1ra-1878/2021 — art. 27, 187 alin. 2, lit. f CP

1ra-1878/2021 — art. 27, 187 alin. 2, lit. f CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 1ra-1878/2021

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

20 octombrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte Iurie Diaconu,

Judecători Liliana Catan, Victor Boico,

a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în principiu

a recursurilor ordinare, împotriva sentinței Judecătoriei Bălți din 16 martie 2021 și

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021, declarate de avocata

Margarita Fedosenco și de inculpatul

Ojevan Roman xxxx,

anterior condamnat prin:

1) sentința Judecătoriei Bălți din 14.02.2019, în baza

art. 186 alin. (2) Cod penal, la 200 ore de muncă

neremunerată în folosul comunității, care prin încheierea

Judecătoriei Bălți din 30.11.2020 au fost înlocuite cu 44 zile

închisoare.

Termenul de examinare,

instanța de fond: 13.11.2019 - 16.03.2021,

instanța de apel: 13.04.2021 - 02.06.2021,

instanța de recurs: 25.08.2021 - 20.10.2021.

Asupra recursurilor menționate, Colegiul Penal,

C O N S T A T Ă :

condamnat în baza art. 27, 187 alin. (2) lit. f) Cod penal la 5 ani închisoare, fără amendă,

cu executare în penitenciar de tip semiînchis, din momentul reținerii.

În privința lui Ojevan Roman a fost aplicată arestarea preventivă, cu anunțarea

ultimului în căutare.

2019, orele 09:00, urmărind scopul sustragerii deschise a bunurilor altei persoane,

aflându-se pe imașul vis-a-vis de imobilul x de pe str. Xxxx, mun. xxx, unde era

priponită o căpriță de 5 luni, de rasă „Lamancea”, de culoare neagră, a încercat să o

sustragă, trăgând-o după sine de funie, acțiune care nu a fost dusă până la sfârșit, întrucât

1

a fost observat de către stăpâna caprei Anastasia Samulencova, care i-a stopat activitatea,

fapt prin care Ojevan R. ar fi putut să-i cauzeze un prejudiciu considerabil părții

vătămate Samulencova A . în sumă de 1 500 lei.

Instanța a reținut că, inculpatul nu a recunoscut vina și a declarat că, era în stare

de ebrietate și nu ține minte de ce s-a apropiat de acea capră, nu a avut intenția să o

sustragă, dat fiind că nu a avut nevoie de ea.

Totodată, vinovăția inculpatului este integral dovedită prin probele administrate.

Astfel, partea vătămată Samulencova Anastasia a declarat că, aproximativ un an

în urmă, orele 09:00, a ieșit din casă din motiv că de la locul unde se aflau caprele sale,

se auzea gălăgie. Ieșind, a observat că lângă capra de 5 luni se afla Ojevan R., care

încerca să o fure, trăgând-o de funie. Partea vătămată a încercat să îl împiedice, însă

Ojevan R. spunea că este capra lui și că Elena i-a cadonat-o. S-a apropiat vecinul părții

vătămate, Zalevschi Nicolai, care a confirmat că capra îi aparține părții vătămate

Samulencova A. Zalevschi N. și Ojevan R. au mers spre spitalul de psihiatrie, deoarece

din spusele inculpatului, Elena activa acolo. Zalevschi N. și Ojevan R. s-au întors cu

colaboratorii de poliție. Partea vătămată a depus o plângere. La întrebarea avocatului,

partea vătămată a comunicat că nu cunoaște exact unde au mers Ojevan R. și Zalevschi

N., care a chemat poliția, capra fiind restituită părții vătămate, care a considerat că

Ojevan R. intenționează să-i fure capra din motiv că la solicitarea acesteia, ultimul nu

dorea să o restituie, comunicând că capra îi aparține lui.

Martorul Zalevscaia Olga a relatat că, pe Ojevan R. nu îl cunoaște și că soțul său,

Zalevschi N. a ieșit în drum din motiv că vecina Samulencova A. striga că îi fură capra.

Capra dată, Samulencova A. a cumpărat-o de la familia Zalevschi. Din spusele soțului

Zalevschi Nicolai, martorul a comunicat că inculpatul era în stare de ebrietate și a

încercat să fure capra vecinei, trăgând-o de funie. Zalevschi N. a încercat să o ajute pe

vecină și a chemat poliția. Ojevan R. a lăsat capra și a plecat spre lacul orășenesc. Când

a venit poliția, capra a fost restituită vecinei, Samulencova A.

