2rh-272/16 — rezilierea contractelor de investiții capitale în construcții, încasarea sumei
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- rezilierea contractelor de investiţii capitale în construcţii, încasarea sumei
- Temei legal
- temeiurile declarării revizuirii
2rh-272/16 — rezilierea contractelor de investiții capitale în construcții, încasarea sumei (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Prima instanță: Judecătoria Centru mun. Chișinău Dosarul nr. 2rh-272/16
Judecător: V. Brașoveanu
Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău
Judecători: M. Ciugureanu, E. Clim, B. Bîrca
Instanța de recurs: I. Sîrcu, T. Chișca-Doneva, N. Toma, V. Timofti, I. Druță
Î N C H E I E R E
21 decembrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președintele ședinței, judecătorul Iulia Sîrcu
Judecători Tamara Chișca-Doneva, Nadejda Toma,
Vladimir Timofti, Ion Druță
examinînd cererea de revizuire înaintată de Șarapanovschi Vasile,
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Șarapanovschi
Tatiana și Bejenaru Ana împotriva Întreprinderii cu Capital Străin „Exdezcom”
Societate cu Răspundere Limitată privind rezilierea contractelor de investiții
capitale în construcții, încasarea sumei, a penalității, a dobînzii de întîrziere, a
avansului achitat, a despăgubirii pentru prejudiciul moral, material și a
cheltuielilor de judecată,
împotriva deciziei Curții Supreme de Justiție din 03 februarie 2016, deciziei
Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015 și hotărîrii Judecătoriei Centru
mun. Chișinău din 29 octombrie 2014,
c o n s t a t ă
La 06 decembrie 2013, Șarapanovschi Tatiana și Bejenaru Ana s-au adresat
cu cerere de chemare în judecată împotriva Întreprinderii ca Capital Străin
„Exdezcom” Societate cu Răspundere Limitată, solicitînd rezilierea contractelor
de investiții capitale în construcții, precum și încasarea sumei achitate, a
penalității, a dobînzii de întîrziere, a avansului achitat, a prejudiciului moral,
material și a cheltuielilor de judecată.
În motivarea acțiunii Șarapanovschi Tatiana a invocat că, la 18 octombrie
2011 între Șarapanovschi Tatiana și ÎCS „Exdezcom SRL a fost încheiat
contractul de investiție capitală în construcții a unui complex locativ cu parcare în
două nivele pe str. Grenoble 259 nr. 2-257-11 (12) pentru apartament cu suprafața
de 64,26 m2, costul apartamentului fiind 44 046,02 euro. Reclamanta a achitat
integral suma mai sus menționată chiar mai mult cu 28 euro decît suma prevăzută
în contract, fapt confirmat prin facturile de achitare. Darea în exploatare a
imobilului sus menționat era fixată pentru decembrie 2012.
Susține Șarapanovschi Tatiana că, pînă în decembrie 2013 a trecut un an iar
imobilul nu este finisat fapt care prevede neexecutarea p. 1.13 a contractului sus
menționat.
Astfel, în conformitate cu p. 2.4.3 al prezentului contract reclamanta s-a
adresat cu mai multe somații către pîrîtul ÎCS „Exdezcom” SRL ultima fiind
înregistrată la 07 noiembrie 2013 în format electronic la adresa electronică a
firmei date.
Ulterior, deoarece în termen de 30 zile după cum prevede contractul pe
conturile bancare menționate în somație nu a fost transferată suma de bani
conform achitărilor după contract reclamanta a fost nevoită să se adreseze în
instanța de judecată cu o cerere privind rezilierea acestuia.
Menționează Șarapanovschi Tatiana că, la 24 septembrie 2012, între ea și
ÎCS „Exdezcom” SRL a fost încheiat contractul de investiții capitale în construcții
nr: 2-257-11 (14) D pentru o debara cu dimensiunile 2,54 m2. Costul acesteia
fiind 1 143 euro, care în conformitate cu clauzele contractului urma să fie situată
la etajul I al blocului de locuit. Ca urmare a condițiilor contractuale urma să
achite 10 % din sumă, care constituie 115 euro, sumă pe care reclamanta a și
achitat-o la data de 24 septembrie 2012, fapt confirmat prin chitanța nr. 703 și
care la fel urmează a fi încasată din contul ÎCS „Exdezcom” SRL în favoarea lui
Șarapanovschi Tatiana.
