1ra-872/21 — art. 312 alin. 2 lit. b Cod penal
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 312 alin. 2 lit. b Cod penal
- Temei legal
- art. 427 alin.1 pct. 6 CPP
1ra-872/21 — art. 312 alin. 2 lit. b Cod penal (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-872/21
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
06 iulie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit în următoarea componență:
Președinte - Toma Nadejda,
Judecătorii- Timofti Vladimir, Țurcan Anatolie, Cobzac Elena, Guzun Ion,
judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către
procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Formusatii Andrei,
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 18 noiembrie
2020, în cauza penală în privința lui
Tureac Viorel xxxxx, născut la
xxxxx, originar și domiciliat în xxxxx
Termenul de examinare:
prima instanță: 06.06.2019 – 23.12.2019
instanța de apel: 23.01.2020-18.11.2020
instanța de recurs: 01.02.2021 – 06.07.2021
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Edineț (sediul central) din 23 decembrie
2019, Tureac Viorel a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 312
alin. (2) lit. b) Cod penal la pedeapsă sub formă de amendă în mărime de 1000
(una mie) unități convenționale, echivalentul a 50 000 (cincizeci mii) lei.
A fost respinsă, ca neîntemeiată, solicitarea procurorului privind încasarea
cheltuielilor judiciare în sumă de 268, 29 (două sute șaizeci și opt, douăzeci și
nouă) lei.
1.1. Prin încheierea Judecătoriei Edineț (sediul central) din 31 decembrie
2019, a fost corectată eroarea materială evidentă din sentința Judecătoriei
Edineț (sediul central) din 23 decembrie 2019, prin înlocuirea sintagmei
„05.08.2016” cu sintagma „16.04.2019”.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că Tureac Viorel,
fiind recunoscut în calitate de parte vătămată în procesul penal nr.
20191400072 și interogat în această calitate procesuală la 17.02.2019 de către
ofițerul UP al SUP a IP Edineț, Păgînu Sergiu, în intervalul orelor 06:50-07:20,
cu explicarea răspunderii penale pe care o poartă în cazul prezentării cu bună
știință a declarațiilor mincinoase, a indicat date eronate în ce privește, că în
noaptea spre 17.02.2019, în jurul orelor 04:30, aflându-se în parcarea barului
„Gloria Qvarc” din xxxxx, a fost lovit din spate peste cap cu un obiect
1
neidentificat de către Vozian Radu, pierzând cunoștința, cu deposedarea prin
sustragerea din buzunar a mijloacelor bănești în sumă de 1 000 euro,
echivalentul a 19 305,40 lei, or, în cadrul cercetării acestui caz s-a constatat, că
faptele invocate nu corespund adevărului.
Acțiunile lui Tureac Viorel au fost încadrate în baza art. 312 alin. (2) lit. b)
Cod penal, prezentarea cu bună știință de către partea vătămată a declarației
mincinoase în cadrul procesului penal, săvârșită din interes material.
Sentința a fost atacată cu apel de către inculpatul Tureac Viorel, prin
care a solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei cu pronunțarea unei
hotărîri de achitare, din motiv că fapta imputată nu întrunește elementele
infracțiunii prevăzută la art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal, întrucât la prima sa
audiere din 17 februarie 2019 în calitate de parte vătămată, nu cunoștea despre
soarta mijloacelor bănești pe care i-a deținut în noaptea cu pricina, deoarece
consumase băuturi alcoolice, suspectând sustragerea acestora de către Vozian
Radu după lovitura aplicată, în urma căreia și-a pierdut cunoștința, însă, la
ieșirea în aceeași zi din spital i-a depistat în automobil, fapt despre care i-a
comunicat la 18.02.2019 ofițerului UP.
