1ra-2015/21 — art. 186 alin. 2 lit. c.d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. c.d CP
- Temei legal
- art. 427 al. 1 pct. 6 CP
1ra-2015/21 — art. 186 alin. 2 lit. c.d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2022)
Dosarul nr. 1ra-2015/2022
1-18059463-01-1ra-01102021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
19 ianuarie 2022 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte - Timofti Vladimir
Judecători - Cobzac Elena și Plămădeală Ghenadie
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare, declarate de către
avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului Găvază Oleg și de către avocatul
Corolevschi Maria în numele inculpatului Pîpin Dmitrii, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021 și a sentinței
Judecătoriei Soroca sediul Centru din 18 noiembrie 2019, în cauza penală privindu-i
pe
Găvază Oleg xxxxx,
Pîpin Dmitrii xxxxx,
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 19.01.2021-18.11.2019;
Instanța de apel: 17.03.2021-02.06.2021;
Instanța de recurs: 05.10.2021-19.01.2022.
Asupra recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal al Curții
Supreme de Justiție,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Soroca sediul Centru din 18 noiembrie 2019, Găvază
Oleg a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 186 alin.(2) lit. c),d) Cod penal
la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în
baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit.
c),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 3 ani
închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza
art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit.
c),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la 3
ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal - la 3 ani închisoare; în
baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la 3 ani închisoare; iar în temeiul art.84
alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul parțial al pedepselor
aplicate, i-a fost stabilită pedeapsă definitivă sub formă de închisoare pe un termen de
7 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Pîpin Dmitrii a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art.186 alin.(2) lit.
b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. c),d) Cod penal la 3 ani
închisoare; în baza art.2641 alin.(4) Cod penal la 1 an închisoare; în baza art.186 alin.(2)
1
lit. b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la
3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în
baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit.
d) Cod penal la 3 ani închisoare; în baza art.186 alin.(2) lit. b),c),d) Cod penal la 3 ani
închisoare; iar în temeiul art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin
cumul parțial al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă sub formă de
închisoare pe un termen de 6 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis.
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
Acțiunile civile înaintate de părțile vătămate Balîca Sergiu, Madan Alexandru,
Rusu Andrei, Boldescu Alina, Ciobanu Sergiu, Daltă Eugeniu, Tomacinschi Nina,
Moscalu Tataiana, Barbăroș Iurie, Prodan Vera, Chilari Mihail și Pascari Grigore, au
fost admise integral, dispunându-se:
- încasarea în mod solidar de la Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii în beneficiul lui
Balîca Sergiu suma de 5800 lei, în beneficiul lui Madan Alexandru suma de 19460 lei,
în beneficiul lui Rusu Andrei suma de 8000 lei, în beneficiul Alinei Boldescu suma de
57750 lei, în beneficiul lui Ciobanu Sergiu suma de 1129 lei, în beneficiul lui Daltă
Eugeniu suma de 700 lei;
- încasarea în mod solidar de la Găvază Oleg, Pîpin Dmitrii și Babițchii Valeriu
în beneficiul lui Tomacinschi Nina suma de 4500 lei și în beneficiul lui Prodan Nina
suma de 4000 lei;
- încasarea de la Găvază Oleg în beneficiul lui Chilari Mihail suma de 5300 lei și
în beneficiul lui Pascari Grigore suma de 2095 lei;
- încasarea de la Pîpin Dmitrii în beneficiul lui Barbăroș Iurie suma de 2000 lei.
Prin aceiași sentință a fost recunoscut vinovat și condamnat Babițchii Valeriu
decizia în privința căruia nu se contestă.
1.2. Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a constatat că, Găvază Oleg la
08.07.2017, în jurul orei 17:00, aflându-se în xxxxx din interes de profit, cu scopul
sustragerii bunurilor altei persoane, nefiind observat de nimeni, a pătruns prin poarta
descuiată în gospodăria lui Procopii Vasile, unde din garaj a sustras pe ascuns, o boxă
de mode MS-135 BT, cu prețul de 420 lei; o undiță cu prețul de 200 lei; o undiță cu
prețul de 300 lei; o cameră din cauciuc cu prețul de 80 lei, apoi a pătruns în construcția
auxiliară din gospodărie prin ușa de la intrare care era descuiată, de unde pe ascuns a
sustras un telefon mobil de model SAMSUNG cu prețul de 400 lei, cauzându-i
proprietarului un prejudiciu material în sumă totală de 1400 lei.
Tot el, la 02.08.2017, la o oră nestabilită de organul de urmărire penală, aflându-
se pe imașul, din preajma râului or. Florești, împreună cu Pîpin Dmitrii, cu care a avut
o înțelegere în prealabil, intenționat, din interes de profit, cu scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, nefiind observați de nimeni, au sustras o capra de culoare
cafenie cu sur, ce aparține lui Panco Eugenia, cauzându-i părții vătămate un prejudiciu
material considerabil în sumă totală de 2000 lei.
Tot el, în prima decadă a lunii ianuarie 2018, aflându-se pe porțiunea de cale ferată
„Mărculești – Florești”, km 28, pichetul 1-4, km 29, pichetul 1-10, de comun acord și
2
printr-o înțelegere prealabilă, având o intenție unică, urmând un singur scop de
sustragere a bunurilor altei persoane și însușirii lor ulterioare, dându-și seama de
caracterul prejudiciabil ale acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod
conștient survenirea acestora, înfăptuind mai multe acțiuni infracționale identice, în
patru ture, cu ajutorul unei răngi metalice, au scos dispozitive de fixare a căii ferate și
pe ascuns au sustras 16 plăci metalice, de model „D 65”, la prețul unei plăci de 116,15
lei, în sumă de 1858,4 lei și 41 de cuie metalice, la prețul unui cui de 5,78 lei, în sumă
de 236,98 lei, prin care fapt Secției de Întreținere a Căii Ferate Bălți, i-a fost cauzată o
daună materială în proporții considerabile, în sumă totală de 2095,38 lei.
Tot el, în una din zilele lunii martie 2018, aflându-se în or. Florești, fiind în stare
de ebrietate alcoolică, intenționat, din interes de profit, urmărind scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, folosindu-se de faptul că nu este observat de nimeni, a pătruns
în gospodăria lui Savca Mihail, amplasată xxxxx de unde pe ascuns a sustras un
televizor cu prețul de 1050 lei, o bicicletă de culoare verde cu prețul de 1000 lei, prin
care fapt proprietarului i-a fost cauzată o daună materială în proporții considerabile, în
sumă totală de 2050 lei.
Tot el, la 20.05.2018, aproximativ la ora 00:30, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, aflându-se în xxxxx, în urma înțelegerii prealabile cu Pîpin Dmitrii, din
interes de profit, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, nefiind observat de
nimeni, pe ascuns, a sustras un scuter de model MOTOS-BIKES TXM 150A VIPER
STORM cu prețul de 4000 lei, ce aparține lui Daltă Eugeniu, cauzându-i proprietarului
un prejudiciu material în proporții considerabile.
Tot el, în perioada lunii iunie 2018, data exactă nu a fost stabilită de către organul
de urmărire penală, aflându-se pe teritoriul cimitirului amplasat în xxxxx, fiind în stare
de ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile și împreună cu Pîpin Dmitrii,
Babițchii Valeriu și Belz Roman, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, pe
ascuns, au sustras gardurile metalice din fontă, de la mormântul rudei decedate al lui
Tomacinschi Nina, prin care fapt i-a fost cauzată o daună materială, în proporții
considerabile, în sumă de 6000 lei; de la mormântul rudei decedate al lui Prodan Vera,
prin care fapt i-a fost cauzată o daună materială, în proporții considerabile, în sumă de
4000 lei și de la mormântul rudei decedate al lui Troianovschi Tatiana, prin care fapt
i-a fost cauzată o daună materială, în proporții considerabile, în sumă de 5000 lei.
Tot el, la 02.07.2018, după orele mesei, aflându-se în or. Florești, fiind în stare de
ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile cu Belz Roman, folosindu-se de faptul
că nu sunt observați de nimeni, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, din
interes material, prin deteriorarea unui geam, au pătruns imobilul sub xxxxx unde își
desfășoară activitatea Biserica Adventistă de Ziua a Șaptea, de unde au sustras pe
ascuns un notebook de model „HP”, cu prețul de 8000 lei, care aparține lui Verenciuc
Liuba, în urma cărui fapt proprietarei i-a fost cauzată o pagubă materială în proporții
considerabile.
Tot el, la 05.07.2018, ora exactă nu a fost posibil de stabilit, aflându-se în or.
