1ra-476/2022 — art. 179 alin. 2, art. 173, art. 201/1 alin. 2 lit. a CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 179 alin. 2, art. 173, art. 201/1 alin. 2 lit. a CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct.6, 12 CPP
1ra-476/2022 — art. 179 alin. 2, art. 173, art. 201/1 alin. 2 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-476/2022
1-18013349-01-1ra-24032022
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
11 mai 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Cobzac Elena și Plămădeală Ghenadie
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
procurorul în Procuratura de circumscripție Cahul, Tomița Mihail, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 23
decembrie 2021, în cauza penală privindu-l pe
Bahnari Andrei Xxxxx, născut la xxxxx,
originar și domiciliat în Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 17.04.2018 – 12.02.2021;
Instanța de apel: 15.03.2021 – 23.12.2021;
Instanța de recurs ordinar: 24.03.2022 - 11.05.2022.
Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul
penal al Curții Supreme de Justiție,
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Taraclia din 12 februarie 2021,
procesul penal de învinuire a lui Bahnari Andrei în săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 179 alin. (2) Cod penal s-a încetat în legătură cu împăcarea părților.
Bahnari Andrei a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 173 Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un
termen de 2 (doi) ani.
Bahnari Andrei a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de
închisoare pe un termen de 4 (patru) ani.
În conformitate cu art. 84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin
cumul parțial al pedepselor stabilite, i-a fost stabilită definitiv lui Bahnari Andrei
pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 5 (cinci) ani, cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În conformitate cu art. 84 alin.(1) și alin. (4) Cod penal, pentru concurs de
infracțiuni, prin cumul parțial al pedepselor stabilite prin sentința dată și prin
sentința Judecătoriei Cahul, sediul Centru din 30 iulie 2018, conform căruia
1
Bahnari Andrei a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunilor prevăzute de
art. 3201 Cod penal, art. 2011 alin. (1) lit. a) Cod penal, art. 187 alin. (1) Cod penal,
art. 287 alin.(1) Cod penal, art. 3201 Cod penal, cu stabilirea în baza art. 84 Cod
penal, a pedepsei definitive sub formă de 4 (patru) ani închisoare, fiindu-i stabilită
lui Bahnari Andrei pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 7
(șapte) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În conformitate cu art. 227-229 Cod de procedură penală, s-a încasat de la
Bahnari Andrei în beneficiul statului cheltuielile de judecată în sumă de 576 (cinci
sute șaptezeci și șase), 00 lei.
Pentru a se pronunța instanța de fond a reținut, că Bahnari Andrei la data de
06.09.2017, aproximativ pe la orele 15:00, a pătruns fără permisiune în domiciliul
cet.Perju Angela, amplasat în s.Vișniovca, raionul Cantemir, unde cu amenințarea
aplicării violenței, cu un cîine de rasă „Rottweiler”, la care ultimul cerându-i-se de
a părăsi domiciliul cet.Perju Angela, acesta a refuzat.
Tot el, Bahnari Andrei, la data de 06.09.2017, aproximativ pe la orele 15:00, în
jurul orei 18:00, aflându-se la domiciliu cet.Perju Angela, amplasat în s.Vișniovca,
raionul Cantemir, unde a intrat fără permisiune, avînd un comportament fizic care
lezează onoarea și demnitatea persoanei, a atins-o pe Xxxxx în regiunea sînilor și
prin constrângere a încercat să o sărute contrar voinței acesteia, creând o atmosferă
neplăcută, cu scopul de a o determina la acțiuni cu caracter sexual nedorite.
Tot el, Bahnari Andrei, la data de 14 decembrie 2017, între orele 23:00-00:00,
aflîndu-se la domiciliu în s.Vișniovca, r.Cantemir unde locuiește împreună cu soția
sa Bahnari Tatiana, care în corespundere cu prevederile art. 1331 Cod penal sunt
membri de familie, cu scopul cauzării leziunilor corporale, i-a aplicat soțiiei sale
Bahnari Tatiana multiple lovituri cu un băț peste picioare, cauzându-i, dureri fizice.
Tot el, Bahnari Andrei, la data de 01 ianuarie 2018, aproximativ pe la orele
13:00, aflându-se la domiciliul situat în s.Vișniovca, r.Cantemir, ca urmare a unui
conflict spontan cu soția sa Bahnari Tatiana, a.n.1978 și fiica minora Xxxxx,
a.n.Xxxxx, care în corespundere cu prevederile art.1331 Cod penal sunt membri de
familie, avînd scopul comiterii violenței în familie și intimidării în vederea
impunerii voinței asupra soției sale, Bahnari Tatiana și fiicei Xxxxx, acționînd
intenționat, a agresat-o fizic și psihic pe soția sa, Bahnari Tatiana, i-a aplicat o
lovitură cu palma peste față și cu capul de perete, cauzându-i conform raportului de
expertiză judiciară nr.201813P0027 din 23.01.2018 leziuni corporale sub formă de
echimoză pe fesa dreaptă cu trecere pe suprafața posterio-laterală 1/3 superioare a
coapsei drepte, pe ambele coapse 1/3 medio-inferioară suprafața antero-laterală,
ulterior a dat comandă cîinelui de rasă „Rottweiler” să muște fiica Xxxxx, la care
ultima a reușit să fugă.
Împotriva sentinței a declarat apel procurorul în Procuratura raionului
Taraclia, prin care a solicitat admiterea apelului, sasarea sentinței în partea
2
pedepsei pronunțate inculpatului Bahnari Andrei și emiterea în această parte a unei
noi decizii, prin care a-i stabili:
- în baza art. 173 Cod penal o pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen
de 2 (doi) ani cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis;
- în baza art. 2011 alin.(2) lit.a) Cod penal o pedeapsă sub formă de închisoare
pe un termen 5 (cinci) ani cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis;
- în conformitate cu art.84 alin.( l) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni
prin cumul parțial al pedepselor aplicate lui Bahnari Andrei, să fie stabilită o
pedeapsă definitivă sub formă de privațiune de libertate pe un termen de 6 (șase)
ani și 6 (șase) luni cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis;
- conform art.84 alin. (4) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul
total al pedepselor aplicate, să se adauge definitiv pedeapsa pronunțată în privința
lui Bahnari Andrei prin sentința Judecătoriei Cahul cu sediul Central din
03.07.2018 (în vigoare din 21.05.2020), prin care a fost condamnat definitiv la 4
ani privațiune de libertate pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art.3201 Cod
penal, art.2011 alin.(l) lit. a) Cod penal, art.187 alin.(l) Cod penal, art.287 alin.(l)
Cod penal și art.3201 Cod penal, și să-i fie stabilită lui Bahnari Andrei o pedeapsă
definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 10 (zece) ani și 6 (șase) luni cu
executarea pedepsei stabilite în penitenciar de tip semiînchis. În rest sentința
Judecătoriei Cahul, sediul Taraclia din 12 februarie 2021 să fie lăsată fără
modificări.