Mai mult, indică că conform contractului sus numit p. 2.1.4. care prevedea
că firma prin intermediul site-ului www.dragalina.md sau la cererea
cumpărătorilor urma să afișeze informația necesară referitor la construcția
imobilului, dar și acest punct a fost încălcat, mai mult, la momentul adresărilor
reclamantelor la sediul firmei nimeni dintre angajați nu le prezenta informația
necesară. Cu prima somație reclamantele s-au adresat încă în vara anului 2013,
însă aceasta a rămas neînregistrată și ca urmare nici nu au primit vreun răspuns.
Totodată, Șarapanovschi Tatiana, mai susține faptul că, imobilul care urma
să-1 primească este poziționat la etajul I al blocului respectiv care de facto era
predestinat pentru spații comerciale sau administrative, deoarece ferestrele sunt
mai jos decît norma prevăzută, iar în imediata apropiere de fereastră se află
intrarea în subsolul casei de alături. Fapt care îi împiedică dreptul la spațiul intim
deoarece din fereastra casei se vede absolut totul în apartament, mai concretizează
că la semnarea contractului dat reclamantei Șarapanovschi Tatiana și soțului
acesteia i-a fost prezentată doar schema blocului, unde nu se reliefează cele
invocate mai sus, mai mult ca atât blocul acesta face parte dintr-o rețea de blocuri
Dragalina 2 și în toate celelalte blocuri apartamentele, care stau la etajul întâi a
blocurilor sunt folosite ca spații comerciale sau administrative.
Menționează reclamanta că, deoarece în luna decembrie 2012 imobilul nu a
fost dat în exploatare au fost nevoiți să arendeze spațiu locativ, deoarece nu aveau
unde locui.
Astfel, au încheiat un contract de locațiune a spațiului locativ din str. Drumul
Taberei 48/2 din 01 ianuarie 2013 cu Simionel Elena, care a fost renovat la 02
aprilie 2013 și înregistrat la Direcția Administrare Buiucani la aceiași dată pentru
care se achită impozite. Suma de arendă a imobilului fiind 200 euro lunar.
Cheltuielile în cauză, reclamanta Șarapanovschi Tatiana, consideră că urmează a
fi restituite de către ÎCS „Exdezcom” SRL, deoarece anume faptul de neexecutare
la timp a obligațiilor contractuale i-au adus la arendarea altui spațiu locativ. Astfel
suma de 200 euro lunar x 12 luni = 2 400 euro pentru chirie pe un an.
Mai atenționează reclamanta că soțul său Șarapanovschi Vasile, a investit în
acest apartament toate sursele financiare pe care le-a adunat pe parcursul a mai
mulți ani, cu prețul sănătății lui.
Astfel neexecutarea contractului, faptul că nu li se acorda nici o informație
privitor la mersul lucrărilor, informația lipsind și de pe site-ul firmei date, i-au
adus într-un moment dat la situația când credeau deja că au pierdut toți banii
investiți. Din cauza acestui stres puternic acesta a fost spitalizată de 4 ori, odată
cu o criză hipertonică, a doua oară cu ictus cerebral, a treia oară la spitalul de
Cardiologie cu diagnoza, a patra oară la Spitalul de Urgență.
Menționează că toate aceste fapte sunt confirmate prin extrasele de la spital.
Cheltuielile de tratament sunt colosale până la moment dețin cecuri de 7 000 lei,
dar acestea se majorează lunar, deoarece este nevoit să primească pastile în
fiecare zi.
În acest context, în conformitate cu p. 2.1.9 al prezentului contract
reclamanta- Șarapanovschi Tatiana, solicită încasarea penalității 0,01 % pentru
fiecare zi de întîrziere, dar nu mai mult de 1% din suma inițială. Astfel, conform
contractului nr. 2-257-11 (12) din 18 octombrie 2011 încheiat între Șarapanovschi
Tatiana și ÎCS „Exdezcom” SRL penalitatea constituie suma de 440,46 euro, care
urmează la fel a fi încasată de la ÎCS „Exdezcom” SRL.
