1ra-1592/21 — art.287 alin. 2 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.287 alin. 2 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin.1 pct. 10 CPP
1ra-1592/21 — art.287 alin. 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-1592/2021
1-19192480-01-1ra-29062021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
01 decembrie 2021 mun. Chișinău
Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Toma Nadejda,
Judecători – Boico Victor, Diaconu Iurie,
examinând fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către avocatul
Pruteanu Natalia în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului
Penal al Curții de Apel Bălți din 23 martie 2021, în cauza penală în privința
lui,
Gudumac Vasile xxxxxxxxxxxxxx
Termenul examinării cauzei:
Prima instanță: 04.12.2019 – 04.11.2020;
Instanța de apel: 01.12.2020 – 23.03.2021;
Instanța de recurs: 29.06.2021 – 01.12.2021.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Edineț sediul Central din 04 noiembrie 2020,
pronunțată în urma examinării cauzei penale în baza probelor
administrate în faza de urmărire penală, prevăzută de art. 3641 Cod de
procedură penală, cu aplicarea prevederilor art. 55 Cod penal, a fost
încetat procesul penal în cauza privind învinuirea adusă lui Gudumac
Vasile în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod
penal, cu liberarea acestuia de răspundere penală, fiindu-i aplicată
sancțiunea contravențională sub formă de amendă în mărime de 100 (una
sută) unități convenționale, ce constituie 5000 (cinci mii) lei.
S-a admis parțial cererea acuzatorului de stat privind încasare
cheltuielilor judiciare, fiind dispusă încasarea în mod solidar de la
Gudumac Vasile și Rusu Dionisie în beneficiul statului a cheltuielilor
judiciare estimate în total la 256 (două sute cincizeci și șase) lei.
Prin aceeași sentință a fost încetat procesul penal în cauza privind
învinuirea adusă lui Rusu Dionisie, însă în privința acestuia hotărârile
judecătorești cu recurs ordinar nu se contestă.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut că inculpatul
Gudumac Vasile, la data de 10.06.2018 aproximativ ora 03.00, împreună
cu Rusu Dionis, aflându-se în or. Edineț, str. M. Cebotari nr. 1, la parcarea
din fața localului “Gloria Quarc”, spontan, din intenții huliganice,
încălcând grosolan ordinea publică și exprimându-și o vădită lipsă de
respect față de societate, exprimată printr-un cinism și obrăznicie
deosebită a început o ceartă cu cet. Sajin Vlad și Iacuboi Cristian, care se
aflau la parcarea din fața localului. În timpul certei Gudumac Vasile, fără
nici un motiv, i-a aplicat câteva lovituri cu pumnii pe diferite părți ale
corpului cet. Sajin Vlad și cet. Iacuboi Cristian cauzându-le leziuni
corporale.
Conform raportului de expertiză extrajudiciară nr. 201819P0351 din
11.06.2018 la cet. Sajîn Vlad, 21 ani, echimozele la urechea stângă,
genunchiul stâng și drept a piciorului drept, excoriațiile la ambele
antebrațe au fost produse prin acțiunea traumatică a unui corp dur
contondent, posibil la data indicată, se califică ca vătămare corporală
neînsemnată.
Conform raportului de expertiză extrajudiciară nr. 201819P0352 din
12.06.2018 la cet. Iacuboi Cristian, 20 ani, echimoza la cotul drept,
excoriațiile la genunchiul stâng au fost produse prin acțiunea traumatică
a unui corp dur contondent, posibil la data indicată, se califică ca vătămare
corporală neînsemnată.
Prin acțiunile sale intenționate Gudumac Vasile a săvârșit
infracțiunea prevăzută de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal -
„Huliganismul”, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea
publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor, acțiuni, care
prin conținutul lor se deosebesc printr-un cinism și obrăznicie deosebită,
săvârșite de două persoane.
Sentința primei instanțe a fost atacată cu apel de către procurorul în
procuratura raionului Edineț, Vitalie Lungu, prin care a solicitat casarea
sentinței, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care
Gudumac Vasile să fie recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal și să i se aplice o pedeapsă
sub formă de amendă în mărime de 600 unități convenționale.
