1ra-408/2022 — art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 217 alin. 4 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-408/2022 — art. 217 alin. 4 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-408/2022
1-20036857-01-1ra-18032022
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
20 aprilie 2022 mun. Chișinău
Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție
în componență:
Președinte Nadejda Toma,
Judecători Iurie Diaconu, Victor Boico,
a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în
principiu a recursului ordinar, împotriva sentinței Judecătoriei Hâncești din 18 iunie
2021 și deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 21 decembrie 2021,
declarat de avocata Tamara Boubătrîn, în numele inculpatului
Bogdan Mihail XXXXXX.
Termenul de examinare,
instanța de fond: 16.03.2020 - 18.06.2021,
instanța de apel: 02.07.2021 - 21.12.2021,
instanța de recurs: 18.03.2022 - 20.04.2022.
Asupra recursului menționat, Colegiul Penal,
c o n s t a t ă:
Prin sentința Judecătoriei Hâncești din 18 iunie 2021, cauza fiind examinată
conform prescripțiilor din art. 3641 Cod de procedură penală, Bogdan Mihail a fost
condamnat în baza art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal la 3 ani închisoare, cu privarea
de dreptul de a ocupa funcții de gestionare a substanțelor narcotice și psihotrope pe
un termen de 5 ani, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, de la intrarea
sentinței în vigoare și reținere, cu includerea perioadei reținerii de la 04.08.2019
până la 06.08.2019.
Prin aceeași sentința a fost condamnat și Vîrlan Iurie, dar în privința lui
hotărârile judecătorești nu sunt contestate.
De la inculpați s-au încasat, solidar, în beneficiul statului cheltuielile judiciare
în sumă de 5040 lei.
1
Instanța de fond a constatat că inculpații Bogdan Mihail și Vîrlan Iurie,
acționând de comun acord și prin înțelegere prealabilă, urmărind scopul consumului
personal, fără a dispune de autorizația corespunzătoare, au procurat din surse
nestabilite și au păstrat o perioadă nedeterminată de timp la domiciliul aflat în
posesia lui Vîrlan Iurie, amplasat în XXXXXX, XXXXXX, o masă vegetală uscată
de culoare cafenie - marihuană și o substanță solidă cu aspect de praf și bulgări de
culoare cafenie - heroină și în automobilul „Dacia”, n.î. XXXXXX, aflat în folosința
lui Bogdan Mihail, un pachețel din polimer cu substanță stupefiantă heroină.
Astfel, la 04 august 2019, în rezultatul percheziției efectuate în casa aflată în
folosința lui Vîrlan Iurie, amplasată în XXXXXX, XXXXXX, au fost ridicate un
pachețel din polimer zip-lock cu praf de culoare cafenie și un pachețel din polimer
cu masă vegetală de culoare cafeniu-verzuie.
Ulterior, la 05 august 2019, în rezultatul efectuării cercetării la fața locului, cu
acordul lui Vîrlan Iurie, în același domiciliu din XXXXXX, XXXXXX, a fost
depistat și ridicat un pachețel din polimer zip-lock în care se aflau patru pachețele
din polimer cu praf de culoare cafenie.
Totodată, în urma efectuării percheziției în automobilul utilizat de Bogdan
Mihail, de model „Dacia”, n.î. XXXXXX, a fost depistat și ridicat un pachețel din
polimer cu substanță stupefiantă heroină.
Cantitatea substanțelor stupefiante păstrate de către Vîrlan Iurie și Bogdan
Mihail, potrivit prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 79 din 23.01.2006 privind
aprobarea Listei substanțelor stupefiante, psihotrope și a plantelor care conțin astfel
de substanțe depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, reprezintă
proporții deosebit de mari.
Instanța a reținut că inculpatul a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în
rechizitoriu și a solicitat examinarea cauzei în baza probelor administrate în cadrul
urmăririi penale.
Conform raportului de expertiză judiciară nr. 34/12/l-R-3342 din 22.08.2019,
masa vegetală, uscată de culoare cafenie, depistată și ridicată în cadrul percheziției
în casa aflată în folosința lui Vîrlan Iurie, reprezintă marihuană, care se atribuie la
categoria substanțelor stupefiante. Cantitatea substanței stupefiante - marihuana
constituie 50,96 gr.
