2rc-809/16 — cu privire la executarea dreptului de ipotecă și gaj
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- cu privire la executarea dreptului de ipotecă şi gaj
- Temei legal
- restituirea cererii de apel
2rc-809/16 — cu privire la executarea dreptului de ipotecă și gaj (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
prima instanță: M. Țurcan 2rc-809/16
instanța de apel: N. Budăi, I. Muruianu, V. Efros
DECIZIE
12 octombrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Ion Druță
Dumitru Mardari
examinând recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „P.P.D. și
C.M.C.”
în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a Băncii Comerciale
„Moldindconbank” Societate pe Acțiuni împotriva Societății cu Răspundere
Limitată „P.P.D. și C.M.C.” cu privire la executarea dreptului de ipotecă și gaj
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 28 iulie 2016, prin care a
fost restituit apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „P.P.D. și
C.M.C.”
constată:
La 22 februarie 2016, BC „Moldindconbank” SA a depus cerere de chemare
în judecată împotriva SRL „P.P.D. și C.M.C.” cu privire la executarea dreptului de
ipotecă și gaj.
În motivarea acțiunii a invocat că potrivit contractului de credit nr. 59 din
25 aprilie 2012, modificat prin acordul adițional nr. 1 din 25 ianuarie 2013 și
nr. 2 din 03 martie 2014, BC „Moldindconbank” SA, prin intermediul filialei
Căușeni a acordat SRL „P.P.D. și C.M.C.” un credit în sumă de 2528485,65 lei,
ceea ce constituie echivalentul sumei de 133995 euro, cu termenul final de
rambursare la data de 25 februarie 2017.
Menționează că întru asigurarea rambursării în termen a creditului acordat
SRL „P.P.D. și C.M.C.” în calitate de debitor ipotecar a ipotecat băncii conform
contractului de împrumut nr. 4500 din 02 mai 2012 bunul imobil situat în satul
Antonești, r-nul Ștefan Vodă și anume terenul pentru construcții cu suprafața de
0,1076 ha, cu nr. cadastral 8512202.515, evaluat la suma de 123000 lei.
Totodată, remarcă că conform contractului de ipotecă nr. 4462 din
27 aprilie 2012, debitorul SRL „P.P.D. și C.M.C.” a mai ipotecat bunul imobil
situat în satul Antonești r-nul Ștefan Vodă și anume 82,85% din terenul pentru
construcții cu suprafața de 0,6891 ha, cu nr. cadastral 8512205.001 și 92,39 % din
garajul cu suprafața de 1424,6 m2, evaluat la suma de 308952 lei.
1
Relevă că întru asigurarea rambursării în termen a creditului acordat,
SRL „P.P.D. și C.M.C.” conform contractului de gaj nr. 28 din 25 aprilie 2012,
modificat prin acordul adițional nr. l din 12 octombrie 2012 a pus în gaj utilajul de
producție a lăzilor de lemn.
Relevă că SRL „P.P.D. și C.M.C.” nu și-a onorat obligațiunile contractuale
ce reies din contractul de credit nr. 59 din 25 aprilie 2012 modificat prin acordul
adițional nr. 1 din 25 ianuarie 2013 și nr. 2 din 03 martie 2014, acumulând în baza
acestuia datorii restante.
Își întemeiază pretențiile în baza dispozițiilor art. 30, 33, 34 din Legea nr.
142-XVI din 26 iunie 2008, art. 61, 67, 71 din Legea nr. 449 din 30 iulie 2001 cu
privire la gaj, art. 5, 7, 40, 166-167 CPC, art. 512, 572, 1240, 1243, 1245 Cod civil.
