2rc-233/17 — Introducerea in procesul de insolvabilitate in calitate de intervenienti accesorii

prima instanță: I. Cimpoi dosarul nr. 2rc-233/17

D E C I Z I E

29 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte, judecătorul Valeriu Doagă

Judecătorii Ion Druță

Tamara Chișca-Doneva

examinând recursul declarat de către Mordehay Dana, reprezentată de avocatul

Guțu Zinaida și Șugaeva Svetlana,

în pricina civilă la cererea introductivă a Întreprinderii Mixte „Ghelecek”

Societate cu Răspundere Limitată cu privire la intentarea procesului de insolvabilitate

față de sine,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 31 ianuarie 2017 prin care a

fost respinsă cererea asociaților Întreprinderii Mixte „Ghelecek” Societate cu

Răspundere Limitată, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlana cu privire la atragerea în

proces în calitate de intervenienți accesorii,

c o n s t a t ă:

La 15 aprilie 2014, ÎM „Ghelecek” SRL a depus cerere introductivă privind

intentarea procesului de insolvabilitate față de sine.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 23 aprilie 2014 cererea introductivă

a fost admisă spre examinare fiind intentat procesul de insolvabilitate față de ÎM

„Ghelecek” SRL și numit în calitate de administrator provizoriu al debitorului, ÎI

„Marcel Lungu”, deținător al certificatului de instruire nr. 19355 din 08 iulie 2011.

Prin hotărârea Curții de Apel Chișinău din 19 iunie 2014 a fost constatată

insolvabilitatea și intentat procesul de insolvabilitate față de ÎM „Ghelecek” SRL,

fiind suspendată activitatea organelor de conducere ale debitorului și desemnat în

calitate de administrator al insolvabilității ÎI „Marcel Lungu”, deținător al

certificatului de instruire nr. 19355 din 08 iulie 2011.

Prin încheierea Curții de apel Chișinău din 08 iunie 2016 s-a dispus trecerea ÎM

„Ghelecek” SRL la procedura de faliment și distribuirea produsului obținut cu

dizolvarea debitorului fiind autorizat lichidatorul Lungu Marcel să înceapă procedura

de valorificare și lichidare a masei debitare.

La 24 ianuarie 2017, Mordehay Dana, reprezentată de avocatul Guțu Zinaida și

Șugaeva Svetlana au depus o cerere în instanța de insolvabilitate cu privire la

atragerea în proces în calitate de intervenienți accesorii a asociaților ÎM „Ghelecek”

SRL.

În motivarea cererii au invocat că sunt asociați ai ÎM „Ghelecek” SRL și dețin

40 și respectiv 5 % din capitalul social al debitorului, iar dizolvarea debitorului,

valorificarea și lichidarea masei debitoare va afecta iminent și în cel mai direct mod

drepturile dânselor ca asociați față de patrimoniul debitorului.

În drept își întemeiază cerințele în baza art. art. 55, 86, 96 din Codul civil, art.

art. 43, din Legea privind societățile pe acțiuni nr. 135 din 14 iunie 2007, art. 6 din

Legea insolvabilității și art. art. 65, 67, 185 din Codul de procedură civilă.

Solicită Mordehay Dana, reprezentată de avocatul Guțu Zinaida și Șugaeva

Svetlana, atragerea în proces în calitate de intervenienți accesorii a asociaților ÎM

„Ghelecek” SRL.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 31 ianuarie 2017, cererea înaintată

de asociații ÎM „Ghelecek” SRL, Mordehay Dana, reprezentată de avocatul Guțu

Zinaida și Șugaeva Svetlana cu privire la atragerea în proces în calitate de

intervenienți accesorii a fost respinsă ca neîntemeiată.

La 14 februarie 2017, Mordehay Dana, reprezentată de avocatul Guțu Zinaida

și Șugaeva Svetlana au declarat recurs împotriva încheierii instanței de

insolvabilitate, solicitând admiterea recursului, casarea încheierii contestate cu

emiterea unei noi încheieri prin care cererea cu privire la atragerea în proces în

calitate de intervenienți accesorii a asociaților ÎM „Ghelecek” SRL să fie admisă.

În motivarea recursului au invocat dezacordul cu încheierea contestată

menționând că instanța de insolvabilitate prin respingerea cererii privind intervenirea

în procesul de faliment al ÎM „Ghelecek” SRL a încălcat art. 6 § 1 din Convenția

pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, potrivit căruia

orice persoană are dreptul la judecarea în mod echitabil… de către o instanță

independentă și imparțială instituită prin lege… asupra încălcării drepturilor și

obligațiilor sale cu caracter civil…, și a admis o ingerință în dreptul lor de proprietate

protejat de art. 1 din Protocolul Adițional la Convenția pentru Apărarea Drepturilor

Omului și Libertăților Fundamentale care statuează că orice persoană fizică sau

juridică are dreptul la respectarea bunurilor sale.