Florești, fiind în stare de ebrietate alcoolică, cu scopul sustragerii bunurilor altei
persoane, prin escaladarea gardului, a pătruns în gospodăria lui Sidorenco Tatiana,
3
situată în xxxxx după care a pătruns în casa de locuit, de unde, pe ascuns, a sustras un
televizor de model „Samsung”, cu prețul de 4500 lei și trei sticle cu rachiu, cu prețul a
100 lei fiecare, în sumă de 300 lei, care aparțineau lui Chilari Mihail, prin care fapt
proprietarului i-a fost cauzată o daună materială, în proporții considerabile, în sumă de
4800 lei.
Tot el, în perioada de timp 17.07.2018-22.07.2018, pe timp de noapte, aflându-se
în xxxxx, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile și împreună
cu Pîpin Dmitrii și Belz Roman, în interes de profit, intenționat, cu scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, folosindu-se de faptul că nu sunt observați de nimeni, au
pătruns în camera de arhivă a Liceului Teoretic „Miron Costin”, de unde, pe ascuns,
au sustras două cabluri cu lungimea de 1,5 metri fiecare, de model „XLRM-XLRF”, în
sumă de 600 lei; un cablu pentru laptop cu lungimea de 3 metri, cu prețul de 712,64
lei; două cabluri cu lungimea de 1,5 metri fiecare, de model „Jack-XLR MALE”, în
sumă de 600 lei; două fire pentru boxe, cu lungimea de 15 metri fiecare, în sumă de
1480 lei; un amplificator audio de model „Fantom PLS 1600” cu prețul de 7800; o
telecomandă cu microfon de model „US-8002/MH-8016SM” cu prețul de 8000 lei; un
mixer audio de model „AM1204FX PHONIC” cu prețul de 6000 lei; două radiouri de
model „MIC HOLDER”, în sumă de 200 lei, prin care fapt instituției de învățământ i-
a fost cauzată o daună materială în proporții considerabile în sumă totală de 25392,64
lei.
Tot el, în noaptea spre 25.07.2018, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma
unei înțelegeri prealabile cu Pîpin Dmitrii, folosindu-se de momentul că nu sunt
observați de nimeni, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, din interes material,
au pătruns în locuința lui Arhirii Vitalie, amplasată în xxxxx de unde au sustras pe
ascuns multiple bunuri materiale și anume: un aspirator de model LG de culoare surie
combinat cu roșu la prețul de 3000 lei, un ferăstrău electric de model „Makita” la prețul
de 4000 lei, arma pneumatică de model IJ calibrul 4,5 mm împreună cu optică la prețul
de 2700 lei, 8 undițe, cu prețul uneia de 625 lei, în total de 5000 lei, lanternă de culoarea
roșie cu prețul de 150 lei, magnetofon de culoarea surie cu prețul de 500 lei, aragaz de
model ,,Wolser” de culoarea neagră cu prețul de 4500 lei, tastatură, mouse și cabluri
de la calculator în sumă totală de 1500 lei, două monitoare de model „Asus” și „Dell”
cu prețul ambelor de 5500 lei, robinete pentru cabina de duș la prețul de 3000 lei,
ferestrău pentru traforaj de culoarea roșie la prețul de 2500 lei, veselă, farfurii și tigăi
la prețul de 4000 lei, haine împreună cu un set de albituri la prețul total de 2500 lei, un
pled la prețul de 1000 lei, o cutie cu instrumente și cabluri la prețul total de 5000, o
cutie de albituri la prețul de 1700 lei, o geantă pe rotile de culoarea verde la prețul de
800 lei, o geantă pe rotile de culoarea cafenie la prețul de 1000 lei, o geantă cu chei și
instrumente la prețul de 2000 lei, o bicicletă de model „Stels” de culoarea albastră la
prețul de 2000 lei, suvenire cu prețul total de 1000 lei, un rucsac de culoarea roșie la
prețul de 400 lei, o barcă din cauciuc de culoarea verde cu dungi galbene la prețul de
4000 lei, un aparat de sudat la prețul de 1500 lei, două perechi de pantaloni bărbătești
de culoarea albastră întunecată, cu prețul de 1500 lei, o pereche de adidași de culoare
albă mărimea 43 în sumă de 500 lei, două cutii cu cartușe pentru arma de vânătoare 37
4
buc în sumă totală de 370 lei, două paltoane pentru femei de culoarea violet închis la
preț de 1700 lei și altul de culoarea roșu cu albastru în sumă de 1200 lei, un set cu
cratițe ,,Inox” (4 cratițe, 1 tigaie) în sumă de 6000 lei, în urma cărui fapt i-a fost cauzată
o pagubă materială în proporții considerabile în sumă totală de 70520 lei.
Tot el, în noaptea spre 05.12.2018, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma
înțelegerii prealabile cu Pîpin Dmitrii, folosindu-se de momentul că nu sunt observați
de nimeni, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, din interes material, au
pătruns în depozitul Î.I. „Ciobanu Sergiu” amplasat în imobilul, situat în xxxxx, de
unde au sustras pe ascuns multiple bunuri materiale și anume: șurubelniță electrică de
model „Makita” cu prețul de 2500 lei, perforator de model „Makita” cu prețul de 2500
lei, burghiu electric de model „Hitachi” cu prețul de 1500 lei, ferestrău pendular cu
prețul de 1010 lei, perforator de model „Hamer” cu prețul de 3000 lei, bunuri materiale
ce aparțin lui Rusu Andrei și se aflau în imobilul menționat; totodată au mai fost
sustrase bunuri materiale și anume aparat de sudat electric de model „Red Bull” cu
prețul de 2000 lei, mașină de șlefuit unghiular de model „Makita” cu prețul de 2500
lei, mașină de șlefuit unghiular de model „Hitachi” cu prețul de 2500 lei, șurubelniță
electrică de model „Interscol” cu prețul de 800 lei, laser de model „Bosch” cu prețul
de 4500 lei, ferestrău circular cu prețul de 1500 lei, compresor cu prețul de 2000 lei,
pulverizator cu prețul de 250 lei, bunuri materiale ce aparțin lui Balica Sergiu și se
aflau în imobilul menționat; totodată au mai fost sustrase bunuri materiale și anume un
radiator de model „Ecorad” cu prețul de 833 lei, 10 cornuri metalice cu dimensiunile
32x90 mm cu prețul unuia de 8,33 lei în sumă de 83,30 lei, 2 cornuri metalice cu
dimensiunile 32x45 cu prețul unuia de 7,5 lei, în totală de 15 lei, 10 cornuri metalice
cu dimensiunile 32x90 cu prețul unuia de 4,17 lei, în total 41,7 lei, 2 cornuri metalice
cu dimensiunile de 25x45 cu prețul de 4,17 lei, în total 8,34 lei, 20 cornuri metalice cu
dimensiunea de 20x90 cu prețul de 2,5 lei pentru unul, în total 50 lei, 10 cornuri
metalice cu dimensiunea de 20x45 cu prețul unuia de 3,33 lei, în total 33,3 lei, 6 cuplaje
cu diametru de 32 mm cu prețul unuia de 5 lei, în total 30 lei, 6 cuplaje cu diametrul
de 25 mm, cu prețul unuia de 3,33 lei în total 20 lei, 6 cuplaje cu diametrul de 20 mm,
cu prețul unuia de 2,5 lei în total 15 lei, bunuri materiale ce aparțin Î.I. „Ciobanu
Sergiu”; totodată au mai fost sustrase bunuri materiale și anume: perforator cu prețul
de 1165 lei, un polizor circular cu prețul de 795 lei, șurubelniță electrică cu prețul de
975 lei, ferestrău pentru traforaj cu prețul de 461 lei, un burghiu cu diametrul de 32
mm cu prețul de 480 lei, 2 perechi de clești pentru țeavă cu prețul 134 lei pentru unul
în total de 268 lei, un capsator cu prețul de 87 lei, aparat de măsurat cu prețul de 182
lei, un set de șurubelniță cu prețul de 156 lei, o geantă cu chei cu prețul de 558 lei, un
prelungitor cu lungimea de 10 m, cu prețul de 153 lei, un pistol pentru spumă cu prețul
de 200 lei, 2 bobine cu fire cu prețul de 500 lei pentru fiecare, total 1000 lei, bunuri
materiale ce aparțin Î.I. „Madan Alexandru” și se aflau în imobilul menționat, în urma
căruia fapt i-a fost cauzată o pagubă materială în proporții considerabile în sumă totală
de 34169,64 lei.