Astfel, a indicat că circumstanțele expuse denotă caracterul nefondat al
acuzațiilor aduse privind pretinsa depunere a mărturiilor false în interes
material în situația în care a consemnat denunțul, fiind prevenit de răspunderea
penală în baza art. 311 Cod penal, fapt ce determină imposibilitatea atragerii la
răspunderea penală pe art. 312 Cod penal, or cerând de la denunțător declarații
adevărate, ar însemna să-l plasezi în poziția de martor în propria sa cauză,
împrejurări de care însă nu a ținut cont nici procurorul și nici instanța de
judecată la asigurarea dreptului la un proces echitabil.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 18 noiembrie
2020 a fost admis apelul declarat, casată sentința primei instanțe, cu adoptarea
unei soluții noi, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, după cum
urmează:
În corespundere cu art. 390 alin. (1) pct. 3) Cod de procedură penală,
Tureac Viorel a fost achitat de sub învinuirea formulată pe art. 312 alin. (2) lit.
b) Cod penal, pe motiv că fapta lui nu întrunește elementele infracțiunii.
În rest, dispozițiile sentinței referitor la corpurile delicte și cheltuieli
judiciare a fost menținută, fără modificări.
4.1. În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a enunțat că,
verificând temeinicia argumentelor apelantului în raport cu probatoriul
administrat pe caz și argumentele aduse de părți, în ordinea art. 415 alin. (1)
pct. 2) Cod penal va dispune casarea sentinței, cu achitarea inculpatului de sub
învinuirea adusă pe art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal, în temeiul de drept
prevăzut la art. 390 alin. (1) pct. 3) Cod de procedură penală, din motiv că fapta
lui nu întrunește elementele infracțiunii, în rest, menținând dispozițiile cu
privire la corpurile delicte și cheltuieli judiciare.
Sub acest aspect, instanța de apel a reținut că din speța dedusă judecății,
nu s-a constat caracterul infracțional al acțiunilor inculpatului Tureac Viorel,
condamnarea lui în baza art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal fiind nefondată, dat
2
fiind constatarea incorectă a împrejurărilor cauzei prin aprecierea neobiectivă
a probelor, motiv pentru care a dispus achitarea acestuia de sub învinuirea
adusă, întrucât fapta nu întrunește elementele infracțiunii.
În susținerea acestei concluzii, instanța de apel a reținut că, la caz,
urmărirea penală a fost pornită la 16.04.2019 pe semnele infracțiunii prevăzute
de art. 312 alin. (2) lit. a) Cod penal, urmare a autosesizării procurorului
Plângău A. din 02.04.2019, pe faptul că fiind recunoscut în calitate de parte
vătămată și avertizat de răspunderea penală pentru darea mărturiilor false,
Tureac V. la audierea din 17.02.2019 a declarat sustragerea de la el a
mijloacelor bănești de către Vozian R. în sumă de 1000 euro (f.d. 152-154),
declarații ce nu le-a susținut la audierea suplimentară din 14.03.2019,
menționând, că ieșind din spital, a depistat banii în salonul automobilului său,
fapt pentru care a depus cerere de încetarea investigării acestui caz (f.d. 5; 158).
În motivarea soluției de achitare în temeiul art. 390 alin. (1) pct. 3) Cod de
procedură penală de sub învinuirea adusă pe art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal,
pe motiv că fapta nu întrunește elementele infracțiunii, instanța de apel a
indicat că latura obiectivă a respectivei componențe de infracțiune se
realizează prin prezentarea declarației mincinoase de către (...) partea
vătămată, cu denaturarea adevărului pentru aprecierea incorectă a
circumstanțelor cauzei și atragerea la răspundere penală (...) a unei persoane
nevinovate, cea subiectivă caracterizându-se prin intenția directă, în care
acesta cu bună știință prezintă o declarație mincinoasă pentru a acuza pe cineva
de săvârșirea unei infracțiuni, calificative ce nu și-au găsit confirmare în speța
dată. Deci, infracțiunea prevăzută la art. 312 alin. (1) Cod penal este săvârșită
numai cu intenție directă și cu bună știință, că cunoscând realitatea, făptuitorul
o denaturează în așa fel, încât relatările lui să ducă la o altă încheiere, ceea ce
înseamnă, că el manifestă certitudinea, că prezintă o declarație mincinoasă, în
lipsa cărei, nu poate surveni răspunderea conform acestei norme.
