2rac-347/16 — încasarea prejudiicului material

2rac-347/16 — încasarea prejudiicului material (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Dosarul nr. 2rac-347/16

prima instanță – C.Roșca

instanța de apel – N.Tarciuc, M.Anton, I.Cotruță

ÎNCHEIERE

07 septembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului, Svetlana Filincova

judecători Maria Ghervas

Dumitru Mardari

examinând chestiunea privind admisibilitatea recursului declarat de către

societatea cu răspundere limitată „Haruz-Grup”,

în pricina civilă, la cererea de chemare în judecată depusă de către societatea

cu răspundere limitată „Făuritorul” împotriva societății cu răspundere limitată

„Haruz-Grup” privind repararea prejudiciului material,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2016 prin s-a admis

apelul depus de către societatea cu răspundere limitată „Făuritorul” s-a casat

hotărîrea judecătoriei Centru mun. Chișinău din 30 iulie 2015 și s-a emis o hotărîre

nouă de admitere a pretențiilor,

c o n s t a t ă :

La 05 decembrie 2014 societatea cu răspundere limitată „Făuritorul” s-a

adresat cu cerere de chemare în judecată împotriva societății cu răspundere limitată

„Haruz-Grup” solicitînd încasarea prejudiciului material cauzat prin aplicarea

neîntemeiată a măsurilor de asigurare a acțiunii în mărime de 102645,71 lei și

cheltuielile de judecată.

În motivarea acțiunii a indicat că în luna martie 2013 societatea cu

răspundere limitată „Haruz-Grup” a înaintat o acțiune în judecată împotriva

societății cu răspundere limitată „Făuritorul” privind încasarea datoriei în mărime

de 41172,36 și penalitățile în mărime de 26600,90 lei.

Menționează că la solicitarea reclamantului prima instanță, la 12 martie

2013 în scopul asigurării acțiunii a aplicat sechestru pe conturile bancare și

bunurile imobile/mobile a societății cu răspundere limitată „Făuritorul”.

Aplicarea sechestrului, s-a reflectat negativ asupra activității economice a

întreprinderii, în scopul soluționării litigiului a expediat în adresa societății cu

răspundere limitată „Haruz-Grup” un șir de scrisori, la 22 martie 2013 a fost

expediată o scrisoare privind întreprinderea măsurilor pentru ridicarea sechestrului,

iar la 27 martie 2013 a fost expediată o scrisoare de garanție a achitării sumei

restante.

Relatează că prin hotărârea judecătoriei Botanica, mun.Chișinău din 18

aprilie 2013 acțiunea înaintată a fost respinsă ca neîntemeiată, fiind anulate și

măsurile de asigurare aplicate, hotărâre ce a fost menținută prin decizia Curții de

Apel Chișinău din 08 octombrie 2013.

La 09 octombrie 2013 a solicitat executorului judecătoresc anularea

măsurilor de asigurare aplicate la 12 martie 2013.

Indică reclamanta că sechestrul a fost aplicat pentru perioada martie

2013 - octombrie 2013, ceea ce a afectat enorm activitatea economică a

societății cu răspundere limitată „Făuritorul”, astfel a fost cauzat prejudiciu

material în sumă de 102645,71 lei, cauzat prin neonorarea obligațiilor față de

ceilalți furnizori din motivul imposibilității de plată.

Afirmă că suport probatoriu reprezintă notificările și hotărârile

instanțelor de judecată, înaintate față de societatea cu răspundere limitată

„Făuritorul” solicitând doar supraplata achitată, formată din penalitatea și

cheltuielile de judecată achitate înaintate de către,

Societatea cu răspundere limitată „Puratos” a solicitat suma de 3475,24,

penalitate în mărime de 625 lei și cheltuieli de judecată în mărime de 3270

lei, încasate în baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „RopDal-S” a înaintat notificare la 23

martie 2013.