3.1 În motivarea apelului, procurorul în partea pedepsei penale aplicate, a
invocat că:
Instanța de fond eronat a aplicat art. 55 Cod penal, dispunând
liberarea inculpaților de răspundere penală, cu atragerea acestora la
răspundere contravențională.
Consideră că prima instanță just a stabilit circumstanțele cauzei, a
dat apreciere veridică probelor administrate pe parcursul urmăririi penale
în ședința de judecată, care a avut loc pe baza probelor administrate la
urmărirea penală în baza art. 3641 Cod de procedură penală, corect a
calificat faptele incriminate inculpaților, însă neîntemeiat a aplicat
prevederile art. 55 Cod penal.
Menționează faptul, că neaplicarea pedepsei penale obligatorii,
nefiind condiționată de careva circumstanțe întemeiate sau excepționale
ale cauzei, în raport cu fapta comisă și comportamentul inculpaților pe
parcursul examinării procesului penal, nu atinge scopul pedepsei penale,
restabilirea echității sociale, corectarea și resocializarea condamnatului.
Apelantul consideră, că instanța de fond nu a studiat multilateral, în
deplină măsură și în mod obiectiv toate circumstanțele și datele care
caracterizează persoana inculpaților și care au o importanță esențială
pentru stabilirea categoriei și mărimii pedepsei penale și neîntemeiat a
ajuns la concluzia privind aplicarea prevederilor art. 55 Cod penal.
Prin decizia Colegiului Penal al Curții de Apel Bălți din 23 martie 2021
a fost admis apelul procurorului în Procuratura raionului Edineț, Vitalie
Lungu, casată sentința Judecătoriei Edineț sediul Central din 04 noiembrie
2020 și pronunțată o nouă hotărâre prin care Gudumac Vasile s-a
considerat condamnat pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 287
alin. (2) lit. b) Cod penal și în baza acestei legi, prin prisma art. 3641 Cod
de procedură penală, i-a fost stabilită pedeapsa sub formă de amendă în
mărime de 600 (șase sute) unități convenționale, ceea ce constituie 30000
(treizeci mii) lei.
4.1 Pentru a se pronunța astfel instanța de apel a reținut că vina
inculpatului Gudumac Vasile în comiterea infracțiunii incriminate pe
deplin a fost stabilită prin probele administrate pe dosar în faza de
urmărire penală, acestea fiind acceptate de inculpat prin cererea depusă
până la începerea cercetării judecătorești și acceptată de instanța de fond
prin încheierea protocolară din 27.10.2020.
S-a constat că în baza probelor acumulate la urmărirea penală și
recunoscute de inculpat, instanța de fond corect a stabilit starea de fapt și
de drept pe caz și justificat a încadrat acțiunile inculpatului Gudumac
Vasile în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal și anume, huliganismul,
adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite
de aplicarea violenței asupra persoanelor, acțiuni, care prin conținutul lor
se deosebesc printr-un cinism și obrăznicie deosebită, săvârșite de două
persoane.
Instanța de apel a menționat că prima instanță stabilind vinovăția
inculpatului Gudumac Vasile în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal,
incorect l-a eliberat pe acesta de răspunderea penală pentru fapta comisă
și l-a atras pe ultimul la răspundere contravențională, considerând astfel
pedeapsa stabilită inculpatului ca fiind prea blândă.
S-a apreciat că o pedeapsă prea blândă stabilită inculpatului
generează dispreț față de ea și nu este suficientă nici pentru corectarea
infractorilor și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
Conform prevederilor art. 55 alin. (1) Cod penal, persoana care a săvârșit
pentru prima oară o infracțiune ușoară sau mai puțin gravă, cu excepția
infracțiunilor prevăzute la art. 181 1, 256, art. 264 alin. (2), art. 264 1 , 303,
314, art. 326 alin. (11), art. 328 alin. (1), art. 332 alin. (1), art. 333 alin. (1), art.
334 alin. (1) și (2), art. 335 alin. (1) și art. 335 1 alin. (1), poate fi liberată de
răspundere penală și trasă la răspundere contravențională în cazurile în
care și-a recunoscut vina, a reparat prejudiciul cauzat prin infracțiune și s-
a constatat că corectarea ei este posibilă fără a fi supusă răspunderii
penale.