Pîpin Dmitrii la 02.08.2017, la o oră nestabilită de organul de urmărire penală,
aflându-se pe imașul, din preajma râului or. Florești, împreună cu Găvază Oleg, cu care
5
a avut o înțelegere în prealabil, intenționat, din interes de profit, cu scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, nefiind observați de nimeni, au sustras o capra de culoare
cafenie cu sur, ce aparține lui Panco Eugenia, cauzîndu-i părții vătămate un prejudiciu
material considerabil în sumă totală de 2000 lei.
Tot el, la 23.02.2018, în jurul orei 22:30, aflându-se la periferia xxxxx, intenționat,
cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, prin forțarea ușii, a pătruns în depozitul
frigorific în stare de construcție, de unde, pe ascuns, a sustras multiple bunuri materiale
ce aparțin SC „Horeco-Impex” SRL și anume: un aparat de sudură SAXO1600G, cu
prețul de 1415,16 RON, echivalentul a 6226,7 lei; un agater de model „Bosch GWS
20-230 JH”, cu prețul de 900 RON, echivalentul a 3960 lei MD; o șurubelniță electrică
de model „HILTI ST 1800”, cu prețul de 1446,36 RON, echivalentul a 6362,4 lei MD;
o autofiletantă acumulator de model „Bosch”, cu prețul de 1299 RON, echivalentul a
5407,6 lei MD; o trusă cu chei tubulare și fixe de model „STANLEY”, cu prețul de
490 RON, echivalentul a 2156 lei MD; o trusă cu chei tubulare de model „YATO
12682”, cu prețul de 295,66 RON, echivalentul a 1300 lei MD; o nivelă laser de model
„Dewalt dw 822-xi”, cu prețul de 651 RON, echivalentul a 2864,4 lei MD; 22 țevi PVC
40, cu prețul a 2,1 RON fiecare, în sumă de 46,2 RON, echivalentul a 203,28 lei MD;
4 țevi PVC 50, cu prețul a 3,3 RON fiecare, în sumă de 13,2 RON, echivalentul a 58,08
lei MD; 36 țevi PPR 32, cu prețul a 6,34 RON fiecare, în sumă de 228,24 RON,
echivalentul a 1004,25 lei MD; 32 țevi PPR 25, cu prețul a 3,65 RON fiecare, în sumă
de 116,8 RON, echivalentul a 513,92 lei MD; 40 mufe PPR 32, cu prețul a 0,55 RON
fiecare, în sumă de 22 RON, echivalentul a 96,8 lei MD; 10 mufe PPR 25, cu prețul a
0,44 RON fiecare, în sumă de 4,4 RON, echivalentul a 19,36 lei MD; 80 coturi PPR
32, cu prețul a 1,18 RON fiecare, în sumă de 94,4 RON, echivalentul a 415,36 lei MD;
20 coturi PPR 25, cu prețul a 0,36 RON fiecare, în sumă de 7,2 RON, echivalentul a
31,68 lei MD; 3 buc. de teu PPR 32, cu prețul a 1,24 RON fiecare, în sumă de 3,72
RON, echivalentul a 16,36 lei MD; 8 buc. de teu PPR 32/25/32, cu prețul a 1,47 RON
fiecare, în sumă de 11,76 RON, echivalentul a 51,74 lei MD; 8 adaptoare PPR 25-3/4
FE, cu prețul a 4,36 RON fiecare, în sumă de 34,88 RON, echivalentul a 153,47 lei
MD; 7 robinete din bronz cu prețul a 18,4 RON fiecare, în sumă de 128,8 RON,
echivalentul a 566,72 lei MD; 10 clipse PPR 32, cu prețul a 0,25 RON fiecare, în sumă
de 25 RON, echivalentul a 110 lei MD; un filtru Y 1/4, cu prețul de 32,3 RON,
echivalentul a 142,12 lei MD; două adaptoare cu olandez PPR 25-3/4, cu prețul a 7,88
RON fiecare, în sumă de 15,76 RON, echivalentul a 69,34 lei MD; 4 robinete din bronz
1, cu prețul a 26,5 RON fiecare, în sumă de 106 RON, echivalentul a 466,40 lei MD;
două buc. de cablu din bronz, cu prețul a 4,1 RON fiecare, în sumă de 8,2 RON,
echivalentul a 36,08 lei MD și o electrovalvă pentru apă 3/4, cu prețul de 179 RON,
echivalentul a 787,60 lei MD, prin care fapt proprietarului i-au fost cauzate daune
materiale în proporții considerabile, în sumă totală de 7575,04 RON, echivalentul a
33330,17 lei MD.
Tot el, la 21.04.2018, în jurul orei 15:40, fiind în stare de ebrietate alcoolică,
neposedând permis de conducere, a condus motocicleta de model „MT-10”, cu
numărul de înmatriculare xxxxx, pe traseul R13 din apropierea or. Florești , unde a fost
6
stopat de către angajații poliției de patrulare a INP a IGP a MAI și a fost supus testări
alcoolscopice. Conform certificatului alcooltest „Drager” nr. 7021 din 21.04.2018,
concentrația de alcool în aerul expirat de către Pîpin Dmitrii, este de 0,93 mg/1. Prin
certificatul eliberat de către BÎT DCA Florești se constată că Pîpin Dmitri, nu dispune
de permis de conducere.
Conform art.13412 alin.(3) Cod penal, prin stare de ebrietate alcoolică cu grad
avansat se înțelege starea persoanei care are concentrația de alcool în sânge de la 0,5
g/l și mai mult sau concentrația vaporilor de alcool în aerul expirat de la 0,3 mg/l și
mai mult.
Astfel, Pîpin Dmitrii, a ignorat cerințele Regulamentului Circulației Rutiere
aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.357 din 13.05.2009 și anume: p.10 al.2) lit. a)
„Persoana care conduce un autovehicul trebuie să posede și la cererea lucrătorului de
poliție..., este obligată să înmâneze pentru control, permisul de conducere perfectat pe
numele său, valabil pentru categoria (subcategoria) din care face parte autovehiculul
condus”; p.14 lit. a) „Conducătorului de vehicul îi este interzis să conducă vehiculul în
stare de ebrietate ...”
Tot el, la 20.05.2018, aproximativ la ora 00:30, fiind în stare de ebrietate
alcoolică, aflându-se în xxxxx urma înțelegerii prealabile cu Găvază Oleg, din interes
de profit, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, nefiind observat de nimeni, pe
ascuns, a sustras un scuter de modelul MOTOS-BIKES TXM 150A VIPER STORM
cu prețul de 4000 lei, ce aparține lui Daltă Eugeniu, cauzându-i proprietarului un
prejudiciu material în proporții considerabile.
Tot el, în perioada lunii iunie 2018, data exactă nu a fost stabilită de către organul
de urmărire penală, aflându-se pe teritoriul cimitirului amplasat în xxxxx, fiind în stare
de ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile și împreună cu Belz Roman,
Găvază Oleg și Babițchi Valeriu, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, pe
ascuns, au sustras gardurile metalice din fontă, de la mormântul rudei decedate lui
Tomacinschi Nina, prin care fapt i-a fost cauzată o daună materială, în proporții
considerabile, în sumă de 6000 lei; de la mormântul rudei decedate al Verei Prodan,
prin care fapt i-a fost cauzată o daună materială, în proporții considerabile, în sumă de
4000 lei și de la mormântul rudei decedate lui Troianovschi Tatiana, prin care fapt i-a
fost cauzată o daună materială, în proporții considerabile, în sumă de 5000 lei.
Tot el, în perioada de timp 17.07.2018-22.07.2018, pe timp de noapte, aflându-se
în xxxxx, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma înțelegerii prealabile și împreună
cu Găvază Oleg și Belz Roman, în interes de profit, intenționat, cu scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, folosindu-se de faptul că nu sunt observați de nimeni, au
pătruns în camera de arhivă a Liceului Teoretic „Miron Costin”, de unde, pe ascuns,
au sustras două cabluri cu lungimea de 1,5 metri fiecare, de model „XLRM-XLRF”, în
sumă de 600 lei; un cablu pentru laptop cu lungimea de 3 metri, cu prețul de 712,64
lei; două cabluri cu lungimea de 1,5 metri fiecare, de model „Jack-XLR MALE”, în
sumă de 600 lei; două fire pentru boxe, cu lungimea de 15 metri fiecare, în sumă de
1480 lei; un amplificator audio de model „Fantom PLS 1600” cu prețul de 7800; o
telecomandă cu microfon de model „US-8002/MH-8016SM” cu prețul de 8000 lei; un
7
mixer audio de model „AM1204FX PHONIC” cu prețul de 6000 lei; două radiouri de
model „MIC HOLDER”, în sumă de 200 lei, prin care fapt instituției de învățământ i-
a fost cauzată o daună materială în proporții considerabile în sumă totală de 25392, 64
lei.