Potrivit raportului de expertiză judiciară nr. 34/12/l-R-3443 din 23.08.2019,
substanța solidă, cu aspect de praf și bulgări de culoare cafenie, ambalată în patru
pachete din polimer, ridicate în cadrul cercetării la fața locului în casa aflată în
folosința lui Vîrlan Iurie, amplasata în XXXXXX, XXXXXX, reprezintă heroină,
care se atribuie la categoria substanțelor stupefiante. Cantitatea substanței
stupefiante - heroina constituie 3,67 gr.
Prin raportul de expertiză judiciară nr. 34/12/l-R-3445 din 03.09.2019, s-a
stabilit că substanța cu aspect de bulgări și praf de culoare bej, depistată și ridicată
în cadrul percheziției în automobilul utilizat de Bogdan Mihail, de model „Dacia”
cu numerele de înmatriculare XXXXXX, reprezintă heroină, care se atribuie la
categoria substanțelor stupefiante. Cantitatea substanței stupefiante - heroina
constituie 0,316 gr.
În baza probelor administrate, instanța a conchis că vinovăția inculpatului și-
a găsit confirmare în ședința de judecată dincolo de orice dubiu rezonabil și i-a
2
încadrat acțiunile pe art. 217 alin. (4) lit. b) Cod penal, ca procurarea și păstrarea
drogurilor, etnobotanicelor sau analogii acestora, săvârșite în proporții deosebit de
mari și fără scop de înstrăinare.
La stabilirea pedepsei, instanța a ținut cont de prevederile art. 7, 61, 75 Cod
penal, că inculpatul a comis o infracțiune gravă, care se pedepsește cu închisoare de
la 1 la 6 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o
anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, că conform art. 3641 alin. (8) Cod de
procedură penală beneficiază de reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă, noile
limite fiind de la 8 luni până la 4 ani închisoare, că a recunoscut vina și s-a căit sincer,
a colaborat cu organul de urmărire penală și a solicitat examinarea cauzei în
procedură simplificată, se află la evidența medicului narcolog, că anterior a mai fost
condamnat, concluzionând ca fiind justificată și echitabilă aplicarea pedepsei sub
formă de închisoare pe un termen de 3 ani, cu privarea dreptului de a ocupa anumite
funcții legate de gestionarea substanțelor narcotice și psihotrope pe un termen de 5
ani, or, izolarea de societate este unica soluție de restabilire a echității sociale,
corectare și resocializare a acestuia, de prevenire a săvârșirii de noi infracțiuni, atât
din partea lui, cât și a altor persoane, deoarece nu și-a făcut concluziile necesare,
săvârșind din nou fapte infracționale.
Avocata Tamara Boubătrîn a declarat apel, solicitând casarea parțială a
sentinței și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie condamnat la 2
ani închisoare, cu suspendarea pedepsei pe un termen de 2 ani, în temeiul art. 90 Cod
penal.
Apelanta a invocat că inculpatul nu are antecedente penale nestinse, se
caracterizează pozitiv, are la întreținere doi copii care au nevoie de îngrijirea și
educația tatălui, are un loc stabil de trai și nu este recidivist, prima instanță urma să-
i aplice pedeapsă redusă cu 1/3 din pedeapsa prevăzută de lege, potrivit art. 3641
Cod de procedură penală, cu suspendare, acordându-i posibilitatea de a se corecta
de sine stătător, fără izolare de societate și de familia sa.
Potrivit deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 21
decembrie 2021, apelul a fost respins, ca nefondat.
Instanța de apel a constatat că la stabilirea pedepsei inculpatului, instanța de
fond just a ținut cont de dispozițiile art. 3641 alin. (8) Cod procedură penală, de faptul
că a comis o infracțiune gravă și, având în vedere tipul infracțiunii și modul de
comitere a acesteia, precum și scopul pedepsei penale de restabilire a echității
sociale, corectare a condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, a
considerat posibilă corectarea și reeducarea lui doar cu închisoare.