Respectiv, dispunând achitarea lui Tureac Viorel de sub învinuirea adusă,
din lipsa celor două elemente ale componenței de infracțiune prevăzută la art.
312 Cod penal, instanța de apel a reiterat că probele administrate la caz, ce au
servit obiect de cercetare în prima instanță și cea de apel, nu confirmă nici
intenția directă cu care ar fi acționat Tureac Viorel la depunerea cu bună știință
a declarațiilor pretins mincinoase din 17.02.19 și nici interesul material pe care
l-ar fi urmărit în acest scop. Or, motivele de fapt ce au determinat depunerea
acestor declarații, au fost cât se poate de clar explicate de el în cadrul audierii
suplimentare din 13.04.2019, și anume starea de ebrietate în care se afla la
momentul depunerii lor, urmată de lovitura primită și pierderea temporară a
cunoștinței, ce i-au afectat memoria, percepând denaturat realitatea.
Astfel, instanța de apel a notat că declarațiile lui Tureac Viorel din
17.02.2020 în calitate de parte vătămată, ca unica probă în susținerea învinuirii
aduse, nu pot servi temei de condamnare, deoarece au fost depuse sub diagnoza
comoției cerebrale, survenită în timpul bătăii, fapt confirmat din înștiințarea
telefonică a Spitalului raional Edineț parvenită în adresa IP Edineț (f.d. 5).
3
Mai mult, instanța de apel a menționat că declarațiile inițiale a lui Tureac
Viorel în calitate de parte vătămată, n-au determinat pornirea urmăririi penale
pentru însușirea mijloacelor bănești cu aplicarea violenței, modificarea
ulterioară a căror ar fi determinat reîncadrarea faptei sau ar fi afectat în careva
mod mersul normal al urmăririi penale, fiind pornită din start în baza
declarațiilor din 14.03.2019 conform semnelor infracțiunii de huliganism, iar
pretinsul interes material pe care l-ar fi avut Tureac Viorel la depunerea
mărturiilor din 17.02.2019, nu avea la bază suport probatoriu.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către
procuror, prin care, invocând prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, solicită casarea acesteia, cu dispunerea rejudecării cauzei
penale.
În motivarea solicitărilor sale, recurentul a menționat că instanța de apel,
la baza deciziei de achitare a pus doar declarațiile de autoapărare ale
inculpatului Tureac Viorel, reținând eronat că „fiind lovit la cap și pierzând
cunoștința, el percepea denaturat realitatea, uitând despre soarta banilor pe
care îi avea la sine, considerând că i-au fost sustrași din buzunar în timp ce și-a
pierdut cunoștința, pe care, însă, la ieșirea din spital, în aceeași zi, îi găsise în
salonul automobilului, fapt despre care neîntârziat a comunicat ofițerului de
urmărire penală considerând, că se va dispune încetarea investigărilor pe caz”.
Or, poziția dată, expusă pe parcursul procesului penal de inculpat,
acuzarea consideră că nu poate fi reținută și urmează a fi apreciată critic,
deoarece conform declarațiilor martorului Albu Roman, rezultă că după
conflictul avut între Tureac Viorel și Vozian Radu, ultimul a urcat în automobil
și a plecat, iar Tureac Viorel a rămas la parcare, de unde s-a adresat la punctul
traumatologic.