În motivarea apelului, procurorul a invocat ilegalitatea și netemeinicia sentinței
pronunțată de Judecătoria Cahul sediul Taraclia în partea aplicării pedepsei
inculpatului Bahnari Andrei.
Fără a contesta calificarea acțiunilor inculpatului, acuzarea a considerat că
instanța de judecată i-a aplicat inculpatului Bahnari Andrei o pedeapsă prea blândă.
Pedeapsa aplicată de către instanța de judecată inculpatului Bahnari Andrei, nu
a fost individualizată în conformitate cu prevederile art. 75 Cod penal, nu s-a ținut
cont de persoana celui condamnat, gravitatea infracțiunii săvîrșite, modul lui de trai
și de activitate.
Procurorul a menționat că, Bahnari Andrei a fost de mai multe ori condamnat și
la moment execută pedeapsa conform sentinței Judecătoriei Cahul, sediul Central
din 03.07.2018, prin care a fost judecat pentru comiterea infracțiunilor prevăzute
de art. 3201 Cod penal, art.2011 alin.(l) lit. a) Cod penal, art. 187 alin.(l) Cod penal,
art.287 alin.(l) Cod penal și art.3201 Cod penal, fiindu-i aplicată conform art. 84
Cod penal o pedeapsă definitivă sub formă de 4 ani închisoare.
În același timp înainte de comiterea infracțiunilor date, el a săvârșit o
infracțiune în cauza prezentă. Din care reiese că, Bahnari Andrei nu și-a
conștientizat greșelile, nu a mers pe calea corijării și din nou a comis infracțiuni,
una dintre care este gravă, la fel e predispus la un comportament stabil antisocial,
3
în legătura cu ce partea acuzării a considerat că, corectarea și reeducarea lui e
imposibilă fără aplicarea în privința lui Bahnari Andrei a unei pedepse sub formă
de închisoare.
A considerat că prima instanță i-a aplicat lui Bahnari Andrei o pedeapsă pe un
termen prea scurt, fără a lua în considerație poziția părților vătămate: soției Bahnari
Tatiana și fiicei Xxxxx, care se tem foarte mult de el, le este frică pentru viața și
sănătatea lor în cazul liberării lui Bahnari Andrei. Fapt ce s-a demonstrat și prin
comportamentul lui față de ele în cadrul cercetării judecătorești a cauzei, vinovăția
nu și-a recunoscut-o, în cele comise nu se căiește.
3.1. La data de 01 martie 202 avocatul Grosu Eugen în numele inculpatului
Bahnari Andrei, a depus cerere de apel, prin care a solicitat casarea sentinței
Judecătoriei Cahul, sediul Cantemir din 21 iunie 2021, cu pronunțarea unei noi
decizii prin care Bahnari Andrei să fie achitat pe art. 173 și art. 2011 alin.(2) lit.a)
Cod penal, pe motiv că faptele dînsului nu întunesc elementele infracțiunilor
incriminate.
În argumentarea cererii de apel, apărarea a invocat că, nu este de acord cu
prezenta sentință, considerînd-o ilegală și neîntemeiată.
A menționat că, instanța de judecată a constatat în mod illegal și în lipsă de
probe vinovăția lui Bahnari Andrei în ceea ce ține de episodul prevăzut la art. 173
Cod penal, bazându-se doar pe declarațiile martorului Perju Cristina, procesul-
verbal de audiere din 14.09.2017 la f.d. 23 și cele din judecată din 18.03.2019 (care
vin în contradicție cu cele a martorului ocular Vidrașco Iacob din ședința din data
de 16.05.2019), care a comunicat că a văzut cum Bahnari Andrei a pus mîna pe
sînii lui Xxxxx, declarații care vin în contradicție cu cele făcute în plîngerea sa de
presupusa parte vătămate Xxxxx la f.d. 63, care a declarat că Bahnari Andrei a pus
mîna pe sânul ei și a cerut doar un sărut. A considerat că dacă chiar și s-ar fi
constatat acest lucru prin declarațiile pe care urma să le confirme partea vătămată
în ședința de judecată (fapt care nu a fost făcut din cauza că procurorul așa și nu a
putut face rost de prezența acesteia în fața instanței, refuzând de la această probă),
nu era să fie posibilă și legală constatarea existenței în acțiunile lui Bahnari Andrei
a infracțiunii prevăzute la art. 173 Cod penal, din caza lipsei în aceste acțiuni a
elementelor constitutive a infracțiunii, deoarece legiuitorul prevede expres latura
obiectivă a constrângerii la acțiuni cu caracter sexual se exprimă în fapta
prejudiciabilă constând în acțiunea de constrângere a unei persoane la raporturi
sexuale, homosexualism, lesbianism ori la săvârșirea altor acțiuni cu caracter
sexual. Structura laturii obiective a infracțiunii date mai include una din
următoarele două metode ale constrângerii: a) șantajul sau b) profitarea de
dependența materială, de serviciu sau de altă natură a victimei.
