2ra-338/17 — anularea declaratiilor de refuz asupra terenurilor, a contractului de schimb al terenului si a actului de transmitere primire
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- anularea declaratiilor de refuz asupra terenurilor, a contractului de schimb al terenului si a actului de transmitere primire
- Temei legal
- temeiurile declararii recursului
2ra-338/17 — anularea declaratiilor de refuz asupra terenurilor, a contractului de schimb al terenului si a actului de transmitere primire (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Prima instanță: T. Mereuță 2ra–338/17
Instanța de apel: Iu. Cimpoi, N. Simciuc, L. Popova
Î N C H E I E R E
01 martie 2017 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, – Svetlana Filincova
Judecători – Iurie Bejenaru, Maria Ghervas
examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de Guștiuc
Vladimir, prin avocatul Macar Alexandru,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Guștiuc Vladimir către
Consiliul comunal Cotul Morii, Primăria Cotul Morii privind anularea declarațiilor
de refuz asupra terenurilor, a contractului de schimb al terenului și a actului de
transmitere-predare,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 29 septembrie 2016, prin care a
fost respins apelul lui Guștiuc Vladimir, declarat prin avocatul Macar Alexandru, și
menținută hotărârea Judecătoriei Hîncești din 03 martie 2016,
c o n s t a t ă:
La 17.12.2014, Guștiuc Vladimir s-a adresat în instanța de judecată cu cerere
de chemare în judecată către Primăria Cotul Morii și Consiliul comunal Cotul Morii
privind anularea declarațiilor de refuz asupra terenurilor nr. 787 și 788 din 18 mai
2011, contractului de schimb nr. 22 din 08 octombrie 2012 și actului de predare-
primire din 08 octombrie 2012.
În motivarea acțiunii a indicat că, la 18.05.2011, a semnat declarațiile nr. 787 și
788, prin care pârâții pretind că s-a refuzat de terenurile cu nr. cadastrale
5327203102 și 5327215499.
Ulterior, la 08.10.2012, a încheiat și a semnat cu Unitatea administrativă
teritorială comuna Cotul Morii contractul de schimb de terenuri cu destinație
agricolă și actul de transmitere-predare a terenului cu nr. 5327215500.
În opinia reclamantului, actele respective sunt susceptibile anulării, în temeiul
art. 220 alin. (1) Cod civil, prin care actul juridic sau clauza care contravin normelor
imperative sunt nule dacă legea nu prevede altfel.
Deși, în declarațiile de refuz, s-a făcut referire la prevederile art. 37 din Legea
cu privire la notariat, pârâții au interpretat-o extensiv defavorabil, or, conform lit. f)
al articolului menționat, persoanele cu funcții de răspundere abilitate ale autorităților
administrației publice locale îndeplinesc autentificarea contractelor de înstrăinare a
bunurilor imobile, inclusiv a terenurilor cu destinație agricolă.
Astfel, secretarul Consiliului comunal Cotul Morii nu era în drept să autentifice
asemenea acte, deoarece acestea nu fac parte din contracte.
În conformitate cu prevederile art. 77 alin. (4) din Legii privind administrația
publică locală, înstrăinarea bunurilor domeniului privat al satului (comunei),
orașului (municipiului), raionului, schimburile de terenuri, delimitarea, partajul sau
trecerea bunurilor dintr-un domeniu sau altul, renunțarea la drepturi sau
recunoașterea de drepturi și obligații se face prin decizia consiliului local sau
raional, în temeiul expertizei. La caz, însă, o asemenea expertiză, nu a fost efectuată.
În atare circumstanțe, solicită anularea declaraților nr. 787, 788 din 18 mai
2011, autentificate de secretarul Consulului comunei Cotul Morii, anularea
contractului de schimb de terenuri cu destinație agricolă nr. 22 din 08 octombrie
2012, încheiat cu Unitatea Administrativ Teritorială comuna Cotul Morii,
autentificată de secretarul Consiliului comunei Cotul Morii, anularea actului de
transmitere-preluare a terenurilor cu destinație agricolă ca urmare a realizării
contractului de schimb de terenuri din 08 octombrie 2012 și încasarea cheltuielilor
de judecată.