În continuare, recurentul indică la constatarea greșită a instanței de apel,
prin care justifică caracterul declarațiilor inculpatului Tureac Viorel, și anume,
că au fost depuse de către ultimul fiind în stare de ebrietate, a primit o lovitură
în urma căreia și-a pierdut temporar cunoștința, ce i-au afectat memoria,
percepând denaturat realitatea, or, instanța de judecată nu poate face o astfel
de apreciere în lipsa cărorva concluzii sau expertize pe caz. Faptul, că Tureac
Viorel, după aplicarea loviturii de către Vozian Radu cu pumnul în față, s-a
ridicat de sine stătător, fiind în conștiință și nu a avut comoție cerebrală, a fost
confirmat și prin procesul-verbal de examinare a imaginilor de la stația peco
”Gloria Qvarc” din 26.02.2019, care, la fel, nu a fost apreciat nici într-un fel de
instanța de apel.
În aceeași ordine de idei, subliniază că nu poate fi reținută, ca obiectivă și
pusă la baza unei decizii echitabile, nici poziția inculpatului cu referire la
informarea neîntârziată din aceeași zi a organului de urmărire penală despre
fătul că a găsit banii în automobilul său, or, plângerea, declarațiile inițiale în
calitate de parte vătămată, precum și recunoașterea în calitate de parte civilă,
unde prejudiciul material cauzat pătimitului a fost apreciat de ultimul în sumă
de 20000 lei, au fost depuse la 17.02.2019, pe cînd, așa-zisa cerere de încetare
a examinării plângerii sale, a fost depusă de Tureac Viorel, abia la 14.03.2019,
4
adică, practic, după 1 lună, indicând doar că banii respectivi i-a cheltuit.
Judecând recursul ordinar declarat în raport cu materialele cauzei,
Colegiul penal lărgit concluzionează că acesta urmează a fi admis din
considerentele ce vor fi desfășurate în continuare.
Astfel, potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile
instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept
comise de instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Conform art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală, instanța
de recurs, judecând recursul, admite recursul, casează hotărârea atacată și
dispune rejudecarea cauzei de către instanța de apel, în cazul în care eroarea
judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
De asemenea, instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la
faptele reținute prin hotărârile atacate și dacă aceste fapte au fost constatate cu
respectarea dispozițiilor de drept formal și material.
După cum rezultă din conținutul cererii de recurs declarate în speță,
procurorul își întemeiază dezacordul cu decizia contestată pe temeiurile pentru
recurs prevăzute la art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, potrivit
cărora, hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara
erorile de drept comise de instanțele de fond și apel atunci când hotărârea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori instanța a admis
o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței.
Din esența argumentelor formulate de recurent, Colegiul penal atestă că
partea acuzării invocă dezacordul cu soluția de achitare pronunțată de către
instanța de apel în privința inculpatului Tureac Viorel.
Recapitulând esența cauzei penale deduse judecății, instanța de recurs
reține că potrivit rechizitoriului, Tureac Viorel a fost învinuit de săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal, și anume,
prezentarea cu bună știință a declarației mincinoase de către partea vătămată,
acțiune care a fost săvârșită în cadrul procesului penal, din interes material.
Potrivit sentinței, prima instanță l-a recunoscut vinovat pe Tureac Viorel
de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal la
pedeapsă sub formă de amendă în mărime de 1000 (una mie) unități
convenționale, echivalentul a 50 000 (cincizeci mii) lei.
La rândul său, fiind învestită cu judecarea apelului declarat de către
inculpatul Tureac Viorel, instanța de apel a casat sentința, și a pronunțat o nouă
hotărâre potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care
Tureac Viorel a fost achitat de sub învinuirea de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 312 alin. (2) lit. b) Cod penal, în temeiul art. 390 alin. (1)
pct. 3) Cod de procedură penală, deoarece fapta nu întrunește elementele
infracțiunii.
Analizând textul deciziei contestate prin prisma argumentelor invocate în
recurs și temeiurilor de casare nominalizate, Colegiul penal constată că criticile
aduse de către titularul cererii de recurs și-au găsit confirmare în speța dedusă
judecății.