La fel, apărarea nu este de acord cu constatarea vinovăției și încadrării juridice
a acțiunilor lui Bahnari Andrei în baza art. 2011 alin. (2) Cod penal, considerând
4
ilegală și neîntemeiată încadrarea juridică a acțiunilor lui Bahnari Andrei sub
aspectul legii penale, în mod normal și legal, acțiunile ultimului urmând a fi
calificate ca contravenție prevăzută la art. 78 Cod Contravențional, din motiv că
legiuitorul la norma penală prevede expres condițiile în care survine răspunderea
penală pentru violența în familie și anume: (l) Violenta în familie, adică acțiunea
sau inacțiunea intenționată, manifestată fizic sau verbal, comisă de un membru al
familiei asupra unui alt membru al familiei, care a provocat suferință fizică, soldată
cu vătămarea ușoară a integrității corporale sau a sănătății, suferință psihică ori
prejudiciu material sau moral. (2) Aceeași acțiune: a) săvîrșită asupra a doi sau mai
multor membri ai familiei, fapt care nu s-a dovedit că a existat în fabula susținută
de acuzare, care în cadrul urmăririi penale și instanța de judecată a făcut referire la
acțiunile de aplicare a violenței de către Bahnari Andrei față de soția sa Bahnari
Tatiana la datele de 14.12.2017 și 01.01.2018, având scopul comiterii violenței în
familie și intimidării în vederea impunerii voinței asupra soției sale Bahnari
Tatiana prin aplicarea loviturilor și asupra fiicei Xxxxx prin faptul că a dat
comanda cîinelui să o muște.
A insistat că, acuzarea nu a dovedit faptul că Bahnari Andrei prin aplicarea
violenței față de soția sa a avut intenția de a o intimida cu scopul de a impune o
careva voință a sa, acest lucru fiind indicat declarativ în actul de acuzare, nefiind
demonstrat nici în cadrul ședinței de judecată, la fel ca și în cazul copilului minor
Xxxxx, care în ședința de judecată a comunicat că tatăl ei când a ordonat cîinelui
de a mușca, acesta fiind mic nici nu a reacționat la comandă.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 23 decembrie
2021, au fost admise apelul declarat de către procurorul în Procuratura raionului
Taraclia, Chirnev Boris și apelul declarat de către avocatul Eugen Grosu în numele
inculpatului Bahnari Andrei.
A fost casată parțial sentința Judecătoriei Cahul, sediul Taraclia din 12
februarie 2021, pronunțată în cauza penală în privința inculpatului Bahnari Andrei
învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 179 alin. (2), art. 173, art.
2011 alin.(2) lit. a) Cod penal, în partea condamnării în baza art. 2011 alin.(2) lit. a)
Cod penal și în partea stabilirii pedepsei pe art. 173 Cod penal și a pedepsei
definitive, cu pronunțarea în această parte a unei noi hotărâri, potrivit modului
stabilit pentru prima instanță, după cum urmează.
S-a încetat procesul penal în privința lui Bahnari Andrei pe art. 2011 alin.(2) lit.
a) Cod penal, deoarece fapta lui Bahnari Andrei constituie o contravenție.
A fost recunoscut vinovat Bahnari Andrei în comiterea contravenției prevăzute
de art. 781 Cod Contravențional.
S-a încetat procesul contravențional în privința lui Bahnari Andrei, recunoscut
vinovat de comiterea contravenției prevăzută de art. 781 Cod contravențional, cu
5
liberarea de răspundere contravențională, pe motivul intervenirii prescripției de
tragere la răspundere contravențională.
Lui Bahnari Andrei, recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 173 Cod penal, i s-a stabilit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de
3 (trei) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În conformitate cu art. 84 alin.(1) și alin. (4) Cod penal, pentru concurs de
infracțiuni, prin cumul total al pedepselor stabilite prin prezenta decizie și prin
sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 30 iulie 2018, prin care Bahnari
Andrei a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 3201
Cod penal, art. 2011 alin. (1) lit. a) Cod penal, art. 187 alin. (1) Cod penal, art. 287
alin. (1) Cod penal, art. 3201 Cod penal, cu aplicarea art. 84 Cod penal, fiindu-i
aplicată pedeapsa definitivă sub formă de 4 (patru) ani de închisoare, i s-a stabilit
lui Bahnari Andrei pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 7
(șapte) ani cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
A fost redusă pedeapsa neexecutată lui Bahnari Andrei pentru condiții precare
de detenție în calitate de condamnat, calculând 1 zi de reducere pentru fiecare 10
zile de detenție pentru perioada 31 martie 2021 - 21 septembrie 2021 ce constituie
175 zile, constatate prin Încheierea Judecătoriei Cahul sediul Central din 21
septembrie 2021, astfel încât termenul pedepsei stabilite lui Bahnari Andrei, a fost
redus cu 17 (șaptesprezece) zile din termenul pedepsei neexecutate.
În rest, sentința Judecătoriei Cahul, sediul Taraclia din 12 februarie 2021, a
fost menținută.
4.1. În motivarea soluției date, instanța de apel a menționat că în instanța de
apel acuzarea și apărarea nu au prezentat probe noi, iar la solicitarea procurorului
au fost examinate materialele din dosar, verificate probele administrate în ședința
instanței de fond, inclusiv declarațiile necontestate ale părților vătămate Perju
Angela, Bahnari Tatiana, părții vătămate minore Xxxxx, martorilor Perju
Sveatoslav, Perju Cristina, Perju Tatiana, Tihoglo Nadejda, Vitan Evghenia,
Vidrașcu Iacov audiați în prima instanță, care au fost puse la baza sentinței de
condamnare, și probele materiale administrate la cauza penală și examinate de
instanța de judecată.
Instant de apel a menționat că, vinovăția inculpatului Bahnari Andrei în
săvîrșirea infracțiunilor incriminate se confirmă și prin următoarele mijloace
materiale de probă cercetate în ședința de judecată în instanța de apel: declarațiile
părții vătămate Perju Angela, părții vătămate Bahnari Tatiana, părții vătămate
minore Xxxxx, martorului minor Perju Sveatoslav, martorului Perju Cristina,
martorului Perju Tatiana, martorului Tihoglo Nadejda, martorului Vitan Evghenia,
martorului Vidrașcu Iacov.