Totodată, menționează faptul că, în conformitate cu prevederile art. 619 CC
al RM, obligațiilor pecuniare li se aplică dobânzi de întârziere, iar potrivit alin.
(2), art. 619 CC, dobînda de întîrziere constituie 5% peste rata de refinanțare a
BNM. Astfel, dobînda de întîrziere constituie în expresie bănească suma 5 778,90
lei, calculîndu-se după cum urmează: 827 176,27 lei x zile x 4,5 %+5%/365 zile
(100%) = 5 778,90 lei (07 noiembrie 2013 – 07 decembrie 2013).
Totodată, susține reclamanta Șarapanovschi Tatiana că consecință a
neexecutării contractului dat, soțul său a devenit invalid, astfel consideră
întemeiat de a solicita instanței de judecată să încaseze din contul acestora suma
de 150 000 lei cu titlu de prejudiciu moral.
În același context, reclamanta Bejenaru Ana menționează că, la 18 octombrie
2011 între Bejenaru Anna și ÎCS „Exdezcom SRL a fost încheiat contractul de
investiții capitale în construcția a unui complex locativ cu parcare în două nivele
pe str. Grenoble 259 nr. 1-252-11 (14) pentru apartament cu suprafața 44,7 m2.
Costul apartamentului era de 31 469 euro.
Reclamanta Bejenaru Ana a achitat integral suma mai sus menționată fapt
confirmat prin facturile de achitare.
Indică, că conform contractului sus numit, în conformitate cu p. 2.1.9 al
prezentului contract solicită încasarea penalității de 0,01 % pentru fiecare zi de
întîrziere, dar nu mai mult de 1% din suma inițială. Astfel, conform contractului
nr. 1-252-11 (14) din 18 octombrie 2011, încheiat între Bejenaru Ana și ÎCS
„Exdezcom” SRL penalitatea constituie suma de 314,69 euro care urmează la fel
a fi încasată de la ÎCS „Exdezcom” SRL.
Totodată, menționează faptul că, în conformitate cu prevederile art. 619 CC,
obligațiilor pecuniare li se aplică dobînzi de întîrziere, iar potrivit alin. (2), art.
619 CC, dobînda de întîrziere constituie 5% peste rata de refinanțare a BNM.
Astfel, dobînda de întîrziere constituie în expresie bănească suma de 3 941,39 lei,
calculîndu-se după cum urmează: 564 160,49 lei x 30 zile x 4,5 %+5%/365 zile
(100%) - 3941,39 lei (07 noiembrie 2013 – 07 decembrie 2013)
Susține, Bejenaru Anna că, la momentul de față, deoarece nu are unde locui
și nu deține alt imobil, a fost nevoită la 25 noiembrie 2013 să încheie un contract
de arendă asupra unui imobil din str. Hristo Botev 19/2 ap. 3, care a fost
înregistrat la Direcția administrare fiscală Botanica la data de 26 noiembrie 2011.
Prețul lunar de arendă constituie 200 euro. Reclamanta mai consideră că suma
dată este necesar de încasat din contul ICS „Exdezcom” SRL, deoarece dacă
acesta ar fi executat prevederile contractuale nu a fost necesară arenda unui alt
imobil.
De asemenea susține că, pentru faptul neexecutării contractului dat și faptul
că în urma consecințelor acestuia reclamanta Bejenaru Ana timp de un an nu a
putut să intre în posesia bunului pentru care a achitat întreaga sumă și firma i-a
folosit în interesele sale, consideră întemeiat de a solicita instanței de judecată să
încaseze din contul acestora suma de 50 000 lei cu titlu de despăgubiri pentru
prejudiciul moral cauzat.
