2ac-35/17 — recunoasterea dreptului reclamantei la prezumtia de nevinovatie

dosarul nr. 2ac-35/17

Î N C H E I E R E

10 martie 2017 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului, judecătorul Valentina Clevadî

Judecătorii Dumitru Mardari, Galina Stratulat

examinând cererea Președintelui Curții de Apel Chișinău – Ion Pleșca privind

strămutarea pricinii la altă instanță de judecată,

c o n s t a t ă

La 16 noiembrie 2016 Manole Domnica a depus cerere de chemare în judecată

împotriva Serviciului de Informații și Securitate, intervenient Balan Mihai cu privire la

recunoașterea dreptului reclamantei la prezumția de nevinovăție, independența

funcțională în calitate de judecător, imunitatea statutară în legătură cu participarea în

calitate de judecător la adoptarea hotărârilor judecătorești apreciate de Serviciul de

Informare și Securitate ca fiind neconforme intereselor grupului de bănci considerat de

SIS a fi expuse unor riscuri de rambursare a mijloacelor bănești creditare; declararea

ilegalității acțiunilor SIS de verificare în temeiul Legii nr. 271 a judecătorului Domnica

Manole ca fiind exercitate cu depășirea atribuțiilor având drept consecință lezarea

drepturilor și libertăților judecătorului D. Manole în calitate de persoană supusă

verificării și recunoașterea nulității avizului consultativ a SIS nr. 2625 m/i din 19 august

2016 emis în rezultatul acțiunilor de verificare reclamate ca fiind ilegale; obligarea SIS

de a dezminți informația furnizată Consiliului Superior al Magistraturii privind modul de

înfăptuire a justiției cu participarea judecătorului Domnica Manole expusă în avizul SIS

nr. 2625 m/i din 19 august 2016, precum și defăimarea reputației profesionale contrar

garanțiilor constituționale de prezumție a nevinovăției; încasarea cheltuielilor de

judecată.

Prin încheierea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 18 noiembrie 2016, a

fost refuzat în primirea cererii de chemare în judecată înaintată de Manole Domnica către

Serviciul de Informații și Securitate, intervenient Balan Mihai în partea capătului de

cerere privind recunoașterea dreptului reclamantei la prezumția de nevinovăție,

independența funcțională în calitate de judecător, imunitatea statutară în legătură cu

participarea în calitate de judecător la adoptarea hotărârilor judecătorești apreciate de

Serviciul de Informare și Securitate ca fiind neconforme intereselor grupului de bănci

considerat de SIS a fi expuse unor riscuri de rambursare a mijloacelor bănești creditare;

fiind explicat reclamantului că refuzul de a primi cererea de chemare în judecată exclude

posibilitatea adresării repetate în judecată a aceluiași reclamant, cu aceeași acțiune,

împotriva aceluiași pârât, cu același obiect și aceleași temeiuri; a fost primită spre

soluționare cererea de chemare în judecată înaintată de Manole Domnica către Serviciul

de Informații și Securitate, intervenient Balan Mihai cu privire la declararea ilegalității

acțiunilor, recunoașterea nulității avizului consultativ, obligarea dezmințirii informației

defăimătoare și încasarea cheltuielilor de judecată, fiind stabilit termenul pentru dezbateri

judiciare pentru data de 28 noiembrie 2016, ora 11.30.

Prin încheierea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 28 noiembrie 2016, a

fost scoasă de pe rol cererea de chemare în judecată înaintată de Manole Domnica către

Serviciul de Informații și Securitate, intervenient Balan Mihai cu privire la declararea

ilegalității acțiunilor, recunoașterea nulității avizului consultativ, obligarea dezmințirii

informației defăimătoare și încasarea cheltuielilor de judecată, fiind explicat

reclamantului că este în drept să adreseze instanței o nouă cerere conform dispozițiilor

generale.

La 30 noiembrie 2016 Manole Domnica a depus cerere privind anularea încheierii

de scoatere a cererii de pe rol.

La 05 decembrie 2016 Domnica Manole a declarat recurs la Curtea de Apel

Chișinău împotriva încheierii Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 18 noiembrie

2016 în partea refuzului primirii acțiunii reclamantei.

Prin încheierea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 20 ianuarie 2017, a fost

respinsă cererea lui Domnica Manole privind anularea încheierii din 28 noiembrie 2016

de scoatere de pe rol a acțiunii depuse împotriva Serviciul de Informații și Securitate,

intervenient Balan Mihai cu privire la declararea ilegalității acțiunilor, recunoașterea

nulității avizului consultativ, obligarea dezmințirii informației defăimătoare și încasarea

cheltuielilor de judecată.

La 06 februarie 2017 Domnica Manole a declarat recurs la Curtea de Apel

Chișinău împotriva încheierii Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 20 ianuarie 2017

și încheierii din 28 noiembrie 2016.

La 22 februarie 2017 Președintele Curții de Apel Chișinău – Ion Pleșca a înaintat

Curții Supreme de Justiție cerere privind strămutarea pricinii la o altă instanță, pe motiv

că recurenta Manole Domnica activează în calitate de judecător al Curții de Apel

Chișinău și în scopul evitării suspecțiunilor în nepărtinitatea judecătorilor Curții de Apel

Chișinău, a solicitat strămutarea pricinii la o altă instanță de judecată de grad egal.

