1ra-860/22 — art. art. 141 al 1, 42, 285 al 2, 290 alin. 1 CP

1ra-860/22 — art. art. 141 al 1, 42, 285 al 2, 290 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)

Dosarul nr. 1ra-860/22

1-15198138-01-1ra-06062022

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

13 decembrie 2022 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte – Timofti Vladimir

Judecători - Plămădeală Ghenadie, Toma Nadejda,

Țurcan Anatolie, Boico Victor

Judecând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei, recursul

ordinar declarat de către procurorul în procuratura de circumscripție

Chișinău, Tăut Dorina, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Chișinău din 09 martie 2022, în cauza penală de învinuire a lui

Ivanciuc Sergiu xxxxxx, născut la xxxxx,

originar din xxxxxxx,

în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. art. 141 alin. (1), 42, 285 alin.

(2), 290 alin. (1) Cod penal.

Termenii de examinare:

prima instanță: 25.11.2015 - 28.06.2017;

instanța de apel: 28.03.2018 - 12.03.2019;

instanța de recurs: 19.11.2019 - 11.02.2020;

instanța de apel: 02.06.2020 – 20.07.2020;

prima instanță în procedură de rejudecare: 01.09.2020 – 12.11.2021;

instanța de apel: 09.02.2022 – 09.03.2022;

instanța de recurs: 06.06.2022 – 13.12.2022.

Asupra motivelor invocate în recurs, în baza actelor din dosar, Colegiul

penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T:

2017, Ivanciuc Sergiu a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:

- art. 141 alin. (1) Cod penal - 3 ani închisoare;

- art. 42, 285 alin. (2) Cod penal - 3 ani închisoare;

- art. 290 alin. (1) Cod penal - 6 luni închisoare.

În conformitate cu art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de

infracțiuni, prin cumulul parțial al pedepselor aplicate lui Ivanciuc Sergiu i-

a fost stabilită pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen -

4 ani și 6 luni.

1

În baza art. 90 Cod penal s-a dispus suspendarea condiționată a

executării pedepsei cu închisoare aplicată în privința lui Ivanciuc Sergiu pe

o perioadă de probațiune - 4 ani,

1.2 Prin aceeași sentință, au fost condamnați și inculpații Petrenco

Grigore, Amerberg Mihail, Grigorciuc Pavel, Roșco Alexandr, Jurat Vladimir,

Buznea Oleg, Druzi Andrei și Cudinov Iurii, în privința cărora hotărârile

judecătorești în prezent nu se contestă cu recurs ordinar.

Acțiunea civilă intentată de către Regia Transport Electric Chișinău față

de inculpați privind repararea prejudiciului material în sumă de 2624,83 lei,

s-a respins ca fiind neîntemeiată.

Ion în numele inculpatului Cudinov Iurii, avocatul Musteață Sergiu în numele

inculpatului Ivanciuc Sergiu, avocatul Aronov Rroman în numele inculpaților

Petrenco Grigore, Roșco Alexandr, Druzi Andrei, Buznea Oleg, Jurat

Vladimir, Amerberg Mihail și Grigorciuc Pavel.

2.1. Procurorul, care a solicitat casarea sentinței, cu pronunțarea unei

noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care

Ivanciuc Sergiu să fie recunoscut vinovat de comiterea următoarele

infracțiuni: în baza art. 141 alin. (1) Cod penal, cu stabilirea pedepsei sub

formă de închisoare pe un termen de 4 ani; în baza art. 42, 285 alin. (2) Cod

penal, cu stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 3 ani;

în baza art. 290 alin. (1) Cod penal, cu stabilirea pedepsei sub formă de

închisoare pe un termen de 1 ani.

În temeiul prevederilor art. 84 Cod penal, pentru concurs de

infracțiuni, prin cumul parțial al pedepselor stabilite, de a-i stabili pedeapsa

definitivă de 4 ani și 9 luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar

de tip semiînchis.

Acțiunea civilă înaintată de Regia Transport Electric să fie admisă

integral, cu încasarea acesteia în mod solidar de la inculpați.

2.2. Avocatul Musteață Sergiu în numele inculpatului Ivanciuc Sergiu,

care a solicitat casarea sentinței, cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit

modului stabilit pentru prima instanță, prin care inculpatul, învinuit în

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 42, 285 alin. (2) Cod penal, să fie

achitat, pe motiv că nu sunt întrunite elementele componenței de

infracțiune.

2019, apelurile declarate de avocatul Popescu Ion în numele inculpatului

Cudinov Iurii și de avocatul Aronov Roman în numele inculpaților Roșco

Alexandr, Druzi Andrei, Buznea Oleg, Jurat Vladimir au fost respinse, ca

nefondate, iar apelurile declarate de procuror, de avocatul Aronov Roman în

interesele inculpaților Petrenco Grigore, Amerberg Mihail, Grigorciuc Pavel

și de avocatul Musteață Sergiu în numle inculpatului Ivanciuc Sergiu au fost

admise, cu casarea parțială a sentinței, inclusiv din oficiu, în baza art. 409

alin. (2) Cod de procedură penală, cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit

modului stabilit pentru prima instanță, după cum urmează:

Ivanciuc Sergiu recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute

de art. 290 alin. (1) Cod penal, a fost liberat de pedeapsă penală aplicată în

2

temeiul art. 60 Cod penal, în legătură cu expirarea termenului de prescripție

de tragere la răspundere penală.

În conformitate cu art. 84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de

infracțiuni, prin cumul parțial al pedepselor aplicate, inculpatului i-a fost

stabilită pedeapsa definitivă de 4 ani și 6 luni închisoare, cu executarea

acesteia în penitenciar de tip semiînchis.

Acțiunea civilă înaintată de ÎM „Regia de Transport Electric” împotriva

inculpaților privind încasarea prejudiciului material în sumă de 2624 lei și

83 bani, a fost admisă în principiu, urmând ca asupra cuantumului

prejudiciului cauzat să se pronunțe instanța civilă.

În rest, sentința a fost menținută.

procuror, avocatul Aronov Roman în numele inculpaților: Petrenco Grigore,

Roșco Alexandr, Druzi Andrei, Buznea Oleg, Jurat Vladimir, Amerberg

Mihail, Grigorciuc Pavel și avocatul Popescu Ion în numele inculpatului

Cudinov Iurii, solicitând casarea deciziei contestate..

