2r-585/16 — declararea nulitatii actelor juridice
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- declararea nulitatii actelor juridice
- Temei legal
- temeiul declararii revizuirii
2r-585/16 — declararea nulitatii actelor juridice (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Prima instanță: judecător T.Avasiloaie dosarul nr.2r-585/16
instanța de apel: N.Vascan, Iu.Cotruță și V.Negru
D E C I Z I E
22 iunie 2016 mun.Chișinău
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ
al Curții Supreme de Justiție
în componență:
președintele ședinței, judecătorul: Ala Cobăneanu
judecătorii: Ion Druță, Nicolae Craiu
examinând recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
“Agropomrezerve”
împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2016, prin care a
fost respinsă ca fiind inadmisibilă cererea de revizuire depusă de către Societatea
cu Răspundere Limitată “Agropomrezerve” împotriva încheierii judecătoriei
Căușeni din 19 noiembrie 2014 și deciziei Curții de Apel Chișinău din 04
septembrie 2015,
emise în pricina civilă pornită la cererea de chemare în judecată depusă de
Societatea cu Răspundere Limitată “Agropomrezerve” împotriva lui Dragulea
Vadim, Societatea cu Răspundere Limitată “Gasvat Grup”, Societatea cu
Răspundere Limitată “Digomobil”, Banca Comercială “Eximbank-Gruppo Veneto
Banca” Societate pe Acțiuni, Banca Comercială “Banca de Economii” Societate pe
Acțiuni, intervenienți accesorii Societatea pe Acțiuni “Cristal Flor“, în proces de
insolvabilitate, Fortună Nicolae, “Power Equipment Solution” LTD privind
declararea nulității actelor juridice
c o n s t a t ă
La data de 25 august 2010, reclamantul Societatea cu Răspundere Limitată
“Agropomrezerve” a depus cerere de chemare în judecată împotriva lui Dragulea
Vadim, Societatea cu Răspundere Limitată “Gasvat Grup”, Societatea cu
Răspundere Limitată “Digomobil”, Banca Comercială “Eximbank-Gruppo Veneto
Banca” Societate pe Acțiuni, Banca Comercială “Banca de Economii” Societate pe
Acțiuni, intervenienți accesorii Societatea pe Acțiuni “Cristal Flor“, în proces de
insolvabilitate și Fortună Nicolae, solicitînd declararea nulității actelor juridice.
În motivarea acțiunii respective, reclamantul a invocat că, conform
contractului cu privire la acordarea serviciilor de marketing nr.01/08 din
20.11.2008, pîrîtul Dragulea Vadim și-a asumat obligația de a studia piața
imobiliară și a efectua toate măsurile necesare pentru comercializarea bunurilor
Întreprinderii Mixte "Cristal Flor" Societate pe Acțiuni, în condiții avantajoase
pentru toți creditorii întreprinderii respective. Pîrîtul însă, nu a îndeplinit
obligațiunile prevăzute de contractul menționat supra și nu a prezentat informația
necesară atît în termenul stabilit, cît și ulterior, administratorului procesului de
insolvabilitate.
Menționează reclamantul că, inacțiunile pîrîtului Dragulea Vadim, au dus la
înstrăinarea ilegală a bunurilor Societății pe Acțiuni "Cristal Flor" în proces de
insolvabilitate și cauzarea prejudiciului creditorilor în proporția creanțelor
neexecutate, deoarece din aceasta cauză a avut loc înstrăinarea ilegală la un preț
diminuat a bunurilor întreprinderii nominalizate.
Ulterior, conform contractului de vînzare-cumpărare a bunurilor gajate,
Societatea pe Acțiuni "Cristal Flor" în proces de insolvabilitate, din numele căreia
a acționat Societatea cu Răspundere Limitată "Gasvat Grup", a transmis la prețul
total de 71 000 000 lei în proprietatea Societății cu Răspundere Limitată
"Digomobil" bunurile imobile și mobile care aparțineau Societății pe Acțiuni
"Cristal Flor" în proces de insolvabilitate și care au fost transmise Societății cu
Răspundere Limitată "Gasvat Grup" pentru comercializare.
Consideră reclamantul că acțiunile părților pe contractul de vînzare-
cumpărare nr.2030 din 10.08.2009, încheiat în numele Societății pe Acțiuni
„Cristal Flor” de către Societatea cu Răspundere Limitată „Gasvat Grup” și
Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil” au fost determinate de un
comportament dolosiv și viclean, deoarece acestea au fost înstrăinate la un preț
exagerat diminuat, fără acordul creditorilor și cu încălcarea procedurii stabilite de
legislația în vigoare, din care considerente solicită ca contractul de vînzare-
cumpărare nr.2030 din 10.08.2009 să fie recunoscut nul, ce contravine prevederilor
art.220, art.231 Cod civil.
