2rac-285/16 — privind revendicarea bunului din posesie străină

Dosarul nr. 2rac-285/16

Instanța de fond: Judecătoria Centru mun. Chișinău – E. Palanciuc

Instanța de apel: CA Chișinău – N. Cernat, A. Pahopol, L. Bulgac

Î N C H E I E R E

20 iulie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele completului Svetlana Filincova,

judecători Nicolae Craiu, Maria Ghervas,

examinînd chestiunea referitoare la admisibilitatea recursului, declarat de către

Asociația Obștească „Unison” în pricina civilă la cererea de chemare în judecată

depusă de către Asociația Obștească „Unison” împotriva Spitalului de copii „V.

Ignatenco”, intervenient accesoriu Direcția Sănătății a Consiliului municipal Chișinău

privind revendicarea bunurilor din posesia străină,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 05 aprilie 2016, prin care s-a

admis apelul declarat de Direcția Sănătății a Consiliului municipal Chișinău, s-a casat

hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14 decembrie 2015, s-a adoptat o

nouă hotărîre prin care s-a respins acțiunea,

C O N S T A T Ă :

La 11 martie 2015 Asociația Obștească „Unison” s-a adresat cu cerere de

chemare în judecată împotriva Spitalului de copii „V. Ignatenco”, intervenient

accesoriu Direcția Sănătății a Consiliului municipal Chișinău privind revendicarea

bunurilor din posesia străină.

În motivarea cererii reclamantul a invocat că la 29 septembrie 2013 a transportat

din Austria în Republica Moldova un lot umanitar, utilaje medicale, mobilier și alte

bunuri, care au fost depozitate conform contractului de locațiune din 10 martie 2014,

într-un depozit de pe teritoriul IMSP Spitalul de copii “V. Ignatenco”. Contractul de

locațiune a fost semnat de directorul Asociației Obștești „Unison” Ala Donos și fostul

director al Spitalului de copii “V. Ignatenco” Nicolae Starciuc.

Asociația Obștească „Unison” a menționat că după demisia lui Nicolae Starciuc,

noua administrație, cunoscînd că bunurile, depozitate pe teritoriul Spitalului de copii

“V. Ignatenco”, nu le aparțin, samovolnic sub diferite pretexte a pătruns în depozit, a

însușit bunurile aflate la păstrare, iar o parte din bunuri au fost transmise prin spital.

1

Astfel, prin acțiunile samovolnice a noii administrații a Spitalului de copii “V.

Ignatenco” Asociației i-a fost cauzat un prejudiciu în mărime de 30.000 lei.

Reclamantul a solicitat revendicarea din posesia străină de la Spitalul de copii

“V. Ignatenco” a bunurilor depozitate conform contractului de locațiune din 10

martie 2014 și listei bunurilor actului de primire – predare din 10 martie 2014 și

anume: saltele mari – 50 buc.; saltele mici – 30 buc.; aparate antidekubitus – 9 buc.;

mese de lemn – 8 buc.; scaune cu rotile – 15 buc.; noptiere – 2 buc.; fotolii tapițate –

5 buc.; fotolii simple roșii – 49 buc.; fotolii simple verzi – 15 buc.; veselă – 5 cutii;

scaune cu rotile – 15 buc.; paturi metalice cu telecomandă – 29 buc.; mese noptiere

portabile medicinale – 2 buc.; masă rotundă mare – 1 buc.; dulapuri pentru haine – 4

buc., evaluate la prețul total de 15.000 euro.

Prin hotărîrea Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14 decembrie 2015 s-a

admis cererea de chemare în judecată înaintată de către Asociația Obștească

„Unison”. S-a revendicat din posesia străină bunurile Asociației Obștești „Unison” de

la Spitalul de copii “V. Ignatenco”, depozitate conform contractului de locațiune din

10 martie 2014 și anume: saltele mari – 50 buc.; saltele mici – 30 buc.; aparate

antidekubitus – 9 buc.; mese de lemn – 8 buc.; scaune cu rotile – 15 buc.; noptiere – 2

buc.; fotolii tapițate – 5 buc.; fotolii simple roșii – 49 buc.; fotolii simple verzi – 15

buc.; veselă – 5 cutii; scaune cu rotile – 15 buc.; paturi metalice cu telecomandă – 29

buc.; mese noptiere portabile medicinale – 2 buc.; masă rotunda mare – 1 buc.;

dulapuri pentru haine – 4 buc., în valoare totală de 15.000 euro. S-a încasat de la

Spitalul de copii “V. Ignatenco” în beneficiul Asociației Obștești „Unison” taxa de

stat în sumă de 8.709,57 lei (f.d. 105, 110 - 115).