11 februarie 2020, au fost admise recursurile ordinare declarate, casată total

decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 12 martie 2019 și

dispusă rejudecarea cauzei de aceiași instanță de apel, în alt complet de

judecată.

2020 au fost admise apelurile declarate, casată total sentința Judecătoriei

Chișinău, sediul Râșcani din 28 iunie 2017 și remisă cauza la rejudecare în

aceiași instanță în alt complet de judecată.

noiembrie 2021, Ivanciuc Sergiu a fost recunoscut vinovat și condamnat în

baza:

- art. 141 alin. (1) Cod penal, la 4 ani închisoare;

- art. 290 alin. (1) Cod penal, la 2 ani închisoare.

Conform prevederilor art.84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni,

prin cumul parțial al pedepselor aplicate, lui Ivanciuc Sergiu i s-a stabilit

pedeapsa definitivă de 5 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip

semiînchis.

Cu aplicarea prevederilor art. 901 Cod penal, a fost suspendată parțial

executarea pedepsei stabilite lui Ivanciuc Sergiu, primii 2 ani și 6 luni din

pedeapsă, urmând a fi executați în penitenciar de tip semiînchis, iar

executarea restului pedepsei - 2 ani și 6 luni închisoare a fost suspendată

condiționat pe o perioadă de probațiune de 3 ani.

A fost încetat procesul penal în privința lui Ivanciuc Sergiu pe

învinuirea în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 42, 285 alin. (2) Cod

penal, pe motivul renunțării procurorului la acest capăt de învinuire.

A fost soluționată soarta corpurilor delicte.

7.1 Prin aceeași sentință, a fost încetat procesul penal în privința:

Petrenco Grigore, Amerberg Mihail, Grigorciuc Pavel, Roșco Alexandr, Jurat

Vladimir, Buznea Oleg, Druzi Andrei și Cudinov Iurii (și condamnat în baza

art.141 alin.(1) Cod penal - 3 ani cu aplicarea art.90 Cod penal – 3 ani), în

3

privința cărora hotărârile judecătorești în prezent nu se contestă cu recurs

ordinar.

7.2. Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut că inculpații

Roșco Alexandr, Buznea Oleg, Jurat Vladimir, Druzi Andrei, Grigorciuc

Pavel, Amerberg Mihail, Mirca Tudor, Ivanciuc Sergiu și Cudinov Iurii, prin

rechizitoriu, se învinuiesc de faptul că la 06.09.2015, începând cu orele

14.00, de comun acord și prin înțelegere comună, aflându-se pe str.

Bănulescu - Bodoni, 26, mun. Chișinău, în imediata apropiere a sediului

Procuraturii Generale, acționând cu intenție directă, conștientizând

acțiunile lor, în scopul destabilizării situației, acționând în complicitate cu

alte persoane neidentificate de către organul de urmărire penală, au

participat activ la opunere de rezistență violentă reprezentanților

autorităților, exprimată prin îmbrâncire și aplicarea de lovituri cu obiecte

aflate asupra lor, utilizate în calitate de armă.

Prima instanță a indicat că organul de urmărire penală a calificat

acțiunile inculpatului Ivanciuc Sergiu, în baza art. art. 42, 285 alin. (2) Cod

penal, conform indicilor calificativi – “complicitate la participare activă în

dezordini în masă, însoțite de aplicarea violenței împotriva persoanelor,

aplicarea altor obiectelor utilizate în calitate de armă, precum și, de opunere

de rezistență violentă reprezentanților autorităților.

Totodată, prima instanță a constatat că, inculpații Cudinov Iurii și

Ivanciuc Sergiu, fiind cetățeni ai Republicii Moldova, în perioada anilor 2014

- 2015, aflându-se pe teritoriul Ucrainei, intenționat, având scopul violării

integrității teritoriale a statului respectiv și subminării orânduirii

constituționale a Republicii Ucraina, manifestate prin contribuirea la

secesionarea regiunilor separatiste Donețk și Lugansk și la menținerea

pretinsei statalități a entităților statale indicate, nerecunoscute și

autoproclamate, din interes material, s-au înrolat și au satisfăcut serviciul

militar în așa-numitele forțe armate ale autoproclamatei Republici Populare

Donețk și anume, în „1-ая Славянская бригада”, în cadrul căreia, contra

unei remunerări bănești, au participat în calitate de ostași, la conflictul

militar care avea loc în sud-estul Ucrainei, în regiunile Donețk și Lugansk.

Prin instanță a încadrat juridic acțiunile inculpatului Ivanciuc Sergiu

în baza art. 141 alin. (1) Cod penal, conform indicilor calificativi –

“participarea mercenarului într-un conflict armat, la acțiuni militare sau la alte

acțiuni violente orientate spre răsturnarea sau subminarea orânduirii

constituționale ori violarea integrității teritoriale a statului ”.

La fel, prima instanță a constatat că inculpatul Ivanciuc Sergiu,

urmărind scopul păstrării ilegale a munițiilor la domiciliul său temporar,

situat pe str. Călăraș 3, mun. Chișinău, a păstrat în perioada anului 2015,

un glonte care a fost depistat și ridicat la 13.11.2015, pe la ora 21.00, în

rezultatul percheziției efectuată la domiciliul acestuia, care conform

Raportului de expertiză nr.10416 din 23.11.2015, reprezintă: „Un cartuș, ce

face parte din categoria muniției letale, de calibrul 7,62 x 54 mm....”.

Prima instanță a încadrat juridic acțiunile inculpatului Ivanciuc Sergiu

în baza art. 290 alin. (1) Cod penal conform indicilor calificativi – “păstrarea

munițiilor fără autorizația corespunzătoare. ”

4

Aronov Roman în numele inculpaților Petrenco Grigore, Roșco Alexandr,

Druzi Andrei, Buznea Oleg, Jurat Vladimir, Amerberg Mihail și Grigorciuc

Pavel și de către avocatul Musteață Sergiu în numele inculpatului Ivanciuc

Sergiu.