Deoarece pedeapsa trebuie să asigure restabilirea echității sociale, corectarea
condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea
condamnaților, cât și a altor persoane, instanța de fond a considerat rezonabilă și
oportună aplicarea pedepsei închisorii în privința inculpatului, or, o pedeapsă mai
blândă sau stabilirea executării pedepsei cu suspendare condiționată nu va asigura
atingerea scopului pedepsei și nu corespunde personalității acestuia, faptei
incriminate, caracterului comiterii repetate a unor infracțiuni similare și gradului
social sporit al acesteia.
Astfel, inculpatul anterior a fost condamnat, a recunoscut vina, s-a căit sincer,
a colaborat activ cu organul de urmărire penală, a solicitat examinarea cauzei în baza
3
probelor administrate în faza de urmărire penală, se află la evidența medicului
narcolog, iar prima instanță corect l-a apreciat ca fiind o persoană iresponsabilă și
compromițătoare, reieșind din faptul că anterior a săvârșit infracțiuni, ce denotă că
nu a conștientizat gradul prejudiciabil al faptelor sale și, din nou, a comis o
infracțiune cu intenție.
Referitor la argumentele apărării că lipsește recidiva, se atestă că în sentință
nici nu se face referire la recidivă, fiind doar mențiunea că inculpatul anterior a mai
fost condamnat.
Prin urmare, aplicarea instituției suspendării condiționate a executării
pedepsei în privința inculpatului nu poate duce la corectarea și reeducarea acestuia,
precum și prevenirea de săvârșirea unor noi infracțiuni, deoarece acesta, cunoscând
că este deferit justiției, a săvârșit intenționat altă faptă prejudiciabilă. Pentru
aplicarea suspendării condiționate sunt necesare întrunirea cumulativă a mai multor
condiții de ordin obiectiv legate de pedeapsa aplicată și natura infracțiunii și de ordin
subiectiv, precum situația și persoana infractorului.
Or, la adoptarea deciziei de aplicare a pedepsei cu închisoare, instanța de
judecată ia în considerare nu numai caracterul și prejudiciabilitatea cazului, dar și
persoana celui vinovat, condițiile, împrejurările săvârșirii faptei, urmând să țină cont
de scopul corectării vinovatului, prevenirii comiterii unor noi infracțiuni, atât de
către condamnat, cât și de alte persoane, în instanța de apel nefiind stabilite careva
criterii ce ar atenua pedeapsa aplicată.
Astfel, instanța de fond a acordat deplină eficiență prevederilor art. 6, 7, 61,
75, 76, 77 Cod penal, a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul
acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele care atenuează ori agravează
răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Potrivit art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, inculpatul care a
recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a solicitat ca judecata să se
facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală beneficiază de
reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în cazul pedepsei cu
închisoare, cu muncă neremunerată în folosul comunității și de reducerea cu o
pătrime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în cazul pedepsei cu amendă.
Deci, noile limite cu care trebuie să opereze instanța de judecată la stabilirea
pedepsei sunt de la 8 luni la 4 ani închisoare, iar instanța de fond corect i-a stabilit
inculpatului pedeapsa cu 3 ani închisoare, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții
gestionare a substanțelor narcotice și psihotrope pe un termen de 5 ani, aceasta fiind
una echitabilă în raport cu infracțiunea săvârșită.
Totodată, aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal - suspendarea condiționată
a executării pedepsei, nu reprezintă o categorie aparte de pedeapsă, ci o măsură
oferită persoanei prin lege de a demonstra că infracțiunea comisă de ea este un
incident în viața acesteia.
Suspendarea condiționată a executării pedepsei este o măsură de politică
penală bazată pe încrederea în posibilitatea reeducării condamnatului pe durata
suspendării pedepsei și este expusă ca o măsură ce constă în dispoziția luată de
instanța de judecată prin însăși hotărârea de condamnare, de a suspenda pe o anumită
durată și în anumite condiții executarea pedepsei stabilite.