La 12 ianuarie 2016 Direcția Sănătății a Consiliului municipal Chișinău a

înaintat cerere de apel împotriva hotărîrii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14

decembrie 2015, solicitînd casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărîri, prin

care acțiunea să fie respinsă (f.d. 107 – 108, 125 - 126).

La 28 martie 2016 Spitalul de copii “V. Ignatenco” a înaintat cerere de apel

împotriva hotărîrii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14 decembrie 2015,

solicitînd casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărîri prin care acțiunea să fie

respinsă (f.d. 133 - 134).

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 05 aprilie 2016 s-a restituit cererea

de apel declarată de Spitalul de copii “V. Ignatenco”, din motiv că apelul a fost

înaintat tardiv, iar apelantul nu a solicitat repunerea apelului în termen (f.d. 142 –

144).

Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 05 aprilie 2016 s-a admis apelul

declarat de Direcția Sănătății a Consiliului municipal Chișinău, s-a casat hotărîrea

Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14 decembrie 2015, s-a pronunțat o nouă

hotărîre prin care s-a respins acțiunea ca nefondată. În motivarea soluției s-a reținut

că potrivit statutului Asociației Obștești „Unison”, aceasta urmărește în activitatea sa

beneficiul public. La sarcinile principale ale Asociației Obștești „Unison” se atribuie

desfășurarea activității de caritate, primirea și distribuirea ajutorului umanitar alocat

de către organizațiile internaționale și naționale. Astfel, obiectul dedus judecății în

speța dată, constituie revendicarea unui lot umanitar, primit de către reclamant cu

titlu de donație din Austria, constituit din utilaje medicale, mobilier și alte bunuri, de

care a beneficiat Asociația. Instanța de apel a concluzionat că nu s-au prezentat probe

2

că aceste bunuri au fost luate la evidența contabilă a Asociației. Or, din actele

prezentate de reclamant, se constată că la 24 septembrie 2013 Asociației Obștești

„Unison” i-a fost acordată un lot de bunuri cu titlu de ajutor umanitar, iar aceasta

primind gratuit lotul litigios de bunuri materiale, a fost în drept să-l doneze Spitalului

de copii “V. Ignatenco”. Prin urmare, instanța de apel a reținut că este imposibil ca

bunurile litigioase să fie restituite către reclamant, deoarece acestea sînt folosite în

interesele pacienților aproximativ de 2 ani de către Spitalul de copii “V. Ignatenco” și

au fost parțial uzate. De asemenea, reclamantul nu poate pretinde nici rambursarea

costului acestor bunuri, avînd în vedere că activitatea Asociației este nonprofit, iar

bunurile au fost introduse în țară cu titlu de ajutor umanitar (f.d. 145 - 150).

La 26 mai 2016 Asociația Obștească „Unison” a declarat recurs împotriva

deciziei Curții de Apel Chișinău din 05 aprilie 2016, solicitînd casarea acesteia, cu

menținerea hotărîrii Judecătoriei Centru mun. Chișinău din 14 decembrie 2015 (f.d.

159 - 163).

În motivarea cererii de recurs recurentul a invocat că instanța de apel nu a

aplicat legea care trebuia să fie aplicată, a aplicat o lege care nu trebuie să fie aplicată,

a interpretat în mod eronat legea.

Conform prevederilor art. 434 alin. (1) CPC recursul se declară în termen de 2

luni de la data comunicării hotărîrii sau a deciziei integrale

.