8.1. Avocatul Musteață Sergiu în numele inculpatului Ivanciuc Sergiu

în apelul declarat a solicitat casarea sentinței în partea individualizării

pedepsei penale și a soluției de încetare a procesului penal pe învinuirea în

baza art. 42, 285 alin. (2) Cod penal, rejudecarea cauzei în această parte, cu

dispunerea achitării inculpatului pe acest capăt de învinuire, precum și

stabilirea unei pedepse sub formă de amendă inculpatului Ivanciuc Sergiu

pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 290 Cod penal și menținerea

sentinței de condamnare în baza art. 141 alin. (1) Cod penal, cu dispunerea

suspendării condiționate a executării pedepsei cu închisoare stabilite pentru

comiterea acestei infracțiuni, inclusiv sub formă de compensație pentru

încălcările care au afectat grav drepturile inculpatului, conform art. 385 Cod

de procedură penală.

În argumentarea apelului, avocatul a invocat că:

- în partea individualizării pedepsei prima instanță nu a luat în

considerare solicitările apărării de a aplica față de inculpat reducerea

pedepsei cu titlu de compensare pentru încălcarea drepturilor sale la un

proces echitabil, în special, ceea ce ține de termenul rezonabil al procedurilor

penale în privința sa în perioada în care inculpatul a fost prezent la proces

care se tergiversa din cauza celorlalți inculpați;

- odată cu renunțarea la învinuire de către procuror, instanța de

judecată urma a dispune soluția sentinței de achitare;

- ceea ce ține de acuzația în comiterea infracțiunii de la art. 290 alin.

(1) Cod penal, prima instanță a ales cea mai gravă pedeapsă din cele 3

prevăzute de sancțiunea articolului dat;

- ceea ce ține de pedeapsa aleasă de prima instanță, pronunțând

sentința de condamnare în comiterea infracțiunii de la art. 141 alin. (1) Cod

penal, instanța de judecată nu a ținut cont pe deplin de lipsa antecedentelor

penale, participarea inculpatului la examinarea anterioară a cauzei penale,

încălcarea față de inculpat a termenului rezonabil de examinare a cauzei

penale datorită examinării de către instanța de judecată a cauzei penale pe

acuzația de dezordine în masă, incriminată celorlalți inculpați, acuzație în

privința căreia procurorul a renunțat la învinuire. Anume această acuzație

nefondată a adus la conexarea cauzei penale în privința lui Ivanciuc Sergiu

cu cauza penală unde figurează ceilalți inculpați, ceea ce a dus la încălcarea

termenului rezonabil la procedurilor penale, parte a dreptului la un proces

echitabil.

2022, au fost admise apelurile declarate, casată parțial sentința primei

instanțe din 12 noiembrie 2021 și pronunțată o nouă hotărâre potrivit

modului stabilit pentru prima instanță, prin care:

Ivanciuc Sergiu a fost achitat de sub învinuirea de comitere a

infracțiunii prevăzute de art. 42, 285 alin. (2) Cod penal, din motiv că fapta

nu întrunește elementele infracțiunii.

5

În conformitate cu prevederile art. 90 Cod penal, executarea pedepsei

stabilite lui Ivanciuc Sergiu pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art.

141 alin. (1) Cod penal, a fost suspendată condiționat pe o perioadă de

probațiune de 3 ani.

Ivanciuc Sergiu a fost liberat de pedeapsa stabilită pentru comiterea

infracțiunii prevăzute de art. 290 alin. (1) Cod penal, din motivul intervenirii

amnistiei.

Sentința în partea care se referă la corpurile delicte, inculpatul Cudinov

Iurii, recunoașterea vinovăției și stabilirea pedepsei inculpatului Ivanciuc

Sergiu a fost menținută.

pronunțarea sentinței, prima instanță corect a stabilit circumstanțele de fapt

și de drept care demonstrează incontestabil faptul că inculpatul Ivanciuc

Sergiu a comis infracțiunile prevăzute de art.141 alin. (1) Cod penal și

art.290 alin. (1) Cod penal, dar incorect și eronat a ajuns la concluzia de

încetare a procesului penal în privința inculpatului Ivanciuc Sergiu, învinuit

în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 42, 285 alin. (2) Cod penal, pe

motiv că procurorul a renunțat la învinuire.

Instanța de apel a reținut că Ivanciuc Sergiu împreună cu alte persoane

în privința cărora hotărârile judecătorești nu se contestă cu recurs ordinar,

prin rechizitoriu se învinuiesc că la 06.09.2015, începând cu ora 14:00, de

comun acord și prin înțelegere comună, aflându-se pe str. Bănulescu

Bodoni, 26, mun. Chișinău, în imediata apropiere a sediului Procuraturii

Generale, acționând cu intenție directă, conștientizând acțiunile lor, în

scopul destabilizări situației, acționând în complicitate cu alte persoane

neidentificate de către organul de urmărire penală, au participat activ la

opunere de rezistență violentă reprezentanților autorităților, exprimată prin

îmbrâncire și aplicarea de lovituri cu obiecte aflate asupra lor, utilizate în

calitate de armă.

Instanța de apel a indicat că organul de urmărire penală a încadrat

acțiunile inculpatului Ivanciuc Sergiu în baza art. 42, 285 alin. (2) Cod penal

- complicitate la participare activă în dezordini în masă, însoțite de aplicarea

violenței împotriva persoanelor, aplicarea altor obiecte utilizate în calitate de

armă, precum și de opunere de rezistență violentă reprezentanților

autorităților.

Instanța de apel a reținut că procurorul, în ședința de judecată, prin

ordonanța din 17.09.2021 a renunțat la învinuirea adusă inculpaților și a

solicitat achitarea inclusiv a inculpatului Ivanciuc Sergiu în săvârșirea

infracțiunii prevăzute de art. 42, 285 alin. (2) Cod penal, pe motivul că fapta

imputată acestora nu întrunește elementele infracțiunii.

Totodată, instanța de apel a notat că la 14 septembrie 2021, Curtea

Europeană a Drepturilor Omului a pronunțat Hotărârea în cauza Petrenco

și alții 6 contra Republicii Moldova, prin care a recunoscut violarea mai

multor articole din Convenție de către Republica Moldova: art. 5.1, art. 5.3,

art. 5.4 - acuzațiile de participare în dezordini în masă nu se bazau pe

suspiciuni rezonabile.

