ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 22.03.2017

3ra-328/17 — anularea fieței de evaluare și a dispoziției de destituire, restabilirea în funcția, încdasarea salariului pentru absența forțată de la serviciu

HOTĂRÂRE
22.03.2017
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
anularea fieţei de evaluare şi a dispoziţiei de destituire, restabilirea în funcţia, încdasarea salariului pentru absenţa forţată de la serviciu
Temei legal
temeiurile declarării recursului
Citează această cauză
3ra-328/17 — anularea fieței de evaluare și a dispoziției de destituire, restabilirea în funcția, încdasarea salariului pentru absența forțată de la serviciu (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr. 3ra-328/17

Instanța de fond: Judecătoria Orhei – E. Buzu

Instanța de apel: CA Chișinău – N. Cernat, A. Pahopol, L. Bulgac

22 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului Svetlana Filincova,

judecători Sveatoslav Moldovan, Maria Ghervas,

soluționând chestiunea referitoare la admisibilitatea recursului declarat de

către Maria Doroș,

în pricina civilă la acțiunea Mariei Doroș împotriva Primăriei comunei

Berezlogi, intervenient accesoriu Lidia Veverița privind anularea fișei de evaluare,

dispoziției de destituire, restabilirea la locul de muncă, încasarea salariului pentru

absența forțată de la muncă, repararea prejudiciului moral,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din data de 06 decembrie 2016,

Maria Doroș la data de 07 septembrie 2015 s-a adresat cu cerere de chemare

în judecată în procedura contenciosului administrativ împotriva Primării comunei

Berezlogi privind repunerea în termenul de declarare a acțiunii, anularea fișei de

evaluare a funcționarului public de execuție din data de 27 ianuarie 2015 în

privința acestuia, recunoașterea și anularea ca fiind ilegală dispoziția Primăriei

comunei Berezlogi, r-nul Orhei nr. 09 din 16 martie 2015 cu privire la destituirea

din funcția publică, restabilirea în funcție de specialist în problemele perceperii

fiscale ale Primăriei comunei Berezlogi, r-nul Orhei, încasarea salariului pentru

absența forțată de la serviciu pentru întreaga perioadă de absență în mărime de

8 325 lei, repararea prejudiciului moral în mărime de 10 000 lei și încasarea

cheltuielilor de judecată ( f.d. 2-6).

În motivarea acțiunii reclamanta a indicat, că în perioada 01 septembrie 2011

– 16 martie 2015 a activat în funcția de specialist în problemele perceperii fiscale

la Primăria comunei Berezlogi, r-nul Orhei, cu salariul lunar în mărime de 1 850

lei.

1

Prin dispoziția Primăriei comunei Berezlogi, r-nul Orhei nr. 09 din 16 martie

2015 a fost destituită din funcție, începând cu data de 16 martie 2016, ca urmare a

obțineri calificativului nesatisfăcător la evaluarea performanțelor personale.

Ca temei de destituire a servit evaluarea performanțelor individuale din data

de 27 ianuarie 2015, din care rezultă că a fot evaluată cu calificativul

nesatisfăcător, însă în realitate evaluarea nu a avut loc, nu au fost stabilite

obiectivele de evaluare pentru anul 2014 sau 2015, nu a avut loc interviul, astfel,

nefiind respectată procedura de evaluare. De asemenea, potrivit fișei de evaluare

decizia contrasemnatarului este repetarea procedurii de evaluare, necătând la

această decizie nu a avut loc evaluarea repetată.

Dispoziția de destituire contrar prevederilor art. 64 al Legii nr. 158 cu privire

la funcția publică și statutul funcționarului public nu a fost adusă la cunoștință în

termen de 5 zile lucrătoare de la emitere, fiindu-i adusă la cunoștință abia la data

de 07 august 2015, adică aproape în 5 luni de la emitere.

În argumentarea pretenției cu privire la repunerea în termen de declarare a

acțiunii reclamanta a indicat, că copia dispoziției contestate nu i s-a eliberat până la

data de 07 august 2015, deși la serviciu nu s-a prezentat din data concedierii,

consideră că din aceste motive a fost în imposibilitatea contestării acesteia până la

data de 07 septembrie 2015.

De asemenea, în legătură cu destituirea ilegală din funcție i s-a cauzat

prejudiciu material și moral, care urmează a fi reparat de către angajator.

Prin hotărârea Judecătoriei Orhei din data de 03 august 2016 s-a respins

repunerea în termen ca neîntemeiată și s-a respins ca tardivă cererea de chemare în

judecată înaintată de Maria Doroș către Primăria comunei Berezlogi, intervenient

accesoriu Lidia Veverița privind anularea fișei de evaluare, dispoziției de

destituire, restabilirea la locul de muncă, încasarea salariului pentru absența forțată

de la muncă, repararea prejudiciului moral ( f.d. 147, 152-157).

Nefiind de acord cu hotărârea primei instanțe, la data de 01 septembrie 2016

Maria Doroș, prin intermediul avocatului a contestat-o cu apel, solicitând

admiterea apelului, casarea hotărârii cu pronunțarea unei hotărâri noi, prin care

cererea de chemare în judecată să fie admisă ( f.d. 150-151, 168-170).

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din data de 06 decembrie 2016 s-a ca

neîntemeiat apelul declarat de Maria Doroș, s-a menținut hotărârea Judecătoriei

Orhei din data de 03 august 2016 ( f.d. 202-204).

Nefiind de acord cu decizia instanței de apel, la data de 03 februarie 2017

Maria Doroș a contesta-o cu recurs, solicitând admiterea recursului, casarea

deciziei recurate, anularea deciziei de destituire, restabilirea la locul de muncă,

anularea fișei de evaluare, încasarea salariului pentru absența forțată de la serviciu,

și încasarea prejudiciului moral în mărime de 12 000 lei ( f.d. 208-209).