Societatea cu răspundere limitată „Comalimser” a solicitat încasarea

sumei de 63587,66 lei, penalitate în sumă de 29000,72 lei, dobânda de

întârziere în sumă de 17221,65 lei și cheltuielile de judecată în sumă de

6220,12 lei, încasate în baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Stil Birotic” a solicitat încasarea

sumei de 3159,18 lei, penalitatea în sumă de 568,65 lei, dobânda de întârziere

în sumă de 481,49 lei și cheltuieli de judecată în sumă de 2334 lei, încasate în

baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Vitalcomus” a solicitat încasarea

sumei de 2398,66 lei și taxa de stat în mărime de 270 lei, încasate în baza

tranzacției de împăcare.

Întreprinderea cu Capital Străin „European Drinks Import Export” a

solicitat încasarea sumei de 7377,13 lei, penalități în sumă de 4450,56 lei și

cheltuieli de judecată în sumă de 345,83 lei, încasate în baza hotărârii

judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Sanaveles” a solicitat încasarea

sumei de 13402 lei și cheltuielile de judecată în sumă de 402,06 lei, încasate

în baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Automacri” a solicitat încasarea

sumei de 11753,10 lei, penalitate în sumă de 2119,99 lei și cheltuieli de

judecată în sumă de 455 lei, încasate în baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Solvexim-Prim” a solicitat încasarea

sumei de 3588,07 lei, penalitatea în sumă de 645,84 lei, dobânda de întârziere

în sumă de 389,87 lei și cheltuieli de judecată în sumă de 2770 lei, încasate în

baza hotărârii judecătorești.

Societatea pe acțiuni „Basarabia” a solicitat încasarea sumei de 8970,26

lei, penalitatea în sumă de 8970,26, dobânda de întârziere în sumă de 651 lei

și cheltuieli de judecată în sumă de 621,76 lei, încasate în baza hotărârii

judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Profinat Grup” a solicitat încasarea

sumei de 3351,50 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, încasată în baza

hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Soldi” a solicitat încasarea sumei de

12892,79 lei, penalitatea în sumă de 3826,70 lei, dobânda de întârziere în

sumă de 2037,13 lei și cheltuielile de judecată în sumă de 2607,13 lei,

încasate în baza hotărârii judecătorești.

Societatea cu răspundere limitată „Consalcom” a solicitat încasarea

sumei de 3827,80, penalitatea în sumă de 6615,20 lei și cheltuieli de judecată

în sumă de 313,30 lei, încasate în baza hotărârii judecătorești;

Societatea cu răspundere limitată „Royal-Progres” a solicitat încasarea

sumei de 33384,58 lei și cheltuielile de judecată în sumă de 2080,95 lei

încasate prin tranzacția de împăcare.

Consideră reclamanta că imposibilitatea onorării obligațiunilor față de

furnizori a fost din cauza sechestrării conturilor întreprinderii care a perturbat

activitatea economică.

Prin încheierea judecătoriei Buiucani, mun.Chișinău din 20 ianuarie 2015

pricina civilă a fost strămutată pentru examinare după competență la judecătorie

Centru, mun.Chișinău.

Prin hotărârea judecătoriei Centru, mun.Chișinău din 30 iulie 2015, cererea

de chemare în judecată a fost respinsă. S-a încasat de la societatea cu răspundere

limitată „Făuritorul” în beneficiul societății cu răspundere „Haruz- Grup” suma de

500 lei cu titlu de cheltuieli suportate pentru asistență juridică.

Nefiind de acord cu hotărârea instanței de fond la 05 august 2015 societatea

cu răspundere limitată „Făuritorul” a declarat apel nemotivat, iar la 20 ianuarie

2016 a depus apel motivat, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii primei

instanțe și emiterea unei decizii de admitere a pretențiilor.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2016 a fost admis apelul

declarat de societatea cu răspundere limitată „Făuritorul”

S-a casat hotărîrea judecătoriei Centru mun. Chișinău din 30 iulie 2015

și s-a emis o hotărîre nouă de admitere a pretențiilor.

S-a încasat de la societatea cu răspundere limitată ”Haruz-Grup” în

beneficiul societății cu răspundere limitată „ Făuritorul” prejudiciu material cauzat

aplicarea neîntemeiată a măsurilor de asigurare a acțiunii în mărime de 102645,7

lei, suma de 3079,37 lei cu titlu de taxă aferentă acțiunii înaintate și suma de

2309,53 lei cu titlu de taxă de stat achitată la depunerea apelului, în total suma de

108034,61 lei.