Referitor la episodul de învinuire a lui Ivanciuc Sergiu de comitere

infracțiunilor prevăzute de art. art. 141 alin.(1) și 290 alin. (1) Cod penal,

6

instanța de apel a atestat că, la pronunțarea sentinței, prima instanță,

corect, a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, și just a concluzionat că

Ivanciuc Sergiu a comis infracțiunile prevăzute de art.141 alin. (1) Cod penal

și 290 alin. (1) Cod penal, iar aceste împrejurări au fost constatate din

totalitatea de probe acumulate la cauza penală, fiind corect apreciate,

respectându-se prevederile art. 101 Cod de procedură penală, din punct de

vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar toate probele

în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor.

Astfel, instanța de apel a constatat că, Ivanciuc Sergiu a comis

infracțiunile prevăzute de art.141 alin. (1) Cod penal - participarea

mercenarului într-un conflict armat, la acțiuni militare sau la alte acțiuni

violente orientate spre răsturnarea sau subminarea orânduirii

constituționale ori violarea integrității teritoriale a statului și art. 290 alin.

(1) Cod penal - păstrarea munițiilor fără autorizația corespunzătoare.

La individualizarea și stabilirea categoriei și termenului pedepsei

inculpatului Ivanciuc Sergiu, instanța de apel a indicat că a ținut cont de

prevederile art. 7, 61, 75 Cod penal și anume de gravitatea infracțiunilor

săvârșite, de motivul acesteia, de personalitatea celui vinovat, de

circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea, de

condițiile de viață ale familiei acestuia precum și de scopul pedepse aplicate

asupra corectării și reeducării inculpatului.

Instanța de apel a menționat că, pedeapsa penală este echitabilă atunci

când este capabilă de a contribui la realizarea scopurilor pedepsei penale,

cum ar fi corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi

infracțiunii atât de către condamnat, precum și de alte persoane or, practica

judiciară demonstrează că, o pedeapsă prea aspră generează apariția unor

sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere în lege, fapt ce

poate duce la consecințe contrare scopului urmărit. Legalitatea pedepsei

impune instanței obligația de a stabili pedeapsa în limitele fixate în Partea

specială a Codului penal și în strictă conformitate cu dispozițiile Părții

generale a Codului penal. Individualizarea pedepsei constă în obligația

instanței de a stabili măsura pedepsei concrete infractorului, necesară și

suficientă pentru realizarea scopurilor legii penale și pedepsei penale. Astfel,

pedeapsa aplicată inculpatului trebuie să fie capabilă să restabilească

echitatea socială și să realizeze scopurile legii penale și pedepsei penale, în

strictă conformitate cu dispozițiile părții generale a Codului penal și

stabilirea pedepsei în limitele fixate în partea specială.

În același context, instanța de apel a notat că un rol primordial în

aprecierea stabilirii și aplicării pedepsei, îl are pericolul social al faptei, sens

în care valorile ocrotite de legea penală prin incriminarea faptelor trebuie

evidențiate, atât pentru restabilirea ordinii de drept, cât și pentru educarea

inculpatului. Din materialele cauzei rezultă că infracțiunile comise de

inculpatul Ivanciuc Sergiu se califică, conform art. 16 alin. (3) și (4) din Codul

penal, ca infracțiuni mai puțin grave și grave.

Astfel, instanța de apel a conchis că, prima instanță corect și întemeiat

i-a aplicat inculpatului Ivanciuc Sergiu pedeapsa.

În partea ce ține modalitatea de executare a pedepsei, instanța de apel

a notat că în speță, prima instanță la stabilirea și aplicarea pedepsei în

7

privința inculpatului Ivanciuc Sergiu pentru comiterea infracțiunii prevăzute

de art.141 alin.(1) Cod penal, nu a avut în vedere scopul și criteriile de

individualizare a acesteia, prevăzute de art. art. 61, 75 Cod penal, nu a ținut

seama de circumstanțele reale ale cauzei, circumstanțe care fiind analizate,

per ansamblu, permit instanței de apel stabilirea unei pedepse cu

suspendarea condiționată a executării acesteia.

În acest sens, instanța de apel a apreciat că modalitatea de executare

aleasă de prima instanță și stabilită inculpatului Ivanciuc Sergiu pentru

comiterea infracțiunii prevăzute de art.141 alin. (1) Cod penal nu este în

acord cu principiul proporționalității având în vedere fapta comisă, urmările

produse și personalitatea inculpatului și situația familială a acestuia.

În continuare, instanța de apel a notat că restabilirea echității sociale

prin stabilirea pedepsei se realizează atât față de societate cât și față de

partea vătămată, realizând acest scop, prin pedeapsă trebuie să se asigure

posibilitatea reparării prejudiciului cauzat și, în limita posibilă,

proporționalitatea dintre restrângerile drepturilor condamnatului și

suferințele părți vătămate care au avut loc în rezultatul comiterii infracțiunii.

Deci, restabilirea echității sociale presupune restabilirea drepturilor lezate,

ca urmare a săvârșirii infracțiunii. La caz, instanța de apel a indicat că

restabilirea echității sociale include în sine și repararea prejudiciului cauzat.

Prin urmare, instanța de apel a reținut faptul că inculpatul a reparat integral

prejudiciul cauzat.

La fel, instanța de apel a indicat că corectarea condamnatului, ca scop

al pedepsei penale, presupune conștientizarea de către infractor a celor

săvârșite și reîntoarcerea, reîncadrarea lui în activitatea societății. El trebuie

convins că respectarea legii penale este o necesitate și că numai prin

respectarea legii el va putea evita aplicarea și executarea altor pedepse. În

acest sens, instanța de apel a reținut că infracțiunea comisă este una din

intenție și acest fapt, împreună cu totalitatea caracteristicilor personalității

inculpatului, permit a concluziona că este posibilă corectarea ultimului fără

a aplica privarea de libertate.

În același context, instanța de apel a menționat că pedeapsa penală are

pe lângă scopul său represiv și o finalitate de exemplaritate, concretizând

dezaprobarea legală și judiciară, atât în ceea ce privește fapta penală

săvârșită, cât și în ceea ce privește persoana inculpatului. Pe de altă parte,

pedeapsa trebuie să fie astfel individualizată încât inculpatul să se convingă

de necesitatea respectării legii penale și evitarea în viitor a săvârșirii unor

fapte penale similare. Aprecierea instanței de judecată că scopul pedepsei

poate fi atins și fără aplicarea imediată a acesteia, trebuie să se

fundamenteze pe un complex de elemente obiective și subiective, care să

conducă la concluzia că scopul pedepsei, poate fi realizat și în acest mod.