Consideră reclamantul că, în cazul cînd este nul actul juridic în baza căruia
Societatea cu Răspundere Limitată "Digomobil" a devenit proprietar a bunurilor și
acest act juridic nu poate servi ca temei de apariție a dreptului de proprietate, sînt
nule și fără consecințe juridice toate contractele ulterioare care au fost semnate în
privința acestor bunuri imobile, și anume: contractul de ipotecă nr.1892 din
09.09.2010 și acordul adițional nr.l la contractul de ipotecă nr.1892 din
08.07.2010, încheiate de Societatea cu Răspundere Limitată "Digomobil" și Вanca
Comercială "Eximbank - Gruppo Veneto Banca” Societate pe Acțiuni; contractul
de gaj a bunurilor mobile nr.3220/1 din 14.09.2009 încheiat de Societatea cu
Răspundere Limitată "Digomobil" și Вanca Comercială "Eximbank - Gruppo
Veneto Banca” Societate pe Acțiuni; contractul de ipotecă 06-06/1/45-g înregistrat
cu nr.1803 din 23.07.2010 încheiat de Societatea cu Răspundere Limitată
"Digomobil" și „Вanca de Economii" Societate pe Acțiuni; contractul de ipotecă
06-06/1/45-gl înregistrat cu nr.1804 din 23.07.2010 încheiat de Societatea cu
Răspundere Limitată "Digomobil" și „Вanca de Economii" Societate pe Acțiuni;
contractul de gaj înregistrat asupra mijloacelor fixe nr.06-06/1/145-g2 din
23.07.2010 încheiat de Societatea cu Răspundere Limitată "Digomobil" și „Вanca
de Economii" Societate pe Acțiuni.
Solicită reclamantul declararea nulității, și fără consecințe juridice, a
contractului de vînzare-cumpărare nr.2030 din 10.08.2009, încheiat de Societatea
cu Răspundere Limitată "Gasvat Grup" din numele Societății pe Acțiuni "Cristal
Flor" în proces de insolvabilitate și Societatea cu Răspundere Limitată
„Digomobil"; a Acordului de stingere a datoriei, încetare a creanței și transmitere
în proprietate nr.1564 din 14.06.2010, încheiat de Societatea pe Acțiuni "Cristal
Flor" în proces de insolvabilitate și Societatea cu Răspundere Limitată
„Digomobil"; a contractului de ipotecă nr.1892 din 09.09.2009 și a acordului
adițional nr.l din 08.07.2010 la contractul de ipotecă nr.1892 din 09.09.2009
încheiate de Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil" și Banca Comerciala
"Eximbank - Gruppo Veneto Banca" Societate pe Acțiuni; a contractului de gaj a
bunurilor imobile nr.3220/1 din 14.09.2009 și acordurilor adiționale la acest
contract încheiate de Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil" și Banca
Comerciala "Eximbank - Gruppo Veneto Banca" Societate pe Acțiuni; a
contractelor de ipotecă nr.1803 și nr.1804 din 23.07.2010 încheiate de Societatea
cu Răspundere Limitată „Digomobil" și "Banca de Economii" Societate pe
Acțiuni; a contractului de gaj înregistrat asupra mijloacelor fixe nr.06-06/l/145-g2
din 23.07.2010 încheiat de Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil" și
"Banca de Economii" Societate pe Acțiuni; obligarea părților să restituie tot ce au
primit în baza actelor juridice nule; obligarea Organului Cadastral Teritorial
Florești să efectuieze modificările respective în Registrul bunurilor imobile privind
radierea din Registrul bunurilor imobile a dreptului de proprietate, dreptului de
ipotecă asupra bunurilor imobile și să înscrie dreptul de proprietate asupra
bunurilor imobile după Societatea pe Acțiuni „Cristal Flor" în proces de
insolvabilitate; obligarea lui Dragulea Vadim să îndeplinească obligațiunile
contractuale conform contractului cu privire la acordarea serviciilor de marketing
nr.01/08 din 20.11.2008 în termen de 15 zile. La fel, reclamantul a solicitat
executarea imediată a hotărîrii judecătorești.
Prin cererea din 24 septembrie 2010, creditorul Compania „Power Equipment
Solutions LTD” cu creanța validată în procedura de insolvabilitate a Societății pe
Acțiuni „Cristal Flor”, a solicitat atragerea sa în proces în calitate de intervenient
accesoriu alăturat reclamantului.
Prin încheierea judecătoriei Căușeni din 04 octombrie 2010, cererea de
intervenire în proces a fost admisă, fiind dispusă atragerea Companiei „Power
Equipment Solutions LTD”, în procesul respectiv, în calitate de intervenient
accesoriu de partea reclamantului - Societatea cu Răspundere Limitată
„Agropomrezerve”.