În sensul normei sus indicate, instanța de apel a reținut că, în cauză
trebuie să existe împrejurările în care s-a derulat fapta infracțională sau în
datele privind personalitatea infractorului, așa circumstanțe, împrejurări,
particularități, situații sau stări de lucruri, care constituie excepție, o
conduită ireproșabilă a persoanei vizavi de fapta săvârșită, sau se
consideră ieșite din comun. Împrejurările obișnuite sunt cele care
predomină și caracterizează majoritatea cetățenilor și nu pot fi considerate
ca temei al liberării de răspundere penală.
De asemenea, instanța de apel menționează că infracțiunea comisă
de către inculpatul Gudumac Vasile are un grad de pericol sporit, fiind
comisă în participație, din intenții huliganice, încălcând grosolan ordinea
publică, care s-a manifestat prin încălcarea normelor de drept și morale de
comportare în societate și exprimând o vădită lipsă de respect față de
societate și față de alte persoane, manifestând prin conținutul lor o
obrăznicie deosebită. S-a considerat că în cazul dat inculpatul nu poate fi
liberat de răspundere penală și în privința acestuia nu pot fi aplicate
prevederile art. 55 Cod penal.
S-a conchis că contrar prevederilor art. 61 și art. 75 Cod penal, care
reglementează scopul și criteriile generale de individualizare a pedepsei,
instanța de fond la stabilirea pedepsei inculpatului Gudumac Vasile nu a
individualizat-o corect, astfel nejustificat concluzionând posibilitatea
corectării și reeducării inculpatului stabilindu-i sancțiune
contravențională sub formă de amendă.
Stările de fapt, dar și circumstanțele în care a fost comisă
infracțiunea incriminată inculpatului Gudumac Vasile pune în vizorul
instanței de apel, incorectitudinea liberării inculpatului de răspundere
penală și aplicarea față de acesta a sancțiuni contravenționale sub formă
de amendă, deoarece inculpatul a comis cu intenție infracțiunea, care are
un grad de pericol social ridicat, circumstanțe care nu puteau fi neglijate
de instanța de fond la stabilirea pedepsei inculpatului.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei penale inculpatului
Gudumac Vasile, instanța de apel a ținut cont de prevederile art. 61, 75
Cod penal, și anume: scopul pedepsei penale întru restabilirea echității
sociale, corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni; de criteriile generale de individualizare a pedepsei penale, ce
țin de gravitatea faptei penale considerate ca fiind săvârșite de inculpat,
care în temeiul art. 16 alin. (3) Cod penal face parte din categoria
infracțiunilor mai puțin grave, urmările prejudiciabile, motivul săvârșirii
infracțiunii, persoana inculpatului Gudumac Vasile care la locul de trai se
caracterizează pozitiv (f.d. 71, Vol. I), a recunoscut vinovăția (f.d. 237, Vol.
I), anterior nejudecat (f.d. 79, Vol. I), la evidența medicului narcolog și
psihiatru nu se află (f.d. 84, Vol. I), astfel concluzionând posibilitatea
corectării și reeducării acestuia, stabilindu-i pedeapsa, cu aplicarea art.
3641 alin. (8) Cod de procedură penală, sub formă de amendă în limitele
sancțiunii art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, luând în considerație și
prevederile art. 64 alin. (3) Cod penal.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs ordinar de către
avocatul Pruteanu Natalia în numele inculpatului, prin care invocând
incidența pct. 10 a dispozițiilor art. 427 Cod de procedură penală, a
solicitat casarea totală a deciziei instanței de apel cu menținerea sentinței
Judecătoriei Edineț sediul Central din 04 noiembrie 2020.
