ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 29.06.2016

2rc-585/16 — privind intentarea procesului de insolvabilitate

HOTĂRÂRE
29.06.2016
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
privind intentarea procesului de insolvabilitate
Temei legal
creanţele contestate
Citează această cauză
2rc-585/16 — privind intentarea procesului de insolvabilitate (Curtea Supremă de Justiție, 2016)

Dosarul nr. 2rc-585/16

Instanța de fond: CA Chișinău – D. Manole

29 iunie 2016 mun. Chișinău

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

al Curții Supreme de Justiție

în componența:

Președintele ședinței Svetlana Filincova,

judecători Dumitru Mardari, Maria Ghervas,

examinînd recursul declarat de către Banca Comercială „Moldindconbank”

Societate pe Acțiuni, în cauza la cererea introductivă înaintată de Societatea cu

Răspundere Limitată „Octopus - Prof” privind intentarea procesului de insolvabilitate,

împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 21 aprilie 2016, prin care s-a

admis contestația depusă de reprezentantul creditorului Iurii Prițepov s-a respins

cererea depusă de Banca Comercială „Moldindconbank” Societate pe Acțiuni privind

validarea creanței, cu radierea acesteia din tabelul definitiv al creanțelor,

La 11 iunie 2014 SRL „Octopus - Prof” a înaintat cerere introductivă privind

intentarea procesului de insolvabilitate în privința sa.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 17 iunie 2014 a fost admisă spre

examinare cererea privind intentarea procesului de insolvabilitate față de SRL

„Octopus - Prof” și în scopul prevenirii modificărilor stării bunurilor debitorului în

perioada de pînă la intentarea procesului de insolvabilitate s-a dispus aplicarea

măsurilor de asigurare în conformitate cu prevederile Legii insolvabilității. În calitate

de administrator provizoriu a fost numit ÎI “Guțu Sergiu”.

Curtea de Apel Chișinău prin hotărîrea din 23 octombrie 2015 a intentat procesul

de insolvabilitate față de SRL „Octopus - Prof”, a desemnat în calitate de

administrator al insolvabilității ÎI “Muntean Oleg”.

La 08 decembrie 2014 BC „Moldindconbank” SA a depus cerere de validare a

creanței, solicitînd recunoașterea în calitate de creditor garantat al SRL „Octopus -

Prof” și validarea creanței în mărime de 927.518,30 dolari SUA. Potrivit tabelului de

validare a creanțelor din 15 ianuarie 2015, creanța înaintată de BC „Moldindconbank”

SA în sumă de 927.518 dolari SUA a fost inclusă cu titlu de creanță garantată.

În cadrul derulării procesului, BC „Moldindconbank” SA a înaintat cerere de

modificare a cererii de validare a creanțelor, solicitînd recunoașterea în calitate de

creditor garantat al SRL „Octopus - Prof” și validarea creanțelor în sumă de 107.817

dolari SUA.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 19 martie 2015 a fost admisă cererea

de validare a creanței înaintată de BC „Moldindconbank” SA, fiind recunoscută în

calitate de creditor garantat cu validarea creanței față de SRL „Octopus - Prof” în sumă

de 107.817 dolari SUA (f.d. 23 – 26 vol. I).

Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de

Justiție prin încheierea din 26 august 2015 a admis recursul declarat de către Muntean

Oleg, administratorul procesului de insolvabilitate a SRL „Octopus - Prof”, a casat

încheierea Curții de Apel Chișinău din 19 martie 2015 și a restituit pricina la

rejudecare în instanța de insolvabilitate (f.d. 124 – 132 vol. I).

La rejudecarea cauzei, la 15 octombrie 2015 potrivit tabelului definitiv al

creanțelor prezentat de administratorul insolvabilității, BC „Moldindconbank” SA a

fost recunoscută în calitate de creditor garantat și i s-a validat creanța față de SRL

„Octopus - Prof” în sumă de 107.817 dolari SUA.

La 15 martie 2016 avocatul Adrian Mînzăteanu, în interesele creditorului Iurii

Prițepov, a depus contestație împotriva cererii de validare a creanțelor BC

„Moldindconbank” SA, solicitînd admiterea acesteia, respingerea cererii de validare a

creanțelor depuse de BC „Moldindconbank” SA, cu radierea creanței din tabelul

definitiv al creanțelor SRL „Octopus - Prof”.

Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 21 aprilie 2016 s-a admis contestația

depusă de avocatul Adrian Mînzăteanu în interesele creditorului Iurii Prițepov, s-a

respins cererea de validare a creanțelor depusă de BC „Moldindconbank” SA, cu

radierea acesteia din tabelul definitiv al creanțelor debitorului SRL „Octopus - Prof”

(f.d. 240 – 244).

La 27 aprilie 2016 BC „Moldindconbank” SA a declarat cerere de recurs,

solicitînd casarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 21 aprilie 2016, cu

pronunțarea unei noi decizii privind respingerea contestației (f.d. 245 - 258).

În motivarea recursului înaintat s-a invocat că încheierea instanței de

insolvabilitate este neîntemeiată, emisă cu încălcarea normelor de drept material, fără a

intra în esența cauzei, fără a elucida toate circumstanțele, interpretînd în mod eronat

legea.

Examinînd argumentele invocate în recurs în raport cu actele cauzei, Colegiul

civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție conchide

că recursul declarat urmează a fi respins.

În conformitate cu art. 427 lit. a) CPC instanța de recurs, după ce judecă recursul

împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină încheierea.

Actele cauzei atestă că la 14 decembrie 2012 între BC „Moldindconbank” SA și

SRL „Octopus - Prof” a fost încheiat contractul de credit nr. 53/2012 conform

condițiilor căruia Banca s-a obligat să acorde debitorului un credit în sumă de 676.627

2

dolari SUA, iar debitorul s-a obligat să restituie creditul, să achite dobînda pentru

utilizarea creditului și alte plăți aferente stabilite de contract. De asemenea părțile

contractante au stabilit că creditul urmează să fie utilizat de debitor în scopul

refinanțării creditelor nr. 2/1 din 27 mai 2010 în sumă de 600.000 dolari SUA și nr.

67/1 din 25 mai 2011 în sumă de 95.000 dolari SUA.

Ulterior, la 20 august 2013 între BC „Moldindconbank” SA și SRL „Octopus -

Prof” a fost încheiat contractul de credit nr. 30/2013, conform căruia Banca s-a obligat

să acorde debitorului un credit în sumă de 1.000.000 dolari SUA, iar debitorul s-a

obligat să restituie creditul, să plătească dobînda pentru utilizarea creditului și alte plăți

aferente stabilite în contract. La 24 decembrie 2009 între BC „Moldindconbank” SA și

SRL „Octopus - Prof” a fost încheiat contractul de gaj nr. 1, potrivit căruia

rambursarea creditelor acordate a fost garantată prin gajarea stocurilor de marfă –

produse alimentare, care se află la depozitele întreprinderii în mun. Chișinău, str.

Varnița, 20 și în mun. Bălți, str. Strîi, 13/A.

De asemenea, în scopul asigurării rambursării în termen a creditelor acordate, la

13 iulie 2011 între BC „Moldindconbank” SA și SRL „Octopus - Prof” a fost încheiat

contractului de gaj nr. 1, conform căruia debitorul gajist a asigurat restituirea creditelor

contractate prin gajarea bunurilor mobile.

La 08 septembrie 2014 BC „Moldindconbank” SA și SRL „Reveron – L.Z.” au

încheiat un acord de executare benevolă a dreptului de ipotecă, în temeiul căruia,

garantul ipotecar a transmis benevol în posesia creditorului ipotecar pentru

comercializarea ulterioară a obiectului ipotecii, constituit din următoarele bunuri

imobile: depozit cu suprafața la sol de 2.710,80 m.p. și lotul de pămînt aferent lui cu

suprafața de 0,44657 ha, situate pe adresa mun. Chișinău, str. Varnița, 20, în scopul

achitării datoriilor SRL „Octopus - Prof”, acumulate conform contractelor de credit nr.

53/2012 din 14 decembrie 2012 și nr. 30/2013 din 20 august 2013. Potrivit acordului,

valoarea de ipotecă a imobilelor constituia suma de 554.915 euro.