Prin hotărîrea Judecătoriei Căușeni din 04 octombrie 2010, acțiunea a fost
admisă integral, fiind dispusă a declara nule, din momentul semnării, și fără
consecințe juridice, contractul de vînzare-cumpărare din 10.08.2009, încheiat de
Societatea pe Acțiuni "Cristal Flor" în proces de insolvabilitate din numele căruia a
acționat Societatea cu Răpundere Limitată "Gasvat Grup" și Societatea cu
Răspundere Limitată "Digomobil" cu obligarea părților să restituie tot ce au primit
în baza acestui contract; Acordul de stingere a datoriei, încetare a creanței și
transmitere în proprietate, încheiat de Societatea pe Acțiuni "Cristal Flor" și
Societatea cu Răspundere Limitată "Digomobil" cu obligarea părților să restituie
tot ce au primit în baza acestui Acord; contractul de ipotecă din 09.09.2009 și
acordul adițional nr.l din 08.07.2010 la contractul de ipotecă nr.1892 din
09.09.2009 încheiat de Societatea cu Răspundere Limitată "Digomobil" și Banca
Comercială "Eximbank - Gruppo Veneto Banca" Societate pe Acțiuni cu
readucerea părților la poziția inițială semnării contractului. S-a declarat nul, și fără
consecințe juridice contractul de gaj a bunurilor mobile nr.3220/1 din 14.09.2009
și toate acordurile adiționale la acest contract, încheiate de Societatea cu
Răspundere Limitată „Digomobil" și Banca Comercială "Eximbank - Gruppo
Veneto Banca" S.A. cu obligarea părților să restituie tot ce au primit în baza
acestui contract; contractul de ipotecă 06-06/1/45-g din 23.07.2010 și contractul de
ipotecă nr.06-06/l/45-gl din 23.07.2010 încheiate de Societatea cu Răspundere
Limitată "Digomobil" și "Banca de Economii" Societate pe Acțiuni cu readucerea
părților la poziția de înaintea semnării contractelor; a contractului de gaj înregistrat
asupra mijloacelor fixe nr.06-06/l/145-g2 din 23.07.2010 încheiat de Societatea cu
Răspundere Limitată „Digomobil" și „Banca de Economii" Societate pe Acțiuni cu
obligarea părților să restituie tot ce au primit în baza acestui contract. S-a încetat
posesia Societății de Răspundere Limitată "Gasvat Grup" asupra bunurilor imobile
gajate ale Societății pe Acțiuni "Cristal Flor" cu nr.cadastrale 4501214.001;
4501214.001.-4501214.001.11; 4501214.001.13 - 4501214.001.22 și nr. cadastrale
4501215.086; 4501215.086.01 - 4501215.086.08. S-a obligat Organul Cadastral
Teritorial Florești să efectueze modificările respective în Registrul bunurilor
imobile, și anume: să radieze din Registrul bunurilor imobile dreptul de proprietate
al Societății cu Răspundere Limitată "Digomobil" asupra bunurilor imobile care au
servit obiectul contractului de vînzare-cumpărare nr.2030 din 10.08.2009 și a
Acordului de stingere a datoriei, încetare a creanței și transmiterii în proprietate
nr.1564 din 14.06.2010 cu nr. cadastrale 4501214.001; 4501214.001.-
4501214.001.11; 4501214.001.13 - 4501214.001.23 și nr. cadastrale 4501215.086;
4501215.086.01 - 4501215.086.08., să radieze dreptul de ipotecă înscris în
Registrul bunurilor imobile în favoarea Вăncii Comerciale "Eximbank Gruppo
Veneto Banca" Societate pe Acțiuni în baza contractului de ipotecă nr.1892 din
09.09.2009 și acordul adițional nr.l din 08.07.2010 la contractul de ipotecă nr.1892
din 09.09.2009 asupra bunurilor imobile cu nr. cadastrale 4501214.001;
4501214.001. - 4501214.001.11; 4501214.001.13, 4501214.001.22 și asupra
bunurilor imobile cu nr. cadastrale 450121S.086; 4501215.086.01 -
4501215.086.08; să radieze dreptul de ipotecă înscris în Registrul bunurilor
imobile în favoarea "Băncii de Economii" Societate pe Acțiuni asupra bunurilor
imobile cu nr. cadastrale 450121S.086; 45012IS.086.01 -4501214.086.08 în baza
contractului de ipotecă nr.1803 din 23.07.2010 și asupra bunurilor imobile cu nr.
cadastrale 450 1214.001; 4501214.001.01 - 4501214.001.11; 4501214.001.13 -
4501214.001.23 în baza contractului de ipotecă nr.1804 din 23.07.2010; să înscrie
după Societatea pe Acțiuni "Cristal Flor" în proces de insolvabilitate, dreptul de
proprietate asupra bunurilor imobile cu nr. cadastrale 4501214.001;
4501214.001.01 - 4501214.001.11; 4501214.001.13 - 4501214.001.23 și
nr.cadastrale 4501215.086; 4501215.086.01 - 4501215.086.08. Totodată, a fost
obligat Dragulea Vadim să îndeplinească obligațiunile contractuale conform
contractului cu privire la acordarea serviciilor de marketing nr.01108 din
20.11.2008 în termen de 15 zile; s-a încasat, în mod solidar, de la Societatea cu
Răspundere Limitată "Gasvat Grup", Societatea cu Răspundere Limitată
"Digomobil", Banca Comercială "Eximbank - Gruppo Veneto Banca" Societate pe
Acțiuni, Вanca Comercială "Banca de Economii" Societate pe Acțiuni în beneficiul
reclamantului taxa de stat achitată în sumă de 20 000 lei și în beneficiul bugetului
public - taxa de stat în mărime de 30 000 lei, fiind dispusă executarea imediată a
hotărîrii respective.