Conform art. 1 alin. (4) din Legea insolvabilității, procesul de insolvabilitate se

desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă și cu cele ale

prezentei legi.

În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva

încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.

Iar, în conformitate cu art. 8 alin. (1) din Legea insolvabilității, hotărârile și

încheierile instanței de insolvabilitate pot fi atacate cu recurs în termen de 15 zile

calendaristice din data pronunțării și numai în cazurile prevăzute expres de prezenta

lege.

Astfel, instanța de recurs consideră că recurentele s-au conformat prevederilor

legale și au declarat recursul la 14 februarie 2017, în termen.

În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se

examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului și

a materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără participarea

părților.

Studiind materialele dosarului, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios

Administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul neîntemeiat și care

urmează a fi respins din considerentele ce urmează.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează

recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină

încheierea.

După cum denotă din actele cauzei prin hotărârea Curții de Apel Chișinău din

19 iunie 2014 a fost constatată insolvabilitatea și intentat procesul de insolvabilitate

față de ÎM „Ghelecek” SRL, fiind suspendată activitatea organelor de conducere ale

debitorului și desemnat în calitate de administrator al insolvabilității ÎI „Marcel

Lungu”, deținător al certificatului de instruire nr. 19355 din 08 iulie 2011 (f.d. 13-

15).

Ulterior, prin încheierea Curții de apel Chișinău din 08 iunie 2016 s-a dispus

trecerea ÎM „Ghelecek” SRL la procedura de faliment și distribuirea produsului

obținut cu dizolvarea debitorului, fiind autorizat lichidatorul Lungu Marcel să înceapă

procedura de valorificare și lichidare a masei debitare (f.d. 7-12).

Este cert, și faptul că 24 ianuarie 2017, asociații ÎM „Ghelecek” SRL,

Mordehay Dana, reprezentată de avocatul Guțu Zinaida și Șugaeva Svetlana au depus

o cerere în instanța de insolvabilitate cu privire la atragerea în proces în calitate de

intervenienți accesorii, invocând că sunt asociați ai ÎM „Ghelecek” SRL în proces de

insolvabilitate iar dizolvarea debitorului, valorificarea și lichidarea masei debitoare le

va afecta iminent și în cel mai direct mod drepturile ca asociați față de patrimoniul

debitorului (f. d 74-75).

Iar, prin încheierea Curtea de apel Chișinău din 31 ianuarie 2017,cererea

depusă Mordehay Dana și Șugaeva Svetlava cu privire la atragerea în proces în

calitate de intervenienți accesorii a asociaților ÎM „Chelecek” SRL în proces de

insolvabilitate a fost respinsă (f. d. 77).

Verificând legalitatea și temeinicia încheierii menționate în raport cu

argumentele formulate în recurs și materialele cauzei, coroborat cu normele de drept

material și procedural aplicabile speței date, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție constată că Curtea de Apel Chișinău, prin

încheierea din 31 ianuarie 2017, justificat a respins cererea depusă de asociații ÎM

„Ghelecek” SRL, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlana cu privire la atragerea în

calitate de intervenienți accesorii pe cauza civilă privind derularea procesului de

insolvabilitate față de ÎM „Ghelecek” SRL.

În susținerea opiniei enunțate instanța de recurs relevă că, în conformitate cu

art. 356 CPC, cererea de declararea a insolvabilității se judecă de instanță conform

normelor generale din prezentul cod cu excepțiile și completările stabilite de

legislație.

Conform art. 67 alin. (1) persoana interesată într-un proces pornit între alte

persoane poate interveni în el alături de reclamant sau de pârât până la închiderea

dezbaterilor judiciare în prima instanță dacă hotărârea pronunțată ar putea să

influențeze drepturile sau obligațiile lui față de una din părți.

Totodată, după cum a fost deja menționat în conformitate cu art. 1 alin. (4) al

Legii insolvabilității nr. 149 din 29 iunie 2012, procesul de insolvabilitate se

desfășoară în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă și cu cele ale

prezentei legi.

Potrivit art. 4 alin. (1) din aceeași Lege, participanți la procesul de

insolvabilitate sunt: administratorul provizoriu, administratorul insolvabilității,

lichidatorul, creditorii, adunarea creditorilor, comitetul creditorilor, debitorul sau,

după caz, reprezentantul debitorului, alte organe și persoane stabilite în prezenta lege.