Studiind cererea de strămutare, Colegiul civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a admite cererea reieșind

din următoarele considerente.

În conformitate cu art.43 alin. (2) lit. f) CPC, instanța strămută pricina la o altă

instanță dacă există bănuieli că nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de

circumstanțele pricinii sau de calitatea participanților la proces.

În conformitate cu art. 50 al. (1) lit. e) CPC, judecătorul care judecă pricina

urmează a fi recuzat dacă are un interes personal, direct sau indirect, în soluționarea

pricinii ori există alte împrejurări care pun la îndoială obiectivitatea și nepărtinirea lui.

Or, din materialele pricinii rezultă că Domnica Manole contestă legalitatea

încheierilor Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 18 noiembrie 2016, 28 noiembrie

2016 și 20 ianuarie 2017 în instanța ierarhic superioară competentă - Curtea de Apel

Chișinău, în cadrul căreia recurenta activează în calitate de judecător, ce deține calitatea

de reclamant în cadrul litigiului dat.

Respectiv, examinarea pricinii în cauză la Curtea de Apel Chișinău ar putea știrbi

nepărtinitatea judecătorilor din instanța vizată și de calitatea participanților la proces, în

speță a recurentei-reclamant Domnica Manole.

În conformitate cu art. 43 al. (4) CPC, strămutarea pricinii în cazurile prevăzute la

alin. (2) lit. d), e), f) și g) se efectuează de către instanța ierarhic superioară a cărei

încheiere este irevocabilă și nu este susceptibilă de recurs.

Raportând prevederile legale menționate, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră necesar de a strămuta

dosarul la o altă instanță de judecată, la Curtea de Apel Bălți, pentru a dispărea dubiile

care pun la îndoială obiectivitatea și nepărtinirea judecătorilor Curții de Apel Chișinău la

examinarea pricinii date.

Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme

de Justiție consideră necesar de a strămuta pricina civilă la cererea de chemare în

judecată a lui Manole Domnica împotriva Serviciului de Informații și Securitate,

intervenient Balan Mihai cu privire la recunoașterea dreptului reclamantei la prezumția

de nevinovăție, independența funcțională în calitate de judecător, imunitatea statutară în

legătură cu participarea în calitate de judecător la adoptarea hotărârilor judecătorești

apreciate de Serviciul de Informare și Securitate ca fiind neconforme intereselor grupului

de bănci considerat de SIS a fi expuse unor riscuri de rambursare a mijloacelor bănești

creditare; declararea ilegalității acțiunilor SIS de verificare în temeiul Legii nr. 271 a

judecătorului Domnica Manole ca fiind exercitate cu depășirea atribuțiilor având drept

consecință lezarea drepturilor și libertăților judecătorului D. Manole în calitate de

persoană supusă verificării și recunoaștere nulității avizului consultativ a SIS nr. 2625

m/i din 19 august 2016 emis în rezultatul acțiunilor de verificare reclamate ca fiind

ilegale; obligarea SIS de a dezminți informația furnizată Consiliului Superior al

Magistraturii privind modul de înfăptuire a justiției cu participarea judecătorului

Domnica Manole expusă în avizul SIS nr. 2625 m/i din 19 august 2016, precum și

defăimarea reputației profesionale contrar garanțiilor constituționale de prezumție a

nevinovăției; încasarea cheltuielilor de judecată, pentru examinarea recursurilor declarate

de Manole Domnica la Curtea de Apel Bălți, ca fiind instanța de judecată egală în grad și

situată în nemijlocita apropriere a Curții de Apel Chișinău.

În conformitate cu art. 43, 50, 269-270 CPC, Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

d i s p u n e

Se admite cererea de strămutare a pricinii înaintată de Președintele Curții de Apel

Chișinău – Ion Pleșca.

Se strămută pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Manole

Domnica împotriva Serviciului de Informații și Securitate, intervenient Balan Mihai cu

privire la recunoașterea dreptului reclamantei la prezumția de nevinovăție, independența

funcțională în calitate de judecător, imunitatea statutară în legătură cu participarea în

calitate de judecător la adoptarea hotărârilor judecătorești apreciate de Serviciul de

Informare și Securitate ca fiind neconforme intereselor grupului de bănci considerat de

SIS a fi expuse unor riscuri de rambursare a mijloacelor bănești creditare; declararea

ilegalității acțiunilor SIS de verificare în temeiul Legii nr. 271 a judecătorului Domnica

Manole ca fiind exercitate cu depășirea atribuțiilor având drept consecință lezarea

drepturilor și libertăților judecătorului D. Manole în calitate de persoană supusă

verificării și recunoaștere nulității avizului consultativ a SIS nr. 2625 m/i din 19 august

2016 emis în rezultatul acțiunilor de verificare reclamate ca fiind ilegale; obligarea SIS

de a dezminți informația furnizată Consiliului Superior al Magistraturii privind modul de

înfăptuire a justiției cu participarea judecătorului Domnica Manole expusă în avizul SIS

nr. 2625 m/i din 19 august 2016, precum și defăimarea reputației profesionale contrar

garanțiilor constituționale de prezumție a nevinovăției; încasarea cheltuielilor de

judecată, pentru examinare în ordine de recurs la Curtea de Apel Bălți.

Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.

Președintele completului, judecătorul Valentina Clevadî

Judecători Dumitru Mardari

Galina Stratulat