Împotriva hotărîrii judecătoriei Căușeni din 04 octombrie 2010, au depus apel,
după cum urmează: la data de 03 decembrie 2010 - Banca Comercială „Eximbank -
Gruppo Veneto Banca” Societate pe Acțiuni, la data de 13 decembrie 2010 -
Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil”, la data de 22 noiembrie 2010 -
Societatea pe Acțiuni „Banca de Economii”. Totodată, Societatea cu Răspundere
Limitată ,,Gasvat Grup”, inițial, la data de 30 noiembrie 2010, a depus o cerere de
alăturare la apelul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Digomobil”, ulterior însă, la data de 19 octombrie 2011, și-a modificat cererea,
depunînd cerere de alăturare la apelul declarat de către Banca Comercială
„Eximbank - Gruppo Veneto Bancă”.
La data de 24 februarie 2011, reprezentantul Băncii Comerciale „Banca de
Economii” Societate pe Acțiuni, a concretizat că apelul declarat împotriva hotărîrii
Judecătoriei Căușeni din 04 octombrie 2010 este considerată ca о cerere de
alăturare la apelul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil”, iar
la data de 14 martie 2013 și respectiv 22 martie 2013 a concretizat definitiv cerința
prin depunerea cererii de alăturare la apelul declarat de Banca Comercială
„Eximbank - Gruppo Veneto Banca” Societate pe Acțiuni.
Astfel, apelanții au solicitat admiterea cererilor de apel și a cererilor de
alăturare la apel cu casarea hotărîrii Judecatoriei Caușeni din 04 octombrie 2010, și
pronunțarea unei noi hotărîri privind respingerea cererii de chemare în judecată cu
dispunerea întoarcerii executării hotărîrii judecătorești nominalizate, efectuată de
către executorul judecatoresc Ciorba Anatolie în cadrul procedurii de executare
nr.CA 1-41 din 12.11.2010 conform încheierilor executorului judecătoresc nr.CA
1-141 din 12.11.2010 și nr. CA 1-141 din 07.12.2010.
Prin decizia Curții de de Apel Bender din 25 martie 2013, au fost admise
apelurile declarate de Banca Comercială „Eximbank - Gruppo Veneto Banca”
Societate pe Acțiuni și Societatea cu Răspundere Limitată „Digomobil”, a cererilor
de alăturare la apelul declarat de Banca Comercială „Eximbank - Gruppo Veneto
Banca” Societate pe Acțiuni depuse de către Societatea de Răspundere Limitată
,,Gasvat Grup” și Societatea pe Acțiuni „Banca de Economii”, din alte
considerente, fiind dispusă casarea hotărîrii Judecătoriei Căușeni din 04 octombrie
2010, cu restituirea priciinii la о nouă rejudecare în prima instanță, în alt complet
de judecată.
Prin încheierea judecătoriei Căușeni din 28 octombrie 2013, cererea de
chemare în judecată a fost scoasă de pe rol, din motivul neprezentării în ședința de
judecată a reprezentantului reclamantului Societatea cu Răspundere Limitată
„Agropomrezerve”, deși a fost legal citat.
Ulterior, emiterii încheierii respective, la data de 06 noiembrie 2013,
reprezentantul reclamantului a depus o cerere prin care a solicitat anularea
încheierii privind scoaterea cererii de pe rol.
Prin încheierea judecătoriei Căușeni din 17 decembrie 2013, cererea privind
anularea încheierii privind scoaterea cererii de pe rol, a fost respinsă.
Încheierea respectivă a fost casată prin decizia Curții de Apel Bender din 11
martie 2014, fiind dispusă restituirea pricinii spre examinare în fond în prima
instanță.
La data de 13 martie 2014, reprezentantul Băncii Comerciale „Eximbank -
Gruppo Veneto Banca” Societate pe Acțiuni, a depus în cancelaria Curții de Apel
Bender o cerere prin care a solicitat strămutarea prezentei pricini la o altă instanță
de judecată egală în grad pentru judecarea recursului, invocînd că există bănueli că
nepărtinirea judecătorilor ar putea fi știrbită de circumstanțele pricinii sau de
calitatea participanților la proces.