La 20 iunie 2016 societatea cu răspundere limitată ”Haruz-Grup” a depus

recurs împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 19 mai 2016, prin care a

solicitat, casarea acesteia și menținerea hotărîrii judecătoriei Centru mun.Chișinău

din 30 iulie 2015.

În motivarea recursului a indicat că, la adoptarea deciziei instanța de apel a

interpretat eronat normele de drept material.

Susține că instanța de apel a dat o apreciere arbitrară probelor anexate la

dosar și a interpretat eronat prevederile art. 182 alin. (2) Codul de procedură

civilă, dat fiind faptul că nu sunt aplicabile speței, or în sensul normei

menționate este întemeiată pretenția în cazul în care există legătura de

cauzalitate între aplicarea măsurilor de asigurare și prejudiciul survenit prin

aplicarea lor.

Prejudiciul efectiv în sensul normelor legale pertinente se prezintă sub

forma daunelor reale materiale pecuniare sau de altă natură, produse subiectului

de bună- credință în rezultatul unor acțiuni sau inacțiuni săvârșite (cu sau fară

vinovăție din partea solicitantului aplicării măsurilor de asigurare), existând

legătura de cauzalitate între conduita imputată și consecințele negative survenite

pentru partea prejudiciată în afara situației când aceasta singură în mod benevol

și deliberat își înrăutățește situația proprie. La rândul său, caracterul efectiv și

real al prejudiciului implică existența unor pagube evidente suportate de către

partea asupra bunurilor cărora a fost aplicat sechestrul la cererea părții adverse.

Consideră că probele anexate de intimatul-reclamant nu confirmă

cauzarea acestuia a unui prejudiciu real și efectiv, iar faptul imposibilității

intimatului de onorare a obligațiilor de plată față de creditori nu se află în

legătură nemijlocită cu aplicarea măsurilor de asigurare.

Mai menționează că societatea cu răspundere limitată „Făuritorul” nu a

demonstrat că sumele indicate au devenit scadente anume în perioada aplicării

sechestrului pe conturi.

Susține recurentul că instanța de apel nu s-a expus asupra argumentelor și nu

a dat o apreciere corectă tuturor probelor, nu a constatat și elucidat toate

circumstanțele care au importanță pentru justa soluționare a pricinii.

Prin urmare, recurentul și-a întemeiat pretențiile invocate în recurs prin

prisma prevederilor art. 432, alin. (2), lit. a) și b) Cod de procedură civilă, care

statuează expres că se consideră că normele de drept material au fost încălcate sau

aplicate eronat în cazul în care instanța judecătorească nu a aplicat legea care

trebuia să fie aplicată.

Prin referința depusă la 12 august 2016 avocatul Frecauțan Marina acționînd

în interesele societății cu răspundere limitată „Făuritorul” a indicat că soluția

instanței de apel este întemeiată, iar recursul înaintat de către societatea cu

răspundere limitată ”Haruz-Grup” nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) Codul de procedură civilă. A pledat pentru inadmisibilitatea

recursului.

Cu referire la termenul de depunere a recursului, instanța de recurs

menționează că Curtea de Apel Chișinău a adoptat decizia la 19 mai 2016. Prin

scrisoarea de comunicare (f.d, 191) instanța a expediat copia deciziei părților din

proces, însă la materialele cauzei lipsește dovada recepționării copiei deciziei

motivate de către recurent. Recursul la rîndul său a fost depus la 20 iunie 2016,

respectiv a fost depus în termenii prevăzuți de lege.

În conformitate cu art. 439 alin. (2) și (3) Codul de procedură civilă, după

parvenirea dosarului, un complet din 3 judecători decide asupra admisibilității

recursului, dispune expedierea copiei de pe recurs intimatului, cu înștiințarea

despre necesitatea depunerii obligatorii a referinței timp de o lună de la data

primirii acesteia.

Judecătorul raportor verifică încadrarea în prevederile legii a temeiurilor

invocate în recurs și face un raport verbal în fața completului de judecată instituit

în conformitate cu alin. (2).