Materialele cauzei atestă că decizia Curții de Apel Chișinău a fost pronunțată la

05 aprilie 2016 și a fost expediată părților la 08 aprilie 2016 (f.d. 151). Recurentul a

depus recurs la 26 mai 2016 și se consideră a fi depus în termen.

Analizînd materialele dosarului prin prisma temeiurilor invocate în cererea de

recurs, completul Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ ajunge la

concluzia că recursul declarat de Asociația Obștească „Unison” nu se încadrează în

temeiurile prevăzute la art. 432 alin. (2), (3) și (4) CPC, care să justifice afirmația de

ilegalitate a deciziei instanței de apel.

Potrivit prevederilor art. 432 alin. (1) CPC părțile și alți participanți la proces

sunt în drept să declare recurs în cazul în care se invocă încălcarea esențială sau

aplicarea eronată a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural.

Recurentul a invocat în recursul său că instanța de apel nu a aplicat legea care

trebuia să fie aplicată, a aplicat o lege care nu trebuie să fie aplicată, a interpretat în

mod eronat legea.

În speță, Colegiul menționează că recursul în cauză conține obiecțiile de fapt și

de drept, care deja au fost studiate și verificate de către instanța de apel, primind o

apreciere corespunzătoare.

Drept urmare, se reține că argumentele invocate în recurs nu pot constitui temei

de admitere a acestora, deoarece nu denotă încălcarea esențială sau aplicarea eronată

a normelor de drept material sau a normelor de drept procedural, așa cum formal

invocă recurentul și respectiv nu constituie temei de casare a deciziei recurate, or

recursul exercitat conform secțiunii a II-a are caracter devolutiv numai asupra

problemelor de drept, verificîndu-se numai legalitatea deciziei, dar nu și temeinicia ei

în fapt.

Dispozițiile art. 432 alin. (2), (3) CPC au caracter de concretizare a motivului de

recurs, determinînd cazurile concrete în prezența cărora se consideră că normele de

drept material și procedural au fost încălcate sau eronat aplicate, astfel că recursul

3

exercitat conform secțiunii a 2-a are caracter devolutiv numai asupra problemelor de

drept material și procedural, verificîndu-se numai legalitatea deciziei, dar nu și

temeinicia în fapt.

Alin. (4) al aceluiaș articol stipulează că săvîrșirea altor încălcări decît cele

indicate la alin. (3) constituie temei de declarare a recursului doar în cazul și în

măsura în care acestea au dus sau ar fi putut duce la soluționarea greșită a pricinii sau

în cazul în care instanța de recurs consideră că aprecierea probelor de către instanța

judecătorească a fost arbitrară, sau în cazul în care erorile comise au dus la încălcarea

drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.

În conformitate cu art. 433 lit. a) CPC cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

Totodată, călăuzindu-se de art. 440 CPC Colegiul civil, comercial și de

contencios administrativ a constatat existența unuia din temeiurile prevăzute la art.

433 CPC și anume la lit. a), care expres prevede că cererea de recurs se consideră

inadmisibilă în cazul în care recursul nu se încadrează în temeiurile prevăzute la art.

432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

În legătură cu cele constatate, examinînd argumentele cererii de recurs prin

prisma normelor legale ce reglementează relațiile dintre părți, ținînd cont de actele

anexate la dosar, se constată că recursul înaintat de Asociația Obștească „Unison”

împotriva deciziei instanței de apel nu se încadrează în temeiurile prevăzute de art.

432 alin. (2), (3) și (4) CPC.

În conformitate cu art. 270, 433 lit. a), 440 CPC completul Colegiului civil,

comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

D I S P U N E:

Se consideră inadmisibil recursul declarat de Asociația Obștească „Unison”,

împotriva deciziei Curții de Apel Chișinău din 05 aprilie 2016, în pricina civilă la

cererea de chemare în judecată depusă de către Asociația Obștească „Unison”

împotriva Spitalului de copii „V. Ignatenco”, intervenient accesoriu Direcția

Sănătății a Consiliului municipal Chișinău privind revendicarea bunurilor din posesia

străină.

Încheierea este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele completului Svetlana Filincova

judecători Nicolae Craiu

Maria Ghervas

4