Solicită, reclamantele:
-rezilierea contractului de investiție capitală în construcția a unui complex
locativ cu parcare în două nivele de pe str. Grenoble 259 mun. Chișinău, nr. 2-
257-11 (12) din 18 octombrie 2011 încheiat între Șarapanovschi Tatiana și ÎCS
„Exdezcom” SRL pentru apartament cu suprafața de 64,26 m2;
-rezilierea contractului de investiție capitală în construcția unui complex
locativ cu parcare în două nivele pe str. Grenoble 259 nr. 2-257-11 (14) D din
24.09.2012 încheiat între Șarapanovschi Tatiana și ÎCS „Exdezcom” SRL pentru
debara;
-încasarea din contul ÎCS „Exdezcom” SRL în beneficiul Șarapanovschi
Tatiana a sumei de 44 046,02 euro conform cursului BNM la data achitării, suma
care a fost achitată conform contractului sus menționat, suma de 440,46 euro
drept penalitate în mărime de 0,01 % pentru fiecare zi de întîrziere, suma de 5
778,90 lei cu titlu de dobîndă de întîrziere, suma de 115 euro, care a fost achitată
drept avans pentru debara, suma de 150 000 lei cu titlu de despăgubiri pentru
prejudiciu moral cauzat, suma de 2 400 euro pentru achitarea gazdei, deoarece nu
dispun de spațiu locativ, asistență juridică a avocatului și alte cheltuieli pe care le
va suporta cu dosarul în cauză;
-rezilierea contractului de investiție capitală în construcții a unui complex
locativ cu parcare în două nivele pe str. Grenoble 259 nr. 1-252-11 (14) din 18
octombrie 2011 încheiat între Bejenaru Ana și ÎCS „Exdezcom” SRL pentru
apartament cu suprafața 44,7 m2;
-încasarea din contul ÎCS “Exdezcom” SRL în beneficiul Anei Bejenaru a
sumei de 31 469 euro conform cursului BNM la data achitării, suma care a fost
achitată conform contractului sus menționat, suma de 314,69 euro drept penalitate
în mărime de 0,01 % pentru fiecare zi de întîrziere, suma 3 941,39 lei cu titlu de
dobîndă de întîrziere, suma de 200 euro pentru arenda imobilului, suma de 50 000
lei cu titlu de despăgubiri pentru prejudiciul moral cauzat, asistența juridică a
avocatului și alte cheltuieli pe care le va suporta cu dosarul în cauză.
Prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 29 octombrie 2014,
corectată prin încheierea din 23 aprilie 2015:
-S-a admis parțial cererea de chemare în judecată înaintată de Șarapanovschi
Tatiana și Bejenari Ana către ÎCS ”Exdezcom” SRL privind rezilierea
contractelor de investiții capitale în construcții, încasarea sumei achitate, a
penalității, a dobânzii de întârziere, a avansului achitat, a prejudiciului moral și a
cheltuielilor de judecată;
-S-a reziliat contractul de investiție capitală în construcții a unui complex
locativ cu parcare în două nivele pe str. Grenoble 259 nr: 2-257-11 (12) din 18
octombrie 2011 încheiat între Șarapanovschi Tatiana și ÎCS "Exdezcom" SRL
pentru apartament cu suprafața de 64,26 m2;
-S-a reziliat contractul de investiție capitală în construcții a unui complex
locativ cu parcare în două nivele pe str. Grenoble 259 nr: 2-257-11 (14) D din 24
septembrie 2012 încheiat între Șarapanovschi Tatiana și ÎCS „Exdezcom” SRL
pentru debara;
-S-a încasat din contul ÎCS „Exdezcom” SRL în beneficiul Tatianei
Șarapanovschi suma datoriei în mărime de 44 046,02 euro, penalitatea în mărime
de 440,46 euro, suma de 115 euro care a fost achitată drept avans pentru debara,
iar în total de încasat suma de 44 601,48 Euro, sau echivalentul acestora în lei la
cursul oficial al BNM din momentul executării;
-S-a încasat din contul ÎCS „Exdezcom” SRL în beneficiul lui Tatianei
Șarapanovschi dobânda de întârziere în sumă de 5 778,90 lei și cheltuieli de
asistență juridică în mărime de 5 000 lei, iar în total de încasat suma de 10 778 ,9
lei;
-În rest, cerințele înaintate de Șarapanovschi Tatiana s-au respins ca
