ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 24.08.2016

3ra-980/16 — contestarea actului administrativ

HOTĂRÂRE
24.08.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
contestarea actului administrativ
Temei legal
temeiurile declararii recursului
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2016
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
3ra-980/16 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Prima instanță, Jud. Centru mun. Chișinău: E. Palanciuc dosarul nr. 3ra-980/16

Instanța de apel, Curtea de Apel Chișinău:

24 august 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președintele completului, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Nicolae Craiu

Mariana Pitic

examinând, fără înștiințarea participanților la proces, chestiunea privind admisibilitatea

recursului declarat de către Doina Oleg,

în pricina civilă la cererea de chemare în judecată a lui Doina Oleg împotriva

Inspectoratului General al Poliției cu privire la contestarea actului administrativ,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 23 martie 2016, prin care a fost respins

apelul declarat de către Doina Oleg și menținută hotărârea Judecătoriei Centru mun.

Chișinău din 09 noiembrie 2015,

c o n s t a t ă

La 28 aprilie 2015, Doina Oleg a depus cerere de chemare în judecată împotriva IGP

cu privire la contestarea actului administrativ.

În motivarea acțiunii reclamantul Doina Oleg indică că prin ordinul IGP nr. 176 ef din

30 martie 2015 a fost sancționat disciplinar cu concediere pentru încălcarea prevederilor art.

26 alin. (1) lit. b), c) și d) din Legea cu privire la activitatea Poliției și statutul polițistului,

pct. 8 subpct. 2 și 3 al Statutului disciplinar al polițistului aprobat prin Hotărîrea Guvernului

nr. 502 din 09 iulie 2013, pct. 4, 6 lit. a) și g), pct. 13 ale Codului de etică și deontologie a

polițistului, pct. 2.7.2, 2.10.1 și 2.10.2 ale Regulamentului serviciului de poliție pentru paza

și escortarea pesoanelor reținute și arestate, aprobat prin ordinul MAI nr. 5 din 05 ianuarie

2004, acțiuni manifestate prin neexercitarea sarcinilor de bază și a atribuțiilor de serviciu

prevăzute în fișa postului, exprimate prin părăsirea în mod samavolnic a postului,

circumstanțe ce au dus la evadarea deținutului Mațcan Vladimir la 20 martie 2015 din

Izolatorul de Detenție Provizorie al Inspectoratului de Poliție Florești.

Consideră Doina Oleg că actul de sancționare disciplinară este ilegal, fiind emis

contrar prevederilor legii, din următoarele considerente. În ordinul IGP nr. 176 ef din 30

martie 2015 este indicat că reclamantul a încălcat atribuțiile de serviciu manifestate prin

neexercitarea sarcinilor de bază prevăzute de fișa postului, fără a fi specificate care anume

sarcină sau atribuție concretă au fost încălcate de către Doina Oleg.

1

Susține reclamantul că i se impută prin actul de sancționare contestat părăsirea

samavolnică a postului, însă potrivit pct. 9.21 din Regulamentul serviciului de poliție pentru

paza și escortarea persoanelor reținute și arestate, pe timpul exercitării serviciului,

efectivului i se acordă întrerupere de pînă la o oră pentru masă și odihnă, totodată, în caz de

necesitate se organizează schimbul santinelelor sau însoțitorului. Durata exercitării

neîntrerupte a serviciului în componența echipei de regulă nu poate depăși 5 ore. Astfel,

potrivit ordinul IGP nr. 176 ef din 30 martie 2015, dînsul la data de 19 martie 2015, ora

23.01, a mers să se odihnească în odaia punctului medical din izolator, unde s-a aflat pînă la

data de 20 martie 2015, ora 00.47.

Menționează reclamantul Doina Oleg că Regulamentul serviciului de poliție pentru

paza și escortarea pesoanelor reținute și arestate, aprobat prin ordinul MAI nr. 5 din 05

ianuarie 2004, prevederile căruia reclamantul le-ar fi încălcat, a fost emis cu scopul

îndeplinirii stricte a Legii cu privire la arestarea preventivă nr. 1226 din 27 iunie 1997,

abrogată al 01 iulie 2005 prin Legea nr. 443 din 24 decembrie 2004. Consideră reclamantul

că nu putea fi sancționat pentru nerespectarea prevederilor unui act emis în baza unui act

legislativ abrogat.

Invocă Doina Oleg că de către pîrît i-a fost încălcat dreptul de a face cunoștință cu

materialele anchetei de serviciu, nefiind nici informat despre finalizarea acesteia, conform

procedurii stabilite de lege.

Solicită reclamantul anularea ordinului IGP nr. 176 ef din 30 martie 2015 ca fiind

ilegal, restabilirea în funcția de polițist al IDP al SMO a IP Florești al IGP al MAI și

încasarea salariului pentru perioada absenței forțate de la muncă.