Tot el, în noaptea spre 25.07.2018, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma
unei înțelegeri prealabile cu Gavază Oleg, folosindu-se de momentul că nu sunt
observați de nimeni, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, din interes material,
au pătruns în locuința lui Arhirii Vitalie, amplasată în xxxxx de unde au sustras pe
ascuns multiple bunuri materiale și anume: un aspirator de model LG de culoare surie
combinat cu roșu la prețul de 3000 lei, un ferăstrău electric de model „Makita” la prețul
de 4000 lei, arma pneumatică de model IJ calibrul 4,5 mm împreună cu optică la prețul
de 2700 lei, 8 undițe, cu prețul uneia de 625 lei, în total de 5000 lei, lanternă de culoarea
roșie cu prețul de 150 lei, magnetofon de culoarea surie cu prețul de 500 lei, aragaz de
model „Wolser” de culoarea neagră cu prețul de 4500 lei, tastatură, mouse și cabluri
de la calculator în sumă totală de 1500 lei, două monitoare de model „Asus” și „Dell”
cu prețul ambelor de 5500 lei, robinete pentru cabina de duș la prețul de 3000 lei,
ferestrău pentru traforaj de culoarea roșie la prețul de 2500 lei, veselă, farfurii și tigăi
la prețul de 4000 lei, haine împreună cu un set de albituri la prețul total de 2500 lei, un
pled la prețul de 1000 lei, o cutie cu instrumente și cabluri la prețul total de 5000, o
cutie de albituri la prețul de 1700 lei, o geantă pe rotile de culoarea verde la prețul de
800 lei, o geantă pe rotile de culoarea cafenie la prețul de 1000 lei, o geantă cu chei și
instrumente la prețul de 2000 lei, o bicicletă de model „Stels” de culoarea albastră la
prețul de 2000 lei, suvenire cu prețul total de 1000 lei, un rucsac de culoarea roșie la
prețul de 400 lei, o barcă din cauciuc de culoarea verde cu dungi galbene la prețul de
4000 lei, un aparat de sudat la prețul de 1500 lei, două perechi de pantaloni bărbătești
de culoarea albastră întunecată, cu prețul de 1500 lei, o pereche de adidași de culoare
albă mărimea 43 în sumă de 500 lei, două cutii cu cartușe pentru arma de vânătoare 37
buc în sumă totală de 370 lei, două paltoane pentru femei de culoarea violet închis la
preț de 1700 lei și altul de culoarea roșu cu albastru în sumă de 1200 lei, un set cu
cratițe ,,Inox” (4 cratițe, 1 tigaie) în sumă de 6000 lei, în urma căruia fapt i-a fost
cauzată o pagubă materială în proporții considerabile în sumă
totală de 70520 lei.
Tot, el la data de 17.10.2018, în jurul orei 23:00, aflându-se în or. Florești,
intenționat, din interes material, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane,
folosindu-se de faptul că nu este observat de nimeni, a pătruns în scara blocului locativ,
situat în xxxxx, după care a sustras pe ascuns două biciclete cu prețul pentru ambele de
2500 lei, ce aparțineau lui Barbăroș Iurie, prin care fapt i-a cauzat proprietarului o
daună materială în proporții considerabile, în sumă totală de 2500 lei.
Tot el, în noaptea spre 05.12.2018, fiind în stare de ebrietate alcoolică, în urma
înțelegerii prealabile cu Găvază Oleg, folosindu-se de momentul că nu sunt observați
de nimeni, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, din interes material, au
pătruns în depozitul Î.I. „Ciobanu Sergiu” amplasat în imobilul, situat în xxxxx, de
unde au sustras pe ascuns multiple bunuri materiale și anume: șurubelniță electrică de
8
model „Makita” cu prețul de 2500 lei, perforator de model „Makita” cu prețul de 2500
lei, burghiu electric de model „Hitachi” cu prețul de 1500 lei, ferestrău pendular cu
prețul de 1010 lei, perforator de model „Hamer” cu prețul de 3000 lei, bunuri materiale
ce aparțin lui Rusu Andrei Iurie și se aflau în imobilul menționat; totodată au mai fost
sustrase bunuri materiale și anume aparat de sudat electric de model „Red Bull” cu
prețul de 2000 lei, mașină de șlefuit unghiular de model „Makita” cu prețul de 2500
lei, mașină de șlefuit unghiular de model „Hitachi” cu prețul de 2500 lei, șurubelniță
electrică de model „Interscol” cu prețul de 800 lei, laser de model „Bosch” cu prețul
de 4500 lei, ferestrău circular cu prețul de 1500 lei, compresor cu prețul de 2000 lei,
pulverizator cu prețul de 250 lei, bunuri materiale ce aparțin lui Balica Sergiu și se
aflau în imobilul menționat; totodată au mai fost sustrase bunuri materiale și anume un
radiator de model „Ecorad” cu prețul de 833 lei, 10 cornuri metalice cu dimensiunile
32x90 mm cu prețul unuia de 8,33 lei în sumă de 83,30 lei, 2 cornuri metalice cu
dimensiunile 32x45 cu prețul unuia de 7,5 lei, în totală de 15 lei, 10 cornuri metalice
cu dimensiunile 32x90 cu prețul unuia de 4,17 lei, în total 41,7 lei, 2 cornuri metalice
cu dimensiunile de 25x45 cu prețul de 4,17 lei, în total 8,34 lei, 20 cornuri metalice cu
dimensiunea de 20x90 cu prețul de 2,5 lei pentru unul, în total 50 lei, 10 cornuri
metalice cu dimensiunea de 20x45 cu prețul unuia de 3,33 lei, în total 33,3 lei, 6 cuplaje
cu diametru de 32 mm cu prețul unuia de 5 lei, în total 30 lei, 6 cuplaje cu diametrul
de 25 mm, cu prețul unuia de 3,33 lei în total 20 lei, 6 cuplaje cu diametrul de 20 mm,
cu prețul unuia de 2,5 lei în total 15 lei, bunuri materiale ce aparțin Î.I. „Ciobanu
Sergiu”; totodată au mai fost sustrase bunuri materiale și anume: perforator cu prețul
de 1165 lei, un polizor circular cu prețul de 795 lei, șurubelniță electrică cu prețul de
975 lei, ferestrău pentru traforaj cu prețul de 461 lei, un burghiu cu diametrul de 32
mm cu prețul de 480 lei, 2 perechi de clești pentru țeavă cu prețul 134 lei pentru unul
în total de 268 lei, un capsator cu prețul de 87 lei, aparat de măsurat cu prețul de 182
lei, un set de șurubelniță cu prețul de 156 lei, o geantă cu chei cu prețul de 558 lei, un
prelungitor cu lungimea de 10 m, cu prețul de 153 lei, un pistol pentru spumă cu prețul
de 200 lei, 2 bobine cu fire cu prețul de 500 lei pentru fiecare, total 1000 lei, bunuri
materiale ce aparțin Î.I. „Madan Alexandru” și se aflau în imobilul menționat, în urma
căruia fapt i-a fost cauzată o pagubă materială în proporții considerabile în sumă totală
de 34169,64 lei.
Sentința, menționată, a fost atacată cu apel de către avocatul Olșanski Alexandr
în interesele inculpaților Babițchii Valeriu, Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii, fiind
solicitată casarea sentinței în privința lui Babițchii Dmitrii cu achitarea acestuia de sub
învinuirea formulată și de a casa parțial sentința în privința lui Găvază Oleg și Pîpin
Dmitrii pe epizodul furtului de garduri metalice în luna iunie 2018 de la cimitir, cu
achitarea lor pe acest capăt de învinuire.
2.1 În motivarea apelului avocatul a invocat că, examinarea a fost una neobiectivă,
întrucât nu a fost audiat martorul solicitat de partea apărării - Belz Roman, care după
cum susține apărarea a participat la furtul gardurilor metalice, precum nu a fost audiat
și martorul Crimenciuc Adriana, care este concubina inculpatului Pîpin Dmitrii și care
chipurile ar putea confirma nevinovăția ultimului în comiterea furtului de garduri
9
metalice de la cimitir. A considerat apărarea că prin respingerea cererii de audiere a
martorilor, inculpaților le-a fost încălcat dreptul la apărare și la un proces echitabil.