neîntemeiate;
-S-a reziliat contractul de investiție capitală în construcția a unui complex
locativ cu parcare în două nivele pe str. Grenoble 259 nr: 1-252-11 (14) din 18
octombrie 2011 încheiat între Bejenaru Ana și ÎCS ”Exdezcom” SRL pentru
apartament cu suprafața 44,7 m2;
-S-a încasat din contul ÎCS "Exdezcom" SRL în beneficiul Anei Bejenaru
suma datoriei în mărime de 31 469 euro, penalitatea în mărime de 314,69 euro, iar
în total de încasat suma de 31 783,69 Euro, sau echivalentul acestora în lei la
cursul oficial al BNM din momentul executării;
-S-a încasat din contul ÎCS „Exdezcom” SRL în beneficiul Anei Bejenaru
dobânda de întărziere în sumă de 3 941,39 lei și cheltuieli de asistență juridică în
mărime de 5 000 lei, iar în total s-a încasat suma de 8 941, 38 lei;
-În rest, cerințele înaintate de Bejenaru Ana s-au respins ca neîntemeiate;
-S-a încasat din contul ÎCS "Exdezcom" SRL în beneficiul statului taxa de
stat neachitată de către Șarapanovschi Tatiana la depunerea cererii de chemare în
judecată în mărime de 25 000 (douăzeci și cinci mii) lei;
-S-a încasat din contul ÎCS "Exdezcom" SRL în beneficiul statului taxa de
stat neachitată de către Bejenaru Ana la depunerea cererii de chemare în judecată
în mărime 17 958 (șaptesprezece mii nouă sute cincizeci și opt) lei și 42 bani.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015, a fost respins
apelul declarat de Șarapanovschi Tatiana, a fost admis apelul declarat de ÎCS
„Exdezcom” SRL, a fost casată hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din
29 octombrie 2014 și emisă o nouă hotărîre prin care:
-S-a respins cererea de chemare în judecată înaintată de Șarapanovschi
Tatiana și Bejenaru Ana către ÎCS „Exdezcom” SRL privind rezilierea
contractelor de investiții capitale în construcții, încasarea sumei, penalității,
dobînzii de întîrziere, avansului achitat, prejudiciului moral și cheltuielilor de
judecată.
Nefiind de acord cu decizia menționată, la 30 noiembrie 2015,
Șarapanovschi Tatiana prin intermediul avocatului Zamfir Pavel (mandat nr.
0923313) a declarat recurs, solicitînd admiterea recursului, casarea integrală a
deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015 și parțială a hotărîrii
Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 29 octombrie 2014, în partea respingerii
pretenției cu privire la încasarea prejudiciului material și moral, cu pronunțarea
unei noi decizii prin care să se dispună încasarea din contul ÎCS „Exdezcom”
SRL în beneficiul Tatianei Șarapanovschi a sumei de 150 000 lei cu titlu de
prejudiciu moral, suma de 2 400 euro pentru achitarea gazdei deoarece nu dispune
de spațiu locativ, și cheltuielile de asistență juridică. În rest hotărîrea primei
instanțe de menținut.
Tot la 30 noiembrie 2015, recurs a declarat și Bejenaru Ana prin intermediul
avocatului Zamfir Pavel (mandat nr. 0923330), solicitînd admiterea recursului,
casarea deciziei instanței de apel și menținerea hotărîrii primei instanțe. În
motivarea recursului indicînd argumente similare celor din cererea de recurs a
Tatianei Șarapanovschi.
Prin decizia Curții Supreme de Justiție din 03 februarie 2016, s-au respins
recursurile declarate de Șarapanovschi Tatiana și Bejenaru Ana și s-a menținut
decizia Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015.
La 24 noiembrie 2016, Șarapanovschi Vasile a depus cerere de revizuire,
solicitînd casarea deciziei Curții Supreme de Justiție din 03 februarie 2016,
deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015 și a hotărîrii Judecătoriei
Centru mun. Chișinău din 29 octombrie 2014, cu restituirea cauzei spre
rejudecare în prima instanță.