Analizând modul în care recurentul și-a exercitat dreptul la recurs, fără a se

expune cu referire la legalitatea deciziei instanței de apel atacate, completul

Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție consideră recursul drept inadmisibil din următoarele motive.

Temeiurile de declarare a recursului sunt prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și

(4) Codul de procedură civilă.

Astfel, analizând argumentele recursului prin prisma existenței temeiurilor

de declarare a recursului, Colegiul constată că acestea nu se încadrează în limitele

stabilite de norma precitată, instanțele de judecată aplicând corect normele de drept

material și de drept procedural.

Subsecvent, în conformitate cu art. 433 lit. a) Codul de procedură civilă,

cererea de recurs se consideră inadmisibilă în cazul în care recursul nu se

încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4).

Dezacordul recurentului cu decizia instanței de apel, relatarea situației, în

viziunea recurentului, fără a indica un temei prevăzut de art. 432 alin. (2), (3) și (4)

Codul de procedură civilă, sunt inadmisibile din considerentele că nu se încadrează

în prevederile art. 432 alin. (2), (3) și (4) Codul de procedură civilă și nu constituie

temei de casare a deciziei, deoarece recursul exercitat are caracter devolutiv numai

asupra problemelor de drept material și procedural, verificîndu-se numai legalitatea

deciziei dar nu și temeinicia în fapt.

Completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ al

Curții Supreme de Justiție reiterează și jurisprudența CEDO, conform cărei

recursurile trebuie să fie efective, adică să fie capabile să ofere îndreptarea situației

prezentate în cerere, la fel recursul trebuie să posede puterea de a îndrepta în mod

direct starea de lucruri, însă motivele recursului invocat în speță sunt similare celor

invocate în cadrul judecării pricinii, asupra căror instanțele ierarhic inferioare de

judecată s-au pronunțat în modul corespunzător.

În conformitate cu art. 440 alin. (1) Codul de procedură civilă, în cazul în

care se constată existența unuia din temeiurile prevăzute la art. 433, completul din

3 judecători decide în mod unanim, printr-o încheiere motivată irevocabilă, asupra

inadmisibilității recursului. Încheierea se emite conform prevederilor art. 270 și nu

conține nici o referire cu privire la fondul recursului.

Totodată, Colegiul reține că, potrivit regulilor din Secțiunea a II-a din

Capitolul XXXVIII Codul de procedură civilă, instanța de recurs nu verifică modul

de apreciere a probelor de către instanțele de fond și de apel. Forța atribuită unei

probe sau alteia, coraportul dintre probe, suficiența probelor și concluziile făcute în

urma probațiunii sunt în afara controlului instanței de recurs. Prin prisma art. 432

alin. (4) Codul de procedură civilă, instanța de recurs poate interveni în materia

probațiunii doar sub aspect procedural și anume dacă se invocă că instanța de apel

a apreciat în mod arbitrar probele, încălcând în mod flagrant regulile de apreciere a

probelor stabilite în art. 130 Codul de procedură civilă. Din recursul declarat nu

rezultă argumentul privind încălcarea flagrantă a regulilor de apreciere a probelor.

Cu referire la argumentul recurentului privind aplicarea eronată de către

instanțele judecătorești inferioare a normelor de drept material, colegiul

menționează că în cererea de recurs nu se indică prin ce s-a manifestat aplicarea

eronată a normelor de drept material și din care circumstanțe aceasta rezultă.

Colegiul reține că aceste argumentul al recurentului poartă un caracter declarativ,

nefiind posibilă determinarea aspectului de legalitate al deciziei instanței de apel ce

urmează a fi supus controlului judiciar.

Avînd în vedere cele expuse mai sus, recursul declarat de către societatea cu

răspundere limitată ”Haruz-Grup” nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) Codul de procedură civilă și, drept urmare, este inadmisibil.

În conformitate cu art. 270, art. 433 lit. a) și art. 440 alin. (1) Codul de

procedură civilă, completul Colegiului civil, comercial și de contencios

administrativ al Curții Supreme de Justiție,

d i s p u n e:

Recursul declarat de către societatea cu răspundere limitată ”Haruz-Grup”

se consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului, Svetlana Filincova

judecători Maria Ghervas

Dumitru Mardari