Apelantul a menționat, că instanța de judecată nu a ținut cont de declarațiile
inculpaților depuse pe marginea învinuirii aduse în sustragerea gardurilor metalice de
la cimitir, aceste declarații venind în contradicție cu cele depuse de Belz Roman, or,
inculpații au menționat că doar l-au ajutat pe ultimul să încarce gardurile în mașină,
însă intenție de a le sustrage nu au avut. Declarațiile inculpaților sunt susținute de
martorul Babițchii Valeriu, pe când partea acuzării nu a prezentat nici un martor ocular
care ar confirma direct sustragerea de către inculpați a gardurilor metalice de la
cimitirul din or. Florești.
2.2 De asemenea împotriva sentinței a declarat apel și inculpatul Găvază Oleg,
care de asemenea nu este de acord cu condamnarea în baza învinuirii formulate în
sustragerea gardurilor metalice de la cimitirul din or. Florești, or, instanța urma să
aprecieze critic cele invocate de Belz Roman, și să admită cerințele apărării cu privire
la audierea martorilor solicitați: Belz Roman, Crimenciuc Adriana, Cibotari Olga.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021 a fost
respins apelul declarat de către inculpatul Găvază Oleg, admis inclusiv din alte motive,
apelul declarat de către avocatul Olșanski Alexandr în interesele inculpaților, casată
sentința în latura condamnării lui Babițchii Valeriu, și pronunțată în această parte o
nouă hotărâre, prin care Babițchii Valeriu a fost recunoscut vinovat și condamnat în
baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal la 2 (doi) ani închisoare.
În temeiul art.84 alin.(4) Cod panel, pentru concurs de infracțiuni, i s-a stabilit
pedeapsa definitivă sub formă de închisoare pe un termen de 6 (șase) ani, cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În rest dispozițiile sentinței referitor la condamnarea lui Găvază Oleg și Pîpin
Dmitrii, privitor la corpurile delicte și acțiunile civile, au fost menținute.
Cererea inculpatului Babițchii Valeriu cu privire la reducerea termenului de
pedeapsă în temeiul art.385 alin.(5) Cod de procedură penală în legătură cu pretinsa
încălcare a drepturilor acestuia privind condițiile de detenție, garantate de art.3 CEDO,
a fost respinsă.
Cererea inculpatului Găvază Oleg Petru cu privire la reducerea termenului de
pedeapsă în temeiul art.385 alin.(5) Cod de procedură penală în legătură cu pretinsa
încălcare a drepturilor acestuia privind condițiile de detenție, garantate de art.3 CEDO,
a fost admisă.
S-a constatat faptul deținerea lui Găvază Oleg în calitate de prevenit pe o perioadă
de 336 (trei sute treizeci și șase) zile în condiții contrare prevederilor art.3 din CEDO:
în IP Florești - 6 (șase) zile, în perioadele 17.12.201821.12.2018, 16.01.2019-
18.01.2019; și în Penitenciarul nr.17 Rezina – 330 (trei sute treizeci) zile, în perioadele
21.12.2018-16.01.2019, 18.01.201918.11.2019.
În condițiile art.385 alin.(5) Cod de procedură penală, pedeapsa sub formă de
închisoare pe termen de 7 (șapte) ani stabilită inculpatului Găvază Oleg prin sentința
Judecătoriei Soroca sediu Central din 18.11.2019, s-a redus cu 672 (șase sute șaptezeci
10
și două) zile, pentru perioada în care Găvază Oleg s-a aflat în arest preventiv în IP
Florești și Penitenciarul nr.17 Rezina.
Cererea inculpatului Pîpin Dmitrii cu privire la reducerea termenului de pedeapsă
în temeiul art.385 alin.(5) Cod de procedură penală în legătură cu pretinsa încălcare a
drepturilor acestuia privind condițiile de detenție, garantate de art.3 CEDO, a fost, la
fel, admisă și constatat faptul deținerii lui Pîpin Dmitrii în calitate de prevenit pe o
perioadă de 336 (trei sute treizeci și șase) zile, în condiții contrare prevederilor art.3
din CEDO: în IP Florești - 6 (șase) zile, în perioadele 17.12.2018-21.12.2018,
16.01.2019-18.01.2019; și în Penitenciarul nr.17 Rezina – 330 (trei sute treizeci) zile,
în perioadele 21.12.2018-16.01.2019, 18.01.2019-18.11.2019.
În condițiile art.385 alin.(5) Cod de procedură penală, pedeapsa sub formă de
închisoare pe termen de 6 (șase) ani stabilită inculpatului Pîpin Dmitrii prin sentința
Judecătoriei Soroca sediu Central din 18.11.2019, s-a redus cu 672 (șase sute șaptezeci
și două) zile, pentru perioada în care Pîpin Dmitrii s-a aflat în arest preventiv în IP
Florești și Penitenciarul nr.17 Rezina.
3.1. În motivarea soluției adoptate instanța de apel a constatat că, instanța de fond
prin prisma bazei probante administrate de către organul de urmărire penală a apreciat
obiectiv totalitatea probelor care demonstrează vinovăția inculpaților Babițchii
Valeriu, Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii în faptele lor imputate și corect le-a calificat
acțiunile. E de menționat că inculpații supun criticii învinuirea adusă acestora în
comiterea furtului gardurilor metalice de la cimitirul din xxxxx considerând că
acuzațiile pe acest capăt de învinuire nu sunt demonstrate prin probe directe, certe,
pertinente și concludente. Cât vizează celelalte capete de învinuire formulate
inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii, aceștia recunosc vinovăția și nu contestă
sentința în această parte.
Analizând probatoriul cercetat instanța de apel a constatat că, criticile apărării nu-
și găsesc confirmare, or, la caz faptul furtului gardurilor metalice de la cimitirul din
xxxxx a fost constatat, precum s-a constatat și vinovăția inculpaților în comiterea
acestei sustrageri și anume prin: - procesul verbal privind denunțul de constatare a
circumstanțelor săvârșirii infracțiunii din 05.07 2018, potrivit căruia din informația
prezentată de Tomacinschi Nina s-a stabilit că persoane necunoscute pe ascuns au
sustras gardul confecționat din fontă de la mormântul rudei acesteia din cimitirul din
or. Florești, str. M. Eminescu (vol. VII, f.d.18); - plângerea depusă de Tomacinschi
Nina prin care a solicitat organele de drept să ia măsuri conform legii (vol.VII,f.d.20);
- procesul verbal privind denunțul de constatare a circumstanțelor săvârșirii infracțiunii
din 09.07.2018 (vol. VII, f.d.37); - plângerea depusă de Prodan Vera prin care ultima
a solicitat să fie trase la răspundere persoanele care într-o perioadă necunoscută de timp
au sustras gardul din fier de la mormântul rudelor sale, amplasate la cimitirul din xxxxx
(vol. VII, f.d.38); - procesul verbal privind denunțul de constatare a circumstanțelor
săvârșirii infracțiunii din 09.07.2018 (vol. VII, f.d.53); - plângerea depusă de
Traianovschi Tatiana (vol. VII, f.d.54), prin care ultima a solicitat să fie stabilite și
trase la răspundere persoanele care într-una din zilele lunii iunie 2018 au profanat
mormântul părinților (adică au distrus și au sustras gardul din fontă) amplasat la
11
cimitirul din xxxxx; - declarațiile depuse în calitate de părți vătămate Nina
Tomacinschi, Vera Prodan, Tatiana Troianovschi (vol.VII, f.d.26, 44, 63) care au
relatat circumstanțele în care au depistat că gardurile metalice de la mormintele rudelor
acestora au fost sustrase, fiind efectuate cercetări la locurile unde au avut loc sustrageri
(vol.VII, f.d.21, 40, 56); - ordonanța din 25.07.2018 prin care a fost dispusă ridicarea
de la Mihalachi Ion a: 4 saci de pânză albă și o geantă de tip sportiv cu bucăți a unor
garduri din fontă de culoare sure, negre, și albastru închise (vol.VII, f.d.70); - procesul
verbal de ridicare din 25.07.2018 (vol.VII, f.d.71-72), ulterior obiectele ridicate fiind
examinate (vol.VII, vol.73).
Instanța de apel a reținut că, atât la urmărirea penală, cât și în instanța de judecată,
Găvază Oleg, Pîpin Dmitrii și Babițchii Valeriu au menționat, că doar l-au ajutat pe
Belz Roman să încarce în mașină niște garduri.