Vinovăția inculpatului este demonstrată și prin: informația de la unitatea de gardă

din 01.09.2019 despre faptul că o persoană necunoscută a luat o capră; procesul-verbal

de cercetare la fața locului din 01.09.2019; planșa ilustrativă; procesul-verbal de

examinare medicală de constatare a consumului de alcool nr. xxxx din 01.09.2019, prin

care se constată că Ojevan R. era în stare de ebrietate.

Prin urmare, instanța a încadrat acțiunile inculpatului în baza art. 27, 187 alin. (2)

lit. f) Cod penal, ca tentativă de jaf, adică tentativă la sustragerea deschisă a bunurilor

altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.

De asemenea, instanța a statuat că, în cazul infracțiunii prevăzute de art.187 Cod

penal, este obligatorie realizarea sustragerii în mod deschis.

În speță, sustragerea a fost realizată în prezența părții vătămate, care a văzut cum

inculpatul trăgea capra de funie, fiind convins că partea vătămată vede faptele comise.

Ori, în acțiunile inculpatului sunt prezente semnele necesare specifice laturii

obiective a infracțiunii de jaf în varianta imputată acestuia.

Latura subiectivă a infracțiunii prevăzută de art. 187 alin. (1) Cod penal, se

caracterizează prin vinovăție sub formă de intenție directă și scopul de cupiditate.

2

Inculpatul a acționat cu intenție directă în scop de cupiditate, dându-și seama de

caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările prejudiciabile și dorind în

mod conștient survenirea acestora.

În speță, sunt întrunite semnele laturii subiective a infracțiunii prevăzute la art.

187 alin. (1) Cod penal.

Conform art. 27 Cod penal se consideră tentativă de infracțiune acțiunea sau

inacțiunea intenționată îndreptată nemijlocit spre săvârșirea unei infracțiuni dacă, din

cauze independente de voința făptuitorului, aceasta nu și-a produs efectul.

În continuare, în momentul în care Ojevan R. a înțeles faptul că a fost descoperit,

a încetat realizarea sustragerii. Deci, din motive neimputabile inculpatului, acesta a

renunțat la sustragerea bunului, din care motive s-a reținut în acțiunile lui tentativa la

jaf.

În același context, infracțiunea de jaf este o infracțiune materială. Ea se consideră

consumată din momentul în care făptuitorul obține posibilitatea reală de a se folosi sau

a dispune de bunurile altuia la propria sa dorință.

În caz contrar, în cazul în care infracțiunea nu a fost dusă până la capăt din cauze

independente de voința inculpatului, cele comise urmează a fi calificate în baza art. 27

și 187 alin. (2) lit. f) Cod penal.

La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța a ținut cont de prevederile

art. 7-75 Cod penal, că inculpatul a comis o infracțiune gravă, în mod deschis, într-un

loc public, care se pedepsește cu închisoare de la 5 la 7 ani cu (sau fără) amendă în

mărime de la 850 la 1350 unități convenționale, ca circumstanță agravantă fiind că

anterior a fost condamnat de mai multe ori, iar prin ultima sentință a Judecătoriei Bălți

din 14.02.2019 - în baza art. 186 alin. (2) Cod penal la 200 ore de muncă neremunerată

în folosul comunității, care prin încheierea Judecătoriei Bălți din 30.11.2020, din

motivul neexecutării pedepsei, au fost înlocuite cu 44 zile de închisoare, eliberat fiind la

16.02.2021, că a mai fost condamnat și prin sentința Judecătoriei Bălți din 17.09.2010

la 5 ani închisoare cu executare, că se caracterizează ca o persoană iresponsabilă și

compromițătoare, concluzionând că corectarea și reeducarea lui este posibilă, rațională

și echitabilă doar prin aplicarea pedepsei închisorii.

pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie achitat.

Apelanta a invocat că, instanța de fond greșit a interpretat cele întâmplate, în

special declarațiile părții vătămate și a martorilor, și anume că inculpatul a încercat să

sustragă capra, or, inculpatul nici nu a avut așa intenție.

3.1. A declarat apel și inculpatul, solicitând casarea sentinței și pronunțarea unei

noi hotărâri, prin care să fie achitat.

Apelantul a indicat că nu a comis infracțiunea incriminată, cauza penală a fost

examinată în lipsa sa, fiind arestat de poliție.

apelurile au fost respinse, ca nefondate.