Solicită admiterea acțiunii, executarea dreptului de ipotecă/gaj, prin
transmiterea silită în posesia BC „Moldindconbank” SA pentru a fi comercializate
întru executarea contractului de credit nr. 59 din 25 aprilie 2012, modificat prin
acordul adițional nr. 1 din 25 ianuarie 2013 și nr. 2 din 03 martie 2014,
următoarele bunuri ipotecate/gajate: a) conform contractului de ipotecă nr. 4500
din 02 mai 2012, bunul imobil situat în s. Antonești, r-nul Ștefan Vodă și anume
teren pentru construcții cu suprafața de 0,1076 ha, nr. cadastral 8512202.515,
evaluat de părți la suma de 123000 lei; b) conform contractului de ipotecă nr. 4462
din 27 aprilie 2012, bunul imobil situat în s. Antonești, r-nul Ștefan Vodă și anume
82.85% din terenul pentru construcții cu suprafața de 0,6891 ha, nr. cadastral
8512205.001 și 92,39% din garajul cu S - 1424,6 m.p., evaluat de părți la suma de
308 952 lei; c) conform contractului de gaj nr. 28 din 25 aprilie 2012, modificat
prin acordul adițional nr. 1 din 12 octombrie 2012: 1- utilaj de producere a lăzilor
de lemn, care este compus din: M.127 LARGA - mașină automată pentru unirea
părții laterale (lungimea lădiței) prin cusături în unghi - 1 unitate; M. 127
STRIMTĂ - mașină automată pentru unirea părții înguste (capetele lădițelor) la
rame prin cusături în unghi - 1 unitate; M.109 - mașină automată destinată pentru
spintecarea (secționarea) patratelor și obținerea colțarilor cu introducerea acestora
în mașina de confecționat capate lădițe - 1 unitate; M. 126 - mașină automată
destinată pentru confecționarea capetelor lădițelor cu una, doua și trei lamele - 1
unitate; M. 125 - mașini automate destinate pentru confecționarea ramelor
(cadrului) lădițelor cu una, doua și trei lamele - 2 unități; M.2 Corali-Drulor - 1
unitate; M.76 Corali-Capsator - 1 unitate; M.66 (an. Fabricării 1985) - 1 unitate;
Mașină semiautomat de secționat bușteni - 1 unitate; Mașină de ascuțit cuțite - 1
unitate; Container - 13 unități; Cărucior pentru deșeuri - 2 unități; Mașină M.84
(an. Fabricării 1983) - 1 unitate; M. 66 - foarfecă rotativă pentru obținerea la
dimensiuni în lățime a elementelor (scîndurilor) pentru confecționarea lădițelor - 1
unitate; Mașină M.78 (an. Fabricării 1987) - 1 unitate; Troliu culant Demag - 1
unitate; Cutie din lemn pentru depozitare colțari - 1 unitate; 2- Stivuitor TOYOTA
42.6 FGF 18 V3000/11512 - 1 unitate, - bunurile gajate fiind evaluate de părți la
suma de 1264000 lei, încasarea în beneficiul BC „Moldindconbank” SA a taxei de
stat în mărime de 8479,76 lei.
Prin hotărârea Judecătoriei Ștefan Vodă din 11 mai 2016, a fost admisă
acțiunea, deposedat debitorul ipotecar și gajist SRL „P.P.D. și C.M.C.” de bunurile
2
imobile ipotecate și bunurile mobile gajate și transmise în posesiunea creditorului
ipotecar BC „Moldindconbank” SA pentru vânzare, în scopul rambursării datoriei
conform contractului de credit nr. 59 din 25 aprilie 2012, acordului adițional nr. 1
din 25 ianuarie 2013, contractelor de ipotecă nr. 4500 din 02 mai 2012 și nr. 4462
din 27 aprilie 2012 și anume bunurile imobile: teren pentru construcții cu suprafața
de 0,1076 ha, nr. cadastral 8512202.515, evaluat la suma de 123000 lei, situat în
satul Antonești r-nul Ștefan Vodă; 82.85% din terenul pentru construcții cu
suprafața de 0,6891 ha, nr. cadastral 8512205.001 și 92,39% din garajul cu
suprafața de 1424,6 m.p., evaluat la suma de 308952 lei, situat în satul Antonești
r-nul Ștefan Vodă.