4
Rezultatul principal al aplicării pedepsei constă în aceea că, deși pedeapsa este
definitiv aplicată, aceasta nu este pusă în executare, astfel că instituția suspendării
condiționate a pedepsei ține de condițiile de executare a pedepsei închisorii deja
stabilite de către instanța de judecată pe întregul termen de probă.
Deci, executarea pedepsei devine condiționată de conduita condamnatului, iar
în caz de nerespectare a condițiilor, ea poate fi revocată.
Suspendarea condiționată este o măsură de individualizare a executării
pedepsei numită de către instanța de judecată prin hotărâre de condamnare de a se
suspenda pe o perioadă anumită durată de timp executarea pedepsei aplicate, dacă
sunt îndeplinite anumite condiții.
Or, urmează a fi delimitată noțiunea de individualizare a pedepsei de cea de
individualizare a executării pedepsei. Suspendarea condiționată a executării
pedepsei se dovedește a fi o problemă privind executarea pedepsei, dat fiind faptul
că obiectul suspendării este executarea pedepsei. Se suspendă executarea pedepsei
și nu aplicarea acesteia.
Pentru acordarea suspendării condiționate a executării pedepsei, în art. 90
Cod penal sunt prevăzute condiții obiective și subiective, primele referindu-se la
condamnare, iar celelalte la persoana condamnatului. Îndeplinirea condițiilor
prevăzute de lege nu atrage obligativitatea aplicării suspendării condiționate a
executării, acordarea ei rămânând la discreția instanței de judecată, totodată, această
normă poate fi aplicată sau exclusă la orice etapă a procesului penal, întru înlăturarea
erorii admise la etapa anterioară.
Deși au fost îndeplinite cerințele de iure ale instituției suspendării executării
pedepsei, instanța de fond a efectuat o analiză completă și minuțioasă a personalității
infractorului, urmărind în acest sens comportarea sa în viața socială, înainte și după
săvârșirea infracțiunii. Numai în măsura în care se dovedește că săvârșirea faptei se
datorează unui concurs accidental de împrejurări și că, pentru îndreptarea sa, nu este
necesară executarea efectivă a pedepsei, să decidă dacă este justificată aplicarea
prevederilor art. 90 Cod penal
Însă, starea de fapt și circumstanțele comiterii infracțiunii dovedesc
incorectitudinea aplicării unei pedepse nonprivative de libertate, deoarece inculpatul
a comis cu intenție o infracțiune gravă, și, anterior, fiind condamnat, nu a pășit pe
calea corijării și, din nou, a comis o infracțiune cu intenție.
Prin urmare, argumentele apărării sunt nefondate, iar aplicarea unei pedepse
conform art. 90 Cod penal nu va fi în concordanță cu scopul legal al pedepsei.
Avocata Tamara Boubătrîn declară recurs ordinar, în care solicită casarea
deciziei menționate și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie
condamnat la 2 ani închisoare, cu suspendarea pedepsei pe un termen de 2 ani, în
temeiul art. 90 Cod penal.
Recurenta invocă că inculpatul nu are antecedente penale nestinse, se
caracterizează pozitiv, are la întreținere doi copii care au nevoie de îngrijirea și
educația tatălui, are un loc stabil de trai și nu este recidivist, prima instanță urma să-
i aplice pedeapsă redusă cu 1/3 din pedeapsa prevăzută de lege, potrivit prevederilor
art. 3641 Cod de procedură penală, cu suspendare, acordându-i posibilitatea de a se
corecta de sine stătător, fără izolare de societate și de familia sa.
5
Instanța de apel a respins apelul din motive formale, constatând că inculpatul,
fiind anterior condamnat, nu a pășit pe calea corijării și, din nou, a comis o
infracțiune cu intenție.
Or, instanța de fond a indicat că inculpatul anterior a fost judecat, însă la
materialele dosarului lipsesc careva probe confirmative în acest sens.