La 28.04.2015, reprezentantul lui Guștiuc Vladimir, avocatul Macar Alexandru
a depus cerere suplimentară, menționând că, potrivit pct. 47 al Hotărârii Guvernului
nr. 1451 din 24.12.2007 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de
atribuire, modificare a destinației și schimbul terenurilor, sunt interzise schimbul
terenurilor din domeniul public al statului, precum și al terenurilor din domeniul
public al unităților administrativ-teritoriale pe terenurile proprietate privată ale
persoanei fizice sau juridice.
Prin hotărârea Judecătoriei Hîncești din 03 martie 2016, menținută prin decizia
Curții de Apel Chișinău din 29 septembrie 2016, acțiunea a fost respinsă ca
neîntemeiată.
La 29.12.2016, Guștiuc Vladimir, prin avocatul Macar Alexandru, a declarat
recurs, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea integrală a deciziei Curții
de Apel Chișinău din 29 septembrie 2016 și a hotărârii Judecătoriei Hîncești din 03
martie 2016, cu pronunțarea unei hotărâri noi de admitere a acțiunii.
În motivarea recursului a indicat că instanța de apel a examinat cauza fără a
intra în esența pricinii.
Analizând temeiurile invocate în cererea de recurs, în raport cu materialele
pricinii și prevederile legale, Completul Colegiului civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră recursul declarat
de avocatul Macar Alexandru, reprezentantul recurentului Guștiuc Vladimir,
neîntemeiat și care urmează a fi declarat inadmisibil, din considerentele ce
urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (1) CPC, părțile și alți participanți la proces
sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau
aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural
prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră
inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la
art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Dat fiind faptul că temeiurile de declarare a recursului împotriva deciziei
curții de apel, prin prisma prevederilor secțiunii a 2-a a capitolului XXXVIII al
Codului de procedură civilă, sunt strict delimitate de art. 432, Completul reține că,
reieșind din prevederile art. 437 alin.(1) lit. f) CPC, în sarcina recurentului este
impusă obligația delimitării esenței, temeiului și argumentării acelei/acelor
încălcări esențiale și/sau a acelor circumstanțe ce indică la aplicarea eronată a
normelor de drept material sau procedural, și care ar dicta necesitatea declarării
recursului ca fiind admisibil.
În speță, însă criticile invocate de recurent nu pot duce la admisibilitatea
recursului, ori acestea nu pot fi reținute prin prisma art. 432 CPC, în condițiile în
care se insistă în mod exclusiv asupra reaprecierii circumstanțelor cauzei, în
detrimentul evidențierii ilegalității soluției instanței de apel.
Acest fapt denotă caracterul declarativ al recursului, fiind lipsit de esență, care
evidențiază simplul fapt al dezacordului recurentului cu soluția dată de instanța de
apel, precum și lipsa temeiurilor legale de declarare a recursului, având în vedere
faptul că, rolul exclusiv al recursului este de a asigura efectuarea unui control de
legalitate a deciziei atacate în baza temeiurilor legale de declarare a recursului
strict prevăzute de art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC.
Abordarea recurentului, în speță, însă evidențiază în mod clar dezacordul
acestuia cu soluția dată de instanța de apel, iar argumentele recursului nu permit
identificarea omisiunilor sau erorilor care ar impune declararea recursului ca fiind
admisibil.
Prin prisma jurisprudenței CtEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, să posede puterea de a
îndrepta în mod direct starea de lucruri, trăsătură distinctivă care nu este
evidențiată în cererea de recurs a recurentului, Guștiuc Vladimir.
Astfel, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al
Curții Supreme de Justiție constată lipsa temeiurilor care ar dicta necesitatea
declarării recursului ca fiind admisibil.
În conformitate cu art. 270, 431 alin. (2), art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1)
CPC, Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție,
d i s p u n e:
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către de avocatul Macar
Alexandru, reprezentantul recurentului Guștiuc Vladimir.
Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele completului,
Svetlana Filincova,
Judecători –
Iurie Bejenaru,
Maria Ghervas