Prin hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 09 noiembrie 2015, acțiunea a

fost respinsă ca neîntemeiată. În susținerea concluziei sale, instanța de judecată a indicat că

în urma efectuării anchetei de serviciu corect a fost constatată abaterea disciplinară comisă

de către reclamant, ca urmare a ignorării sarcinilor și atribuțiilor de serviciu, or, potrivit

fișei postului adusă la cunoștința lui Doina Oleg, dînsul era obligat să nu părăsească postul

pînă nu va fi schimbat.

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 23 martie 2016, a fost respins apelul declarat

de către Doina Oleg și menținută hotărârea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 09

noiembrie 2015. Instanța de apel a considerat justă soluția instanței de fond, dat fiind faptul

că abaterea disciplinară comisă de către Doina Oleg este una gravă și respectiv, angajatorul

era îndreptățit să-l sancționeze cu concedierea din poliție.

La 13 mai 2016, în termenul prevăzut de art. 434 CPC, Doina Oleg a declarat recurs

împotriva deciziei instanței de apel, solicitînd admiterea recursului, casarea deciziei Curții

de Apel Chișinău din 23 martie 2016 și hotărârii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 09

noiembrie 2015, cu emiterea unei noi hotărâri de admitere a acțiunii.

În susținerea recursului Doina Oleg a invocat ilegalitatea și netemeinicia actului

administrativ contestat. Suplimentar, a indicat că a activat în calitate de polițist în cadrul IP

Florești aproximativ 20 ani, timp în care nu a fost sancționat disciplinar niciodată, din

contra a fost mulțumit și premiat cu numeroase diplome de către conducerea IGP și IP

Florești pentru meritele sale în exercitarea obligațiilor de serviciu, cît și pentru

performanțele sportive, circumstanțe ignorate de către instanțele ierarhic inferioare.

Menționează recurentul că nu a părăsit samavolnic postul său, ci a plecat în camera de

odihnă care se află în aceeași clădire cu izolatorul, deoarece era timpul de odihnă. Mai mult

ca atît fiind verificate, celulele erau încuiate, iar deținutul a forțat lacătul ușii cu ajutorul

unei linguri și a ieșit astfel din celulă, în cazul dat vinovăția lui Doina Oleg nepersistând.

2

La 27 mai 2016, în adresa intimatului IGP a fost expediată copia recursului declarat de

către Doina Oleg cu înștiințarea despre necesitatea depunerii referinței.

La 13 iunie 2016, intimatul a depus referință, solicitînd declararea inadmisibilă a

recursului înaintat de către Doina Oleg, deoarece nu se încadrează în temeiurile prevăzute la

art. 432 alin. alin. (2), (3) și (4) CPC.

Examinînd temeiurile recursului în raport cu materialele pricinii civile, Colegiul civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție consideră că recursul

declarat de către Doina Oleg este inadmisibil, din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC, cererea de recurs se consideră inadmisibilă în

cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 alin. alin. (2), (3)

și (4).

Conform prevederilor art. 432 alin. alin. (2), (3) și (4) CPC, se consideră că normele de

drept material au fost încălcate sau aplicate eronat în cazul în care instanța judecătorească:

a) nu a aplicat legea care trebuia să fie aplicată;

b) a aplicat o lege care nu trebuia să fie aplicată;

c) a interpretat în mod eronat legea;

d) a aplicat în mod eronat analogia legii sau analogia dreptului.

Se consideră că normele de drept procedural au fost încălcate sau aplicate eronat în

cazul în care:

a) pricina a fost judecată de un judecător care nu avea dreptul să participe la judecarea

ei;

b) pricina a fost judecată în absența unui participant la proces căruia nu i s-a comunicat

locul, data și ora ședinței de judecată;

c) în judecarea pricinii au fost încălcate regulile privind limba de desfășurare a

procesului;

d) instanța a soluționat problema drepturilor unor persoane care nu au fost implicate în

proces;

e) în dosar lipsește procesul-verbal al ședinței de judecată;

f) hotărîrea a fost pronunțată cu încălcarea competenței jurisdicționale.

Săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a

recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la

soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea

probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise

au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

consideră că recursul declarat de către Doina Oleg nu se încadrează în temeiurile prevăzute

la art. 432 alin. alin. (2), (3) și (4) CPC.

Or, argumentele invocate în recurs se referă la dezacordul recurentului cu soluția

pronunțată de către instanțele ierarhic inferioare și nu relevă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau de drept procedural, respectiv nu

constituie temei de casare a deciziei recurate și urmează a fi respinse.