Mai mult, la 20.12.2021, inculpatul a depus o cerere de amânare a ședinței de
judecată pentru a i se acorda posibilitatea de a beneficia de prevederile Legii nr. 243
din 24.12.2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la
proclamarea independenței Republicii Moldova, care urma a fi publicată în
Monitorul Oficial pe 31.12.2021, însă cererea a fost respinsă pe motiv că legea nu a
fost publicată la acel moment.
În drept, recursul este întemeiat pe art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură
penală - instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel,
hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, motivarea
soluției contrazice dispozitivul hotărârii, acesta este expus neclar, instanța a admis o
eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar nominalizat pe
baza materialului din dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul Penal
concluzionează că acesta urmează a fi declarat inadmisibil din următoarele
considerente.
În primul rând, potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile
instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel, dar doar în temeiurile prevăzute de lege.
Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs, se
pronunță doar în limitele temeiurilor invocate în recurs. Potrivit art. 429 alin. (1)
Cod de procedură penală, recursul trebuie să fie motivat. Conform art. 6 pct. 111)
Cod de procedură penală, eroare gravă de fapt constituie stabilirea eronată a faptelor,
în existența sau inexistența lor, prin neluarea în considerare a probelor care le
confirmau sau prin denaturarea conținutului acestora.
Sub acest aspect se reține că recursul este fondat pe art. 427 alin. (1) pct. 6)
Cod de procedură penală, care prevede temeiurile că instanța de apel nu s-a
pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul
hotărârii, acesta este expus neclar, instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a
afectat soluția instanței (pct. 5. din decizie).
Însă, în recursul respectiv, în pofida normelor de drept enunțate, nu este
specificat, în raport cu relevanțele conținute în partea descriptivă a hotărârilor
contestate, asupra căror motive concrete din apel nu s-ar fi pronunțat instanța de apel
și care ar fi erorile de drept, și esența că hotărârile atacate nu cuprind motivele pe
care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii, acesta
este expus neclar, instanța a admis o eroare gravă de fapt, dar raportată la exigențele
art. 6 pct. 111) Cod de procedură penală, care ar fi afectat soluția instanței, fiind
omisă în totalitate argumentarea ilegalității hotărârii atacate în acest sens (pct. 5. din
decizie).
Circumstanțele enunțate denotă că recursul nu întrunește condițiile de
conținut, iar instanța de recurs nu este competentă să completeze din oficiu recursul
6
ordinar al apărării cu circumstanțe în fapt și în drept, care l-ar justifica și să se
expună, apoi, asupra unor temeiuri neargumentate legal de recurentă.
Or, conform art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța judecătorească
nu este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării
și nu exprimă alte interese decât interesele legii.
Totodată, potrivit art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța
de recurs decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că
acesta nu îndeplinește cerințele de conținut.
În al doilea rând, potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6) și 10) Cod de procedură
penală, hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de
drept comise de instanțele de fond și de apel, inclusiv în temeiul când hotărârea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, când s-au aplicat pedepse
individualizate contrar prevederilor legale.
Instanța de recurs verifică doar dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute
prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea
dispozițiilor de drept formal și material.
În sensul vizat și în raport cu circumstanțele invocate în recursul ordinar, în
care nici nu sunt indicate concrete erori de drept și clar definite (pct. 5. din decizie), se
atestă că împrejurările menționate în partea descriptivă a hotărârilor atacate, inclusiv
cele reproduse în pct. 2., 4., din prezenta decizie, relevă în mod concludent că
instanțele de fond și de apel, legal și întemeiat au constatat și apreciat circumstanțele
de fapt și de drept ale cauzei în latura pedepsei aplicate inculpatului, în strictă
conformitate cu prevederile normelor de procedură penală și prescripțiilor de drept
material, ținând corect cont de prevederile art. 7, 61, 75, Cod penal, art. 3641 alin.
(8) Cod de procedură penală, conform căror la aplicarea legii penale se ține cont de
caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat
și de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea penală.
Pedeapsa are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului,
precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnaților, cât
și a altor persoane. Persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i
se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele și în strictă conformitate cu dispozițiile
legii. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța de judecată ține cont
de gravitatea infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat, de circumstanțele
cauzei care atenuează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării
și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Inculpatul care a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a solicitat
ca judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală
beneficiază de reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în
cazul pedepsei cu închisoare.