În aceiași zi între BC „Moldindconbank” SA și SRL „Reveron – L.Z.” a mai fost

încheiat un acord de executare benevolă a dreptului de ipotecă la contractul de ipotecă,

conform căruia garantul ipotecar a transmis benevol în posesia creditorului ipotecar

bunurile imobile ipotecate și anume: teren pentru construcții cu suprafața de 0,2537 ha,

situat pe adresa mun. Bălți, str. Strîi, 13/A, construcțiile amplasate pe acest teren –

construcție cu destinație comercială și prestarea serviciilor cu suprafața de 1.763,9

m.p. și construcție de depozit cu suprafața de 524,9 m.p., în scopul achitării datoriei

debitorului ipotecar SRL „Octopus - Prof” conform contractelor de credit nr. 53/2012

din 14 decembrie 2012 și nr. 30/2013 din 20 august 2013, potrivit acordului, valoarea

de ipotecă a imobilelor ipotecate constituia suma de 475.070 euro.

Astfel, la 27 noiembrie 2014, între SRL „Reveron – L.Z.” din numele căruia a

acționat BC „Moldindconbank” SA și SRL „PavRapid”, a fost încheiat contractul de

vînzare – cumpărare a bunului imobil nr. 8969 în temeiul căruia Banca a vîndut prin

negocieri directe bunuri imobile și anume: depozit cu suprafața de 2.710,80 m.p. și

lotul de pămînt aferent lui cu suprafața de 0,4657 ha, situat pe adresa mun. Chișinău,

str. Varnița, 20 la un preț de 810.000 dolari SUA.

3

La 04 februarie 2015 BC „Moldindconbank” SA a depus cererea de validare a

creanțelor, prin care a solicitat validarea creanțelor în sumă de 107.817 dolari SUA,

susținînd că suma respectivă este formată din restanța la credit.

La 15 octombrie 2015 s-a admis cererea de validare a creanței înaintată de BC

„Moldindconbank” SA, fiind recunoscut în calitate de creditor garantat și s-a validat

creanța BC „Moldindconbank” SA față de SRL „Octopus - Prof” în sumă de 107.817

dolari SUA.

În cadrul derulării procesului, la 15 martie 2016 avocatul Adrian Mînzăteanu în

interesele creditorului Iurii Prițepov a depus contestație împotriva cererii BC

„Moldindconbank” SA de validare a creanțelor, solicitînd admiterea acesteia,

respingerea cererii BC „Moldindconbank” SA de validare a creanțelor, cu radierea

creanței BC „Moldindconbank” SA în sumă de 107.817 dolari SUA din tabelul

definitiv al creanțelor SRL „Octopus - Prof”.

Conform art. 144 alin. (1), (3) al Legii insolvabilității, debitorul și creditorii pot

să formuleze contestații cu privire la creanțele și la drepturile de preferință neadmise

sau trecute integral sau parțial de administratorul insolvabilității/lichidator în tabelul

definitiv. Instanța de insolvabilitate soluționează contestațiile în ședința de validare sau

în cadrul unei alte ședințe speciale, cu citarea contestatorului, a creditorului, care

deține creanța contestată, a administratorului insolvabilității/lichidatorului și a oricărei

alte părți interesate, după caz.

Alin. (8) al aceluiaș articol stipulează că după expirarea termenului de depunere a

contestațiilor, prevăzut la alin.(2) și pînă la încetarea procesului, orice parte interesată

poate face contestație împotriva trecerii unei creanțe sau a unui drept de preferință în

tabelul creanțelor în cazul descoperirii unui fals sau unei erori esențiale, care au

determinat admiterea creanței sau a dreptului de preferință, precum și în cazul

descoperirii unor titluri hotărîtoare necunoscute pînă atunci.

Colegiul constată întemeiată concluzia instanței de insolvabilitate precum că

contestația depusă de creditorul Iurie Prițepov a fost depusă în termen, deoarece în

speță înaintarea contestației se datorează unei erori esențiale și anume neverificarea

tuturor documentelor anexate la cererea de validare a creanțelor depuse de BC

„Moldindconbank” SA, precum și neprezentarea documentelor ce ar confirma

cuantumul exact al datoriei debitorului.