Examinând probatoriul administrat, instanța de apel a considerat dovedită în
afara dubiilor rezonabile vina inculpatului Bahnari Andrei în săvârșirea faptelor
6
infracționale imputate pe deplin prin următoarea sistemă de probe pertinente,
concludente, utile și veridice, care coroborează între ele, enumerate la f. d. 154-
155, vol. III.
Cu referire la soluția primei instanțe privind încetarea procesului penal
privind învinuirea lui Bahnari Andrei în comiterea infracțiunii prevăzute de art.
179 alin.(2) Cod penal, în legătură cu împăcarea părților, instanța de apel a notat că
la examinarea cauzei în primă instană, la data de 18 martie 2019, partea vătămată
Perju Angela a depus cerere prin care a solicitat să fie încetată cauza penală privind
învinuirea lui Bahnari Andrei de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 179 Cod
penal, deoarece s-a împăcat cu Bahnari Andrei, l-a iertat, careva pretenții de ordin
material și moral față de el nu are (f.d. 107, Vol. II).
În conformitate cu prevederile art. 391 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură
penală, sentința de încetare a procesului penal se adoptă dacă: lipsește plângerea
părții vătămate, plângerea a fost retrasă sau părțile sau împăcat.
În ședința de judecată în instanța de fond fiind audiat inculpatul Bahnari Andrei
a indicînd că s-a împăcat cu partea vătămată și este de accord cu cererea depusă de
către partea vătămată(f.d. 206 Vol. II).
În atare circumstanțe, ținînd cont de faptul că împăcarea este un acord de
voință liber exprimat, iar încetarea procesului penală în legătură cu împăcarea
părților poate avea loc numai dacă ambele părți (făptuitorul și partea vătămată)
consimt liber acest fapt, instanța de apel a considerat că prima instanță, întemeiat a
conchis asupra încetării procesului în privința lui Bahnari Andrei în baza art. 179
alin.(2) Cod penal, pe temeiul de drept menționat supra.
Cu referire la soluția primei instanțe privind recunoașterea vinovăției lui
Bahnari Andrei de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 173 Cod penal, instanța
de apel a reținut următoarele:
Analizând cumulul de probe enunțate mai sus din punct de vedere al
pertinenței, concludenței, utilității și veridicității lor, iar toate probele în ansamblu -
din punct de vedere al coroborării lor, conform propriei convingeri, formate în
urma examinării lor în ansamblul, sub toate aspectele și în mod obiectiv,
călăuzindu-se de lege, instanța de apel a considerat că vina inculpatului Bahnari
Andrei în comiterea faptei penale imputate de hărțuire sexuală, adică manifestarea
unui comportament fizic, verbal și nonverbal, care lezează demnitatea persoanei și
creează o atmosferă neplăcută, ostilă, degradantă, umilitoare, discriminatorie și
insultătoare în scopul de a determina o persoană la raporturi sexuale și la alte
acțiuni cu caracter sexual nedorite, săvârșite prin constrângere, este pe deplin
dovedită.
În astfel de circumstanțe, instanța de apel a considerat că prima instanță corect
a efectuat încadrarea juridică a acțiunilor inculpatului Bahnari Andrei ca
infracțiune prevăzută de art. 173 Cod penal.
7
Versiunea inculpatului Bahnari Andrei precum că la data de 06 septembrie
2017 nu a întreprins careva acțiuni indecente față de partea vătămată Xxxxx,
necesită a fi respinsă ca fiind o metodă de apărare, iar nerecunoașterea vinovăției
de către inculpat nu constituie un temei de a adopta o sentință de achitare, în
condițiile în care probatoriul anexat la materialele dosarului demonstrează în afara
oricărui dubiu rezonabil vina acestuia în comiterea infracțiunii imputate.
Instanța de apel a menționat că concluzia notată derivă din plîngerea depusă de
către partea vătămată Xxxxx și explicațiile date în cadrul audierii sale în calitate de
victimă, și din declarațiile părții vătămate Xxxxx, care sunt consecutive, concrete
privitor la descrierea faptei săvârșite de inculpat în privința sa, și care coroborează
cu depozițiile martorilor Perju Cristina, Tihoglo Nadejda și depozițiile martorului
minor Perju Sveatoslav, precum și probele administrate la materialele dosarului,
care în ansamblul lor probează la modul direct vinovăția inculpatului Bahnari
Andrei în comiterea infracțiunii imputate.
Analizând contextul circumstanțelor notate, instanța de apel a constatat ca fiind
demonstrată în afara oricărui dubiu hărțuirea sexuală a părții vătămate Xxxxx,
manifestată prin atingerile cu mâinile la sâni, de către inculpatul Bahnari Andrei în
scopul determinării părții vătămate la acțiuni cu caracter sexual, săvîrșită prin
amenințare - manifestată prin asmuțirea cînelui asupra sa.
Instanța de apel pe parcursul examinării cauzei penale nu a determinat motive
de a pune la îndoială declarațiile martorilor Perju Cristina, Tihoglo Nadejda și
depozițiile martorului minor Perju Sveatoslav referitor la acțiunile inculpatului
Bahnari Andrei, care au avut loc în data de 06 septembrie 2017, la domiciliul lui
Perju Angela, care urmează a fi apreciate ca fiind probe pertinente și concludente,
veridice și utile, și care coroborează între ele, respectiv prima instanță justificat le-
a pus la baza vinovăției inculpatului Bahnari Andrei în săvârșirea infracțiunii
prevăzută de art. 173 Cod penal.
Evaluând cumulul circumstanțelor, enunțate supra și raportându-le la
declarațiile făcute de către inculpatul Bahnari Andrei, instanța de apel a conchis că
declarațiile inculpatului urmează a fi apreciate ca o metodă de apărare și
contradictorii cu probele administrate la dosar.
Având în vedere constatările expuse mai sus, și că este demonstrată în afara
oricărui dubiu hărțuirea sexuală săvârșită față de partea vătămată Xxxxx în scopul
determinării acesteia la acțiuni cu caracter sexual nedorite, instanța de apel a
considerat că fapta inculpatului întrunește elementele laturii obiective și subiective
ale infracțiunii prevăzută de art. 173 Cod penal, iar invocările apărării privitor la
lipsa probelor în acest sens, se atestă a fi neîntemeiate.