Prin încheierea Curții Supreme de Justiție din 25 aprilie 2014, cererea de
strămutare a fost respinsă ca fiind lipsită de temei, pricina fiind expediată spre
examinare Curții de Apel Bender, în aceiași componență.
La data de 30 aprilie 2014, Banca Comecială „Eximbank - Gruppo Veneto
Banca” Societate pe Acțiuni, a înaintat o cerere de revizuire a deciziei Curții de
Apel Bender din 11 martie 2014, invocînd prevederile art.449 lit.b) CPC, și anume,
au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte ale pricinii care nu au fost și nu
au putut fi cunoscute revizuentului în timpul judecării anterioare a pricinii, deși
acesta a întreprins toate măsurile pentru a afla faptele și circumstanțele esențiale în
timpul judecării anterioare a pricinii.
Prin încheierea Curții de Apel Bender din 15 iulie 2014, cererea de revuzuire
depusă de Banca Comecială „Eximbank - Gruppo Veneto Banca” Societate pe
Acțiuni, a fost respinsă ca inadmisibilă.
Prin încheierea Judecătoriei Căușeni din 19 noiembrie 2014, s-a dispus
strămutarea cauzei civile respective spre judecare la Judecătoria Florești, pe motiv
că bunurile imobile ce constituie obiectul actelor juridice contestate sunt situate în
or.Florești, str.M.Viteazu, 1, ceea ce se află în raza de activitate a judecătoriei
Florești.
Invocînd ilegalitatea încheierii privind strămutarea cauzei, la data de 05 iunie
2015, Societatea cu Răspundere Limitată „Agropomrezerve” a declarat recurs
împotriva încheierii judecătroriei Căușeni din 19 noiembrie 2014, solicitînd
repunerea în termen de declarare a cererii de recurs, admiterea recursului, casarea
încheierii instanței de fond și emiterea unei noi decizii prin care cererea de
strămutare a pricinii să fie respinsă.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 04 septembrie 2015, a fost respinsă
cererea recurentului privind repunerea în termenul de declarare a recursului, fiind
dispusă respingerea recursului și menținerea încheierii judecătoriei Căușeni din 19
noiembrie 2014.
La data de 16 decembrie 2015, administratorul Societății cu Răspundere
Limitată „Agropomrezerve” - Rozanțeva Anna, a depus cerere de revizuire
împotriva încheierii judecătoriei Căușeni din 19 noiembrie 2014 și a
deciziei Curții de Apel Chișinău din 04 septembrie 2015.
Prin încheierea Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2016, cererea de
revizuire a fost respinsă ca inadmisibilă.
La data de 17 mai 2016, Societatea cu Răspundere Limitată
„Agropomrezerve” a declarat recurs împotriva încheierii Curții de Apel Chișinău
din 27 aprilie 2016, solicitînd admiterea recursului, casarea încheierii recurate cu
remiterea cauzei spre rejudecare.
În susținerea recursului, recurentul a invocat că instanța și-a motivat concluzia
de strămutare a pricinii spre examinare la Judecătoria Florești, pe motiv că obiectul
contractelor de vînzare-cumpărare și ipotecă contestate, sunt bunuri imobile situate
în or. Florești, str. Mihai Viteazul, nr. 1, adresă care se află în raza de activitate a
Judecătoriei respective. Consideră recurentul că concluziile în cauză sunt în
contradicție cu circumstanțele cauzei, deoarece obiect al cererii de chemare în
judecată depuse de Societatea cu Răspundere Limitată "Agropomrezerve", pe lînga
declararea nulității actelor juridice menționate supra, a constituit și obligarea lui
Dragulea Vadim să îndeplinească obligațiunile contractuale conform contractului
cu privire la acordarea serviciilor de marketing nr.01/08 din 20.11.2008, potrivit
căruia, ultimul și-a asumat obligația de a studia piața imobiliară și a efectua toate
măsurile necesare pentru comercializarea bunurilor Societății pe Acțiuni "Cristal
Flor" în condiții avantajoase pentru toți creditorii întreprinderii nominalizate.
Menționează recurentul că, la momentul depunerii cererii de chemare în
judecată, domiciliul pîrîtului-intimatului Dragulea Vadim, era în or.Caușeni,
str.Alba Iulia, 51. Astfel, concluziile instanței precum că pricina a fost reținuta spre
examinare cu încălcarea competenței jurisdicționale, nu corespund adevarului, or,
potrivit art.38 alin.(1) CPC, actiunea se intentează în instanța de la domiciliul
pîrîtului. Totodată, art.42 alin.(1) CPC, prevede că, acțiunea împotriva mai multor
pîrîți cu diferite domicilii se intentează în instanța de la domiciliul sau locul de
aflare al unuia dintre ei, la alegerea reclamantului.
