1ra-1375/22 — 264/1 alin.4 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- 264/1 alin.4 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6,10 CPP
1ra-1375/22 — 264/1 alin.4 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2023)
Dosarul nr. 1ra-1375/22
1-21065111-01-1ra-05092022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
14 decembrie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Toma Nadejda,
Judecători – Catan Liliana și Guzun Ion
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
către inculpatul Meleca Alexandru împreună cu avocatul Antoci Maria în
numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 15 martie 2022, în cauza penală în privința lui
Meleca Alexandru XXXX, născut la
XXXXX originar și domiciliat în r-nul
XXXX, s. XXXX.
Termenul de examinare:
Prima instanță: 04.05.2021 – 27.05.2021;
Instanța de apel: 11.06.2021 – 15.03.2022;
Instanța de recurs: 05.09.2022 – 14.12.2022.
A C O N S T A T AT :
Prin sentința Judecătoriei Anenii Noi (sediul Central) din 27 mai 2021,
cauza fiind examinată pe baza probelor administrate la faza de urmărire penală,
în procedura prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală, Meleca Alexandru
a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2641 alin.
(4) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen
de 6 (șase) luni, în penitenciar de tip semiînchis.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat în fapt că, Meleca
Alexandru, la 09.04.2021, aproximativ pe la orele 00:40, fiind în stare de
ebrietate alcoolică cu grad avansat si fără a deține permis de conducere, a
condus automobilul de model ,,XXX" cu numărul de înmatriculare XXX,
deplasându- se pe drumul public din s. Serpeni, r-l. Anenii Noi.
Potrivit testului „Drager" nr. 309 din 09.04.2021 Meleca Alexandru XXXX,
avea în aerul expirat cantitatea de 0,51 mg/L vapori de alcool, care conform art.
13412 alin. (3) CP, se califică ca stare de ebrietate cu grad avansat.
Acțiunile inculpatului au fost încadrate în baza art. art. 2641 alin. (4) Cod
penal, adică „conducerea mijlocului de transport în stare de ebrietate alcoolică
1
cu grad avansat săvârșită de către o persoană care a fost privată de dreptul de a
conduce mijloace de transport.
Nefiind de acord cu soluția primei instanțe, avocatul Dina Potereanu în
numele inculpatului, a declarat apel prin care a solicitat casarea sentinței,
rejudecarea cauzei penale conform ordinii stabilite pentru prima instanță cu
pronunțarea unei noi hotărâri, prin care lui Meleca Alexandru să fie stabilită
pedeapsa non privativă de libertate cu suspendarea condiționată a executării
pedepsei.
3.1. În motivarea apelului apărarea a menționat că, inculpatul a
recunoscut vina, a solicitat examinarea cauzei în baza probelor administrate la
etapa urmării penale. Prin urmare, a considerat că, sentința primei instanțe este
contrară scopului procesului penal.
De asemenea a invocat dezacord cu motivarea instanței la capitolul
criteriilor de individualizarea pedepsei prevăzute de art. 7, 61, 75 Cod penal.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 martie
2022, a fost respins apelul avocatului Dina Potereanu în numele inculpatului
Meleca Alexandru cu menținerea sentinței Judecătoriei Anenii Noi (sediul
Central) din 27 mai 2021 fără modificări.
4.1. În motivarea soluției emise, instanța de apel a menționat că va
respinge argumentele expuse în cerere de apel precum că, pedeapsă stabilită
inculpatului este prea aspră, or, ultimul nu este la prima abatere de la legea
penală, anterior a comis două infracțiuni îndreptate împotriva securității
traficului rutier, iar scopul pedepsei va fi atins, anume prin stabilirea unei
pedepse sub formă de închisoare.
Instanța de apel a menționat că, la stabilirea pedepsei instanța a ținut
cont de faptul că cauza a fost examinată în ordine art. 364/1 Cod de procedură
penală precum și de faptul că inculpatul anterior a fost judecat pentru
infracțiuni similare, ultimului fiind aplicată pedeapsa sub formă de muncă
neremunerată în folosul comunității, însă inculpatul a comis o nouă infracțiune
identică deși a fost anulat dreptul de a conduce mijloace de transport.
Colegiul a considerat că, instanța de judecată a ținut cont la stabilirea
pedepsei inculpatului de criteriile individualizării pedepsei, aplicându-i o
pedeapsă corectă, echitabilă, legală.
Astfel, inculpatul nu și-a schimbat atitudinea față de normele ocrotite de
lege, a comis o altă faptă de același gen, prin care se formează convingerea că
pedeapsa non-privativă de libertate, solicitată prin cerere de apel nu-și va
atinge scopul pedepsei penale prevăzut la art.61 Cod penal. Prin urmare,
instanța a considerat că, pedeapsa stabilită de către prima instanță corespunde
atât principiului proporționalității cât și scopului pedepsei penale prevăzut de
art. 61 alin.(1) Cod penal.
Nefiind de acord cu soluția instanței de apel, avocatul Antoci Maria și
inculpatul Meleca Alexandru au declarat recurs ordinar prin care, invocând
prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură penală, a solicitat
2
casarea deciziei instanței de apel, transmiterea cauzei la rejudecare în alt
complet de judecată, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit
pentru prima instanță cu stabilirea unei pedepse non privative de libertate.
5.1. În motivarea recursului recurenții au menționat că:
Decizia instanței de apel o consideră neîntemeiată, iar pedeapsa stabilită
neechitabilă.