În consecutivitatea enunțată, instanțele just au concluzionat că în cazul în care
inculpatul a recunoscut vina, dar a comis o infracțiune gravă, care prevede în
exclusivitate pedeapsa închisorii de la 1 la 6 ani, că anterior a mai fost condamnat,
însă, nu și-a făcut concluziile necesare și nu a renunțat la săvârșirea infracțiunilor,
chiar și în prezența circumstanțelor atenuante invocate de recurentă, stabilirea
inculpatului unei pedepsei mai blânde și cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal,
ar reprezenta o soluție inechitabilă, inadecvată și disproporțională în raport cu gradul
7
prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, persoana inculpatului și a scopului pedepsei
penale sub aspectul restabilirii echității sociale, corectării ultimului, prevenirii
săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea lui, cât și a altor persoane.
Deci, pedeapsa respectivă a fost motivată, individualizată și aplicată
inculpatului în corespundere cu prevederile legale (pct. 2., 4. din decizie).
Pe lângă aceasta, recursul declarat, potrivit argumentelor invocate și
reproduse în pct. 5. din prezenta decizie, este întemeiat doar pe critica modului în
care instanțele de fond și de apel au apreciat probele și circumstanțele cauzei în
latura pedepsei aplicate inculpatului.
Însă, pornind de la relevanțele art. 90 alin. (1) Cod penal, art. 27, 101 alin. (2)
și (3), 414 alin. (1) și (2) a Codului de procedură penală, instanța de judecată poate
dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate inculpatului,
judecătorul apreciază probele în conformitate cu propria sa convingere, formată în
urma cercetării tuturor probelor administrate. Instanța de apel, judecând apelul,
verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de
prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi
prezentate instanței de apel, și poate da o nouă apreciere probelor din dosar. Astfel,
activitatea instanțelor de fond și de apel privind doar aprecierea sau reaprecierea
probelor și circumstanțelor cauzei în latura pedepsei penale în alt sens decât cel pe
care îl propune apărarea este o competență și prerogativă legală a acestor instanțe,
care nu constituie un temei de drept separat din numărul celor incluse în art. 427 Cod
de procedură penală și, astfel, invocarea acestei chestiuni în recursul ordinar, la fel,
este lipsită de orice temei legal.
Mai mult, motivele invocate în recursul nominalizat au constituit deja obiect
de examinare în instanțele de fond și de apel, fiind oferite răspunsuri argumentate în
acest sens (pct. 2. - 5. din decizie), iar o altă opinie asupra probelor și circumstanțelor
pricinii care au fost puse la baza sentinței de condamnare, conform jurisprudenței
CtEDO, nu poate servi temei pentru reexaminarea cauzei (hotărârea din 16 ianuarie
2007, pct. 20, cazul Bujnița c. Moldovei).
Împrejurările enunțate denotă în mod concludent că instanțele de fond și de
apel nu au comis erori de drept în raport cu motivele invocate de recurentă, că
hotărârile atacate cuprind motivele pe care se întemeiază soluția, că s-au aplicat
inculpatului pedepse individualizate conform prevederilor legale, și că recursul
ordinar este vădit neîntemeiat.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs
decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta este
vădit neîntemeiat.
Prin urmare, odată ce este vădit neîntemeiat, recursul de pe rol urmează a fi
declarat inadmisibil.
În conformitate cu art. 431 alin. (1), 432 alin. (1), (2) pct. 4), alin. (3) Cod
de procedură penală, Colegiul Penal,
d e c i d e:
8
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocata Tamara Boubătrîn,
împotriva deciziei Colegiului Penal al Curții de Apel Chișinău din 21 decembrie
2021, în privința inculpatului Bogdan Mihail XXXXXX, pe motiv că este vădit
neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, fiind pronunțată integral la 20 mai 2022.
Președinte Nadejda Toma
Judecători Iurie Diaconu
Victor Boico
9