2

La data de 16 martie 2017 Primăria comunei Berezlogi a depus referință, prin

care a solicitat respingerea recursului declarat de către Maria Doroș cu menținerea

deciziei instanței de apel și a hotărârii primei instranțe.

În motivarea recursului recurenta a invocat dezacordul că decizia instanței de

apel și hotărârea primei instanțe, considerându-le ca fiind ilegale și pasibile de a fi

anulate, ori instanțele de judecată au apreciat arbitrar probele.

În conformitate cu art. 434 alin. 1) CPC recursul se declară în termen de 2

luni de la data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.

Materialele cauzei atestă că decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată

la 06 decembrie 2016, expediată părților prin intermediul oficiului poștal la data de

23 decembrie 2016..

Recursul depus de către Maria Doroș la data de 03 februarie 2017 este depus

în termen.

Examinând temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele

pricinii civile, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție ajunge la concluzia, că recursul declarat de către Maria Doroș

este inadmisibil din următoarele considerente.

Verificând motivele de casare, invocate în recurs, Colegiul atestă, că

recurenta indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanțele de

judecată au apreciat înscrisurile probatorii și au constatat circumstanțele cauzei. Nu

pot fi reținute ca temei de admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de

reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în recurs.

În speță, Colegiul menționează, că recursul în cauză conține obiecții de fapt și

de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanțele de judecată

primind o apreciere corespunzătoare.

În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentei la

soluționarea tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul

în care este garantat de art. 6 § 1 al Convenției.

Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui

temei de admisibilitate a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normei de drept material sau a normei de drept procesual, așa

cum formal invocă recurenta și, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei

recurate. Recursul exercitat conform secțiunii a 2 - a are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept material și procesual, verificîndu-se doar legalitatea

deciziei, dar nu și temeinicia în fapt.

Astfel, Colegiul constată, că argumentele invocate în recurs nu pot constitui

temei de casare a deciziei recurate, or, acesta nu se încadrează în cele expres

stabilite la art. 432, al. 2, 3 și 4 CPC.

3

Potrivit prevederilor art. 432 al.1 CPC părțile și alți participanți la proces sunt

în drept să declarare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procesual.

Aliniatele 2 și 3 ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se

consideră că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare

sau aplicate eronat, iar al. 4 stabilește că săvîrșirea altor încălcări decât cele

indicate la al. 3 constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în măsura

în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau în

cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța

judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la

încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art. 432 al. 2, 3 și 4.

Totodată, potrivit jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică

să fie capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, pe când în recursul

declarat de către Maria Doroș asemenea aspecte nu se regăsesc.

Din considerentele menționate instanța de recurs ajunge la concluzia de a

considera recursul declarat de către Maria Doroș inadmisibil.

Conform celor expuse, în temeiul art. 270, 432, 433, 440 CPC, Colegiul Civil,

Comercial și de Contencios Administrativ al Curții Supreme de Justiție

Se consideră inadmisibil recursul declarat de către Maria Doroș împotriva

deciziei Curții de Apel Chișinău din 06 decembrie 2016 în pricina civilă la acțiunea

Mariei Doroș împotriva Primăriei comunei Berezlogi, intervenient accesoriu Lidia

Veverița privind anularea fișei de evaluare, dispoziției de destituire, restabilirea la

locul de muncă, încasarea salariului pentru absența forțată de la muncă, repararea

prejudiciului moral.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului Svetlana Filincova

judecători Sveatoslav Moldovan

Maria Ghervas

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2017-08-02
0,93
2ra-1292/17 — Restabilirea în functie, încasarea sumelor
2ra–1292/17 Prima instanţă: Judecătoria Ceadîr-Lunga, judecător - S. Pilipenco Instanţa de apel: Curtea de Apel Cahul, judecători - G. Vavrin, R. Petrov, I. Dănăilă Î N C H E I E R E 02 august 2017 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi
CSJ 2016-12-14
0,93
3ra-1708/16 — anularea ordinelor, restabilirea în funcție, încasarea salariului pentru lipsa forțată de la serviciu
Prima instanță: Judecătoria Orhei Dosarul nr. 3ra-1708/16 Judecător: V. Cupcea Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău Judecători: N. Traciuc, M. Anton, I. Cotruță D E C I Z I E 14 decembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial și
CSJ 2019-09-25
0,93
3ra-1057/19 — contestarea actului administrativ, restabilirea în functie, incasarea salariului pentru perioada absentei fortate de la serviciu si repararea prejudiciului moral.
Dosarul nr. 3ra-1057/19 Prima instanță: Judecătoria Soroca, sediul Florești (jud: Rusu-Parii Rosița) Instanţa de apel: Curtea de Apel Bălţi (jud: S. Procopciuc, N. Chircu, E. Grumeza) Î N C H E I E R E 25 septembrie 2019 mun. Chişinău Coleg
CSJ 2017-11-22
0,93
3r-171/17 — contestarea actului administrativ
prima instanță: Judecătoria Străşeni dosarul nr. 3r-171/17 judecător: D. Mîrzenco instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău judecători: L. Bulgac, E. Palanciuc, V. Sîrbu D E C I Z I E 22 noiembrie 2017 mun. Chişinău Colegiul Civil, comercia
CSJ 2016-09-21
0,93
2ra-2083/16 — anularea dispozitiei restabilirea in functie incasarea salariuluiu
prima instanţă: Gh. Bîrsan dosarul nr. 2ra- 2083/16 instanţa de apel: Iu. Grosu, A. Corcenco, D. Corolevschi Î N C H E I E R E 21 septembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Ju
Sursă