Astfel, în ceea ce privește modalitatea de executare a pedepsei penale

sub formă de închisoare de către inculpatul Ivanciuc Sergiu pentru

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 141 alin. (1) Cod penal, instanța de

apel a concluzionat că în privința acestuia nu se impune în mod imperativ

ca executarea pedepsei să fie parțial în regim real conform art. 901 Cod penal,

or, nu trebuie pus accentul în mod deosebit pe rolul punitiv al sancțiunii, în

detrimentul celui educativ și de reintegrare socială, interesul comunității

8

fiind ca asemenea fapte să nu se mai repete, iar inculpatul să se reintegreze

în societate în spiritul respectării normelor legale indiferent de orice tentații.

În contextul circumstanțelor expuse supra, instanța de apel a

constatat că situația inculpatului Ivanciuc Sergiu permite instanței de apel

de a concluziona că dânsul nu prezintă pericol pentru societate și izolarea

lui de societate nu este o măsură necesară și echitabilă în coraport cu

personalitatea acestuia și fapta comisă, ținându-se cont și de faptul că o

pedeapsă prea aspră generează apariția unor sentimente de nedreptate,

jignire, înrăire și de neîncredere în lege, fapt ce poate duce la consecințe

contrare scopului urmărit, or, pronunțarea unei hotărâri de condamnare

constituie un avertisment sever pentru inculpat, iar suspendarea

condiționată a executării pedepsei - perioadă determinată de timp în care va

fi supravegheat comportamentul inculpatului constituie o măsură adecvată

care va duce la îndreptarea inculpatului, rolul de constrângere și scopul

pedepsei penale putând fi realizate în această modalitate.

Instanța de apel a considerat necesar de a sublinia faptul că

dispunerea suspendării condiționate a executării pedepsei este o măsură

legală și temeinică, aplicată în corespundere deplină cu condițiile stabilite la

art. 90 Cod penal și care în esență oferă un sistem de garanții sub aspectul

eficienței și poartă o severitate accentuată de natură să exprime un

tratament adecvat inculpatului Ivanciuc Sergiu și să garanteze resocializarea

sa viitoare pozitivă, scopul pedepsei fiind atins și fără condamnarea dânsului

la o pedeapsă privativă de libertate.

În continuare, instanța de apela indicat că sunt prezente toate

condițiile pentru aplicarea Legii nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în

legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii

Moldova în privința lui Ivanciuc Sergiu, și astfel, instanța de apel a considerat

necesar de a-l elibera pe Ivanciuc Sergiu de pedeapsa stabilită pentru

comiterea infracțiunii prevăzute de art. 290 alin.(1) Cod penal, pe motivul

intervenirii actului de amnistie.

procurorul în Procuratura de circumscripție Chișinău, Tăut Dorina, care în

temeiul prevederilor art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod de procedură penală,

solicită casarea parțială a deciziei instanței de apel pronunțată în privința

inculpatului Ivanciuc Sergiu, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța de

apel, în alt complet de judecată.

11.1 În argumentarea recursului, recurentul invocă că:

- decizia atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția,

motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau acesta este expus

neclar, inculpatului fiindu-i aplicate pedepse individualizate contrar

prevederilor legale;

- cuantumul pedepsei numite inculpatului Ivanciuc Sergiu dar și

modalitatea de executare a pedepsei închisorii aleasă de către instanța de

apel în privința inculpatului nu este în acord cu principiul proporționalității,

având în vedere fapta săvârșită și impactul social al ei;

- în cazul lui Ivanciuc Sergiu nu s-au constatat circumstanțe ce ar

justifica suspendarea condiționată a pedepsei cu închisoarea, or

personalitatea inculpatului nu prezintă garanțiile unei bune conduite, care

9

ar fi permis instanței de apel de a da dovadă de clemență în privința

respectivului;

- pedeapsa stabilită inculpatului Ivanciuc Sergiu, cu suspendare

condiționată a executării pedepsei, pentru infracțiunea prevăzută de art. 141

alin. (1) Cod penal, care este o infracțiune gravă, inculpatul s-a eschivat de

la instanța de judecată, fiind anunțat în căutare, anterior a fost condamnat,

este prea blândă și contrar prevederilor art. 61 Cod penal, nu-și va atinge

scopul de corectare a condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi

infracțiuni atât din partea lui cât și din partea altor persoane;

- atitudinea inculpatului față de normele de conduită unanim

recunoscute și acceptate în societatea modernă poate genera doar

adversiune, cu sens de repulsie, iar nesancționarea aspră a infractorului

comportă riscul că nu v-a îndreptăți așteptările societății față de actul de

justiție, v-a genera formarea unei concluzii de nesiguranță colectivă, în

special în conjunctura conflictelor armate care au loc în proximitatea

imediată a Republicii Moldova;

- instanța de apel nu a dat deplină eficiență prevederilor art. 61 Cod

penal;

- pronunțând o decizie de condamnare cu suspendarea condiționată a

executării pedepsei pentru comiterea unei infracțiuni grave, instanța de apel

a deturnat în acest caz particular logica politicii punitive promovate de către

autoritățile statului, inclusiv de către autoritatea judecătorească cu vocație

de formare a practicii judiciare;

- la caz, nu există nici o premisă de considera că o pedeapsă

condiționată va fi în stare să contribuie la corectarea și reeducarea

inculpatului Ivanciuc Sergiu;

- instanța de apel era obligată să argumenteze motivat privind

circumstanțele cauzei considerate atenuante și în corelație cu care date

despre persoana vinovatului servesc pentru aplicarea art. 90 Cod penal;

- pedeapsa stabilită inculpatului Ivanciuc Sergiu nu va duce la

atingerea deplină a scopului legii penale privind corectarea și reeducarea

acestuia în vederea neadmiterii pe viitor a careva încălcări a ordinii de drept

și nici nu va constitui o avertizare publică pentru alte persoane predispuse

de a-și însuși comportamente similare celui manifestat de către inculpat;

- instanța de apel a ignorat în cazul numirii pedepsei inculpatului

Ivanciuc Sergiu prevederile art. 75 Cod penal, potrivit cărora, persoanei

recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă

echitabilă în limitele fixate în partea specială a Codului penal și în strictă

conformitate cu dispozițiile părții generale a acestui cod;

- partea acuzării constată că instanța de apel nu și-a întemeiat nici în

drept soluția de suspendare condiționată a executării de către inculpatul

Ivanciuc Sergiu a pedepsei închisorii pe capătul de acuzare prevăzut la art.