A mai menționat recurentul că, la data de 04 septembrie 2015, Curtea de Apel
Chișinau, a emis decizia prin care a dispus respingerea cererii Societății cu
Răspundere Limitată "Agropromrezerve" privind repunerea în termen de declarare
a recursului, respingerea recursului declarat cu menținerea încheierii Judecătoriei
Căușeni din 19 noiembrie 2014. Astfel, consideră că, odată respinsă cererea de
repunere în termen, instanța nu putea să se expună pe fondul cererii fiind respinsă
și cererea de recurs în general. Mai mult, la judecarea recursului, nu a fost antrenat
"Power Equipment Solution LTD", or, antrenarea acestuia are loc prin intermediul
citării părții sau a reprezentantului, fapt în legătură cu care a fost depusa cererea de
revizuire a deciziei Curții de Apel Chișinău din 04 septembrie 2015.
Relevă recurentul că, la emiterea încheierii de respingere a cererii de revizuire
ca inadmisibilă, instanța a aplicat și interpretat eronat normele de drept, deoarece
ca temei de revizuire a fost indicat faptul că "Power Equipment Solution" LTD,
fiind participant la examinarea cauzei, nu a fost citat în mod corespunzător, ultimul
fiind atras în calitate de intervenient accesoriu prin încheiere cu respectarea
prevederilor Codului de procedură civilă.
Totodată invocă recurentul că, cererea de repunere în termen a fost una
motivată, deoarece omiterea acestuia a avut loc în urma schimbării reprezentatului
Societății cu Răspundere Limitată "Agropromrezerve".
În final recurentul invocă că la examinarea cererii de revizuire, instanța a
interpretat eronat prevederile art.449 lit.c) CPC, considerînd că drepturile "Power
Equipment Solution'" LTD de a fi citat în instanță au fost respectate, iar în cazul în
care se consideră că s-au încălcat careva drepturi ale acesteia, doar "Power
Equipment Solution" LTD ar fi în drept să declare revizuire avînd la bază acest
temei. Însă, consideră recurentul că instanța eronat a ajuns la concluzia respectivă,
deoarece prevederile Codului de procedură civilă cu privire la revizuire, nu
limitează dreptul unui participant de a depune cererea de revizuire în cazul necitării
altui participant.
Solicită recurentul casarea încheierii Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie
2016, solutionarea în fond a cererii de revizuire cu admiterea acesteia, casarea
deciziei Curții de Apel Chișinău din 04 septembrie 2015 și a încheierii Judecătoriei
Căușeni din 19 noiembrie 2014 cu transmiterea cauzei spre rejudecare la
Judecătoria Căușeni.
În conformitate cu art.425 CPC, termenul de declarare a recursului împotriva
încheierii este de 15 zile de la pronunțarea ei.
Materialele dosarului atestă că, copia încheierii Curții de Apel Chișinău din
27 aprilie 2016 a fost expediată în adresa părților, la data de 16 mai 2016, fapt
confirmat prin scrisoarea de însoțire (f.d.98, Vol. IV), cererea de recurs fiind
depusă la data de 17 mai 2016 (f.d.99, Vol.IV). Prin urmare, recursul declarat de
către Societatea cu Răspundere Limitată "Agropromrezerve" este depus în
termenul prevăzut de lege.
La data de 31 mai 2016, în adresa intimaților Dragulea Vadim, SRL „Gasvat
Grup”, SRL „Digomobil”, BC „Eximbank – Gruppo Veneto Banca” SA, „Banca
de Economii” SA, „Cristal Flor” SA și Fortună Nicolae, le-a fost expediată copia
recursului declarat de către SRL "Agropromrezerve" cu înștiințarea depunerii
referinței.
Intimații nu și-au valorificat dreptul procedural de a depune referință în
termen la recursul declarat de Societatea cu Răspundere Limitată
"Agropromrezerve".
Prin prisma art.426 alin.(3) CPC, recursul se examinează fără înștiințarea
participanților la proces.
Studiind materialele dosarului în raport cu argumentele invocate în recurs,
Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de
Justiție consideră recursul neîntemeiat și care urmează a fi respins cu menținerea
încheierii recurate, din următoarele considerente.
În conformitate cu art.427 lit. a) CPC, instanța de recurs, după ce examinează
recursul împotriva încheierii, este în drept să respingă recursul și să mențină
încheierea.
Încheierea recurată este adoptată în conformitate cu normele de drept
procedural și cu aprecierea completă a tuturor probelor și a circumstanțelor
referitoare la temeiurile de revizuire invocate, motiv pentru care, de către Colegiu
este considerată legală și întemeiată.
Din materialele cauzei rezultă că recurentul își exprimă dezacordul cu soluția
instanței prin care a fost respinsă cererea sa de revizuire, considerînd că încheierea
este neîntemeiată și ilegală, deoarece instanța a neglijat argumentele invocate în
cererea de revizuire.