5.1 În susținerea recursului avocatul a invocat următoarele argumente:
- consideră că în speță sunt întrunite toate condițiile legale prevăzute
la art. 55 Cod penal, astfel că infracțiunea incriminată inculpatului art. 287
alin. (2) lit. b) Cod penal prevede o pedeapsă maximă cu închisoare pe un
termen de până la 5 ani, infracțiune care în temeiul art. 16 Cod penal se
califică drept infracțiune mai puțin gravă; a săvârșit pentru prima dată o
infracțiune; art. 287 alin. (2) Cod penal nu se regăsește în lista exhaustivă
din conținutul alin. (1) art. 55 Cod penal; inculpatul și-a recunoscut vina;
cauza a fost judecată în procedură simplificată; prin infracțiune nu a fost
cauzat prejudiciu; părțile vătămate nu au înaintat pretenții de ordin
material și/sau moral;
- indică că, luând în considerare personalitatea inculpatului,
corectarea lui este posibilă fără a fi supus răspunderii penale
(caracteristica eliberată de primăria s. Trinca, raionul Edineț, care indică
că Gudumac Vasile pe perioada aflării în teritoriu s-a evidențiat doar prin
calități pozitive, se bucură de stimă și respect din partea locuitorilor,
recunoașterea vinovăției, anterior nejudecat, la evidența medicului
narcolog și psihiatru nu se află, la întreținere are mama care este de vârstă
înaintată;
- instanța de judecată a aplicat direct prevederile art. 55 Cod penal,
care prin voința legiuitorului pot libera persona de răspundere penală,
respectând totodată și jurisprudența CEDO care a statuat cu titlu de
principiu echivalarea caracterului penal al codului contravențional prin
cauza Ziliberberg c. Moldovei;
- nu este deacord cu afirmațiile procurorului referitor la trecutul
contravențional al inculpatului, în măsura în care materialele cauzei
denotă lipsa săvârșirii oricăror contravenții;
- consideră că instanța de fond prin sentința pronunțată corect a
constatat circumstanțele de fapt și de drept adoptând o hotărâre
întemeiată și motivată.
Referință asupra recursului declarat, a fost depusă de către
procuror prin care a solicitat dispunerea inadmisibilității recursului ca
fiind vădit neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar
declarat, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acesta
este inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat din considerentele ce urmează.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în
camera de consiliu, este în drept să decidă inadmisibilitatea acestuia în
cazul în care constată că recursul declarat este vădit neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor
stipulate expres de art. 427 Cod de procedură penală, care în mod
obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent. Or, art. 427 alin. (1) Cod de
procedură penală, prevede că hotărârile instanței de apel pot fi atacate cu
recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și de apel la judecarea cauzei.
Lecturând textul recursului, Colegiul penal constată că, avocatul
Pruteanu Natalia își exprimă dezacordul cu faptul că pedeapsa aplicată
prin decizia instanței de apel este prea aspră, insistând în această parte
asupra menținerii sentinței prin care inculpatul a fost liberat de
răspundere penală prin aplicarea prevederilor art. 55 Cod penal, astfel
instanța de recurs ordinar supune verificării decizia instanței de apel prin
prisma erorii de drept prevăzută de art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de
procedură penală, care prevede, că hotărârile instanței de apel pot fi
supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de
fond și de apel atunci când: s-au aplicat pedepse individualizate contrar
prevederilor legale.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, Colegiul
penal atestă că nu și-a găsit confirmarea temeiul pentru recurs invocat prin
prisma pct. 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, în prezenta
speță, deoarece instanța de apel și-a motivat soluția adoptată, acordând
deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod penal la soluționarea
chestiunii cu privire la individualizarea pedepsei inculpatului și nu au
admis careva erori, stabilind justificat, în privința acestuia, pedeapsa sub
formă de amendă în mărime de 600 unități convenționale, ceea ce
constituie 30 000 lei, just aplicând prevederile art. 3641 alin.(8) Cod de
procedură penală.
Colegiul penal consideră că instanța de apel just a stabilit starea de
fapt și de drept, expunându-se clar asupra tuturor motivelor invocate,
apreciind fiecare probă din punct de vedere al pertinenței, concludenții,
utilității și veridicității ei, iar toate probele în ansamblu - din punct de
vedere al coroborării lor, adoptând în așa mod o hotărâre legală și
întemeiată, ținând cont de prevederile art. 101 Cod de procedură penală.
Concluziile instanței de apel se axează pe materialele dosarului și
toate probele prezentate și cercetate în mod legal au indicat la confirmarea
necesității condamnării lui Gudumac Vasile în baza art. 287 alin. (2) lit. b)
Cod penal, iar temeiuri pentru casarea deciziei instanței de apel lipsesc.