Instanța de apel a statuat că, instanța de fond a dat eficiență prevederilor art. 93-

101, 26-27 Cod de procedură penală, a cercetat cauza multiaspectual, a dat aprecieri

probelor prezentate prin prisma pertinenței, concludenței, coroborării lor, în baza

3

probelor acumulate just a reținut starea de fapt și de drept pe cauză, și corect a ajuns la

concluzia privind vinovăția inculpatului pe art. 27, 187 alin. (2) lit. f) CP, ca tentativa

de jaf, adică sustragerea deschisă a bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în

proporții considerabile.

Vinovăția inculpatului s-a confirmat prin următoarele probe:

declarațiile părții vătămate Samulencova Anastasia, că aproximativ un an în urmă,

orele 09:00, a ieșit din casă din motiv că de la locul unde se aflau caprele sale, se auzea

gălăgie. Ieșind, a observat că lângă capra de 5 luni se afla Ojevan R., care încerca să o

fure, trăgând-o de funie. Partea vătămată a încercat să îl împiedice, însă Ojevan R.

spunea că este capra lui și că Elena i-a cadonat-o. S-a apropiat vecinul părții vătămate,

Zalevschi Nicolai, care a confirmat că capra îi aparține părții vătămate și a chemat

poliția, capra fiind restituită părții vătămate. Samulencova A. a considerat că Ojevan R.

intenționează să-i fure capra din motiv că la solicitarea acesteia, ultimul nu dorea să o

restituie, comunicând că capra îi aparține lui;

declarațiile martorului Zalevscaia Olga, că pe Ojevan R. nu îl cunoaște și că soțul

ei, Zalevschi Nicolai a ieșit în drum din motiv că vecina Samulencova A. striga că îi fură

capra. Capra dată, Samulencova A. a cumpărat-o de la familia Zalevschi. Din spusele

soțului, Zalevschi Nicolai, martorul a comunicat că cunoaște că inculpatul era în stare

de ebrietate și a încercat să fure capra vecinei, trăgând-o de funie. Zalevschi N. a încercat

să o ajute pe vecină și a chemat poliția. Ojevan R. a lăsat capra și a plecat spre lacul

orășenesc. Când a venit poliția, capra a fost restituită vecinei Samulencova A.;

informația de la unitatea de gardă din 01.09.2019 despre faptul că o persoană

necunoscută a luat o capră;

procesul-verbal de cercetare la fața locului din 01.09.2019 cu planșa ilustrativă,

cercetării fiind supus locul comiterii infracțiunii;

procesul-verbal de examinare medicală de constatare a consumului de alcool nr.

xxxx din 01.09.2019, prin care se constată că Ojevan Roman era în stare de ebrietate.

Probele au format un ansamblu probator al vinovăției inculpatului și au combătut

argumentele lui precum că nu a avut intenția de a sustrage capra ce aparține părții

vătămate Samulencova A., fiind neîntemeiată cerința părții apărării, expusă în apelurile

declarate, privind achitarea inculpatului din motiv că fapta lui nu întrunește elementele

constitutive ale infracțiunii.

Astfel, vinovăția inculpatului a fost dovedită pe deplin prin declarațiile părții

vătămate Samulencova A., care a relatat, că ieșind în drum, a observat că lângă capra de

5 luni se afla Ojevan R., care încerca să o fure, trăgând-o de funie. Partea vătămată a

încercat să îl împiedice, însă Ojevan R. spunea că este capra lui și că Elena i-a cadonat-

o. S-a apropiat vecinul părții vătămate, Zalevschi N., care a confirmat că capra îi aparține

părții vătămate Anastasia Samulencova.

Instanța de apel nu are temei de a se îndoi în declarațiile părții vătămate

Samulencova A. date în instanța de fond.

Din contra, declarațiile ei dovedesc în mod cert vinovăția inculpatului, iar

argumentele părții apărării privind nevinovăția inculpatului sunt neîntemeiate, contrare

circumstanțelor cauzei, fiind o metodă a inculpatului de a se apăra și de a se eschiva de

la răspundere.

4

Declarațiile părții vătămate au confirmat pe deplin prezența în acțiunile

inculpatului a laturii obiective a infracțiunii de jaf, care se manifestă prin sustragerea în

mod deschis de la partea vătămată a caprei ce aparține ultimei.