Deși în instanța de apel martorul Crimenciuc Adriana a relatat, că Pîpin Dmitrii
într-adevăr l-a ajutat pe Găvază Oleg și Babițchii Valeriu să încarce niște saci în
automobil, însă nu cunoștea ce se conținea în acești saci, totuși în calitate de bănuit
Pîpin Dmitrii a declarat, că a în una din zilele lunii iunie 2018 fiind împreună cu Găvază
Oleg, având nevoie de bani, a hotărât să meargă în cimitirul xxxxx pentru a sustrage
garduri de la morminte și ulterior de a le realiza ca metal uzat. Tot atunci, despre faptul
dat i-a zis lui Belz Roman, care a acceptat să meargă cu ei. Fiind în cimitir, după ce au
sustras câteva garduri, l-a telefonat pe Babițchii Valeriu care a venit cu
automobil/microbuz. Au deteriorat gardurile, le-au pus în saci și le-au încărcat în
automobil, după care le-au transportat la o persoană pentru a le realiza. Banii primiți
le-au cheltuit împreună procurând țigări și băuturi alcoolice. Peste câteva zile au mai
repetat astfel de acțiuni, adică au plecat la cimitir, au deteriorat garduri din metal, pe
cere le-au realizat ca metal uzat (vol.VII, f.d.103-104).
Declarații similare în calitate de bănuit a depus și Belz Roman (vol.VII, f.d.95-
96), însă în privința acestuia cauza a fost disjunsă, pe motiv că a recunoscut vina și a
solicitat examinarea cauzei în procedura simplificată, fiind pronunțată în privința
acestuia sentința de condamnare (vol. XV, f.d.49- 56).
Colegiul penal a aprecia critic declarațiile martorului Crimenciuc Adriana fiind
soția lui Pîpin Dmitrii a depus declarații cu scopul de a-l dezvinovăți pe ultimul.
Instanța de apel a menționat, că și Pîpin Dmitrii și-a schimbat poziția luată inițial,
or, în instanța de judecată deja renunță la cele relatate anterior, menționând că doar l-a
ajutat pe Găvază Oleg și Belz Roman de a încărca sacii în automobil, nu cunoștea că
metalul este furat (vol. XV, f.d.59-60).
În calitate de bănuit Găvază Oleg a declarat, că Belz Roman l-a rugat în una din
zile să meargă la cimitir pentru a-i ajuta de a duce niște garduri pentru a le vinde ca
metal uzat. La cimitir se afla deja Pîpin Dmitrii și Babițchii Valeriu cu automobil.
Gardurile deteriorate erau puse într-o grămadă, le-au pus în saci și le-au încărcat, după
care Babițchii Valeriu și Belz Roman au plecat și au realizat gardurile, întorcându-se
cu banii pe care le-au cheltuit împreună pe produse de tutun și băuturi alcoolice
(vol.VII, f.d.81-82).
12
Găvază Oleg de asemenea și-a schimbat poziția, în ședința de judecată relatând că
Pîpin Dmitrii l-a rugat să ajute, după care lângă cimitir au încărcat automobilul lui
Babițchii Valeriu (vol.XV, f.d.38-39).
În calitate de bănuit Babițchii Valeriu a declarat, că într-o zi Pîpin Dmitri l-a rugat
să ajute la transportarea unor bunuri. S-a deplasat la domiciliul ultimului, unde erau
Găvază Oleg și Belz Roman. Au transportat pentru realizare saci grei cu metal uzat
(vol.VII, f.d.89).
Deși inițial Babițchii Valeriu a declarat că a fost rugat de Pîpin Dmitri de a
transporta metalul uzat, în instanța de judecată acesta a declarat că ajutor în
transportarea metalului a solicitat Belz Roman. A mai declarat că la punctul de
colectare a metalului uzat au dus metal de la cimitir, care era pus în saci (vol.XV,
f.d.36-37, 40-41).
Instanța de apel, în urma verificării probatoriului, a concluzionat, că probele puse
la baza sentinței de condamnare corespund cerințelor legale, prin prisma acestora
instanța de judecată a apreciat obiectiv circumstanțele cauzei. Probele administrate în
cadrul prezentei cauze penale formează un ansamblu probatoriu, prin care se dovedește
pe deplin vinovăția inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii în comiterea sustragerii
de la cimitirul din xxxxx, totodată fiind totalmente combătute argumentele invocate în
cererile de apel cu privire la nevinovăția lor în fapta infracțională adusă pe acest capăt
învinuire.
Colegiul a considerat că, cercetând sub toate aspectele probele administrate ce
vizează sustragerea de la cimitirul din or. Florești, efectuând o analiză amplă a acestora,
instanța de judecată a dat o apreciere juridică justă acțiunilor inculpaților Găvază Oleg
și Pîpin Dmitrii, corect încadrând acțiunile lor baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal.
Cât vizează categoria și cuantumul pedepselor aplicate inculpaților, Colegiul a
apreciat că acestea sunt în corespundere cu caracterul și gravitatea faptelor comise, în
corespundere cu personalitatea inculpaților și criteriile complementare ce-i vizează.
Așadar, Găvază Oleg la evidența medicului narcolog și medicului psihiatru nu se află,
se caracterizează negativ la locul de trai, anterior de mai multe ori a fost supus
răspunderii penale, fiindu-i stabilite pedepse sub formă de închisoare, la 24.03.2017
acesta a fost eliberat după ispășirea pedepsei din locul de detenție, însă nu a făcut
concluziile necesare, nu s-a corectat și din nou a comis infracțiuni.
Pîpin Dmitrii la evidența medicului narcolog și medicului psihiatru nu se află, se
caracterizează negativ la locul de trai, anterior de mai multe ori a fost supus răspunderii
penale, fiindu-i stabilită pedeapsă sub formă de închisoare, la 06.05.2016 a fost eliberat
condiționat înainte de termen din locul de detenție, nu a făcut concluzii necesare, nu s-
a corectat și din nou a comis infracțiuni.
Având în vedere cele menționate, ținând cont de trecutul criminal al inculpaților,
precum și de multitudinea de furturi comise de Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii, instanța
de apel a constatat evident faptul, că inculpații sunt periculoși pentru societate, sunt
predispuși de a leza valorile sociale ocrotite de lege, iar aplicarea pedepsei sub formă
de închisoare este necesară pentru a-i corecta pe inculpați și de a preveni comiterea de
către aceștia a altor infracțiuni.
13
Deci, cuantumul pedepsei este în raport cu fapta comisă, urmările prejudiciabile
produse și personalitatea inculpaților, iar statuările instanței de fond precum, că
corijarea inculpaților este posibilă doar prin aplicarea unei pedepse sub formă de
închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, în acest sens reținându-se
circumstanțele în care a fost săvârșită infracțiunea, având la bază pericolul social al
faptelor comise în coraport cu relațiile sociale afectate, instanța de apel le-a reținut
întemeiate.
Respectiv, reținând prevederile art.61 și 75 Cod de procedură penală, instanța de
apel a considerat, că pedeapsa închisorii pe termen de 2 ani 6 luni închisoare este în
coraport cu elementele complementare ce vizează personalitatea inculpaților și
atitudinea acestora față de procesul penal desfășurat, or, actele din dosar denotă că
inculpații nu au realizat gravitatea faptelor comise, săvârșirea cărora a urmat în scurt
timp după eliberarea din locurile de detenție.
Totodată, instanța de apel a considerat oportun de a se expune și asupra cererilor
înaintate în numele inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii, cu privire la reducerea
termenului de pedeapsă în temeiul art.385 alin.(5) Cod de procedură penală în legătură
cu pretinsa încălcare a drepturilor lor privind condițiile de detenție, garantate de art.3
CEDO.
Privitor la cerințele inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii de a li se aplica
prevederile art.385 alin.(5) Cod de procedură penală și de a le fi redusă pedeapsă în
legătură cu încălcarea drepturilor cu privire la condițiile de detenție, Colegiul penal a
considerat că acestea sunt pasibile admiterii deoarece potrivit materialelor cauzei s-a
constatat, că Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii au fost deținuți, fiecare, 336 zile având
calitate de prevenit, și anume: în IP Florești - 6 zile (în perioadele 17.12.2018-
21.12.2018, 16.01.201918.01.2019) și în Penitenciarul nr.17 Rezina - 330 zile (în
perioadele 21.12.2018-16.01.2019, 18.01.2019-18.11.2019).
Constatând că inculpații Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii au fost deținuți în calitate
de prevenit, în condiții contrare prevederilor art.3 CEDO, fiind reținută în acest sens
supraaglomerarea în celule, instanța de apel a admis cererea acestora și în condițiile
art.385 alin.(5) Cod de procedură penală, pedeapsa sub formă de închisoare stabilită
prin sentința Judecătoriei Soroca sediu Central din 18.11.2019 (nr.1-109/19)
inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii a fost redusă cu 672 zile, perioadă de timp în
care aceștia s-au aflat în arest preventiv, calculându-se 2 zile de închisoare pentru 1 zi
de arest preventiv.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs ordinar de către avocatul
Tărîță Andriana în numele inculpatului Găvază Oleg și de către avocatul Corolevschi
Maria în numele inculpatului Pîpin Dmitrii.