Potrivit art. 1 Cod de procedură penală procesul penal are scopul ca
orice persoană care a săvârșit o infracțiune să fie pedepsită potrivit
vinovăției sale, iar, reieșind din prevederile art. 55 Cod penal, în cazul
săvârșirii pentru prima oară a unei infracțiuni ușoare sau mai puțin grave
– să fie discutată posibilitatea corectării fără a fi supusă răspunderii penale
cu aplicarea sancțiunii contravenționale. Posibilitatea corectării persoanei
fără a fi condamnată real are la bază informații conform cărora făptuitorul
poate fi corectat fără a fi supus răspunderii penale. Prima instanță a aplicat
prevederile art. 55 Cod penal, instanța de apel, însă, a ajuns la concluzia
diametral opusă decât prima instanță, motivarea fiind expusă în pct. 4.1
din prezenta decizie.
Raportând soluțiile oferite de practica judiciară constantă la
circumstanțele cauzei deduse judecății, Colegiul penal constată că instanța
de apel a efectuat o analiză completă și minuțioasă a personalității
inculpatului, care indică, că săvârșirea faptei nu se datorează unui concurs
accidental de împrejurări.
Infracțiunea comisă de către inculpatul Gudumac Vasile are un grad
de pericol sporit, fiind comisă în participație, din intenții huliganice,
încălcând grosolan ordinea publică, care s-a manifestat prin încălcarea
normelor de drept și morale de comportare în societate și exprimând o
vădită lipsă de respect față de societate și față de alte persoane,
manifestând prin conținutul lor o obrăznicie deosebită, astfel just s-a
considerat că în cazul dat inculpatul nu poate fi liberat de răspundere
penală și în privința acestuia nu pot fi aplicate prevederile art. 55 Cod
penal.
Cu referire la criticele invocate de recurent, precum că a fost
efectuată o individualizare injustă a pedepsei în privința inculpatului
Gudumac Vasile, instanța de recurs relevă că, în cazul săvârșirii unei
infracțiuni, instanța de judecată este singura în măsură să înfăptuiască
nemijlocit acțiunea de individualizare a pedepsei pentru infractorul care
a comis infracțiunea, având deplina libertate de acțiune în vederea
realizării operațiunii respective, ținând seama de regulile și principiile
prevăzute de Codul penal, la stabilirea felului, duratei ori a cuantumului
pedepsei.
Reieșind din prevederile art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o
măsură de constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a
condamnatului ce se aplică de instanțele de judecată, în numele legii,
persoanelor care au săvârșit infracțiuni, cauzând anumite lipsuri și
restricții drepturilor lor, având drept scop restabilirea echității sociale,
corectarea și resocializarea condamnatului, precum și prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților, cât și din
partea altor persoane. Executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe
fizice și nici să înjosească demnitatea persoanei condamnate.
Prin urmare, instanța de judecată trebuie să aleagă și să aplice acel
tip, și acea mărime a pedepsei care vor fi cele mai eficiente pentru
atingerea scopului legii penale. O pedeapsă mai aspră, din numărul celor
alternative prevăzute pentru săvârșirea infracțiunii, se stabilește numai în
cazul în care o pedeapsă mai blânda, din numărul celor menționate, nu va
asigura atingerea scopului pedepsei. Caracterul excepțional la aplicarea
pedepsei cu închisoare urmează a fi argumentat de către instanța de
judecată.
Colegiul reține că, în cauza dată, inculpatul a recunoscut săvârșirea
infracțiunii imputate și a solicitat de a fi judecată cauza pe baza probelor
administrate în faza de urmărire penală, aplicând prevederile art. 3641
Cod de procedură penală.
Potrivit alin. (8) art. 3641 Cod de procedură penală, inculpatul care a
recunoscut săvârșirea faptelor imputate în rechizitoriu și a solicitat
judecarea cauzei pe baza probelor administrate în faza urmăririi penale,
solicitare care a fost admisă de către prima instanță, beneficiază de
reducere cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în cazul
pedepsei cu închisoare ori cu muncă neremunerată în folosul comunității
și de reducere cu o pătrime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în
cazul pedepsei cu amendă.
