3ra-1139/16 — contestarea actului administrativ
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- contestarea actului administrativ
- Temei legal
- temeiurile declarării recursului
3ra-1139/16 — contestarea actului administrativ (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 3ra-1139/16
Instanța de fond: Judecătoria Buiucani mun. Chișinău – Gh. Plămădeală
Instanța de apel: CA Chișinău – M. Ciugureanu, G. Dașchevici, E. Fistican
Î N C H E I E R E
27 iulie 2016 mun. Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componența:
Președinte completului Svetlana Filincova,
judecători Sveatoslav Moldovan, Maria Ghervas,
examinînd chestiunea referitoare la admisibilitatea recursului declarat de către
avocatul Leșan Nicolae în interesele Societății cu Răspundere Limitată „Voiajorcom” în
pricina civilă la acțiunea Societății pe Acțiuni „Mașrut” împotriva Ministerului
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor, intervenient accesoriu Societatea cu
Răspundere Limitată „Voiajorcom” cu privire la contestarea actului administrativ,
împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din data de 16 martie 2016,
C O N S T A T Ă:
SA „Mașrut” la data de 21 mai 2013 s-a adresat cu cerere de chemare în judecată
împotriva Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor, intervenient
accesoriu SRL „Voiajorcom”, prin care a solicitat anularea ordinului nr. 255 din 09
octombrie 2012, obligarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor de a
retrage dreptul de deservire a rutei Codreanca – Chișinău de la SRL „Voiajorcom” ( f.d.
1-2).
În motivarea acțiunii reclamanta a indicat, că la data de 09 octombrie 2012
Ministerul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor a emis ordinul nr. 255 cu privire
la operările modificărilor în rețeaua de rute regulate, prin care s-a deschis cursele Chișinău
12.30, 17.30 – Codreanca 08:30, 14:30, atribuindu-se pentru deservire SRL
„Voiajorcom”. Ruta a început să activeze la data de 18 februarie 2013, cu întîrziere.
La data de 18 februarie 2013 SA „Mașrut” s-a adresat cu cerere către Ministerul
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor cu privire la eliberarea actelor în baza cărora
a fost deschisă ruta. Actele solicitate au fost recepționate de către SA „Mașrut” la data de
11 martie 2013.
La data de 09 aprilie 2013 SA „Mașrut” s-a adresat Ministerului Transporturilor și
Infrastructurii Drumurilor cu cerere prealabilă, prin care a solicitat anularea ordinului,
retragerea dreptului de deservire a rutei din motivul neînceperii activității timp de o lună
de la data deschiderii, însă prin răspunsul din 07 mai 2013 Ministerul Transporturilor și
Infrastructurii Drumurilor a respins cererea.
Reclamanta a mai menționat, că în direcția s. Codreanca există mai multe rute
deservite de SA „Mașrut”, iar la deschiderea noii rute Ministerul Transporturilor și
1
Infrastructurii Drumurilor a ignorat prevederile Regulamentului transportului auto de
călători și bagaje, care obligă autoritatea ca înainte de deschiderea rutei noi să fie analizat
fluxul de călători, să fie analizată activitatea celorlalți transportatori în direcția dată, să
fie respectat intervalul de curse.
În opinia reclamantei ordinul nr. 255 din 09 octombrie 2012 îi cauzează daune
materiale, ce sunt compuse din diminuarea venitului societății, ori aceasta deja deservește
mai multe rute din raionul Strășeni, inclusiv ruta locală Strășeni-Codreanca, iar fluxul de
călători nu permite deschiderea unei rute noi.
Prin hotărîrea Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 27 mai 2015 s-a admis
cererea de chemare în judecată, s-a anulat ordinul nr. 255 din 09 octombrie 2012 cu
obligarea Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor să retragă dreptul de
deservire a rutei Codreanca – Chișinău de la SRL „Voiajorcom” ( f.d. 135).