Cu referire la soluția primei instanțe privind recunoașterea vinovăției lui
Bahnari Andrei de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin.(2) lit.a) Cod
penal, reieșind din probele cercetate, instanța de apel a conchis că prima instanță
8
nu a aplicat corect prevederile art. 101 alin. (1) Cod de procedură penală și a dat o
apreciere improprie probelor din punct de vedere al pertinenței, concludenții,
utilității și veridicității lor.
Instanța de apel, ținând cont de prevederile art. 27, 99-101 Cod de procedură
penală, cercetând sub toate aspectele probele administrate, verificându-le minuțios,
le-a dat o apreciere proprie, prin prisma pertinenței, concludenței, utilității și
veridicității lor, care în ansamblul lor confirmă că acțiunile inculpatului Bahnari
Andrei de violență în familie calificate în baza art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal,
constituie o contravenție și a constatat că: Bahnari Andrei, la data de 14 decembrie
2017, între orele 23:00-00:00, aflându-se la domiciliu în s.Vișniovca, r.Cantemir
unde locuiește împreună cu soția sa Bahnari Tatiana, care în corespundere cu
prevederile art. 1331 Cod penal sunt membri de familie, cu scopul cauzării
leziunilor corporale, i-a aplicat soțiiei sale Bahnari Tatiana multiple lovituri cu un
băț peste picioare, cauzându-i, dureri fizice.
Tot el, Bahnari Andrei, la data de 01 ianuarie 2018, aproximativ pe la orele
13:00, aflându-se la domiciliul situat în s.Vișniovca, r.Cantemir, ca urmare a unui
conflict spontan cu soția sa Bahnari Tatiana, a.n.1978 și fiica minoră Xxxxx,
a.n.Xxxxx, care în corespundere cu prevederile art.1331 Cod penal sunt membri de
familie, având scopul comiterii violenței în familie și intimidării în vederea
impunerii voinței asupra soției sale, Bahnari Tatiana și fiicei Xxxxx, acționând
intenționat, a agresat-o fizic și psihic pe soția sa, Bahnari Tatiana, i-a aplicat o
lovitură cu palma peste față și cu capul de perete, cauzîndu-i conform raportului de
expertiză judiciară nr.201813P0027 din 23.01.2018 leziuni corporale sub formă de
echimoză pe fesa dreaptă cu trecere pe suprafața posterio-laterală 1/3 superioare a
coapsei drepte, pe ambele coapse 1/3 medio-inferioară suprafața antero-laterală,
ulterior a dat comandă cîinelui de rasă „Rottweiler” să muște fiica Xxxxx, la care
ultima a reușit să fugă
Prin urmare, prin acțiunele sale Bahnari Andrei a săvîrșit contravenția
prevăzută de art.781 Cod Contravențional - maltratarea comisă de un membru al
familiei în privința altui membru al familiei, care au provocat vătămare
neînsemnată a integrității corporale.
Instanța de apel a reținut că acțiunile inculpatului Bahnari Andrei întrunesc
semnele constitutive ale contravenției prevăzute de art. 781 Cod Contravențional și
dincolo de orice dubiu rezonabil sunt pe deplin dovedite și probate prin:
declarațiile părții vătămate Bahnari Tatiana și a părții vătămate minore Xxxxx, prin
declarațiile martorului Vitan Evghenia precum și prin: procesul-verbal privind
depistarea infracțiunii ori constatarea bănuielii rezonabile privitor la o infracțiune
comisă din 12.01.2018, din care reiese că la data 01.01.2018 orele 13.00 cet.
Bahnari Andrei Xxxx a.n. 1987 loc. s.Vișniovca fiind în stare de ebrietate la
domiciliu fără motive a agresat-o fizic pe soția sa Bahnari Tatiana în urma căruia i-
9
a pricinuit dureri fizice. Totodată a numit-o cu cuvinte necenzurate și a amenințat-o
pe fiica sa minoră Xxxxx a.n. Xxxxx, cu cîinele de rasă „Rottweiler” ca să o muște.
(vol. l, f.d.114); informația telefonică din 01.01.2018, din care reiese că la data de
01.01.2018 a parvenit apelul telefonic de la cet.Chendighilean Valeriu a.n. 1958
loc s. Vișniovca r. Cantemir, care a comunicat faptul, că localnicul Bahnari Andrei
a amenințat-o cu răfuială fizică pe cet.Bahnari Tatiana (v.1 f.d.115); plângerea
depusă de Bahnari Tatiana din 01.01.2018, din care reiese că ea solicită organelor
de poliție să ia masuri conform legii cu soțul ei cet. Bahnari Andrei locuitor al
s.Vișniovca r.Cantemir care la data de 01.01.2018 orele 13:00 la domiciliu fiind în
stare de ebrietate fără motiv a numit-o cu diferite cuvinte necenzurate lovind-o cu
palma peste față și cu capul de perete provocându-i dureri fizice, ulterior dând
comandă cîinelui lui de rasă „Rottweiler” să o muște pe fiica Xxxxx a.n.Xxxxx, la
care fiica a reușit să fugă (vol. l, f.d.116); raportul de expertiză judiciară
nr.201813P0027 din 23.01.2018, cu concluzie, că la Bahnari Tatiana a.n. 1978, s-
au depistat următoarele leziuni corporale: Echimoză pe fesa dreaptă cu trecere pe
suprafața posterio-laterală 1/3 superioare a coapsei drepte, pe ambele coapse 1/3
medio-inferioară suprafața anterolaterală. Leziunile corporale menționate puteau fi
produse la acțiunea traumatică a unui corp contondent dur la lovire, posibil în
timpul și circumstanțele relatate și se califică ca vătămări corporale neînsemnate
(vol. l, f.d.136-137); încheierea Judecătoriei Cahul cu sediul Cantemir din
03.02.2018 și ordonanța de protecție a victimelor în violentă de familie din
03.02.2018.