În motivarea acesteia, invocînd prevederile art. 449 lit. c) CPC, revizuientul
a indicat că prin actele judecătorești menționate s-a soluționat problema
drepturilor revizuientului Șarapanovschi Vasile, care nu a fost implicat în proces
și prin care sunt afectate în mod direct interesele. Invocă revizuientul că se află în
raporturi de căsătorie cu Șarapanovschi Tatiana și urma a fi atras în proces, avînd
în vedere că bunul imobil care face obiectul contractelor litigioase, a fost
cumpărat din surse financiare a soților Șarapanovschi.
Verificînd temeiurile invocate în cererea de revizuire în raport cu materialele
cauzei, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție consideră cererea de revizuire neîntemeiată și care urmează a
fi respinsă ca fiind inadmisibilă din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 453 alin. (1) lit. a) CPC, după ce examinează cererea
de revizuire, instanța emite încheierea de respingere a cererii de revizuire ca fiind
inadmisibilă.
În conformitate cu art. 451 alin. (1) CPC, cererea de revizuire se depune în
scris de persoanele menționate la art. 447 CPC, indicîndu-se în mod obligatoriu
temeiurile consemnate la art. 449 CPC cu anexarea probelor ce le confirmă.
Temeiurile declarării revizuirii sunt expres prevăzute în art. 449 din Codul
de procedură civilă care poartă un caracter exhaustiv.
Instanța de judecată reiterează că, revizuirea este o cale de retractare a
hotărîrii și nu de reformare. În cadrul revizuirii nu se verifică legalitatea și
temeinicia hotărîrilor adoptate, ci în baza unor temeiuri strict prevăzute de lege
are loc redeschiderea procesului. Prin urmare, nu orice circumstanțe sau fapte pot
servi temei de revizuire, ci doar acelea care întrunesc exigențele legii.
În conformitate cu prevederile art. 449 CPC al RM, revizuirea se declară în
cazul în care:
a) s-a constatat, prin sentință penală irevocabilă, comiterea unei infracțiuni în
legătură cu pricina care se judecă;
b) au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale pricinii
care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește că
a întreprins toate măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în
timpul judecării anterioare a pricinii;
c) instanța a emis o hotărîre cu privire la drepturile persoanelor care nu au
fost implicate în proces;
e) s-a anulat ori s-a modificat hotărîrea, sentința sau decizia instanței
judecătorești care au servit drept temei pentru emiterea hotărîrii sau deciziei a
căror revizuire se cere;
e1) a fost aplicată o lege declarată neconstituțională de către Curtea
Constituțională și la judecarea cauzei a fost ridicată excepția de
neconstituționalitate, iar instanța de judecată sau Curtea Supremă de Justiție a
respins cererea privind sesizarea Curții Constituționale sau din hotărîrea Curții
Constituționale rezultă că prin aceasta s-a încălcat un drept garantat de Constituție
sau de tratatele internaționale în domeniul drepturilor omului;
g) Curtea Europeană a Drepturilor Omului sau Guvernul Republicii
Moldova a inițiat o procedură de reglementare pe cale amiabilă într-o cauză
pendinte împotriva Republicii Moldova;
h) Curtea Europeană a Drepturilor Omului a constatat, printr-o hotărîre, fie
Guvernul Republicii Moldova a recunoscut, printr-o declarație, o încălcare a
drepturilor sau libertăților fundamentale care poate fi remediată, cel puțin parțial,
prin anularea hotărîrii pronunțate de o instanță de judecată națională.
Colegiul consideră că, argumentul invocat de către Șarapanovschi Vasile,
precum că, instanța a soluționat problema drepturilor unei persoane neantrenate în
proces, nu poate servi drept temei pentru redeschiderea procedurii judiciare din
următoarele considerente:
În conformitate cu art. 60 alin. (1) CPC, „Coparticiparea procesuală este
obligatorie dacă examinarea pricinii implică soluționarea chestiunii cu privire la
drepturile sau obligațiile mai multor reclamanți și/sau pîrîți atunci cînd:
a) obiectul litigiului îl constituie drepturile și obligațiile comune ale mai
multor reclamanți sau pîrîți;
b) drepturile și obligațiile reclamanților sau pîrîților decurg din aceleași
temeiuri de fapt sau de drept”.