În acest sens, Colegiul menționează că revizuirea este posibilă doar în cazurile
în care sunt invocate și sunt probate circumstanțe, fapte ori evenimente, prevăzute
de lege ca temeiuri, care țin de fondul cauzei și sunt esențiale pentru relațiile în
litigiu și de natură să influențeze soluția care va fi adoptată. Drept temeiuri pentru
revizuirea unei hotărîri irevocabile, de către legislator sunt definite cele conținute
în art. 449 CPC și ele sunt indicate exhaustiv.
Pornind de la aceste cerințe, Colegiul relevă că revizuirea unei hotărîri date de
către instanță este posibilă doar în cazul în care solicitantul, după devenirea
irevocabilă a hotărîrii, intră în posesia unui temei din cele prevăzute de art. 449
CPC. În același timp, acest temei trebuie să vizeze situația de fapt, care a fost
obiectul examinării în instanța de fond, dat fiind că instanța de recurs verifică
corectitudinea aplicării și interpretării de către prima instanță a normelor de drept
material și procesual, în limitele materialelor din dosar și în limitele recursului
declarat. Or, nu poate fi revizuită o hotărîre care elucidează o anumită situație de
fapt, asupra căreia s-a pronunțat instanța de fond, prin prisma unui temei care
caracterizează o altă situație.
Astfel, în cererea de revizuire revizuentul a invocat temeiurile prevăzute la
art. 449 lit. b) și c) CPC, iar Curtea de Apel Chișinău, care a fost sesizată cu
judecarea acestei cereri, le-a respins pe motiv că argumentele invocate nu se
încadrează în aceste temeiuri.
Potrivit art.449 lit.b) CPC, revizuirea se declară în cazul în care au devenit
cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale ale pricinii care nu au fost și nu au
putut fi cunoscute revizuientului, dacă acesta dovedește că a întreprins toate
măsurile pentru a afla circumstanțele și faptele esențiale în timpul judecării
anterioare a pricinii.
În speță, Societatea cu Răspundere Limitată "Agropomrezerve" a invocat
drept temei de revizuire prevederile art.449 lit. b) CPC, adică faptul că, ulterior
examinării recursului au devenit cunoscute unele circumstanțe sau fapte esențiale
ale pricinii care nu au fost și nu au putut fi cunoscute revizuientului, însă
revizuientul nu a indicat careva argumente în susținerea cererii, de asemenea nu au
fost prezentate careva probe în confirmarea celor invocate în cererea de revizuire.
La fel, drept temei de revizuire, revizuientul a invocat și prevederile art. 449
lit.c) CPC, adică instanța a emis о hotărîre cu privire la drepturile persoanelor care
nu au fost implicate în proces, însă, acest temei poate fi invocat nemijlocit de
partea care nu a fost citată sau antrenată în proces. La caz, intervenientul accesoriu
"Power Equipment Solution" LTD nu a invocat necitarea sa la examinarea
recursului.
Mai mult, potrivit prevederilor art.426 alin.(3) CPC, cererile de recurs se
examinează în baza dosarului și a materialelor anexate, fără examinarea
admisibilitatii și fără citarea părților, or revizuientul invocînd necitarea "Power
Equipment Solution" LTD la examinarea cauzei în ordine de recurs, nu a indicat ce
drepturi sau interese i-au fost încălcate.
Colegiul consideră că instanța ierarhic inferioară, corect a apreciat drept
critic argumentul revizuientului precum că, instanța de recurs odată се a respins
cererea de repunere în termen a recursului nu urma să se expună și asupra fondului,
deoarece acest argument nu constituie temei de revizuire, or, art.449 CPC, prevede
expres și exhaustiv temeiurile de declarare a revizuirii.
Totodată, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție consideră oportun a nu se expune pe celelalte argumente
invocate în cererea de recurs, din motiv că acestea se referă nemijlocit la cererea de
repunere în termen de declarare a recursului, fapt ce nu are relevanță la
admisibilitatea revizuirii, or, asupra acestor afirmații s-a expus instanța de recurs în
decizia revizuirea căreia se solicită.
Astfel, pentru a redeschide procesul, este necesar să fie invocate temeiuri
prevăzute de art.449 CPC și prezentate circumstanțele sau faptele, existente
obiectiv pentru declararea revizuirii, confirmate prin prezentarea unor probe
concludente, însă în speță, careva probe în sensul declarat nu au fost prezentate.
Or, revizuirea este о cale de retractare a hotărîrii și nu de reformare. În cadrul
revizuirii nu se verifică legalitatea și temeinicia hotărîrii adoptate, ci în baza unor
temeiuri strict prevăzute de lege are loc redeschiderea procesului și aceste temeiuri
trebuie să fie obiective, reale și legale ce s-ar încadra în prevederile art. 449 CPC.
Prin urmare o cerere care nu conține aceste temeiuri nu poate fi examinată ca
cerere de revizuire, fiind inadmisibilă încercarea de rediscutare a unei hotărîri
irevocabile. Inadmisibilitatea unei asemenea intervenții de mai multe ori a fost
afirmată în jurisprudența CEDO.