În ordinea celor relevate, instanța de apel a constatat netemeinicia concluziei
instanței de fond, care contrar prevederile art.101 Cod de procedură penală, a
analizat cumulul de probe și eronat a adoptat o sentință de condamnare a
inculpatului Bahnari Andrei, în comiterea infracțiunii prevăzute de art.2011 alin.(2)
lit. a) Cod penal, după semnele calificative „acțiunea sau inacțiunea intenționată
comisă de un membru al familiei în privința altui membru al familiei, manifestată
prin maltratare, alte acțiuni violente, soldate cu vătămare ușoară a integrității
corporale sau a sănătății, săvârșite asupra a doi sau a mai multor membri ai
familiei.
În contextul dat, instanța de apel a reținut că soluția de condamnare a
inculpatului Bahnari Andrei în baza art.2011 alin.(2) lit. a) Cod penal, este una
pripită or, prima instanță nu a dat o apreciere corectă declarațiilor părții vătămate,
martorilor și nici circumstanțelor relevate, nu a verificat minuțios probele în
conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură penală și nu au fost supuse
analizei în coroborare și coraport cu indicii calificativi a faptei infracționale
prevăzute de art. 2011 alin.(2) lit. a) Cod penal, la data examinării faptei.
Sub acest aspect, cercetând sub toate aspectele probele administrate,
verificându-le minuțios, în conformitate cu prevederile art. 414 alin. (4) Cod de
10
procedură penală, instanța de apel a dat o nouă apreciere probelor puse la baza
condamnării inculpatului, prin prisma pertinenței, concludenței, utilității și
veridicității lor, considerând că din probele administrate în cauza penală rezultă
vinovăția lui Bahnari Andrei în comiterea contravenției prevăzute de art.781 Cod
contravențional.
Astfel, instanța de apel, în baza art. 332 alin. (2) Cod procedură penală a încetat
procesul penal în privința lui Bahnari Andrei, învinuit de comiterea infracțiunii
prevăzute art.2011 alin.(2) lit.a) Cod penal în legătură cu faptul că la moment fapta
constituie contravenție, și totodată, l-a recunoscut vinovat pe Bahnari Andrei în
comiterea contravenției prevăzute de art.781 Cod contravențional, cu încetarea
procesului contravențional în legătură cu intervenirea termenului de prescripție.
Instanța de apel a menționat că din materialele dosarului reiese cu certitudine
că contravențiile au fost comise de către Bahnari Andrei la data de 14 decembrie
2017 și respective, 01 ianuarie 2018.
În consecință, reieșind din raționamentele expuse mai sus, instanța de apel a
considerat necesar de a recunoaște vinovăția persoanei în comiterea contravenției
și încetarea procesului în temeiul art. 26 lit. d) coroborat cu prevederile art. 30 alin.
(1) și (2) Cod contravențional, în legătură prescripția tragerii la răspundere
contravențională.
În continuare, instanța de apel a reținut că la individualizarea, stabilirea
categoriei și termenului pedepsei inculpatului Bahnari Andrei pentru comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 173 Cod penal, instanța de fond nu a ținut cont de
prevederile art. art. 7, 61, 75 Cod penal și anume de gravitatea infracțiunii
săvârșite, de motivul acesteia, de personalitatea celui vinovat, de circumstanțele
cauzei care atenuează ori agravează răspunderea, de condițiile de viață ale familiei
acesteia precum și scopul pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului.
Astfel, instanța de apel la individualizarea, stabilirea categoriei și termenului
pedepsei inculpatului a ținut cont de prevederile art. art. 7, 61, 75 Cod penal și
anume de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de personalitatea
celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea,
de condițiile de viață ale familiei acestuia precum și scopul pedepsei aplicate
asupra corectării și reeducării vinovatului.
La caz, instanța de apel a indicat că instanța de fond nu a apreciat
corespunzător circumstanțele reale și personale ale inculpatului și a stabilit o
pedeapsă neproporțională faptelor comise.
Conform art. 76 Cod penal, careva circumstanțe atenuante în sarcina
inculpatului nu au fost reținute.
Careva circumstanțe agravante potrivit art. 77 Cod penal, instanța nu a reținut.
11
Subsecvent, instanța de apel a reținut circumstanțele în care au fost săvârșite
infracțiunile, faptul că inculpatul anterior a fost condamnat.
Instanța de apel a menționat că infracțiunea prevăzută la art. 173 Cod penal,
comisă de Bahnari Andrei face parte din categoria celor mai puțin grave, conform
art. 16 Cod penal, or legea penală stabilește o pedeapsă cu amendă în mărime de la
650 la 850 unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității
de la 140 la 240 de ore, sau cu închisoare de pînă la 3 ani.
Astfel, instanța de apel a stabilit lui Bahnari Andrei, recunoscut vinovat de
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 173 Cod penal, pedeapsă cu închisoare pe
un termen de 3 (trei) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În continuare, instanța de apel a constatat că Banhnari Andrei a fost condamnat
prin sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 30 iulie 2018, în baza art. 3201
Cod penal, art. 2011 alin. (1) lit. a) Cod penal, art. 187 alin. (1) Cod penal, art. 287
alin.(1) Cod penal, art. 3201 Cod penal, cu aplicarea art. 84 Cod penal, fiindu-i
aplicată pedeapsa definitivă sub formă de 4 (patru) ani de închisoare.
La caz, în baza art. 84 alin.(1) și alin. (4) Cod penal, pentru concurs de
infracțiuni, prin cumul total al pedepselor stabilite prin prezenta decizie și prin
sentința Judecătoriei Cahul, sediul Central din 30 iulie 2018, prin care Bahnari
Andrei a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 3201
Cod penal, art. 2011 alin.(1) lit. a) Cod penal, art. 187 alin. (1) Cod penal, art. 287
alin. (1) Cod penal, art. 3201 Cod penal, cu aplicarea art. 84 Cod penal, fiindu-i
aplicată pedeapsa definitivă sub formă de 4 (patru) ani de închisoare, instanța de
apel a conchis necesar a-i stabili lui Bahnari Andrei pedeapsa definitivă sub formă
de închisoare pe un termen de 7 (șapte) ani cu executarea pedepsei în penitenciar
de tip semiînchis.