În continuare, luând în considerație faptul că inculpatul Gudumac
Vasile, a acceptat judecata pe baza probelor administrate în faza de
urmărire penală, în baza art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, acesta
beneficiază de o reducere cu 1/3 a limitelor prevăzute de lege în cazul
pedepsei cu închisoare.
În prezenta speță, Colegiul atestă că, inculpatul Gudumac Vasile, a
fost condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, stabilindu-i
pedeapsa sub formă de amendă în mărime de 600 unități convenționale,
ceea ce constituie 30 000 lei.
La caz, analizând pedeapsa aplicată inculpatului Gudumac Vasile,
Colegiul penal a stabilit că aceasta se încadrează în limitele prevăzute de
art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal și art. 3641 Cod de procedură penală, și
prin urmare instanța de apel nu au comis nici o eroare de drept la
individualizarea pedepsei, iar dezacordul părții apărării cu pedeapsa
stabilită ce se încadrează în limitele legale, nu poate constitui în sine un
argument verosimil și justificat pentru susținerea temeiului de drept
invocat pentru casarea hotărârii atacate.
Astfel, instanța de recurs observă că, la individualizarea pedepsei și
îndeosebi a modalității de executare a acesteia, instanța de apel a acordat
deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod penal, constatând că
pedeapsa aplicată va fi echitabilă faptei infracționale comise, ce
corespunde normelor legale și va atinge scopul de corectare și
resocializare a inculpatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi
infracțiuni, ca urmare, sunt nejustificate alegațiile recurentului privind
efectuarea contrară prevederilor legale de către instanța de apel a unei
individualizări a pedepsei în privința lui Gudumac Vasile, or, avocatul
Pruteanu Natalia nu a expus care anume prevederi legale au fost eronat
aplicate și în ce a constat concret eroarea admisă de către instanța de apel
la individualizarea executării pedepsei.
Totodată, Colegiul Penal respinge drept nefondate și argumentele
apărătorului referitor la motivarea insuficientă a pedepsei stabilite și
neluarea în considerare a circumstanțelor și caracteristicilor personale ale
inculpatului, or se constată că instanța de apel și-a argumentat suficient
soluția în sensul pedepsei penale stabilite inculpatului Gudumac Vasile, a
ținut cont în deplină măsură de principiile generale de aplicare a pedepsei,
precum și de criteriile generale de individualizare a pedepsei, de
gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui
vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează
răspunderea, influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia, iar în
final stabilindu-i o pedeapsă echitabilă.
Colegiul penal, suplimentar, menționează și faptul că pedeapsa
stabilită, corespunde și prevederilor Recomandării Comitetului de
Miniștri referitoare la regulile europene asupra sancțiunilor aplicate,
adoptate la 19 ortombrie 1992, aceasta fiind corespunzătoare sancțiunii și
totodată proporțională gravității infracțiunii comise, precum și situației
personale a făptașului.
Astfel, Colegiul penal conchide că temeiuri de a pune la îndoială
veridicitatea argumentelor instanței de apel în motivarea soluției sale pe
aspectele contestate nu se identifică, pe care în virtutea corectitudinii lor
și pentru a evita repetări inutile, le acceptă și le însușește, fapt ce vine în
corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 a hotărârii sale în
cauza Albert vs. România din 16.02.2010, statuează că art. 6 §1 din CEDO,
deși obligă instanțele să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate fi înțeles
ca impunând un răspuns detaliat pentru fiecare argument (Van de Hurk
vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61), cu toate acestea noțiunea de proces
echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin însușirea motivelor
furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi examinat
chestiunile esențiale supuse atenției sale.
În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența erorilor de
drept invocate de recurent ce ar fi afectat hotărârea instanței de apel
atacată sub aspectele contestate, deoarece soluția adoptată de către
instanța de apel este legală și întemeiată, iar recursul ordinar declarat este
inadmisibil, fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul
Pruteanu Natalia în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 23 martie 2021, în cauza penală în privința
lui Gudumac Vasile xxxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată este pronunțată la 27 ianuarie 2022.
Președinte Toma Nadejda
Judecători Boico Victor
Diaconu Iurie