Astfel, instanța de insolvabilitate, analizînd calculul din 08 decembrie 2014

privind datoriile nerambursate pe contractele de credit nr. 53/2012 din 14 decembrie

2012 și nr. 30/2013 din 20 august 2013, just a constatat că la 20 noiembrie 2014

debitorul SRL „Octopus - Prof” înregistra o datorie față de BC „Moldindconbank” SA

în sumă de 927.518,30 dolari SUA, iar valoarea bunurilor transmise benevol de SRL

„Reveron – L.Z.” în folosința Băncii pentru comercializare în contul stingerii datoriilor

SRL „Octopus - Prof”, depășește cu mult valoarea datoriei indicate de Bancă.

La depunerea cererii de modificare a cerințelor din cererea de validare a

creanțelor, BC „Moldindconbank” SA a indicat că la 05 decembrie 2014 a

comercializat bunurile imobile, ce au servit drept garanție a rambursării creditelor

acordate SRL „Octopus - Prof”, însă suma obținută în rezultatul vînzării acestor bunuri

nu a acoperit în volum integral datoriile debitorului. Acest argument al Băncii nu poate

4

servi temei de validare a creanțelor pretinse în sumă de 107.817 dolari SUA, dat fiind

faptul că conform contractelor de ipotecă și a acordurilor de executare benevolă a

dreptului de ipotecă, valoarea bunurilor transmise Băncii constituia suma de 1.029.985

euro.

Potrivit art. 34 alin. (2) al Legii cu privire la ipotecă nr. 142 din 26 iunie 2008

creditorul ipotecar trebuie să vîndă bunul ipotecat fără tergiversări nejustificate, în

condiții și la un preț comercial rezonabil, ținînd cont de interesele debitorului ipotecar.

În acest context, Colegiul respinge argumentele formulate în recurs cu referire la

faptul că Curtea de Apel Chișinău a aplicat greșit normele de drept procedural și de

drept material, deoarece aceste afirmații vin în contradicție cu constatările expuse și

sînt lipsite de suport legal.

Ținînd cont de cele menționate și avînd în vedere faptul că instanța de

insolvabilitate a constatat și a dat o apreciere justă probelor administrate, a aplicat

corect normele de drept material și procedural, iar argumentele invocate de către

recurent sînt neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ

ajunge la concluzia de a respinge recursul ca neîntemeiat și a menține încheierea Curții

de Apel Chișinău.

Reieșind din cele expuse, în baza art. 427 lit. a) CPC Colegiul civil, comercial și

de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție

Se respinge recursul declarat de Banca Comercială „Moldindconbank” Societate

pe Acțiuni.

Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău 21 aprilie 2016, în cauza la

cererea introductivă înaintată de Societatea cu Răspundere Limitată „Octopus - Prof”

privind intentarea procesului de insolvabilitate.

Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.

Președintele ședinței Svetlana Filincova

judecători Dumitru Mardari

Maria Ghervas

5

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2016-11-23
0,96
2rc-776/16 — intentarea procesului de insolvabilitate
instanţa de insolvabilitate, Curtea de Apel Chişinău dosar nr. 2rc-776/2016 judecător: N. Traciuc Î N C H E I E R E 23 noiembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în co
CSJ 2016-07-20
0,96
2rc-675/16 — privind intentarea procesului de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rc-675/16 Instanţa de fond: CA Chişinău – N. Cernat D E C I Z I E 20 iulie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei Svetlana
CSJ 2016-06-15
0,96
2rc-490/16 — intentarea procesului de insolvabilitate
Prima instanţă: N. Vascan dosarul nr. 2rc-490/16 D E C I Z I E 15 iunie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul: Iulia Sîrcu
CSJ 2016-09-21
0,95
2rc-814/16 — privind intentarea procesului de insolvabilitate
Dosarul nr. 2rc-814/16 Instanţa de fond: CA Chişinău – A. Arnaut D E C I Z I E 21 septembrie 2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedintele şedinţei Svet
CSJ 2016-11-23
0,95
2rc-921/16 — intentarea procesului de insolvabilitate
prima instanţă: S. Arnăut dosarul nr. 2rc-921/16 D E C I Z I E 23 noiembrie2016 mun. Chişinău Colegiul civil, comercial şi de contencios administrativ al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedintele şedinţei, judecătorul Iulia Sîr
Sursă