Curtea, cu mai multe ocazii, a reiterat că dreptul la о instanță, garantat de
articolul 6§1 din Convenție, presupune respectarea principiului preeminenței
dreptului. Unul din aspectele fundamentale ale preeminenței dreptului este
principiul securității raporturilor juridice, care cere ca, atunci cînd instanțele
judecătorești dau о apreciere finală unei chestiuni, constatarea lor să nu mai poată
fi pusă în discuție (Brumărescu v. România, [GC], nr.28342/95, §61, ECHR 1999-
VII). Acest principiu cere ca nici о parte să nu aibă dreptul să solicite revizuirea
unei hotărîri irevocabile și obligatorii doar cu scopul de a obține о reexaminare și о
nouă determinare a cauzei. Competența instanțelor ierarhic superioare de revizuire
trebuie exercitată pentru a corecta erorile judiciare și omisiunile justiției, dar nu
pentru a efectua о nouă examinare. Revizuirea nu trebuie considerată un recurs
camuflat, iar simpla existență a două opinii diferite cu privire la aceeași chestiune
nu este un temei de reexaminare a cauzei. О derogare de la acest principiu este
justificată doar atunci cînd este necesară, datorită unor circumstanțe esențiale și
convingătoare (Ryabykh v. Rusia, nr.52854/99, §52, ECHR 2003-IX).
În circumstanțele descrise mai sus, instanța ce a examinat cererea de
revizuire corect a concluzionat că argumentele invocate de Societatea cu
Răspundere Limitată "Agropomrezerve" nu se încadrează în temeiul prevăzut de
art. 449 CPC.
În acest sens, Colegiul constată că cererea de revizuire înaintată, reprezintă
mai degrabă un recurs deghizat, pentru a obține rejudecarea cauzei, ceea ce este
inadmisibil și prin practica constantă a Curții Europene a Drepturilor Omului.
Concomitent, se evidențiază că procedura de revizuire prevăzută de art. art.
449 – 453 CPC servește scopului înlăturării lacunelor și omisiunilor justiției care
urmează a fi aplicate într-o manieră compatibilă cu prevederile art. 6§1 din
Convenția Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și Libertăților
Fundamentale, fiind respectat principiul securității raporturilor juridice, care
semnifică, potrivit jurisprudenței CEDO că, o soluție definitivă al oricărui litigiu
nu urmează a fi rediscutată. Excepție de la acest principiu poate fi doar cazul cînd
reexaminarea este necesară în virtutea circumstanțelor fundamentale și obligatorii.
În această ordine de idei, și avînd în vedere normele legale naționale și
raționamentele Curții Europene a Drepturilor Omului enunțate supra, Colegiul
civil, comercial și de contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție reține
că o eventuală admitere a cererii de revizuire depusă de către Societatea cu
Răspundere Limitată „Agropomrezerve”, în lipsa unor circumstanțe fundamentale
și obligatorii, ar însemna încălcarea principiului securității raporturilor juridice și a
drepturilor celorlalte părți la un proces echitabil garantate de art. 6§1 din Convenția
Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale.
În susținerea opiniei enunțate, Colegiul civil, comercial și de contencios
administrativ al Curții Supreme de Justiție invocă și hotărîrea Curții Europene a
Drepturilor Omului speța Popov (2) c. Moldovei din 06 decembrie 2005, definitivă
din 06 martie 2006.
Din considerentele menționate și avînd în vedere faptul că încheierea recurată
este întemeiată și legală, iar argumentele invocate de către recurent sunt
neîntemeiate, Colegiul civil, comercial și de contencios administrativ al Curții
Supreme de Justiție ajunge la concluzia de a respinge recursul declarat de către
Societatea cu Răspundere Limitată „Agropomrezerve” și a menține încheierea
Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2016.
În conformitate cu art.427 lit.a) CPC, Colegiul civil, comercial și de
contencios administrativ al Curții Supreme de Justiție,
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de către Societatea cu Răspundere Limitată
„Agropomrezerve”.
Se menține încheierea Curții de Apel Chișinău din 27 aprilie 2016, în pricina
civilă pornită la cererea Societății cu Răspundere Limitată “Agropomrezerve”
împotriva lui Dragulea Vadim, Societatea cu Răspundere Limitată “Gasvat Grup”,
Societatea cu Răspundere Limitată “Digomobil”, Banca Comercială “Eximbank-
Gruppo Veneto Banca” Societate pe Acțiuni, Banca Comercială “Banca de
Economii” Societate pe Acțiuni, intervenienți accesorii Societatea pe Acțiuni
“Cristal Flor“, în proces de insolvabilitate, Fortună Nicolae, “Power Equipment
Solution” LTD privind declararea nulității actelor juridice.
Decizia este irevocabilă din momentul emiterii.
Președintele ședinței, judecător Ala Cobăneanu
Judecătorii Ion Druță
Nicolae Craiu