4.1 Avocatul Tărîță Andriana neinvocând careva temei prevăzut la art.427 alin.(1)
Cod de procedură penală solicită admiterea recursului, casarea deciziei cu pronunțarea
unei noi hotărâri prin care Gavază Oleg să fie achitat în partea epizodului furturilor
gardurilor metalice în luna iunie 2018 de la cimitir și aplicarea unei pedepse mai blânde
pe alte epizoade, cu micșorarea pedepsei.
În motivarea apelului avocatul invocă:
14
- instanța a dat o apreciere greșită probelor cercetate în cadrul cercetării
judecătorești și a făcut concluzii privind vinovăția lui Gavază Oleg în comiterea
infracțiunii incriminate pe epizodul în privința furturilor gardurilor, bazându-se doar
pe presupuneri;
- nu sunt probe directe și concludente ce confirmă vinovăția lui Găvază Oleg în
comiterea infracțiunii pe epizodul furturilor gardurilor metalice;
- Găvază Oleg nu a cunoscut că participă la acțiune de furt, a ajutat doar la
încărcarea fierului;
- la evidența medicului narcolog și psihiatru nu se află;
- acuzarea nu a prezentat nici un martor direct, ocular care cunoaște circumstanțele
reale de comitere a furtului de garduri de la cimitir;
- din depozițiile martorului Babițchii V. și din declarațiile inculpaților rezultă că
gardurile au fost sustrase anume de Belz Roman singur, când el la cimitir ajuta să
schimbe ogrăzile, iar inculpații Babițchii , Găvază și Pîpin nu au avut intenția criminală
prealabilă și comună cu Belz, doar i-au ajutat în transportarea și încărcarea metalului.
- nu a fost probat faptul că inculpații Babițchii, Găvază și Pîpin acționau în urma
înțelegerii prealabile cu Belz sau cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane. Nu s-a
confirmat faptul că Găvază Oleg avea intenția infracțională comună cu Belz.
4.2 Avocatul Corolevschi Maria invocând temeiurile prevăzute la art.427 alin.(1)
pct. 6) și 8) Cod de procedură penală solicită admiterea recursului, casarea deciziei cu
trimiterea cauzei la rejudecare în instanța de apel.
În motivarea apelului avocatul invocă:
- în acțiunile inculpatului Pîpin Dmitrii nu sunt prezente elementele infracțiunii.
Pîpin Dmitrii recunoaște aproape toate capetele de învinuire aduse de partea acuzării
pentru care a și fost condamnat, cu excepția învinuirii aduse privind furtul gardului de
la cimitir, solicitînd în apel achitarea pe acest capăt de învinuire;
- atât instanța de apel cât și instanța de fond nu a ținut cont de declarațiile
inculpaților depuse pe marginea învinuirii aduse în sustragerea gardurilor metalice de
la cimitir. Necătând la faptul dat și prin probele cercetate, vinovăția tui Pîpin Dmitrii
nu a fost confirmată cu certitudine;
- așa dar, analizînd obiectiv declarațiile martorului Babițchii Valeriu și ale
inculpaților, referitor la furt partea acuzării n-a prezentat nici un martor ocular, care
cunoaște circumstanțiale reale de săvârșirea furtului a gardului de la cimitir, prin
urmare instanța atât de fond cât și de apel urma să țină cont de principiul Prezumției
nevinovăției.
- de asemenea prin probele cercetate nicidecum nu s-a dovedit, că cineva din 3
inculpații a participat cumva in sustragerea gardurilor nemijlocit de la fiecare mormânt
in cauză (unde anterior muncea singur din 4 figuranți - Belz Roman);
- urmează de notat că la Pîpin acasă nu s-au găsit careva bucăți de gard, mai mult
acesta nu a participat nici la vânzare, nu a avut nici o înțelegere prealabilă, prin urmare
în acțiunile inculpatului Pîpin Dmitrii nu este de regăsit intenția de a săvârși furtul
gardului de la cimitir;
15
- este de menționat, că atât la urmărirea penală, cât și în instanța de judecată
Găvază Oleg, Pîpin Dmitrii și Babițchii Valeriu au menționat, că doar l-au ajutat pe
Belz Roman să încarce în mașină niște garduri. Deși în instanța de apel martorul
Crimenciuc Adriana a relatat, că Pîpin Dmitrii într-adevăr l-a ajutat pe Găvază Oleg și
Babițchii Valeriu să încarce niște saci în automobil, însă nu cunoștea ce se conținea în
acești saci, este evident că inculpatul Pîpin a aflat ulterior. Or, este evident din declarații
că când inculpatul Pîpin a decis să ajute, el nu avea nici o intenție de a săvîrși un furt;
- este încălcat dreptul la apărare în conținutul deciziei f. 15 este stipulat, citez:
Inculpații Babițchii Valeriu, Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii, precum și apărătorii
acestora, avocații Prisacari Ion, Tărîță Andriana și Corolevschi Măria care ulterior a
fost înlocuită cu avocatul Corina Movilă, au susținut cererile de apel înaintate și au
pledat pentru admiterea lor pe motivele și argumentele formulate.
La recursul ordinar declarat de către avocatul Tărîță Andriana în numele
inculpatului Găvază Oleg și de către avocatul Corolevschi Maria în numele
inculpatului Pîpin Dmitrii, în conformitate cu prevederile art. 431 alin.(1) pct.11 Cod
procedură penală, procurorul depune referință, pledând pentru inadmisibilitatea
recursurilor, ca fiind vădit neîntemeiate, indicând că, instanța de apel just a constatat
circumstanțele de drept și de fapt ale cauzei și corect a reținut constatarea vinovăției
inculpaților Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii pe toate capetele de învinuire aduse.
Instanța de apel în conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură penală,
a verificat, s-a pronunțat și a apreciat fiecare probă din punct de vedere al pertinenței,
concludenței, utilității și veridicității ei, iar toate în ansamblu din punct de vedere al
coroborării lor.
Lecturând conținutul cererilor de apel, în coraport cu decizia instanței de apel, se
constată că această instanță s-a pronunțat supra tuturor motivelor apelului și motivarea
soluției corespunde dispozitivului hotărârii contestate.
Cu referire la măsura de pedeapsă stabilită inculpatului Gavaza Oleg, acuzare
consideră că, instanțele de judecată, reieșind din circumstanțele constatate, just a ajuns
la concluzia condamnării acestuia în baza art. 186 alin.(2) lit. b), c), d) Cod penal (11
episoade) la o pedeapsă sub formă de 7 ani închisoare, cu executarea în penitenciar de
tip semiînchis, soluție care a fost reținută în strictă conformitate cu prevederile art. art.
6, 7, 61, 75-78 Cod penal.
Cît privește argumentul invocat precum că, lui Pîpin Dmitrii i-a fost încălcat
dreptul la apărare, acuzarea indică că, potrivit procesului verbal al ședinței de judecată
(XVI f.d.108), inculpatul a fost asistat de către avocatul Corolevschi Maria și acesta nu
a avut careva obiecții privind participarea în instanța de apel.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate, în
raport cu materialele cauzei și motivele invocate, ținând cont de opinia procurorului
expusă în referință, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din următoarele
considerente.
În speță se constată, că recurentul s-a conformat prevederilor legale și a declarat
recurs ordinar în termen în conformitate cu art.422 Cod de procedură penală.
16
Conform art. 424 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța de recurs ordinar
examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427 Cod de procedură
penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate și argumentate de recurent.
Potrivit art. 427 alin.(1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel pot
fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de
apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.
Potrivit textului recursurilor atât a avocatului Tărîță Andriana în numele
inculpatului Găvază Oleg cât și a avocatului Corolevschi Maria în numele inculpatului
Pîpin Dmitrii se solicită achitarea inculpaților de comiterea infracțiunii pe episodului
furtului gardurilor metalice în luna iunie 2018 de la cimitirul din xxxxx.
Cu referire la solicitarea recurenților, Colegiul penal constată că, această solicitare
nu și-a găsit confirmare, dat fiind faptul că, instanța de apel la examinarea cauzei a
respectat prevederile art. 414, 415, 417 alin. 8) Cod de procedură penală, hotărârea
cuprinzând motivele pe care se întemeiază soluția pronunțată.