5
În acest context, instanța de recurs menționează că conform art. 414 Cod
de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul, verifică legalitatea și
temeinicia hotărârii atacate pe baza probelor examinate de prima instanță,
conform materialelor din dosar și oricăror probe noi prezentate instanței de
apel sau cercetează suplimentar probele administrate de prima instanță.
Instanța de apel poate da o nouă apreciere probelor din dosar. Instanța de apel,
este obligată să se pronunțe asupra tuturor motivelor invocate în apel.
Chestiunile de fapt asupra cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe
prima instanță și care prin apel se transmit instanței de apel sunt: dacă fapta
reținută ori numai imputată s-a săvârșit ori nu, dacă fapta a fost săvârșită de
inculpat și în ce împrejurări s-a comis, dacă probele corect au fost apreciate prin
prisma cumulului de probe anexate și administrate la dosar în conformitate cu
art. 101 Cod de procedură penală.
La chestiunile de drept se referă cele ce țin de următoarele: dacă fapta
întrunește elementele infracțiunii, dacă infracțiunea a fost corect calificată,
dacă pedeapsa a fost individualizată și aplicată just, dacă normele de drept
procesual, penal sau administrativ au fost corect aplicate, hotărârea adoptată
urmând să conțină răspuns la toate motivele invocate.
Analizând motivele aduse de către partea acuzării în cererea de recurs
ordinar, Colegiul penal lărgit subliniază, că în cazul în care instanța de apel nu
a fost de acord cu soluția de condamnare a primei instanțe, precum și cu
probele prezentate de către procuror, atunci aceasta urma să dezvăluie soluția
adoptată și să își expună punctul său de vedere asupra fiecărei probe aduse în
sprijinul învinuirii, fapt ce pe caz nu a avut loc, fiind înfăptuită o apreciere
formală de ordin general a circumstanțelor cauzei penale, lăsând fără justă
apreciere probatoriul administrat pe cauză.
Potrivit rigorilor impuse de prevederile art. art. 414, 417 Cod de procedură
penală, în partea descriptivă a deciziei instanța de apel urma să desfășoare
analiza probelor pe care s-a bazat la adoptarea deciziei, cu indicarea motivelor
care au stat la baza pronunțării unei asemenea soluții și din care considerente
ele urmează a fi reapreciate, admise ori respinse ca probe.
Colegiul penal lărgit, reținând prevederile art. art. 100 alin. (4), 101 alin.
(1) - (4) Cod de procedură penală, remarcă că, verificarea probelor este o
activitate a instanței privind constatarea veridicității probei sub aspectul
corespunderii datelor de fapt pe care le conține proba cu realitatea obiectivă.
Verificarea constă în analiza probelor administrate, coroborarea lor cu alte
probe, verificarea sursei de proveniență a probelor.
Verificarea probelor poate avea loc doar prin aplicarea procedeelor
probatorii prevăzute de cod și se efectuează la toate fazele procesului penal.
Sunt supuse verificării atât datele de fapt, cât și mijloacele de probă din
care au fost obținute. Probele se verifică atât prin efectuarea acțiunilor
procesuale prevăzute de Codul de procedură penală, cât și printr-o analiză
logică a conținutului probei, a coroborării lor. Într-o hotărâre este necesar nu
numai de a enumera probele, dar și de a expune esența acestor și legătura lor
6
cu conținutul altor probe care în ansamblu confirmă sau infirmă o circumstanță
pe cauză, de a argumenta de ce unele probe sunt admise, iar altele respinse.
Contrar dezideratelor enunțate, Colegiul penal lărgit atestă că deși
instanța de apel a criticat soluția primei instanțe, considerând că aceasta a
preluat în totalitate din conținutul actului de învinuire fapta incriminată lui
Tureac Viorel, precum și probele acumulate de către organul de urmărire
penală în susținerea învinuirii, la rândul său instanța de apel, a omis să descrie
în decizia emisă conținutul probelor administrate la dosar, să facă o analiză a
fiecărei probe separat, iar apoi să le aprecieze în cumul prin coroborare.