Conform contractului de gaj nr. 28 din 25 aprilie 2012 și acordului adițional
nr. 1 din 12 octombrie 2012 și anume bunurile imobile: 1- utilaj de producere a
lăzilor de lemn, care este compus din: M.127 LARGA - mașină automată pentru
unirea părții laterale (lungimea lădiței) prin cusături în unghi - 1 unitate; M. 127
STRÎMTĂ - mașină automată pentru unirea părții înguste (capetele lădițelor) la
rame prin cusături în unghi - 1 unitate; M.109 - mașină automată destinată pentru
spintecarea (secționarea) patratelor și obținerea colțarilor cu introducerea acestora
în mașina de confecționat capate lădițe - 1 unitate; M. 126 - mașină automată
destinată pentru confecționarea capetelor cu una, doua și trei lamele - 1 unitate; M.
125 - mașini automate destinate pentru confecționarea ramelor (cadrului) lădițelor
cu una, doua și trei lamele - 2 unități; M.2 Corali-Drulor - 1 unitate; M.76 Corali-
Capsator - 1 unitate; M.66 (an. fabricării 1985) - 1 unitate; Mașină semiautomat de
secționat bușteni - 1 unitate; Mașină de ascuțit cuțite - 1 unitate; Container - 13
unități; Cărucior pentru deșeuri - 2 unități; Mașină M.84 (an. fabricării 1983) - 1
unitate; M. 66 - foarfecă rotativă pentru obținerea la dimensiuni în lățime a
elementelor (scândurilor) pentru confecționarea lădițelor - 1 unitate; Mașină M.78
(an. fabricării 1987) - 1 unitate; Troliu culant Demag - 1 unitate; Cutie din lemn
pentru depozitare colțari - 1 unitate; 2-Stivuitor TOYOTA 42.6 FGF
18 V3000/11512 - 1 unitate, bunurile gajate fiind amplasate în satul Antonești,
r-nul Ștefan Vodă și sunt evaluate la suma de 1264000 lei.
A fost încasat de la SRL „P.P.D. și C.M.C.” în beneficiul
BC „Moldindconbank” SA, cheltuielile de judecată suportate la plata taxei de stat
în mărime de 8479,76 lei.
La 13 iunie 2016, SRL „P.P.D. și C.M.C.” a declarat apel împotriva
hotărârii Judecătoriei Ștefan Vodă din 11 mai 2016, prin care a solicitat admiterea
apelului, casarea integrală a hotărârii primei instanțe, cu pronunțarea unei noi
hotărâri de respingere integrală acțiunii. Totodată a solicitat scutirea de la plata
taxei de stat, pe motiv că situația financiară a SRL „P.P.D. și C.M.C.” este precară,
și nu dispune de mijloace financiare.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 14 iulie 2016, a fost admisă
parțial cererea SRL „P.P.D. și C.M.C.” privind scutirea de la plata taxei de stat
pentru declararea apelului, scutită SRL „P.P.D. și C.M.C.” de la plata taxei de stat
în mărime de 3356,82 lei, pentru depunerea cererii de apel împotriva hotărârii
Judecătoriei Ștefan Vodă din 11 mai 2016, nu a fost dat curs cererii de apel depuse
de SRL „P.P.D. și C.M.C.” și acordat termen apelantei până la 28 iulie 2016, ora
3
11:00, pentru achitarea și prezentarea dovezii de plată a taxei de stat în sumă de
3000 lei.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 28 iulie 2016, a fost restituit
apelul declarat de SRL „P.P.D. și C.M.C.” împotriva hotărârii Judecătoriei Ștefan
Vodă din 11 mai 2016.
La 12 august 2016, prin intermediul Oficiului Poștal, SRL „P.P.D. și
C.M.C.” a declarat recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din
28 iulie 2016, prin care a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii recurate,
cu pronunțarea unei noi hotărâri de admitere a cerințelor SRL „P.P.D. și C.M.C.”
privind scutirea de la plata taxei de stat, pe motiv că situația financiară a
SRL „P.P.D. și C.M.C.” este precară și nu dispune de mijloace bănești la cont.