Instanța de apel s-a pronunțat asupra tuturor motivelor relevante invocate în apelul
apărării, motivarea soluției corespunde dispozitivului hotărârii atacate, dispozitivul
fiind expus clar și instanța de apel nu a admis nici o eroare gravă de fapt.
Colegiul constată că, din decizia instanței de apel rezultă că probele administrate
au fost analizate obiectiv și a fost dat răspuns la toate argumentele apărării expuse în
apel.
De fapt, din textul recursului Colegiul penal atestă, că autorul critică decizia sub
aspectul aprecierii probelor administrate de ambele instanțe, considerând-o ca
necorespunzătoare circumstanțelor de fapt ale cauzei.
În opinia Colegiului penal, instanța de apel, în conformitate cu prevederile art.101
Cod de procedură penală, a examinat complet și obiectiv probele administrate la dosar,
verificându-le sub aspectul pertinenții și concludenții, atât pe cele obținute în procesul
urmăririi penale cât și în cadrul ședințelor de judecată, cât ale apărării atât și ale
acuzării, fapt ce face, ca concluzia despre vinovăția lui Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii
pe episodului furtului gardurilor metalice în luna iunie 2018 de la cimitirul din xxxxx,
să fie întemeiată și legală.
La concluzia enunțată instanța de apel a ajuns, în rezultatul cercetării probelor,
descrise în pct. 3.1 al prezentei decizii, care au fost apreciate conform art.101 Cod
procedură penală, iar careva temei de a considera că concluzia instanței de apel este
eronată la caz lipsește.
Totodată, instanța de apel menținând sentința primei instanțe în partea
condamnării lui Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii pe episodul furtului gardurilor metalice
în luna iunie 2018 de la cimitirul din xxxxx și-a argumentat soluția prin faptul că, din
procesele verbale privind denunțul de constatare a circumstanțelor săvârșirii
infracțiunii, plângerile depuse de Tomacinschi Nina, de Prodan Vera și de Traianovschi
Tatiana, declarațiile depuse în calitate de părți vătămate Nina Tomacinschi, Vera
Prodan, Troianovschi Tatiana, ordonanța din 25.07.2018 prin care a fost dispusă
ridicarea de la Mihalachi Ion a 4 saci de pânză albă și o geantă de tip sportiv cu bucăți
a unor garduri din fontă de culoare sure, negre, și albastru închise, procesul verbal de
17
ridicare și examinare, declarațiile lui Pîpin Dmitrii și Belz Roman date în calitate de
bănuit cert se demonstrează comiterea de către inculpați a infracțiunii încriminate,
probe care sânt descrise amănunțit și apreciate conform art.101 Cod procedură penală
în decizia atacată.
Astfel că, argumentul apărării precum că, nu sunt probe directe și concludente ce
confirmă vinovăția lui Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii în comiterea infracțiunii pe
epizodul furturilor gardurilor metalice urmează a fi respins ca nefondat.
La fel, nefondat este argumentul apărării precum că, instanța a dat o apreciere
greșită probelor cercetate în cadrul cercetării judecătorești și a făcut concluzii privind
vinovăția lui Gavază Oleg în comiterea infracțiunii incriminate pe epizodul în privința
furturilor gardurilor, bazându-se doar pe presupuneri, deoarece, instanța de apel, toate
probele administrate în cauza penală le-a verificat sub toate aspectele, complet și
obiectiv potrivit art. 100 alin. (4) și art. 101 alin. (1) și (2) Cod de procedură penală și
a conchis că, probele puse la baza sentinței de condamnare corespund cerințelor legale,
apreciind obiectiv circumstanțele cauzei. Probele administrate formează un ansamblu
probatoriu, prin care se dovedește pe deplin vinovăția inculpaților Găvază Oleg și Pîpin
Dmitrii în comiterea sustragerii de la cimitirul xxxxx.
Cu referire la argumentul apărării precum că, atât instanța de apel cât și instanța
de fond nu a ținut cont de declarațiile inculpaților depuse pe marginea învinuirii aduse
în sustragerea gardurilor metalice de la cimitir, Colegiul penal ține să menționeze că
instanța de apel corect a reținut în cumul cu alte probe, și declarațiile inculpaților date
la urmărirea penală în calitate de bănuiți, inclusiv ale inculpatului Pîpin Dmitrii, care
la urmărirea penală a recunoscut sustragerea gardurilor din cimitirul din xxxxx, or în
cadrul ședințelor de judecată inculpații și-au schimbat poziția luată inițial.
Agrementul precum că, la Pîpin Dmitrii nu a fost găsit careva bucăți de gard, mai
mult acesta nu a participat nici la vânzare, nu a avut nici o înțelegere prealabilă, prin
urmare în acțiunile inculpatului Pîpin Dmitrii nu este de regăsit intenția de a săvârși
furtul gardului de la cimitir, la fel urmează a fi respins deoarece potrivit declarațiilor
acestuia gardul a fost vîndut la metal uzat, iar cu banii primiți au procurat țigări și
băuturi alcoolice, declarații care corect au fost reținute de către instanța de apel.
Argumentul apărării precum că a fost încălcat dreptul la apărare urmează a fi
respins, deoarece potrivit procesului verbal al ședințelor de judecată avocații Prisacari
Ion, Tărîță Andriana și Corolevschi Măria au participat la judecarea cauzei în ordine
de apel. Ulterior la ședința din 10 decembrie 2020 inculpatul Babițchii Valeriu a
declarat că solicită ca în continuare interesele să-i fie reprezentate de către avocatul
Movilă Corina și careva obiecții la acest capitol nu a avut, iar avocatul Prisacari Ion a
fost eliberat de participa la judecarea cauzei date astfel nefiind constatată încălcarea
dreptului la apărare. Mai mult ca atât, la materialele cauzei nu se atestă careva obiecții
la procesul verbal al ședinței de judecată potrivit art. 336 alin.(6) Cod de procedură
penal în care se indică că, în termen de 3 zile lucrătoare de la data anunțării semnării
procesului-verbal, participanții la proces au dreptul să formuleze obiecții asupra lui,
indicând inexactitățile și motivele pentru care îl consideră incomplet.
18
Instanța de recurs relevă, că argumentele recurenților invocate în recursurile
declarate, referitor la nevinovăția lui Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii pe episodului
furtului gardurilor metalice în luna iunie 2018 de la cimitirul din orașul Florești, au fost
obiect de dispută în cadrul instanței de apel, asupra cărora s-a formulat și s-a punctat
minuțios și veridic răspunsurile asupra tuturor alegațiilor recurentului, pe care Colegiul
penal le însușește, ce este conform practicii CEDO, hotărârea Albert vs România din
16.02.2010, și statuează că art. 6 §1 din CEDO, deși obligă instanțele să își motiveze
deciziile, acest fapt nu poate fi înțeles ca impunând un răspuns detaliat pentru fiecare
argument (Van de Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61), cu toate acestea noțiunea
de proces echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin însușirea motivelor furnizate
de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi examinat chestiunile esențiale supuse
atenției sale.
Analizând decizia atacată, instanța de recurs conchide, că instanța de apel legal și
întemeiat a menținut hotărârea primei instanțe în ce privește condamnarea inculpaților
Găvază Oleg și Pîpin Dmitrii pe episodului furtului gardurilor metalice în luna iunie
2018 de la cimitirul din orașul Florești, deoarece la judecarea apelului, a verificat
legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de prima instanță,
conform materialelor din cauza penală, respectând prevederile art.414 alin.(1), (5) și
art.417 alin.(8) Cod de procedură penală, pronunțându-se asupra tuturor motivelor
invocate în apelurile declarate, aceasta cuprinzând motivele pe care se întemeiază
soluția și pe care instanța de recurs și-o însușește și reiterarea căreia nu o consideră
necesară.
În acest context, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității recursurilor
ordinare declarate de către avocatul Tărîță Andriana în numele inculpatului Găvază
Oleg și de către avocatul Corolevschi Maria în numele inculpatului Pîpin Dmitrii ca
fiind vădit neîntemeiate.
Potrivit dispoziției art.432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care
se constată că este vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art.432 alin.(2) pct.4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Tărîță Andriana
în numele inculpatului Găvază Oleg și de către avocatul Corolevschi Maria în numele
inculpatului Pîpin Dmitrii, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți
din 02 iunie 2021, în cauza penală privindu-i pe Găvază Oleg xxxxx, Pîpin Dmitrii
xxxxx ca fiind vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată integral la 19 ianuarie 2022.
Președinte Timofti Vladimir
19
Judecătorii Cobzac Elena
Plămădeală Ghenadie
20