Nu poate fi reținut argumentul recurentului Doina Oleg precum că nu a părăsit

samavolnic postul său, ci a plecat în încăperea punctului medical pentru a se odihni, drept

prevăzut de pct. 9.21 din Regulamentul serviciului de poliție pentru paza și escortarea

persoanelor reținute și arestate, deoarece potrivit fișei postului, adusă la cunoștința lui

Doina Oleg contra semnătură, dînsul era obligat să nu părăsească postul pînă nu va fi

schimbat, să nu-l părăsească în mod samavolnic și să nu doarmă, or, la caz o asemenea

3

permisiune nu a fost constatată, dînsul nefiind schimbat cu alt coleg de serviciu, postul

rămînînd nesupravegheat.

Neîntemeiat este și argumentului recurentului Doina Oleg precum că nu este vinovat

de evadarea deținutului din izolatorul de detenție provizorie, dat fiind faptul că a verificat

ușile celulelor care erau încuiate, iar deținutul a forțat lacătul ușii cu ajutorul unei linguri,

deoarece modul în care a evadat acesta este irelevant, recurentul fiind obligat să

supravegheze permanent comportamentul reținuților.

Nu poate fi reținut ca temei al admisibilității recursului nici argumentul lui Doina Oleg

precum că instanțele ierarhic inferioare au ignorat faptul că dînsul a activat în calitate de

polițist în cadrul IP Florești aproximativ 20 ani, timp în care nu a fost sancționat disciplinar

niciodată, or, Doina Oleg a fost sancționat disciplinar pentru comiterea unei încălcări grave,

manifestate prin neexercitarea sarcinilor de bază și a atribuțiilor de serviciu prevăzute în

fișa postului, și nu pentru perioada anterioară de activitate.

Alte argumente invocate în recursul declarat nu au relevanță, deoarece nu denotă

încălcarea esențială sau aplicarea eronată a normelor de drept material sau de drept

procedural, respectiv nu constituie temei pentru casarea deciziei recurate și urmează a fi

respinse.

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

accentuează că recursul exercitat conform Secțiunii a II-a din CPC are caracter devolutiv

numai asupra problemelor de drept material și de drept procedural, verificîndu-se exclusiv

legalitatea deciziei adoptate, dar și nu temeinicia în fapt a acesteia.

Distinct de cele relatate, se reiterează că conform jurisprudenței degajate de Curtea

Europeană a Drepturilor Omului, recursurile trebuie să fie efective, adică să dispună de

puterea de a îndrepta în mod direct starea de lucruri (speța Purcell c. Irlandei, decizia cu

privire la admisibilitate din 16 aprilie 1991), însă motivele recursului invocate în speță sunt

similare celor indicate în procesul judecării pricinii, asupra cărora instanța de apel s-a

pronunțat deja în modul corespunzător.

Astfel, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție ajunge la concluzia de a considera recursul declarat de către Doina Oleg ca

inadmisibil.

În conformitate cu prevederile art. art. 269-270, art. 431 alin. alin. (1) și (2), art. 433

lit. a) și art. 440, CPC, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții

Supreme de Justiție,

d i s p u n e:

Recursul declarat de către Doina Oleg, se consideră inadmisibil.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului, judecătorul Iulia Sîrcu

Judecătorii Nicolae Craiu

Mariana Pitic

4

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-11-30
0,94
3ra-1681/16 — contestarea actului administrativ
prima instanţă: G. Manoli dosarul nr. 3ra-1681/16 instanţa de apel: N. Traciuc, M. Anton, I. Cotruţă D E C I Z I E 30 noiembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ lărgit al Curţii Supreme de Justiţie
CSJ 2016-07-20
0,94
3ra-1067/16 — anularea actului administrativ
Dosarul nr.3ra-1067/16 Instanţa de fond: Judecătoria Centru mun. Chişinău – I. Maxim Instanţa de apel: CA Chişinău – Iu. Cimpoi, N. Craiu, N. Simciuc Î N C H E I E R E 20 iulie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios a
CSJ 2017-03-29
0,94
3ra-347/17 — Anularea ordinului
Prima instanță: judecătoria Centru Dosarul nr.3ra-347/17 judecător: I. Chirtoacă Instanța de apel: Curtea de Apel Chişinău judecători: D. Manole, I. Cotruţă, A. Bostan Republica Moldova Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 29 martie 201
CSJ 2016-07-20
0,94
3ra-1068/16 — anularea ordinului de concediere
Dosarul nr. 3ra-1068/16 Prima instanță: Judecătoria Centru mun. Chișinău (jud. I. Maxim) Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău (jud. D. Manole, A. Bostan, Şt. Niţă) ÎNCHEIERE 20 iulie 2016 mun. Chișinău Colegiul civil, comercial şi de c
CSJ 2017-02-22
0,93
3ra-187/17 — anularea actului administrativ
Prima instanță: Judecătoria Centru mun. Chişinău Dosarul nr. 3ra-187/17 Judecător: Şt. Niţă Instanța de apel: Curtea de Apel Chișinău Judecători: N. Vascan, E. Fistican, V. Negru Î N C H E I E R E 22 februarie 2017 mun. Chişinău Colegiul Ci
Sursă