În speță, instanța de apel a reținut că, prin încheierea Judecătoriei Cahul sediul
Central din 21 septembrie 2021, s-a constatat deținerea lui Bahnari Andrei în
condiții contrare art. 3 CEDO în Penitenciarul nr.5 - Cahul, pentru perioada
31.03.2021 - 21.09.2021, ceea ce constituie 175 zile.
Astfel, în temeiul circumstanțelor enunțate supra, instanța de apel a conchis
asupra necesității reducerii pedepsei lui Bahnari Andrei pentru condiții precare de
detenție în calitate de condamnat, calculând 1 zi de reducere pentru fiecare 10 zile
de detenție pentru perioada 31 martie 2021 - 21 septembrie 2021 ce constituie 175
zile, constatate prin Încheierea Judecătoriei Cahul sediul Central din 21 septembrie
2021, astfel încât termenul pedepsei stabilite lui Bahnari Andrei se reduce cu 17
(șaptesprezece) zile din termenul pedepsei neexecutate.
Împotriva deciziei instanței de apel declară recurs ordinar procurorul Tomița
Mihail, în termen, prin care indicând temeiurile prevăzute de art. 427 alin. (1) pct.
6), 12) Cod de procedură penală, a solicitat casarea parțială a deciziei atacate în
partea recalificării acțiunilor inculpatului de la art.2011 alin. (2), lit.a) Cod penal la
12
art. 781 Cod contravențional și în partea stabilirii pedepsei definitive, în cauza
penală privind pe Bahnari Andrei, învinuit de comiterea infracțiunilor prevăzute de
art.179 alin.(2), art.173, art.2011 alin.(2) lit.a) Cod penal, și dispunerea rejudecării
cauzei de către instanța de apel, în această parte, în cazul în care eroare judiciară nu
poate fi corectată de instanța de recurs.
În motivarea cererii de recurs recurentul a indicat următoarele motive :
- temei pentru declararea recursului ordinar constituie prevederile art.427 alin.
(1) pct.6), 12) Cod de procedură penală, deoarece hotărârea atacată nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază soluția, instanța de apel a admis o gravă eroare de
fapt, care a afectat soluția instanței, faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică
greșită;
- la caz se constată că, judecând apelul, instanța de apel nu a examinat cauza
sub toate aspectele, complet și obiectiv, adoptând o soluție greșită privind încetarea
procesului penal în privința inculpatului Bahnari Andrei, pe învinuirea în
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.2011 alin. (2) lit. a) Cod penal în legătură cu
faptul că acțiunile inculpatului constituie contravenție prevăzută de art 781 Cod
contravențional;
- recurentul consideră că, instanța de apel, ajungând la concluzia de, „încetare
a procesului penal în privința lui Bahnari Andrei învinuit de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art.2011 alin.(2), lit.a) Cod penal, din motivul că fapta constituie
contravenția prevăzută de art.781 Cod contravențional”, n-a ținut cont de normele
legale și practica judiciară la caz, n-a dat apreciere tuturor probelor din punct de
vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității lor, iar toate probele în
ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor, în special: declarațiile părții
vătămate Bahnari Tatiana, părții vătămate minore Xxxxx, martorului Vitan
Evghenia, procesul-verbal privind depistarea infracțiunii ori constatarea bănuielii
rezonabile privitor la o infracțiune comisă din 12.01.2018, (vol.I, f.d.l 14);
informația telefonică din 01.01.2018, (v.l f.d.l 15); cererea cet. Bahnari Tatiana din
01.01.2018, (vol. I, f.d. 116); raport de expertiză judiciară nr.201813P0027 din
23.01.2018, (vol.I, f.d.136-137);
- procurorul consideră că instanța de fond verificând sub toate aspectele,
complet și obiectiv probele administrate în cauza penală, prin analiza profundă a
acestora și coroborarea lor cu alte probe, apreciindu-le în conformitate cu art. 101
Cod de procedură penală din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității
și veridicității fiecărei probe, corect a ajuns la concluzia că inculpatul Bahnari
Andrei este vinovat în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.2011 alin.(2) lit.a)
Cod penal, or în cadrul examinării cauzei cu certitudine a fost constatat faptul că,
în acțiunile inculpatului Bahnari Andrei se conțin semnele calificative ale
componenței infracțiunii incriminate.
13
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în
raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acesta este inadmisibil,
fiind vădit neîntemeiat din următoarele considerente.
În speță se constată că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod de
procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța
de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept
să decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că recursul declarat
este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427
Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de
recurent. Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile
instanței de apel pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept
comise de instanțele de fond și de apel la judecarea cauzei.
În speță se reține, că potrivit textului recursului, procurorul invocă temeiurile
de recurs prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură penală, în
sensul că hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția sau
instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței și faptei
săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal atestă
că temeiurile de recurs și motivele invocate de recurent în argumentarea recursului
nu s-au confirmat în urma cercetării materialelor cauzei.
Se atestă că procurorul contestă decizia instanței de apel doar în partea
recalificării acțiunilor inculpatului de la art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal la art.
781 Cod contravențional și în partea stabilirii pedepsei definitive, motiv din care
instanța de recurs se va expune doar în partea dată.
Astfel, Colegiul penal notează că temeiul de recurs invocat de recurent
prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, prin prisma
aspectelor indicate de acesta, că: „hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care
se întemeiază soluția sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat
soluția instanței”, în prezenta speță nu s-a confirmat, or decizia instanței de apel
cuprinde motivele pe care își întemeiază soluția corectă de modificare a sentinței în
partea ce ține de recalificare a acțiunilor inculpatului de la art. 2011 alin. (2) lit. a)
Cod penal la art.781 Cod contravențional și în partea stabilirii pedepsei definitive,
just constatând că prin probele administrate se demonstrează vinovăția acestuia în
comiterea acestei contravenții.
14
În acest sens, se atestă că instanța de apel nu a comis vreo eroare de fapt sau de
drept ce ar afecta legalitatea și corectitudinea deciziei contestate, iar motivarea
soluției corespunde dispozitivului deciziei.