Totodată, sunt nefondate și alegațiile părții apărării au fost apreciate critic, precum

că nu a avut intenția de a sustrage capra, ci doar se juca cu ea, reprezentând o metodă de

a ușura situația inculpatului. Or, partea vătămată a declarat că Ojevan R. intenționa să-i

fure capra, deoarece la solicitarea ei, ultimul nu dorea să o restituie, comunicând că capra

îi aparține lui, ceea ce a denotat în mod direct intenția inculpatului de a sustrage capra.

Prezența elementelor constitutive ale infracțiunii de jaf în acțiunile inculpatului la

fel s-a confirmat cu certitudine și prin declarațiile martorului Zalevscaia O., care a

comunicat că soțul acesteia Zalevschi N., care a fost martor ocular al acțiunilor faptei

săvârșite, a ieșit în drum din motiv că vecina Samulencova A. striga că îi fură capra.

Capra dată, Samulencova A. a cumpărat-o de la familia Zalevschi. Din spusele soțului

Zalevschi Nicolai, martorul a comunicat că cunoaște că inculpatul a încercat să fure

capra vecinei, trăgând-o de funie. Zalevschi N. a încercat să o ajute pe vecină și a chemat

poliția.

Nu sunt temeiuri de a se îndoi în veridicitatea declarațiilor lui Samulencova A. și

Zalevscaia O., care au indicat direct la inculpatul, că acesta a comis infracțiunea de

tentativă de jaf, încercând să sustragă capra care aparține părții vătămate, și care

consecvent a dat aceleași declarații, atât la urmărirea penală, cât și în judecată.

În acest context, sunt neîntemeiate și alegațiile părții apărării, precum că în ședința

instanței de fond nu a fost audiat martorul Zalevschi N. Or, în ședința instanței de apel,

partea apărării nici nu a solicitat reluarea cercetării judecătorești pentru audierea acestui

martor.

Totodată, potrivit procesului- verbal al ședinței instanței de fond din 11.02.2021,

partea apărării nu a avut obiecții privind audierea martorului Zalevscaia O., iar la

întrebarea instanței dacă părțile au cereri sau demersuri noi pentru completarea cercetării

judecătorești, partea apărării nu a avut cereri sau demersuri, și nu a solicitat audierea

martorului Zalevschi N.

Nu poate fi luat în considerație nici argumentul că declarațiile lui Zalevscaia O. a

denotat faptul că ultima nu a văzut cum inculpatul a târât capra, or, martorul dat a relatat

evenimentele din spusele soțului său Zalevschi N., care a fost martor ocular al acțiunilor

infracționale ale inculpatului, aceste declarații confirmând pe deplin intenția inculpatului

de a sustrage capra părții vătămate.

Urmează a fi respinse și alegațiile că inițiativa de adresare la poliție nu aparține

proprietarei caprei, polițiștii fiind chemați de vecinul Zalevschi N. Or, ultimul a fost

martor ocular al infracțiunii comise, tot el anunțând poliția despre fapta comisă, acțiuni

ce nu contravin legii, martorul dat denunțând astfel acțiunile ilegale ale inculpatului.

Ulterior, partea vătămată Samulencova A. a depus plângere la poliție, în care a solicitat

atragerea la răspundere penală a inculpatului, care a încercat să sustragă capra ce îi

aparține.

Probele au format un ansamblu probator al vinovăției inculpatului și au combătut

argumentele din apelurile declarate.

5

Instanța de fond corect a statuat că, probele cercetate au confirmat în afara oricărui

dubiu rezonabil, că inculpatul a comis tentativa de sustragere deschisă a căprii ce

aparține părții vătămate Samulencova A., acțiune care nu a fost dusă până la capăt din

cauze independente de voința inculpatului, ultimul fiind împiedicat prin acțiunile părții

vătămate Samulencova A. și a lui Zalevschi N.

Argumentarea instanței corespunde circumstanțelor cauzei și nu sunt temei de a

interveni în soluția adoptată pe cauză.

Acțiunile inculpatului pe deplin s-au încadrat în prevederile art. 27, 187 alin. (2)

lit. f) Cod penal, ca tentativa de jaf, adică sustragerea deschisă a bunurilor altei persoane,

cu cauzarea de daune în proporții considerabile.

La determinarea pedepsei, instanța de fond a ținut de toate circumstanțele stabilite,

în corespundere cu prevederile art. 61, 75 Cod penal, a aplicat o pedeapsă

corespunzătoare caracterului și gradului de pericol social, personalității inculpatului,

care nu este la prima abatere, anterior săvârșind mai multe infracțiuni, însă inculpatul

concluziile de rigoare nu le-a făcut, săvârșind din nou cu intenție prezenta infracțiune.