Instanța de recurs constată că, deși instanța de apel a ajuns la concluzia
achitării inculpatului Tureac Viorel de sub învinuirea adusă în baza art. 312
alin. (2) lit. b) Cod penal, în motivarea acestei soluții, instanța s-a limitat doar
la descrierea unor probe administrate la cauza penală, fără a le supune
aprecierii cu o argumentare detaliată și a le acorda un suport motivat,
concluzionând într-o manieră superficială că acestea nu dovedesc intenția
inculpatului de săvârșirea infracțiunii incriminate.
Astfel, Colegiul penal constată, că la baza deciziei de achitare a stat doar
declarațiile inculpatului Tureac Viorel, din care rezultă că „în noaptea spre
17.02.2019, după ce consumase băuturi alcoolice, pe la orele 04:30, în parcarea
stației de alimentare ”Gloria Qvarc” din Edineț, a fost lovit din spate peste cap
de către Vozian Radu, de la ce își pierduse cunoștința, fapt despre care în
dimineața aceleiași zile i-a comunicat ofițerului de urmărire penală care l-a
vizitat la spital, prevenindu-l de răspunderea penală și audiindu-l în calitate de
parte vătămată, iar pentru, că se afla în stare de ebrietate alcoolică, fiind lovit la
cap și pierzând cunoștința, percepea denaturat realitatea, uitând despre soarta
banilor pe care îi avea la sine, considerând că i-au fost sustrași din buzunar în
timp ce-și pierdu cunoștința, pe care însă la ieșirea din spital, în aceiași zi, îi
găsiră în salonul automobilului, fapt despre care neîntârziat a comunicat
ofițerului de urmărire penală considerând, că se va dispune încetarea
investigărilor pe caz” (f.d. 69, 167).
Însă, Colegiul penal lărgit remarcă că din conținutul declarațiilor date de
către inculpatul Tureac Viorel, instanța de apel a extras doar unele pasaje, care
i-au permis să facă o concluzie generală cu referire la nevinovăția acestuia, prin
ce a ignorat declarațiile matorului Albu Roman, date în cadrul urmăririi penale
din care rezultă că „….la un moment dat între ei s-a iscat un conflict. Cetățeanul
Vozean Radu a ieșit din automobil și i-a aplicat o lovitură cu palma în regiunea
feței cet. Tureac Viorel, acesta ca rezultat a căzut, însă imediat s-a ridicat și între
ei a continuat cearta conflictul între ei a durat aproximativ 2 minute, după care
cet. Vozean Radu a urcat în automobilul lui personal și a plecat de la localul în
cauză, iar cet. Tureac Viorel a rămas la parcare…” (f.d.20 verso).
Mai mult, din procesul-verbal de examinare a obiectelor și a imaginilor din
26 februarie 2019 (f.d.19), se constată că „după aplicarea loviturii cetățeanului
Tureac Viorel, ultimul a căzut, după care s-a ridicat imediat, fără a fi ajutat de
cineva…”.
7
În acest sens, Colegiu penal lărgit menționează că pierderea temporară a
cunoștinței și diagnoza comoției cerebrale, survenită în timpul bătăii, stabilită de
către instanța de apel, ca fiind motivul perceperii greșite a realității în timpul
dării declarațiilor inculpatului Tureac Viorel nu a avut suport probatoriu, iar,
înștiințarea telefonică a Spitalului raional Edineț parvenită în adresa IP Edineț
(f.d. 5), nu a fost dovedită prin concluzia unui medic-legist, expusă într-un
raport de expertiză medico-legală, or, fiindu-i eliberată o îndreptare către
medicul legist pentru a fi stabilit caracterul apariției și gravitatea vătămărilor
corporale (f.d.17), Tureac Viorel, din motive necunoscute, nu s-a prezentat
pentru a-i fi efectuat un control medical.