Invocă drept temei, cumulul de circumstanțelor cauzei cum ar fi vârsta
inculpatului, starea familială, comportamentul acestuia în cadrul urmării
penale și cercetării judecătorești, precum și faptul că apărarea a optat pentru
stabilirea unei pedepse non privative de libertate sub forma de muncă
neremunerată în folosul comunității, cu care inculpatul a fost de acord .
Consideră că, scopul pedepsei penale poate fi atins fără privarea de
libertate a inculpatului, oferindu-i șansa de a ispăși o pedeapsă și a păși pe calea
corijării.
Procurorul a prezentat referință pe marginea recursului declarat de
apărare, pledând pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat în
raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității
acestuia din următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept
să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit
neîntemeiat.
Potrivit practicii judiciare constante, erorile de drept pot fi erori de drept
formal sau procesual și erori de drept material sau substanțial. Instanța de
recurs verifică, dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin hotărârea
atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de
drept formal și material.
Colegiul penal atestă că, partea apărării invocă temeiurile de casare
prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură penală, potrivit
cărora hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara
erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazurile, când: 6)
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau
hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori
motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii sau acesta este expus neclar,
sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței;
precum și când 10) s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor
legale.
Colegiul penal constată că, reieșind din esența argumentelor invocate se
atestă că titularul cererii de recurs critică decizia instanței de apel dintr-un
3
singur considerent, și anume invocă dezacordul cu modalitatea de
individualizare a pedepsei penale, motive care se subscriu temeiului de casare
prevăzut la art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală.
Așadar, instanța de recurs se va expune doar în privința temeiului de
casare prevăzut la art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, în partea
ce ține de corectitudinea individualizării pedepsei penale aplicate inculpatului
Meleca Alexandru, întrucât celelalte temeiuri de casare nominalizate în recurs
nu au fost motivate de către apărare, iar în circumstanțele în care recursul nu
este motivat sub aspectul temeiului de casare invocat, instanța de recurs nu
este competentă să completeze din oficiu recursul ordinar al apărării cu
circumstanțe în fapt și în drept, care l-ar justifica.
Colegiul penal menționează, că potrivit art. 75 Cod penal, persoanei
recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă
echitabilă în limitele fixate în Partea specială a Codului penal în strictă
conformitate cu dispozițiile Părții generale a acestuia.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de judecată ține
cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui
vinovat, de circumstanțele atenuante și agravante, de influența pedepsei
aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de
viața ale familiei acestuia.
Astfel, Colegiul penal invocă, că persoanei declarate vinovate, trebuie să i
se aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia
persoana se declară vinovată.
Totodată, instanța de recurs reamintește, că categoriile pedepselor
aplicate persoanelor fizice sunt expuse în Codul penal într-o anumită
consecutivitate: de la cea mai blândă - amendă, până la cea mai aspră -
detențiune pe viață.
În conformitate cu criteriile generale de individualizare a pedepsei, o
pedeapsă mai aspră, din numărul celor alternative, prevăzute pentru săvârșirea
infracțiunii, se stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai blândă, din
numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului pedepsei.
Respectiv, doar instanța de judecată este în măsură să înfăptuiască
acțiunea de individualizare a pedepsei pentru infractorul care a săvârșit o
infracțiune, având deplina libertate de acțiune în vederea realizării operațiunii
respective, ținând seama de regulile și principiile prevăzute de Codul penal, la
stabilirea felului, duratei ori a cuantumului pedepsei.
Astfel, instanța de apel corect a reținut că inculpatul Meleca Alexandru
anterior a fost judecat pentru infracțiuni similare , fiindu-i aplicat pedeapsa sub
formă de muncă neremunerată în folosul comunității, însă a comis o nouă
infracțiune .
În acest sens Colegiul penal menționează că, la stabilirea tipului și măsurii
de pedeapsă instanța de apel a ținut cont de prevederile art. 7, 75, 76-78 Cod
penal, de faptul că inculpatul a comis o nouă infracțiune cu intenție, de persoana
celui vinovat și prin aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură
4
penală, corect a concluzionat că pedeapsa sub formă de 3 luni închisoare, va fi
pe măsură să asigure atingerea scopului pedepsei stipulate în art. 61 Cod penal,
de reeducare și prevenire a săvârșirii de noi infracțiuni de către inculpat.
Prin urmare, nu poate fi reținut argumentul recurenților precum că
inculpatului i-a fost stabilită neîntemeiat o pedeapsă cu închisoare, or, la
individualizarea pedepsei penale instanța de apel a ținut cont de principiul
individualizării pedepsei (art. 7 Cod penal) în coroborare cu criteriile generale
de individualizare a pedepsei prevăzute la art. 75 alin. (1) Cod penal și
întemeiat a concluzionat că atingerea scopului pedepsei se va asigura doar prin
stabilirea față de inculpat a pedepsei închisorii în limitele sancțiunii normei
incriminate prin prisma art.3641 Cod de procedură penală.
Prin urmare, Colegiul penal constată că, concluzia instanței de apel
corespunde circumstanțelor cauzei și criteriilor de stabilire a pedepsei, aceasta
fiind motivată și aplicată în limitele legii, motiv din care se impune soluția
inadmisibilității recursului ordinar declarat de către avocatul Antoci Maria în
numele inculpatului, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul Meleca
Alexandru împreună cu avocatul Antoci Maria în numele inculpatului,
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 martie
2022, în cauza penală în privința lui Meleca Alexandru XXXX, ca fiind vădit
neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 10 februarie 2023.
Președinte Toma Nadejda
Judecătorii Catan Liliana
Guzun Ion
5