Iar, conform art. 88 alin. (1) și (2) din Legea menționată, după intentarea

procedurii de insolvabilitate sau a procedurii falimentului, adunarea generală a

acționarilor/asociaților debitorului va desemna pe cheltuiala lor un reprezentant

persoană fizică pentru a reprezenta interesele debitorului și ale acționarilor/asociaților

acestora și pentru a participa la procedură din contul debitorului. Dacă nu este

desemnat un astfel de reprezentant în termen de 10 zile lucrătoare din data publicării

hotărârii privind intentarea procedurii de insolvabilitate sau a procedurii falimentului,

instanța de insolvabilitate desemnează un reprezentant al debitorului din rândul

persoanelor specificate la art.247.

Colegiul reține că din esența normelor de drept enunțate este de înțeles că

participanții procesului de insolvabilitate sunt provizoriu, administratorul

insolvabilității, lichidatorul, creditorii, adunarea creditorilor, comitetul creditorilor,

debitorul sau, după caz, reprezentantul debitorului, alte organe și persoane stabilite în

prezenta lege, iar interesele acționarilor/asociaților debitorului în cadrul derulării

procesului de insolvabilitate a societății sunt reprezentate de un reprezentat desemnat

de adunarea generală a acționarilor/asociaților.

Sub aspectul dat la caz prezintă relevanță prevederile art. 6 alin. (3) al Legii

privind actele legislative care indică că actul legislativ special cuprinde norme

juridice aplicabile în exclusivitate unor categorii de raporturi sociale sau subiecte

strict determinate prin derogare de la regula generală. În caz de divergență între o

normă a actului legislativ general și o normă a actului legislativ special cu aceeași

forță juridică, se aplică norma actului legislativ special.

Prin urmare, raportând aceste prevederi la împrejurările cauzei, Colegiul Civil,

Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție relevă că

asociații ÎM „Ghelecek” SRL, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlava nu pot fi admiși

în calitate de intervenienți accesorii în cadrul derulării procesului de insolvabilitate

față de ÎM „Ghelecek” SRL.

Aceasta deoarece, cum corect în acest sens a constat și instanța de

insolvabilitate, procedura de insolvabilitate este o procedură specifică și se desfășoară

în conformitate cu Legea insolvabilității, care nu identifică intervenienții accesorii

sau principali în calitatea procesului de insolvabilitate și nu prevede atragerea în

proces a asociaților în calitate intervenienți.

Or, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlana fiind asociați ai debitorului ÎM

„Ghelecek” SRL participă în cadrul derulării procesului de insolvabilitate al

întreprinderii prin prisma prevederilor art. 88 din Legea insolvabilității, ce

reglementează aspecte ce țin de reprezentarea debitorului în procedura de

insolvabilitate.

Ca urmare, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții

Supreme de Justiție consideră că instanța de insolvabilitate întemeiat a respins cererea

înaintată de asociații ÎM „Ghelecek SRL, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlana cu

privire la atragerea în proces în calitate de intervenienți.

Sub acest aspect, argumente invocate în recurs, nu pot fi reținute, deoarece nu

indică la ilegalitatea încheierii recurate, mai mult că sunt similare celor invocate în

cadrul examinării cauzei în prima instanță, cărora le-a fost dată o apreciere în

corespundere cu prevederile legale.

Pentru considerentele menționate și având în vedere faptul că încheierea

recurată este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către recurente sunt

neîntemeiate, Colegiul Civil, Comercial și de Contencios Administrativ al Curții

Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul și de a menține

încheierea Curții de Apel Chișinău din 31 ianuarie 2017.

În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC RM, Colegiul Civil, Comercial

și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d e c i d e:

Se respinge recursul declarat de către Mordehay Dana, reprezentată de

avocatul Guțu Zinaida și Șugaeva Svetlana.

Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 31 ianuarie 2017, prin care a

fost respinsă cererea asociaților Întreprinderii Mixte „Ghelecek” Societate cu

Răspundere Limitată, Mordehay Dana și Șugaeva Svetlana cu privire la atragerea în

calitate de intervenienți accesorii, în pricina civilă la cererea introductivă a

Întreprinderii Mixte „Ghelecek” Societate cu Răspundere Limitată cu privire la

intentarea procesului de insolvabilitate față de sine.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președinte, judecătorul Valeriu Doagă

Judecătorii Ion Druță

Tamara Chișca-Doneva