În motivarea recursului a invocat că la data de 14 iulie 2016, reprezentantul
SRL „P.P.D. și C.M.C.” s-a prezentat în ședința de judecată la Curtea de Apel
Chișinău cu dovada imposibilității achitării taxei de stat, deoarece conturile
întreprinderii sunt blocate de către Inspectoratul de Stat Ștefan Vodă din cauza
neachitării unor impozite la stat. Însă, indică că reprezentantul SRL „P.P.D. și
C.M.C.” nu a reușit să prezinte instanței de judecată probele respective, deoarece
instanța de apel nu a asigurat condiții de examinarea a cauzelor civile, din cauza că
sala în care se examinează apelurile este neîncăpătoare pentru persoanele citate la
aceeași oră, mai mulți participanți sunt nevoiți să aștepte începutul examinării
apelurilor și periodic să iasă din sală.
Relevă că la data de 28 iulie 2016, reprezentantul SRL „P.P.D. și C.M.C.” a
solicitat scutirea totală de taxă de stat invocând lipsa de bani la cont, iar în cazul
respingerii solicitării, să i se acorde termen de 1 oră pentru a achita taxa de stat cu
bani în numerar. Cu toate acestea, menționează că instanța de apel nu a dorit să
examineze cererea și a emis încheierea privind restituirea apelului din motivele
neachitării taxei de stat.
Susține că prin încheierea contestată se încalcă drepturile SRL „P.P.D. și
C.M.C.”, accesul la justiție, deoarece întreprinderea trece printr-o perioadă
complicată, fiindcă prin acțiunile fostului administrator Anatolie Sârbu au fost
cauzate daune considerabile întreprinderii și SRL „P.P.D. și C.M.C.” practic se află
în prag de faliment, conturile sale fiind blocate.
În conformitate cu art. 425 CPC, termenul de declarare a recursului
împotriva încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.
Astfel, se constată că recurenta s-a conformat prevederilor legale și a
declarat recursul împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 28 iulie 2016, în
termenul legal.
În conformitate cu art. 426 alin. (3) CPC, recursul împotriva încheierii se
examinează în termen de 3 luni într-un complet din 3 judecători, pe baza dosarului
și a materialelor anexate la recurs, fără examinarea admisibilității și fără
participarea părților.
Studiind materialele dosarului în raport cu temeiurile invocate în recurs
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea
încheierii instanței de apel din considerentele ce urmează.
4
În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce
examinează recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să
mențină încheierea.
În conformitate cu art. 369 alin. (1) lit. a) CPC instanța de apel restituie,
printr-o încheiere, cererea dacă apelantul nu a îndeplinit în termen indicațiile
instanței de apel din încheierea emisă în conformitate cu art. 368 alin. (1).
După cum denotă actele cauzei, la 13 iunie 2016 SRL „P.P.D. și C.M.C.” a
depus cerere de apel împotriva hotărârii Judecătoriei Ștefan Vodă din 11 mai 2016,
fără a achita taxa de stat pentru depunerea cererii de apel, solicitând scutirea de la
plata taxei de stat în legătură cu starea financiară precară a SRL „P.P.D. și C.M.C.”
și lipsa mijloacelor financiare.
Ca urmare, prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 14 iulie 2016, a fost
admisă parțial cererea SRL „P.P.D. și C.M.C.” privind scutirea de la plata taxei de
stat pentru declararea apelului, scutită SRL „P.P.D. și C.M.C.” de la plata taxei de
stat în mărime de 3356,82 lei, nu a fost dat curs cererii de apel depuse de SRL
„P.P.D. și C.M.C.” și acordat termen apelantei până la 28 iulie 2016, ora 11:00,
pentru achitarea și prezentarea dovezii de plată a taxei de stat în sumă de 3000 lei.
Materialele cauzei denotă că încheierea Curții de Apel Chișinău din
14 iulie 2016, a fost expediată în adresa apelantei SRL „P.P.D. și C.M.C.”, fiind
anexată la citația pentru ședința de judecată din 28 iulie 2016 (f. d. 84), care a fost
recepționată de către ultima la data de 22 iulie 2016, fapt ce se confirmă prin avizul
de recepție anexat la dosar (f. d. 85).
Cu toate acestea, SRL „P.P.D. și C.M.C.” nu a înlăturat neajunsurile indicate
în încheierea din 14 iulie 2016 și nu a prezentat dovada de plată a taxei de stat în
sumă de 3000 lei, în termenul acordat de către instanță.