141 alin. (1) Cod penal, or, așa cum rezultă din conținutul părții dispozitive

a deciziei recurate, instanța de apel face mențiune asupra aplicării de către

ea a prevederilor art. 90 Cod penal, fără a menționa cu exactitate și alineatul

corespunzător din această normă materială;

- fiecare din cele 11 alineate ale art. 90 Cod penal, reglementează

situații juridice diferite ca natură, iar pentru circumscrie condițiilor de

10

legalitate prevăzute la art. 384 alin. (3) Cod de procedură penală, o hotărâre

judecătorească trebuie să conțină trimiterea exactă la o normă materială

exactă, generatoare a unei anumite stări de drept sau de fapt;

- în cazul în care inculpatul nu și-a manifestat absolut nici o

opinie/poziție referitor la aplicarea actului de amnistie (aplicare sau refuz de

aplicare), Legea nr. 243 din 24 decembrie 2021 nu dă dreptul instanței de

judecată de a decide din oficiu asupra acestei chestiuni de drept;

- la caz nu sunt prezente toate condițiile pentru aplicarea Legii nr. 243

din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la

proclamarea independenței Republicii Moldova în privința lui Ivanciuc

Sergiu, deoarece acesta s-a eschivat de a se prezenta în instanța de judecată,

în privința ultimului fiind pornit dosar de căutare și careva acord scris sau

refuz al inculpatului privind aplicarea actului de amnistie lipsește;

- instanța de apel în pofida faptului că a modificat sentința primei

instanțe, prin dispunerea suspendării condiționate în temeiul prevederilor

art. 90 Cod penal a executării pedepsei cu închisoarea, stabilite pentru

săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 141 alin. (1) Cod penal și respectiv l-

a liberat pe acesta de executarea pedepsei închisorii stabilite pentru

săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 290 alin. (1) Cod penal, a dispus

contradictoriu în partea dispozitivă a deciziei recurate asupra menținerii

sentinței în partea care se referă la recunoașterea vinovăției și stabilirea

pedepsei inculpatului.

431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală, a depus referință avocatul

Musteață Sergiu în numele inculpatului Ivanciuc Sergiu, care pledează

pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat.

În acest sens, în argumentarea referinței se invocă că recursul declarat

de procuror nu poate răsturna soluția instanței de apel, care a ținut cont de

toate circumstanțele relevante în examinarea motivelor apelului în folosului

lui Ivanciuc Sergiu.

La fel, se notează că instanța de apel a ținut cont și de faptul acuzării

pe nedrept a inculpatului Ivanciuc Sergiu în participarea la dezordini în

masă, acuzație în privința căreia a fost achitat, cauză care a fost conexată la

cauza privind învinuirea pe art. 141 alin. (1) Cod penal, ceea ce a dus ulterior

la încălcarea termenului rezonabil al procedurilor penale în privința lui

Ivanciuc Sergiu și poate constitui o circumstanță atenuantă și constituie un

temei pentru instanța de judecată de a alege a unei modalități de reducere a

pedepsei aplicate inculpatului Ivanciuc Sergiu, inclusiv în aspectul aplicării

suspendării condiționate a executării pedepsei. Fiind încălcat dreptul la un

proces echitabil și la examinarea cauzei într-un termen rezonabil, inculpatul

nu-și putea câștiga surse de întreținere a familiei datorită numărului mare

al ședințelor de judecată la prima examinare a cauzei în prima instanță,

anume acesta a fost motivul lipsei acestuia în instanța de apel și la

rejudecarea cauzei în prima instanță.

Totodată, se menționează că perioada ținerii inculpatului Ivanciuc

Sergiu în arest preventiv, de asemenea a fost luată în considerare de instanța

de apel la alegerea modalității de executare a pedepsei stabilite, or această

11

perioadă a avut efect de corectare și reeducare asupra inculpatului și această

perioadă a fost una îndelungată.

Contrar celor invocate de procuror, decizia instanței de apel cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția, în special în pct. 25, 26, 34, 36, 38,

39, 42 din decizia instanței de apel.

Mai mult, se indică că inculpatul nu are antecedente penale, mai ales

pentru infracțiuni similare, are 2 copii minori la întreținere.

Cât privește dezacordul procurorului cu aplicarea actului de amnistie

pe învinuirea în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 290 alin. (1) Cod

penal, s-a notat că în cadrul examinării cauzei în instanța de apel, avocatul

care acorda asistență juridică garantată de stat lui Ivanciuc Sergiu, a

solicitat verbal, inclusiv în dezbaterile judiciare aplicarea actului de amnistie

pe această învinuire, respectiv nu este corectă afirmația procurorului că

instanța de apel a decis din oficiu asupra acestei chestiuni de drept.

lărgit constată că acesta urmează a fi respins ca inadmisibil din următoarele

considerente.

În speță se constată că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422

Cod de procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.

Conform art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța de

recurs, judecând recursul, îl respinge ca inadmisibil, cu menținerea hotărârii

atacate.

Potrivit prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța

de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres

de art. 427 Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie

invocate de recurent. Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede

că hotărârile instanței de apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a

repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel la judecarea

cauzei.

La caz se reține, că potrivit textului recursului, recurentul invocă

temeiurile de recurs prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 10) Cod de

procedură penală, sub aspectele că: „decizia atacată nu cuprinde motivele pe

care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii

sau acesta este expus neclar, inculpatului fiindu-i aplicate pedepse

individualizate contrar prevederilor legale", manifestând dezacordul cu

soluția instanței de apel de aplicare în privința inculpatului Ivanciuc Sergiu

a suspendării condiționate în temeiul art. 90 Cod penal a executării pedepsei

cu închisoarea stabilite de prima instanță în baza art. 141 alin. (1) Cod penal,

precum și dezacordul cu soluția instanței de apel de aplicare a Legii nr. 243

din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la

proclamarea independenței Republicii Moldova în privința lui Ivanciuc

Sergiu.

Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul

penal lărgit reține că motivele invocate de recurent în susținerea acestor

temeiuri de recurs nu s-au confirmat în urma cercetării materialelor cauzei.

Astfel, ce ține de alegațiile recurentului privind individualizarea

pedepsei stabilite inculpatului Ivanciuc Sergiu și anume în partea

suspendării condiționate a executării acesteia, Colegiul penal lărgit conchide

12

că nu pot fi admise, or instanța de apel în decizia sa (f. d. 183-185, vol. XXX)

și-a motivat corect soluția de suspendare condiționată a executării pedepsei

de 4 ani închisoare stabilită de prima instanță inculpatului Ivanciuc Sergiu

în baza art. 141 alin. (1) Cod penal, pe o perioadă de probațiune de 3 ani în

temeiul art. 90 Cod penal, ținând cont în deplină măsură de criteriile

generale de individualizare a pedepsei penale, prevăzute de art. art.7, 75, 76,

77, 90 alin. (1) Cod penal, precum și de cerințele prevăzute de art. 61 alin.

(2) Cod penal, în vederea realizării scopului Legii penale, de restabilire a

echității sociale, corectare și reeducare a inculpatului Ivanciuc Sergiu,

precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea

inculpatului Ivanciuc Sergiu, cât și a altor persoane, prevederi legale care au

fost raportate just la circumstanțele cauzei penale, fără a exista impedimente

de a suspenda condiționat executarea pedepsei conform prevederilor art. 90

Cod penal.

Prin urmare, se atestă că instanța de apel just a conchis că în privința

inculpatului Ivanciuc Sergiu este echitabilă stabilirea unei pedepse cu

închisoarea, cu suspendarea executării acesteia, care va atinge scopul

pedepsei penale, având în vedere că o pedeapsă prea aspră generează

apariția unor sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere în

lege, fapt ce poate duce la consecințe contrare scopului urmărit.

La fel, Colegiul penal lărgit consideră corectă motivarea instanței de

apel, că dispunerea suspendării condiționate a executării pedepsei în speță

este o măsură legală și temeinică, aplicată în corespundere deplină cu

condițiile stabilite la art. 90 Cod penal și care în esență oferă un sistem de

garanții sub aspectul eficienței și poartă o severitate accentuată de natură

să exprime un tratament adecvat inculpatului Ivanciuc Sergiu și să

garanteze resocializarea sa viitoare pozitivă, scopul pedepsei fiind atins și

fără condamnarea lui la o pedeapsă privativă de libertate.

Colegiul penal lărgit constată că, instanța de apel la aplicarea

prevederilor art. 90 Cod penal, a ținut cont de circumstanțele particulare

speței. Mai mult ca atât, Colegiul penal lărgit reține că, inculpatul Ivanciuc

Sergiu anterior nu a fost condamnat, a recuperat integral prejudiciul cauzat,

are 2 copii minori la întreținere, s-a aflat în stare de arest din 13.11.2015

până la 26.04.2016, conștientizând că faptele social periculoase sunt

supuse răspunderii penale, și izolarea lui de societate nu este o măsură

necesară și echitabilă în coraport cu personalitatea acestuia și fapta comisă,

ce determină iraționalitatea acestuia a executării reale a pedepsei cu

închisoarea stabilită. Or, pronunțarea unei hotărâri de condamnare cu

suspendarea executării pedepsei constituie pedeapsa legală, echitabilă și

proporțională în raport cu fapta comisă, care va duce la corectarea și

reeducarea inculpatului.

Rolul de constrângere și scopul pedepsei penale va fi realizat fără

aplicarea unei pedepse reale cu închisoare. Or, dispoziția art.61 alin. (2) Cod

penal, stipulează - pedeapsa are drept scop restabilirea echității sociale,

corectarea și resocializarea condamnatului, precum și prevenirea

săvîrșirii de noi infracțiuni atît din partea condamnaților, cât și a altor

persoane. Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe fizice și

nici să înjosească demnitatea persoanei condamnate.

13

Subsidiar, Colegiul penal lărgit consideră că soluția instanței

corespunde și cu jurisprudența CtEDO care în jurisprudența sa s-a

pronunțat în favoarea folosirii măsurilor neprivative de libertate (cauza Varga

și alții v. Ungaria, hotărârea din 10 martie 2015, § 104; cauza Norbert

Sikorski v. Polonia, hotărârea din 22 octombrie 2009, §158), statuând că

trebuie să se ia în considerare alternativele disponibile detenției, și nu

aplicarea automată a pedepsei închisorii (cauza Kyprianou v. Cipru,

hotărârea din 15 decembrie 2005, §108). Or, o pedeapsă mai aspră, din

numărul celor alternative prevăzute pentru săvârșirea infracțiunii, se

stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai blândă, din numărul celor

menționate, nu va asigura atingerea scopului pedepsei.

Prin urmare, având în vedere argumentele expuse supra, Colegiul

penal lărgit respinge ca neîntemeiate argumentele recurentului descrise în

pct. 11 a prezentei decizii, invocate în dezacordul său aplicarea de către

instanța de apel a suspendării condiționate a pedepsei stabilite inculpatului

Ivanciuc Sergiu, or aceste alegații reprezintă o abordare subiectivă a

recurentului asupra circumstanțelor cauzei, ce au fost luate în considerare

și apreciate de instanța de apel la adoptarea soluției în speță, fără ca instanța

de apel să admită careva erori de fapt sau de drept ce ar afecta legalitatea

deciziei prin prisma aspectelor contestate.

La fel, Colegiul penal lărgit nu poate accepta nici argumentele

recurentului precum că: „instanța de apel nu și-a întemeiat nici în drept

soluția de suspendare condiționată a executării pedepsei cu închisoarea de

către inculpatul Ivanciuc Sergiu pe capătul de acuzare prevăzut la art. 141

alin. (1) Cod penal, or instanța de apel face mențiune asupra aplicării

prevederilor art. 90 Cod penal, fără a menționa cu exactitate și alineatul

corespunzător din această normă material”, din considerentul că contravin

conținutului părții descriptive a deciziei instanței de apel, care în pct. 33 (f.

d. 184, vol. XXX), face trimitere expres la prevederile art. 90 alin. (1) Cod

penal.