Ori,inculpatul anterior a fost în conflict cu legea penală, săvârșind mai multe infracțiuni,

fiind condamnat pentru comiterea acestora, însă nu a pășit pe calea corijării și a comis

infracțiunea în cauză, fără a conștientiza acțiunile sale. Astfel, fiind anterior condamnat,

inculpatul nu și-a făcut concluziile de rigoare și din nou a comis o infracțiune cu intenție,

întemeiat aplicându-i pedeapsa sub formă de închisoare, adecvată celor comise, în

corespundere cu legislația, nefiind stabilite temeiuri prin care s-a demonstrat că

inculpatul poate fi corectat prin stabilirea în privința lui a unei pedepse mai blânde.

Prin urmare, pedeapsa stabilită corespunde prevederilor art. 7, 61, 75 Cod penal,

fiind motivată, individualizată și aplicată în limitele prevăzute de lege, legală și

întemeiată.

hotărârilor adoptate și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie achitat,

din motivul lipsei elementelor infracțiunii.

Recurenta a invocat că inculpatul nu a avut de gând să fure capra și corespunzător

nu a comis aceste acțiuni. Aceasta obiectiv s-a confirmat prin însăși evenimentul care a

avut loc. În vremea zilei, în spațiu deschis, lipsa necesității de a însuși averea străină,

capra, în lipsa acțiunilor reale de tentativă de sustragere a ei.

Inițiativa de adresare la poliție pe acest fapt aparține vecinului Zalevschi N.

În cazul dat, este posibil o apreciere eronată a celor întâmplate, a evenimentului,

anume din partea părții vătămate și a martorilor, că el se pregătea să o sustragă, în timp

ce Ojevan R. așa intenție în general nu a avut.

Martorul de bază Zalevschi N. în judecată nu a fost interogat, iar declarațiile soției

Zalevscaia O. vorbesc despre faptul ca ea nu a văzut cum inculpatul a târât capra, dar a

văzut cum el stătea la drum. Din cuvintele sale, soțul a chemat poliția deoarece ei de

asemenea au capre, dar nu în legătură cu acest caz.

În drept, recursul este întemeiat pe art. 427 alin. (6), (7) CPP.

5.1. A declarat recurs ordinar și inculpatul, solicitând casarea hotărârilor adoptate

și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care să fie achitat.

Recurentul a indicat că declarațiile martorilor diferă.

6

materialului din dosarul cauzei și motivelor invocate, Colegiul penal concluzionează că

acestea urmează a fi declarate inadmisibile din următoarele considerente.

În primul rând, potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile

instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de

instanțele de fond și de apel, dar doar în temeiurile prevăzute de lege.

Conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs, se pronunță

doar în limitele temeiurilor invocate în recurs. Potrivit art. 429 alin. (1) Cod de procedură

penală, recursul trebuie să fie motivat. În corespundere cu art. 430 alin. (5) Cod de

procedură penală, cererea de recurs trebuie să conțină indicarea temeiurilor prevăzute în

art. 427 și argumentarea ilegalității hotărârii atacate în acest sens. Potrivit art. 6 pct. 111)

Cod de procedură penală, eroare gravă de fapt constituie stabilirea eronată a faptelor, în

existența sau inexistența lor, prin neluarea în considerare a probelor care le confirmau

sau prin denaturarea conținutului acestora.

Însă, în recursurile vizate, în pofida prevederilor enunțate, nu este indicat nici un

temei concret din cele nominalizate în art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, fiind

omisă totalmente specificarea unor concrete erori de drept și argumentarea ilegalității

deciziei contestate în acest sens (pct. 5., 5.1. din decizie).

Ori, recursul avocatei este fondat în drept, probabil, pe art. 427 alin. (1) pct. 6) și

7) Cod de procedură penală, care prescriu următoarele temeiuri - instanța de apel nu s-a

pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul

hotărârii, acesta este expus neclar, instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat

soluția instanței, instanța a admis o cale de atac neprevăzută de lege sau apelul a fost

introdus tardiv (pct. 5. din decizie).

