista prestația

serviciilor oferite în baza contractelor (acordurilor de prestare servicii) către debitorul

Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group”, până la aprobarea planului.

Examinând recursul declarat de către Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”,

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

menționează că, concluzia instanței de insolvabilitate despre necesitatea obligării

Societății pe Acțiuni „Moldtelecom” de a nu sista prestarea serviciilor față de

Societatea cu Răspundere Limitată „Medianet Group” este una corectă, fiind aplicate

și interpretate corect normele de drept material și procedural.

În conformitate cu art. 97 alin. (1) din Legea insolvabilității, niciun furnizor de

servicii de utilitate publică care deține o poziție dominantă (livrări de energie

electrică, gaze naturale, apă, servicii telefonice sau altele asemenea) nu are dreptul să

refuze ori să întrerupă unilateral prestarea unor astfel de servicii către debitor din

momentul depunerii cererii introductive, chiar dacă debitorul nu a plătit serviciile

prestate anterior depunerii cererii introductive. În cazul în care se intentează

procedură de insolvabilitate, procedură a falimentului sau procedură de restructurare,

costurile serviciilor curente se achită lunar în baza contractelor încheiate de furnizor

cu administratorul/lichidatorul.

Tot în acest context Colegiul menționează că unul din scopurile procedurii de

insolvabilitate este luarea de măsuri în vederea redresării activității întreprinderii ce

se află în dificultate financiară.

Trecerea în procedura de restructurare prin aprobarea unui plan se acordă șansă

de prelungire a activității întreprinderii păstrînd locurile de muncă și activitatea de

bază.

Reieșind din norma de drept citată Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție menționează că instanța de insolvabilitate

a aplicat măsura prevăzută doar până la aprobarea planului de restructurare și nu mai

mult. Or, întreruperea livrării serviciilor către debitorul Societatea cu Răspundere

Limitată „Medianet Group” pînă la aprobarea planului, ar întrerupe activitatea

acesteia.

Mai mult decît atît, instanța de recurs menționează că, în cazul în care nu v-a fi

aprobat un plan de restructurare și intrarea în faliment a debitorului, instanța poate să

revină asupra întrebării de sistare a furnizării de servicii.

Reieșind din cele menționate și având în vedere faptul că încheierea instanței de

insolvabilitate este întemeiată și legală, iar cererea de recurs depusă de recurentă este

una neîntemeiată, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul și de a menține

încheierea recurată.

4

În conformitate cu art. 427 lit. a) din Codul de procedură civilă, Colegiul civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom”.

Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 24 ianuarie 2017, în pricina

civilă intentată la cererea administratorului procesului de insolvabilitate a Societății

cu Răspundere Limitată „Medianet Group” – Verdeș Alexandru, privind obligarea

creditorului Societatea pe Acțiuni „Moldtelecom” de a nu sista prestația serviciilor

oferite în baza contractelor.

Decizia este irevocabilă.

Președintele ședinței, judecătorul: Tatiana Vieru

Judecătorii: Oleg Sternioală

Nicolae Craiu

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2017-03-29
0,94
2rc-279/17 — cererea de validarea creanțelor
dosarul nr. 2rc-279/17 prima instanţă (Curtea de Apel Chișinău) - M. Moraru D E C I Z I E 29 martie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele ședinț
CSJ 2018-01-31
0,94
2rci-29/18 — repunerea in termenul de inaintare a cererii de validare a creantei si admiterea creantelor
insolvabilitate s-a făcut în strictă 2 conformitate cu prevederile Legii insolvabilităţii, prin publicarea hotărârii privind intentarea procesului de insolvabilitate din 13 iulie 2017 în Monitorul Oficial nr. 265-273 din 28 iulie 2017 şi no
CSJ 2017-12-27
0,93
2rc-885/17 — transmiterea în posesie spre valorificare a bunurilor grevate cu garantii în scopul stingerii creantelor garantate
Dosarul nr.2rc-885/17 prima instanţă: Curtea de apel Chişinău Judecător: I. Cimpoi D E C I Z I E 27 decembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedint
CSJ 2017-09-20
0,93
2rc-557/17 — includerea sumei în tabelul definitiv
Prima instanţă: M. Moraru dosarul nr. 2rc-557/17 D E C I Z I E 20 septembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie În componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul: Valeriu
CSJ 2017-07-12
0,93
2rc-512/17 — validarea creanțelor
Prima instanţă: M. Moraru dosarul nr. 2rc-512/17 D E C I Z I E 12 iulie 2017 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie În componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul: Valeriu Doag
Sursă