Potrivit prevederilor art. 110 CPC, termen de procedură este intervalul,
stabilit de lege sau de judecată (judecător), în interiorul căruia instanța
(judecătorul), participanții la proces și alte persoane legate de activitatea instanței
trebuie să îndeplinească anumite acte de procedură ori să încheie un ansamblu de
acte.
Raportând la caz prevederile legale susmenționate, instanța de recurs relevă
că instanța de apel, stabilind că neajunsul cererii de apel nu a fost lichidat în
interiorul termenului acordat de instanță prin încheierea din 14 iulie 2016, Curtea
de Apel Chișinău întemeiat, având la bază prevederile art. 369 alin. (1) lit. a) CPC,
a restituit, prin încheierea din 28 iulie 2016, cererea de apel declarată de SRL
„P.P.D. și C.M.C.”.
Distinct de aspectele menționate, se va respinge argumentul recurentului
precum că la ședința de judecată din 14 iulie 2016, în instanța de apel,
reprezentantul SRL „P.P.D. și C.M.C.” nu a reușit să prezinte probe privind
imposibilitatea achitării taxei de stat.
Or, încheierea instanței de apel din 14 iulie 2016, pin care a fost scutită
parțial SRL „P.P.D. și C.M.C.” de la plata taxei de stat la depunerea apelului și nu
s-a dat curs cererii de apel, este succesibilă de atac cu recurs, iar SRL „P.P.D. și
C.M.C.” nu și-a valorificat acest drept de contestare, încheierea dată rămânând în
vigoare prin neatacare.
5
Mai mult ca atât, reprezentantul SRL „P.P.D. și C.M.C.” nici în ședința de
judecată din 28 iulie 2016, solicitând repetat scutirea de la plata taxei de stat la
depunerea cererii de apel, nu a prezentat probe ce ar confirma imposibilitatea
achitării taxei de stat în suma stabilită de instanță.
De altfel, nici faptul că SRL „P.P.D. și C.M.C.” a anexat la cererea de recurs
bonul de plată a taxei de stat în sumă de 3000 lei, nu justifică lichidarea în termen a
neajunsurilor, deoarece prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 14 iulie 2016,
termenul limită de prezentare a dovezii de plată a taxei de stat a fost acordat de
către instanță până la data de 28 iulie 2016, ora 11:00, pe când din ordinul de
încasare a numerarului nr. 6IPH-V000 din 28 iulie 2016 rezultă că taxa de stat în
sumă de 3000 lei, a fost achitată de către SRL „P.P.D. și C.M.C.” la data de
28 iulie 2016, ora 16:10 (f. d. 95), prin urmare, în afara termenului acordat de
instanță.
Instanța de recurs relevă că achitarea taxei de stat de către SRL „P.P.D. și
C.M.C.” după adoptarea încheierii cu privire la restituirea cererii de apel în plus
demonstrează că SRL „P.P.D. și C.M.C.” nu a întreprins toate măsurile necesare de
a-și proteja drepturile sale de acces la instanță, dar le-a ignorat cu vehemență, nu a
înlăturat neajunsul apelului depus împotriva hotărârii primei instanțe și nu a
prezentat dovada de plată a taxei de stat în sumă de 3000 lei, în termenul acordat
de instanța de apel.
Față de cele ce preced, se constată netemeinicia cererii de recurs depusă de
SRL „P.P.D. și C.M.C.”, ca urmare, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge
recursul și de a menține încheierea contestată.
În conformitate cu art. 427 lit. a), art. 428 CPC, Colegiul civil, comercial și
de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
decide:
Se respinge recursul declarat de către Societatea cu Răspundere
Limitată „P.P.D. și C.M.C.”.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 28 iulie 2016, în pricina
civilă la cererea de chemare în judecată a Băncii Comerciale „Moldindconbank”
Societate pe Acțiuni împotriva Societății cu Răspundere Limitată „P.P.D. și
C.M.C.” cu privire la executarea dreptului de ipotecă și gaj.
Decizia este irevocabilă.
Președinte, judecătorul Ala Cobăneanu
Judecătorii Ion Druță
Dumitru Mardari
6