Colegiul penal reține că nu pot fi acceptate argumentele recurentului invocate
în recursul ordinar, ce țin de aprecierea probelor în prezenta speță, or din decizia
instanței de apel rezultă cert că toate probele administrate în prezenta cauză penală
au fost apreciate de instanța de apel prin coroborare între ele, conform prevederilor
art. 27, 101 Cod de procedură penală, fără a admite careva erori de fapt sau de
drept, la acest aspect s-a expus în decizie cu privire la motivele respingerii
argumentelor părții acuzării, respectând rigorile dictate de principiul
contradictorialității stipulat în art. 24 Cod de procedură penală.
Ce ține de temeiul de recurs invocat de recurent, prevăzut de art. 427 alin. (1)
pct. 12) Cod de procedură penală, în susținerea acestuia de procuror nefiind
specificate careva motive întemeiate, iar Colegiul penal atestă că nu este incident
în prezenta speță, or în acest sens, este clară motivarea din decizia instanței de apel
privind reîncadrarea juridică a faptei săvârșite de inculpatul Bahnari Andrei de la
art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal în baza art. 781 Cod contravențional, fără a fi
admisă în acest sens vreo eroare de drept ce ar afecta corectitudinea și legalitatea
hotărârilor contestate.
Argumentul procurorului privind ca incorectă recalificarea acțiunilor
inculpatului Bahnari Andrei în baza art. 781 Cod contravențional, Colegiul penal îl
consideră neîntemeiat, or prin probele verificate de către instanța de apel, nu a fost
demonstrată latura obiectivă a infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod
penal, fiind lipsită de urmarea prejudiciabilă – vătămarea ușoară a integrității
corporale, or potrivit art.52 Cod penal, componența infracțiunii reprezintă baza
juridică pentru calificarea infracțiunii potrivit unui articol concret din prezentul
cod.
Totodată, se reține, că instanța de apel a ținut cont de prevederile art.325 Cod
procedură penală care stipulează, că judecarea cauzei în primă instanță se
efectuează numai în privința persoanei puse sub învinuire și numai în limitele
învinuirii formulate în rechizitoriu, or, descrierea faptei comise, și încadrarea
juridică a acesteia după cum este indicată în rechizitoriu, nu poate fi reținută la caz
pentru încadrarea acțiunilor inculpatului în baza art.2011 alin.(2) lit.a) Cod penal,
după cum indică acuzarea, astfel, argumentele procurorului la caz, nu sunt
justificate și nu pot răsturna soluția instanței de apel.
Prin urmare, Colegiul penal atestă că instanța de apel a reținut just ca
demonstrată pe deplin vinovăția inculpatului Bahnari Andrei în comiterea
contravenției prevăzute de art.781 Cod contravențional, iar obiecțiile recurentului
reprezintă doar opinia subiectivă greșită a acestuia, limitându-se doar la descrierea
probelor, noțiuni teoretice ce țin de violența în familie, și constatarea privind
15
existența în acțiunile inculpatului a elementelor constitutive a infracțiunii prevăzute
de art.2011 alin.(2) lit.a) Cond penal, făcînd concluzii care nu se conțin în
rechizitoriu precum că „acțiunile violente în privința soției și a fiicei sale, care se
exprimau prin intimidare și impunere a voinței sale, deoarece partea vătămată
având frică în fața soțului său, se temea de a se adresa la poliție, după cum la
14.12.2017 Bahnari A. i-a maltratat acasă, la fel se temea de a comunica despre
aceasta surorii sale, și numai cînd a văzut că la Bahnari Tatiana pe picioare sunt
vătămări, a comunicat despre aceasta la poliție”, or, instanța de apel întemeiat a
examinat cauza în limitele învinuirii înaintate conform rechizitoriului, astfel, în
speța dată nu se identifică vreun temei de a interveni în decizia instanței de apel
sub aspectele invocate de acesta.
La fel, este neîntemeiat și declarativ argumentul procurorului precum că
„soluția instanței de apel în partea stabilirii pedepsei definitive este neîntemeiată”,
or se constată că instanța de apel și-a argumentat suficient soluția în sensul
pedepsei penale definitive stabilite inculpatului Bahnari Andrei, a ținut cont în
deplină măsură de principiile generale de aplicare a pedepsei, precum și de
criteriile generale de individualizare a pedepsei, de gravitatea infracțiunilor
săvârșite, de motivul acestora, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei
care atenuează sau agravează răspunderea, influența pedepsei aplicate asupra
corectării și reeducării vinovatului, precum și condițiile de viață ale familiei
acestuia, iar în final stabilindu-i o pedeapsă definitivă echitabilă și în conformitate
cu legislația în vigoare. Astfel, se constată că soluția instanței de apel referitor la
categoria și mărimea pedepsei definitive stabilite inculpatului Bahnari Andrei
pentru comiterea infracțiunilor imputate a fost reținută în strictă conformitate cu
prevederile art.6, 7, 61, 75-77, 84 Cod penal.
Prin urmare, Colegiul penal, având în vedere veridicitatea argumentelor
instanței de apel în motivarea soluției ei și în virtutea corectitudinii acesteia și
pentru a evita repetări inutile, conchide că o acceptă și o însușește, fapt ce vine în
corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 a hotărârii sale în cauza
Albert vs. România din 16.02.2010, statuează că art. 6 §1 din CEDO, deși obligă
instanțele să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate fi înțeles ca impunând un
răspuns detaliat pentru fiecare argument (Van de Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994,
pct. 61), cu toate acestea noțiunea de proces echitabil necesită ca o instanță internă,
fie prin însușirea motivelor furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi
examinat chestiunile esențiale supuse atenției sale.
În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de drept invocate
de recurent ce ar fi afectat hotărârea atacată sub aspectele contestate, deoarece
soluția adoptată de către instanța de apel este legală și întemeiată, urmând a fi
menținută, iar recursul declarat este inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.
16
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către procurorul în Procuratura
de circumscripție Cahul, Tomița Mihail, împotriva deciziei Colegiului judiciar al
Curții de Apel Cahul din 23 decembrie 2021, în cauza penală privindu-l pe
Bahnari Andrei Xxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 23 iunie 2022.
Președinte Timofti Vladimir
Judecătorii Cobzac Elena
Plămădeală Ghenadie
17