De asemenea, Colegiul penal lărgit respinge ca neîntemeiate și

argumentele recurentului, precum că: „decizia instanței de apel nu cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția, la caz nu sunt prezente toate condițiile

pentru aplicarea Legii nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu

aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova în

privința lui Ivanciuc Sergiu, deoarece acesta s-a eschivat de a se prezenta în

instanța de judecată, în privința ultimului fiind pornit dosar de căutare și

careva acord scris sau refuz al inculpatului privind aplicarea actului de

amnistie lipsește” or, după cum rezultă din decizia instanței de apel (f. d. 185,

verso, vol. XXX), la aplicarea prevederilor Legii nr. 243 din 24.12.2021

privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea

independenței Republicii Moldova în privința lui Ivanciuc Sergiu, aceasta s-

a condus de prevederile art. 2 alin. (4) a acestei Legi, care prevede că „În

privința persoanei care refuză încetarea procesului penal, conform alin.(1)–(3)

din prezentul articol, instanța de judecată, la pronunțarea sentinței, poate

hotărî încetarea procesului penal dacă, în urma cercetării judecătorești,

vinovăția inculpatului în săvârșirea infracțiunii a fost confirmată, inculpatul

întrunește criteriile stabilite la art.1 și nu cade sub incidența art.6”.

14

Mai mult ca atât, avocatul Mustață Sergiu care acorda asistență

juridică garantată de stat lui Ivanciuc Sergiu, a solicitat verbal, inclusiv în

dezbaterile judiciare aplicarea actului de amnistie pe această învinuire (f.

d.170, vol. XXX).

Totodată, Colegiul penal lărgit observă că în partea descriptivă a

deciziei instanței de apel (f. d. 183, vol. XXX) pct. 24, instanța de apel a

constatat că prima instanță corect a constatat și stabilit vinovăția

inculpatului Ivanciuc Sergiu în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 290

alin. (1) Cod penal, având în vedere că inculpatul nu s-a prezentat în instanța

de judecată, dar vinovăția acestuia în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.

290 alin. (1) Cod penal în urma cercetării judecătorești, prima instanță a

constatat-o prin sentință, iar sentința primei instanțe în această parte a fost

menținută de instanța de apel.

Colegiul penal lărgit atestă că nici inculpatul și nici avocatul

inculpatului nu au contestat sentința primei instanțe în partea ce ține de

vinovăția inculpatului pe acest capăt de învinuire – art. 290 alin. (1) Cod

penal, și astfel rezultă că în aceste condiții, instanța de apel corect a verificat

dacă inculpatul Ivanciuc Sergiu întrunește condițiile stabilite la art. 1 din

Legea nr. 243 din 24.12.2021 și că nu cade sub incidența art. 6 a aceleași

Legi, și just a constatat că în privința inculpatului Ivanciuc Sergiu poate fi

aplicată amnistia, având în vedere prevederile din art. 2 alin. (4) din Legea

nr. 243 din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a

de la proclamarea independenței Republicii Moldova.

La fel, din materialele cauzei rezultă că și avocatul Musteață Sergiu

care reprezenta interesele inculpatului Ivanciuc Sergiu în ședința de judecată

din instanța de apel, a pledat pentru aplicarea amnistiei în privința

inculpatului Ivanciuc Sergiu (f. d. 183, vol. III).

Subsidiar, se atestă că în prezent decizia instanței de apel este

contestată doar de către procuror, nefiind contestată și de inculpatul

Ivanciuc Sergiu, sau de avocatul acestuia, Musteață Sergiu, care prin

referința depusă a pledat pentru inadmisibilitatea recursului ordinar

declarat de procuror ca fiind vădit neîntemeiat, circumstanțe ce denotă că

inculpatul Ivanciuc Sergiu este de acord cu soluția instanței de apel.

Totodată, Colegiul penal lărgit consideră inadmisibile criticile

recurentului că: „motivarea soluției contrazice dispozitivului sau acesta este

expus neclar, or instanța de apel în pofida faptului că a modificat sentința

primei instanțe, prin dispunerea suspendării condiționate în temeiul

prevederilor art. 90 Cod penal a executării pedepsei cu închisoarea, stabilite

pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 141 alin. (1) Cod penal și

respectiv l-a liberat pe acesta de executarea pedepsei închisorii stabilite pentru

săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 290 alin. (1) Cod penal, a dispus

contradictoriu în partea dispozitivă a deciziei recurate asupra menținerii

sentinței în partea care se referă la recunoașterea vinovăției și stabilirea

pedepsei inculpatului”, or din analiza conținutului părții descriptive a deciziei

instanței de apel cu partea dispozitivă a acestei decizii, instanța de recurs

ordinar nu identifică careva neconcordanțe sau neclarități.

Prin urmare, Colegiul penal lărgit conchide că temeiuri de a pune la

îndoială veridicitatea argumentelor instanței de apel în motivarea soluției

15

sale pe aspectele relevante contestate și în prezentul recurs, nu se identifică,

or instanța de apel s-a expus în decizia adoptată, detaliat și argumentat

asupra chestiunilor esențiale invocate în apelul declarat de procuror, iar

motivarea din decizia acesteia, în virtutea corectitudinii ei și pentru a evita

repetări inutile, instanța de recurs ordinar o acceptă și o însușește, fapt ce

vine în corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 a hotărârii

sale în cauza Albert vs. România din 16.02.2010, statuează că art. 6 §1 din

CEDO, deși obligă instanțele să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate fi

înțeles ca impunând un răspuns detaliat pentru fiecare argument (Van de

Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61), cu toate acestea noțiunea de

proces echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin însușirea motivelor

furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi examinat chestiunile

esențiale supuse atenției sale.

În consecință, Colegiul penal lărgit nu a constatat prezența erorilor de

drept invocate de recurent ce ar fi afectat hotărârea atacată sub aspectele

contestate, deoarece decizia adoptată de către instanța de apel este legală,

întemeiată și echitabilă, urmând a fi menținută, iar recursul declarat

urmează a fi respins ca inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.

procedură penală, Colegiul penal lărgit

D E C I D E :

Se respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către

procurorul în procuratura de circumscripție Chișinău, Tăut Dorina, cu

menținerea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 09 martie

2022, în cauza penală în privința lui Ivanciuc Sergiu xxxxxx.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 16 februarie 2023.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Plămădeală Ghenadie

Toma Nadejda

Țurcan Anatolie

Boico Victor

16