Nefiind de acord cu hotărîrea primei instanțe, la data de 01 iunie 2015 avocatul
Leșan Nicolae a depus cerere de apel, prin care a solicitat casarea acesteia, cu emiterea
unei hotărîri noi de respingere a acțiunii ca fiind neîntemeiată ( f.d. 142-143).
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din data de 16 martie 2016 s-a respins apelul
declarat de către SRL „Voiajorcom”, s-a menținut hotărîrea Judecătoriei Buiucani mun.
Chișinău din data de 27 mai 2015 ( f.d. 177-184).
În motivarea soluției sale instanța de apel a reținut, că prin ordinul nr. 255 din 09
octombrie 2015 „cu privire la operarea modificărilor în rețeaua de rute regulate”
Ministerului Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor a deschis cursele Chișinău
12.30,17.30–Codreanca 08:30, 14:30, atribuindu-le pentru deservire SRL „Voiajorcom”.
Potrivit art. 14 alin. 1 al Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10 februarie
2000 „persoana care se consideră vătămată într-un drept al său, recunoscut de lege,
printr-un act administrativ va solicita, printr-o cerere prealabilă, autorității publice
emitente, în termen de 30 de zile de la data comunicării actului, revocarea, în tot sau în
parte, a acestuia, în cazul în care legea nu dispune altfel”.
Instanța de apel a apreciat critic argumentul apelantului cu privire la depunerea
cererii prealabile cu omiterea termenului, ori potrivit materialelor dosarului SA „Mașrut”
a primit ordinul contestat la data de 11 martie 2013, iar cererea prealabilă a depus-o la
data de 09 aprilie 2013, în termenul prevăzut de art. 14 al Legii contenciosului
administrativ.
Potrivit pct. 21 al Hotărîrii Guvernului nr. 854 din 28 iulie 2006 cu privire la
aprobarea regulamentului transporturilor auto de călători și bagaje „În cazul atribuirii
dreptului de deservire a rutei (cursei) regulate, agentul transportator perfectează
documentele necesare și, în comun cu autoritățile administrației publice locale de nivelul
al doilea sau organul de specialitate al administrației publice centrale, reieșind din
competențele acestora, stabilește data începerii deservirii rutei, dar nu mai tîrziu de 30
de zile din data primirii înștiințării. În caz contrar, el pierde dreptul de a deservi ruta
(cursa) atribuită”.
La caz, SRL „Voiajorcom” urma să înceapă activitatea în termen de 30 zile de la
data emiterii ordinului, însă din informația ÎS „Gările și Stațiile Auto” nr. 653 din 24 iunie
2013 rezultă, că ruta Chișinău- Codreanca a început activitatea abia la data de 04 februarie
2013, adică cu depășirea termenului.
În conformitate cu prevederile pct. 22, lit. f) al Hotărîrii Guvernului nr. 854 din 28
iulie 2006 cu privire la aprobarea regulamentului transporturilor auto de călători și bagaje,
2
temei pentru retragerea dreptului de deservire a rutelor ( curselor) regulate servește
„încălcarea cerințelor stipulate la punctul 21 alineatul unu din prezentul Regulament”.
Mai mult ca atît, emitentul actului administrativ a recunoscut faptul unor omisiuni
la emiterea acestui act ( f.d. 61).
Nefiind de acord cu decizia instanței de apel din data de 16 martie 2016, avocatul
Leșan Nicolae a contestat-o cu recurs, solicitînd casarea deciziei recurate și a hotărîrii
primei instanțe cu emiterea unei hotărîri noi privind respingerea acțiunii ca fiind tardivă.
În motivarea recursului SRL „Voiajorcom” a indicat, că instanței de fond și instanței
de apel au fost prezentate și au fost constatate mai multe circumstanțe de fapt aferente
pricinii, acre au semnalat imperativ că acțiunea depusă de către SA „ Mașrut” este una
neîntemeiată – declarativă și tardivă.
În conformitate cu art. 434 alin. 1 CPC recursul se declară în termen de 2 luni de la
data comunicării hotărârii sau a deciziei integrale.