Totodată, în recursul respectiv, în pofida prevederilor enunțate, nu este specificat,

în raport cu împrejurările precise, relevate în descriptivul hotărârilor atacate, care ar fi

esența și erorile concrete de drept a circumstanțelor că instanța de apel nu s-a pronunțat

asupra tuturor motivelor invocate în apel, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care

se întemeiază soluția, motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărârii, acesta este

expus neclar, instanța a admis o eroare gravă de fapt, dar raportată la exigențele art. 6

pct. 111) Cod de procedură penală, care i-ar fi afectat soluția, că instanța ar fi admis o

cale de atac neprevăzută de lege sau apelul a fost introdus tardiv, fiind omisă în totalitate

și argumentarea ilegalității hotărârilor atacate în acest sens (pct. 5. din decizie).

Circumstanțele enunțate denotă, astfel, că recursurile nu întrunesc condițiile de

conținut, iar instanța de recurs nu este competentă să completeze din oficiu recursurile

ordinare ale avocatului și inculpatului cu circumstanțe în fapt și în drept, care le-ar

justifica, și să se expună, apoi, asupra unor temeiuri neargumentate legale de recurenți.

Ori, conform prevederilor art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța

judecătorească nu este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea acuzării

sau a apărării și nu exprimă alte interese decât interesele legii.

Totodată, potrivit art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală, instanța de

recurs decide inadmisibilitatea recursului înaintat în cazul în care se constată că acesta

nu îndeplinește cerințele de conținut.

7

În al doilea rând, potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală,

hotărârile instanțelor de fond și de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile

de drept comise de instanțele de fond și de apel, inclusiv în temeiul când hotărârea

atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția.

Instanța de recurs verifică doar dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin

hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de

drept formal și material.

În sensul vizat și în raport cu circumstanțele invocate în recursurile de pe rol, în

care nici nu sunt indicate concrete erori de drept clar definite (pct. 5., 5.1. din decizie), se

atestă că împrejurările menționate în partea descriptivă a hotărârilor contestate, inclusiv

cele reproduse în pct. 2., 4. din prezenta decizie, relevă în mod concludent că instanțele

de fond și de apel, legal și întemeiat au constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de

drept privind învinuirea înaintată inculpatului, și încadrarea juridică corectă a acțiunilor

lui infracționale, în strictă conformitate cu prevederile normelor de procedură penală și

prescripțiilor de drept material, prin prisma cumulului de probe anexate la dosar, inclusiv

declarațiile părții vătămate Samulencova A., ale martorului Zalevscaia O., informația de

la unitatea de gardă din 01.09.2019 despre faptul că o persoană necunoscută a luat o

capră; procesul-verbal de cercetare la fața locului din 01.09.2019, planșa ilustrativă,

procesul-verbal de examinare medicală de constatare a consumului de alcool nr. xxxx

din 01.09.2019, prin care se constată că Ojevan R. era în stare de ebrietate, toate probele

fiind apreciate în conformitate cu prevederile art. 101 alin. (1) Cod de procedură penală,

din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și coroborării lor,

instanțele indicând argumentat și detaliat motivele pentru care au respins versiunile și

dovezile apărării, instanța de apel pronunțându-se argumentat asupra tuturor motivelor

invocate în apelul de pe rol, probele administrate pe caz demonstrând cu concludență

prezența în acțiunile inculpatului a elementelor infracțiunii prevăzute la art. 27, 187 alin.

(2) lit. f) Cod penal (pct. 2., 4. din decizie).

Potrivit jurisprudenței CtEDO, în asemenea situație, nu se mai impune o

reevaluare a conținutului mijloacelor de probă, acestea demonstrând cu prisosință soluția

dată de prima instanță. Or, în cazul în care instanța de fond și-a motivat decizia luată,

arătând în mod concret la împrejurările, care confirmă sau infirmă o acuzație penală,

pentru a permite părților să utilizeze eficient orice drept de recurs eventual, o curte de

recurs poate, în principiu, să se mulțumească de a relua motivele jurisdicției de primă

instanță (hotărârea CtEDO Garcia Ruis c. Spaniei, Helle c. Finlandei). Art. 6 din CEDO impune în

sarcina instanței, obligația de a efectua o examinare efectivă a motivelor, argumentelor

și probelor propuse de părți, cu excepția cazului în care se apreciază relevanța acestora,

iar obligația motivării deciziilor, impusă instanțelor de art. 6 § 1 din CEDO, nu poate fi

înțeleasă ca impunând formularea unui răspuns detaliat la fiecare argument (hotărârea

CtEDO, pct. 80-81, Perez c. Franței, Van de Hurk c. Țărilor de Jos).

