Tingarov și alții împotriva Bulgariei

Publicat la 12 decembrie 2022 SECȚIUNEA TERZĂ Cererea nr. 42286/21 Georgi Todorov TINGAROV și alții împotriva Bulgariei depusă la 10 august 2021 comunicată la 22 noiembrie 2022 OBIECTUL CAUZEI Cererea se referă la o plângere cu privire la încălcarea articolului 3 din Protocol Nr. 1 la Convenție ca urmare a imposibilității pentru reclamanții de a vota în două alegeri legislative pentru Parlamentul Bulgar, care au avut loc respectiv la 4 aprilie 2021 și 11 iulie 2021, deoarece au fost condamnați prizonieri care își îndeplinesc condamnarea efectivă în momentul în care au avut loc alegerile.

A existat o încălcare a dreptului reclamanților în temeiul articolului 3 din Protocolul nr. 1 la Convenția de a vota în alegerile libere care asigură libera exprimare a avizului poporului în alegerea legislației (a se vedea, printre altele, Kulinski și Sabev c. Bulgaria , nr. 63849/09 , §§ 10–22, 21 iulie 2016 și, de asemenea, Anchugov și Gladkov c. Rusia , nr. 11157/04 și 15162/05, 4 iulie 2013 și Rezoluția CM/ResDH(2019)240 în ceea ce privește evoluțiile conexe), în ceea ce privește alegerile pentru Parlamentul Bulgar, respectiv, care au avut loc la 4 aprilie 2021 și 11 iulie 2021? Apendice nr. Numele reclamantului Anul nașterii Naționalitate Locul de reședință Georgi Todorov TINGAROV 1981 Bulgara Pazardzhik Nikola Ivanov DOBREVSKI 1966 Bulgara Pazardzhik Iliyan Georgiev DOYCHEV 1992 Bulgara Pazardzhik Lazar Elkov ILIEV 1999 Bulgara Pazardzhik Anton Lozanov KMETSKI 1985 Bulgara Pazardzhik Ivaylo Georgiev MURDZHEV 1979 Bulgara Pazardzhik Georgi Petrov RUDOV 1964 Bulgara Pazardzhik Ivo Plamenov STOYANOV 1978 Bulgara Pazardzhik

Published on 12 December 2022

THIRD SECTION

Application no. 42286/21 Georgi Todorov TINGAROV and Others against Bulgaria lodged on 10 August 2021 communicated on 22 November 2022

SUBJECT MATTER OF THE CASE

The application concerns a complaint about a breach of Article 3 of Protocol No. 1 to the Convention as a result of the impossibility for the applicants to vote in two legislative elections for Bulgarian Parliament, held respectively on 4 April 2021 and 11 July 2021, because they were convicted prisoners effectively serving their sentences at the time the elections were held.

QUESTION TO THE PARTIES

Has there been a breach of the applicants’ right under Article 3 of Protocol No. 1 to the Convention to vote in free elections which ensure the free expression of the opinion of the people in the choice of legislature (see, among others, Kulinski and Sabev v. Bulgaria , no. 63849/09 , §§ 10–22, 21 July 2016 and, also, Anchugov and Gladkov v. Russia , nos. 11157/04 and 15162/05, 4 July 2013 and Resolution CM/ResDH(2019)240 in respect of related developments), as regards the elections for Bulgarian Parliament held respectively on 4 April 2021 and 11 July 2021? APPENDIX No. Applicant’s Name Year of birth Nationality Place of residence