În continuare, Colegiul penal lărgit notează, că inculpatul Tureac Viorel,
depunând declarații la urmărirea penală, și în ședințele de judecată ale
instanțelor de fond, a susținut că la 17 februarie 2019, după ce a depistat suma
de 20 000 lei în automobilul său, a înștiințat imediat ofițerul de urmărire penală
însă, din materialele cauzei reiese că la 17 februarie 2019, inculpatul Tureac
Viorel a depus o cerere prin care a solicitat să fie recunoscut în calitate de parte
civilă referitor la dauna materială cauzată prin sustragerea din buzunarul său a
sumei de 20 000 lei de către Vozean Radu (f.d.15), tot în aceeași zi a găsit banii,
dar abia la 14 martie 2019 a anunțat organul de urmărire penală despre faptul
dat și a depus o cerere prin care a solicitat încetarea procesului penal (f.d. 158).
Față de aspectele anterior prezentate, Colegiul penal lărgit statuează că
instanța de apel a motivat insuficient hotărârea adoptată și a dat o apreciere
greșită probelor administrate pe caz, or aprecierea probelor este unul din cele
mai importante momente ale procesului penal, deoarece întregul volum de
muncă depusă de către organele de urmărire penală, de instanțele
judecătorești, cât și de părțile din proces, se finalizează prin soluția ce va fi dată
în urma acestei activități.
Legea stabilește că probele admisibile sunt apreciate după pertinența,
concludența și utilitatea acestora. De menționat că proba trebuie apreciată și
după veridicitatea acesteia. Veridicitatea probelor poate fi caracterizată ca o
corespundere a datei de fapt examinată de către instanță cu realitatea pe care
aceasta o probează. Toate probele în ansamblu sunt apreciate din punct de
vedere al coroborării lor, cu respectarea art. 101 Cod de procedură penală.
Colegiul penal lărgit menționează, că cercetarea judecătorească este un
proces de stabilire a adevărului și constă în analiza complexă și multilaterală a
probelor de către instanțe pentru a demonstra existența sau inexistența faptei
reprobabile și dacă eventuala persoană inculpată a comis sau nu fapta
infracțională care i se impută.
În concluzie, având în vedere motivarea insuficientă a soluției de achitare
pronunțată de către instanța de apel, Colegiul penal lărgit constată că în speța
discutată și-au găsit confirmare temeiurile invocate de recurent și prevăzute în
art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, ceea ce duce la casarea
deciziei instanței de apel, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța de apel,
în alt complet de judecată, în cadrul căreia urmează a fi apreciate toate probele
8
în cumul, la justa lor valoare pentru adoptarea unei soluții corecte, deoarece
aceste erori nu pot fi corectate de instanța de recurs.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel urmează să se conducă de
prevederile art. 436 Cod de procedură penală, care prevăd procedura de
rejudecare și limitele acesteia, să înlăture erorile menționate, să țină seama de
împrejurările expuse, care au servit temei de casare a soluției adoptate și, cu
respectarea prevederilor art. 414 Cod de procedură penală, să verifice
legalitatea și temeinicia sentinței atacate, să dea o apreciere obiectivă probelor
administrate în cauză, având în vedere prevederile art. art. 93, 95, 101 Cod de
procedură penală, să cerceteze amănunțit aspectele învinuirii înaintate, să se
pronunțe asupra tuturor motivelor invocate în recurs, iar în dependență de
datele obținute, să pronunțe o hotărâre legală, întemeiată și motivată, care să
corespundă prevederilor art. 417 Cod de procedură penală.
În conformitate cu art. art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Se admite recursul ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de
circumscripție Bălți, Formusatii Andrei, se casează total decizia Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 18 noiembrie 2020, în cauza penală în privința
lui Tureac Viorel xxxxx și se dispune rejudecarea cauzei de către aceeași
instanță de apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu se supune căilor de atac.
Decizia motivată pronunțată la 25 august 2021.
Președinte Toma Nadejda
Judecătorii Timofti Vladimir
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
Guzun Ion
9