Pe lângă aceasta, se observă că recursurile declarate, potrivit argumentelor

invocate și reproduse în pct. 5., 5.1. din prezenta decizie, sunt întemeiate doar pe critica

modului în care instanțele au apreciat circumstanțele și probele cauzei.

Însă, pornind de la relevanțele art. 27, 101 alin. (2) și (3), 414 alin. (1) și (2) a

Codului de procedură penală, judecătorul apreciază probele în conformitate cu propria

8

sa convingere, formată în urma cercetării tuturor probelor administrate. Instanța de apel,

judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor

examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror

probe noi prezentate instanței de apel, și poate da o nouă apreciere probelor din dosar.

Astfel, activitatea instanțelor de fond și de apel privind doar aprecierea sau reaprecierea

probelor și circumstanțelor cauzei în alt sens decât cel pe care îl propune apărarea, este

o competență și prerogativă legală a acestor instanțe, care nu constituie un temei de drept

separat din numărul celor incluse în art. 427 Cod de procedură penală și, astfel, invocarea

acestei chestiuni în recursurile ordinare, la fel, este lipsită de orice temei legal.

Mai mult, motivele invocate în recursurile vizate au constituit deja obiect de

examinare în instanțele de fond și de apel, fiind oferite răspunsuri argumentate în acest

sens (pct. 2. – 5.1. din decizie), iar o altă opinie asupra probelor și circumstanțelor cauzei

care au fost puse la baza sentinței de condamnare, conform jurisprudenței CtEDO, nu

poate servi temei pentru reexaminarea cauzei (hotărârea din 16 ianuarie 2007, pct. 20, cazul

Bujnița c. Moldovei).

Împrejurările enunțate denotă în mod concludent, că instanțele de fond și de apel

nu au comis erori de drept în raport cu motivele invocate de recurenți, că hotărârile

contestate conține motive clare și legale pe care se întemeiază soluția și că recursurile

ordinare sunt vădit neîntemeiate.

Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs decide

inadmisibilitatea recursului înaintate în cazul în care se constată că acesta este vădit

neîntemeiat.

Astfel, odată ce sunt vădit neîntemeiate, recursurile de pe rol urmează a fi

declarate inadmisibile.

procedură penală, Colegiul Penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de avocata Margarita Fedosenco

și de inculpatul Ojevan Roman xxxx împotriva sentinței Judecătoriei Bălți din 16 martie

2021 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021, pe motiv că

sunt vădit neîntemeiate.

Decizia este irevocabilă, fiind pronunțată integral la 19 noiembrie 2021.

Președinte Iurie Diaconu

Judecători Liliana Catan

Victor Boico

9

Dosarul nr. 1ra-1878/2021

Curtea Supremă de Justiție

D E C I Z I E

D I S P O Z I T I V

20 octombrie 2021 mun. Chișinău

Colegiul Penal al Curții Supreme de Justiție

în componență:

Președinte Iurie Diaconu,

Judecători Liliana Catan, Victor Boico,

a examinat, în camera de consiliu, fără citarea părților, admisibilitatea în principiu

a recursurilor ordinare, împotriva sentinței Judecătoriei Bălți din 16 martie 2021 și

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021, declarate de avocata

Margarita Fedosenco și de inculpatul

Ojevan Roman Anatoli, născut la

02 august 1979, originar și locuitor al mun. Bălți, str. N.

Iorga 30A ap. 68, cetățean al R. Moldova, anterior

condamnat prin:

1) sentința Judecătoriei Bălți din 14.02.2019, în baza

art. 186 alin. (2) Cod penal, la 200 ore de muncă

neremunerată în folosul comunității, care prin încheierea

Judecătoriei Bălți din 30.11.2020 au fost înlocuite cu 44 zile

închisoare.

În conformitate cu art. 431 alin. (1), 432 alin. (1), (2) pct. 4), alin. (3) Cod de

procedură penală, Colegiul Penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de avocata Margarita Fedosenco

și de inculpatul Ojevan Roman Anatoli împotriva sentinței Judecătoriei Bălți din 16

martie 2021 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 iunie 2021, pe

motiv că sunt vădit neîntemeiate.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată va fi pronunțată la 19 noiembrie 2021.

Președinte Iurie Diaconu

Judecători Liliana Catan

Victor Boico

10