Materialele cauzei atestă, că decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la 16
martie 2016, expediată părților prin intermediul oficiului poștal, confirmare privind
recepționarea acesteia la materialele dosarului lipsește ( f.d. 185).
În aceste circumstanțe recursul depus la 16 mai 2016 se consideră a fi depus în
termen.
Examinînd temeiurile de admisibilitate ale recursului în raport cu materialele pricinii
civile, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție ajunge la concluzia, că recursul declarat de către avocatul Nicolae Leșan în
interesele SRL „Voiajorcom” este inadmisibil din următoarele considerente.
Verificând motivele de casare, invocate în recurs, Colegiul atestă, că recurentul
indică argumente ce țin de dezacordul cu felul în care instanțele judecătorești au apreciat
înscrisurile probatorii și au constatat circumstanțele cauzei. Nu pot fi reținute ca temei de
admisibilitate aceste argumente, deoarece țin de reaprecierea probelor, fapt inadmisibil în
recurs.
În speță, Colegiul menționează, că recursul în cauză conține obiecții de fapt și de
drept, care deja au fost obiect de studiere și verificare de către instanțele judecătorești
primind o apreciere corespunzătoare.
În consecință, nu există aparența unei încălcări a dreptului recurentului la verificarea
tuturor argumentelor cu privire la judecarea cauzei în apel, în modul în care este garantat
de art. 6 § 1 al Convenției.
Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei de
admisibilitate a recursului, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea eronată
a normei de drept material sau a normei de drept procesual, așa cum formal invocă
recurentul și, respectiv, nu constituie temei de casare a deciziei recurate. Recursul
exercitat conform secțiunii a 2 - a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de
drept material și procesual, verificîndu-se doar legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia în
fapt.
Astfel, Colegiul constată, că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei
de casare a deciziei recurate, or, acestea nu se încadrează în cele expres stabilite la art.
432, al. 2, 3 și 4 CPC.
Potrivit prevederilor art. 432 al.1 CPC părțile și alți participanți la proces sunt în
drept să declarare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau aplicarea
eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procesual.
3
Aliniatele 2 și 3 ale aceluiași articol prevăd exhaustiv cazurile în care se consideră
că normele de drept material sau de drept procedural au fost încălcare sau aplicate eronat,
iar al. 4 stabilește că săvîrșirea altor încălcări decît cele indicate la al. 3 constituie temei
de declarare a recursului doar în cazul și în măsura în care acestea au dus sau ar fi putut
duce la soluționarea greșită a pricinii sau în cazul în care instanța de recurs consideră că
aprecierea probelor de către instanța judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care
erorile comise au dus la încălcarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC cererea de recurs se consideră inadmisibilă în
cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art. 432 al. 2, 3 și 4.
Totodată, potrivit jurisprudenței CEDO, recursul trebuie să fie efectiv, adică să fie
capabil să ofere îndreptarea situației prezentate în cerere, pe cînd în recursul declarat de
către avocatul Nicolae Leșan în interesele SRL „Voiajorcom” asemenea aspecte nu se
regăsesc.
Din considerentele menționate instanța de recurs ajunge la concluzia de a considera
recursul declarat de către avocatul Nicolae Leșan în interesele SRL „Voiajorcom”
inadmisibil.
Conform celor expuse, în temeiul art. 270, 432, 433, 440 CPC, Colegiul civil,
comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție
D I S P U N E :
Se consideră inadmisibil recursul declarat de către avocatul Nicolae Leșan în
interesele SRL „Voiajorcom” împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 16 martie
2016, în pricina civilă la acțiunea Societății pe Acțiuni „Mașrut” împotriva Ministerului
Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor, intervenient accesoriu Societatea cu
Răspundere Limitată „Voiajorcom” cu privire la contestarea actului administrativ.
Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele completului Svetlana Filincova
Judecători Sveatoslav Moldovan
Maria Ghervas
4