Studiind materialele cauzei, Colegiul constată că nu există careva probe ce ar
demonstra că instanțele inferioare pe parcursul examinării cauzei incorect au
determinat cercul subiecților raportului material litigios.
Colegiul menționează că, obiectul prezentului litigiu constituie contractele
de investiții nr. 2-257-11 (12) și 2-257-11 (14), titular al cărora este
Șarapanovschi Tatiana și nicidecum careva revendicări ce țin de dreptul de
proprietate asupra bunurilor imobile (obiectul contractului), în privința căruia
operează prezumția de proprietate comună în devălmășie a soților Șarapanovschi.
Avînd în vedere natura relațiilor existente între Șarapanovschi Tatiana și
Șarapanovschi Vasile, Colegiul consideră că există dubii rezonabile cu privire la
buna-credință a acestora, în ceea ce privește exercitarea drepturilor și obligațiilor
procedurale. Or, pe parcursul examinării cauzei Șarapanovschi Tatiana a putut
solicita instanței atragerea în proces a lui Șarapanovschi Vasile, avînd în vedere
obligațiile prevăzute la art. 16 din Codul Familiei.
În conformitate cu art. 56 alin. (3) CPC, „Participanții la proces sînt obligați
să se folosească cu bună-credință de drepturile lor procedurale. În cazul abuzului
de aceste drepturi sau al nerespectării obligațiilor procedurale, se aplică
sancțiunile prevăzute de legislația procedurală civilă”.
Colegiul consideră că neatragerea în proces a lui Șarapanovschi Vasile nu
poate fi calificată drept omisiune a instanțelor de judecată.
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții
Supreme de Justiție consideră că admiterea cererii de revizuire ar contravine și
principiului securității raporturilor juridice, care presupune respectul față de
principiul lucrului judecat și ar constitui o violare a art. 6 §1 al Convenției
Europene pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.
În susținerea opiniei enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție invocă și hotărîrile Curții Europene a
Drepturilor Omului în cazul Roșca contra Moldovei din 25 februarie 2005 și în
cazul Popov (nr. 2) contra Moldovei din 06 decembrie 2005, în care Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a reiterat că securitatea raporturilor juridice
presupune respectarea principiului caracterului irevocabil al hotărîrilor
judecătorești, care cere ca nici o parte să nu aibă dreptul să solicite revizuirea unei
hotărîri irevocabile și obligatorii doar cu scopul de a obține o reexaminare și o
nouă determinare a cauzei. Competența instanțelor ierarhic superioare de
revizuire trebuie exercitată pentru a corecta erorile judiciare și omisiunile justiției,
dar nu pentru a efectua o nouă examinare. Revizuirea nu ar trebui apreciată ca un
recurs deghizat. O distanțare de la principiul respectiv este justificată doar atunci
cînd este determinată de circumstanțe cu caracterele substanțiale și obligatorii.
Astfel, din considerentele menționate Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia
de a respinge cererea de revizuire ca fiind inadmisibilă.
În conformitate cu art. 269-270, art. 453 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ lărgit al Curții Supreme de Justiție,
d i s p u n e :
Se respinge ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de către
Șarapanovschi Vasile împotriva deciziei Curții Supreme de Justiție din 03
februarie 2016, deciziei Curții de Apel Chișinău din 30 septembrie 2015 și
hotărîrii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 29 octombrie 2014, în pricina
civilă la cererea de chemare în judecată depusă de Șarapanovschi Tatiana și
Bejenaru Ana împotriva Întreprinderii cu Capital Străin „Exdezcom” Societate cu
Răspundere Limitată privind rezilierea contractelor de investiții capitale în
construcții, încasarea sumei, a penalității, a dobînzii de întîrziere, a avansului
achitat, a despăgubirii pentru prejudiciul moral, material și a cheltuielilor de
judecată.
Încheierea nu se supune nici unei căi de atac.
Președintele ședinței,
judecătorul Iulia Sîrcu
Judecătorii: Tamara Chișca-Doneva
Nadejda Toma
Vladimir Timofti
Ion Druță