1ra-1378/2021 — art. 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 1; 186 alin. 2 lit. d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 287 alin. 3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 1; 186 alin. 2 lit. d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 287 alin. 3 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 10 CPP
1ra-1378/2021 — art. 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. b,c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 1; 186 alin. 2 lit. d; 186 alin. 2 lit. c,d; 186 alin. 2 lit. c,d; 287 alin. 3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-1378/2021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
03 august 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Toma Nadejda,
Judecători – Timofti Vladimir, Țurcan Anatolie, Cobzac Elena, Guzun Ion
a judecat în ședință, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către
avocatul Enachi Alexandru în numele inculpatului, prin care solicită casarea
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 23 martie 2021, în cauza
penală privindu-l pe
Pupîrev Oleg XXXXX, născut la XXXXX, originar și
domiciliat în XXXXX.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
27.12.2019 – 13.10.2020 (prima instanță);
01.12.2020 – 23.03.2021 (instanța de apel);
06.05.2021 – 03.08.2021 (instanța de recurs ordinar).
Asupra recursului ordinar în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal
lărgit al Curții Supreme de Justiție,
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău /sediul Buiucani/ din 13 octombrie 2020,
cauza fiind examinată pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală
conform art. 364¹ Cod de procedură penală, Pupîrev Oleg a fost recunoscut vinovat
în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d); art.186 alin.
(2) lit. b), c), d); art.186 alin. (2) lit. c), d); art.186 alin. (2) lit. c), d); art.186 alin.
(1); art. 186 alin. (2) lit. d); art.186 alin. (2) lit. c), d); art.287 alin. (3); art. 186 alin.
(2) lit. c) și d) Cod penal, fiindu-i stabilite pedepsele:
- în baza art.186 alin.(2) lit. b), c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. b), c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin.(1) Cod penal – 6 luni închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
- în baza art. 287 alin.(3) Cod penal – 3 ani închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. c), d) Cod penal – 1 an închisoare;
Potrivit prevederilor art. 84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni,
1
prin cumul parțial al pedepselor aplicate, i s-a stabilit lui Pupîrev Oleg, pedeapsa
definitivă de 8 ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis;
A fost soluționată soarta corpurilor delicte.
1.1 Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că, Pupîrev Oleg, la
data de 7 noiembrie 2019, aproximativ la ora 01:40 min., prin înțelegere prealabilă,
de comun acord și împreună cu Eugeniu Fiodorov, urmărind scopul sustragerii pe
ascuns a bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al
acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod conștient survenirea
acestora, acționând cu intenție directă îndreptată spre atingerea scopului stabilit, a
pătruns în scara blocului locativ, amplasat pe XXXXX, și profitând de faptul că nu
era văzut de nimeni, a sustras pe ascuns din holul blocului menționat un cărucior
de marca „ADAMEX”, în valoare de 5 500 lei, ulterior părăsind locul săvârșirii
infracțiunii cu bunul sustras, astfel cauzându-i părții vătămate Olesea Seleh un
prejudiciu material în valoare de 5 500 lei, ceea ce constituie o daună considerabilă.
Tot el, Pupîrev Oleg, la 11 ianuarie 2020, în jurul orei 00:55 min., acționând
de comun acord și împreună cu Șeremet Valentin, urmărind scopul sustragerii pe
ascuns a bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al
acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod conștient survenirea
acestora, prin deteriorarea ușii, au pătruns în debaraua amplasată la etajul nr. 3 al
blocului de locuit situat în XXXXX, de unde au încercat să sustragă o bicicletă de
model ,,Aist” la preț de 1700 lei și o trotinetă de model ,,Best Score”, la preț de 800
lei, ce aparțin cet. Bodnari Mihaela, însă din cauze independente de voința acestora,
fapta de sustragere nu și-a produs efectul, Pupîrev Oleg și Șeremet Valentin fiind
reținuți la fața locului de colaboratorii echipajului BPRO MAI 436.
Tot el, Pupîrev Oleg, în perioada de la 28 ianuarie 2020, ora 20:00 min., până
la 29.01.2020, ora 08:20, având scopul sustragerii bunurilor altei persoane, prin
forțarea ușii, a pătruns în debaraua situată la nivelul III, scara nr.1 a blocului locativ
nr. 44, de pe XXXXX, de lângă ascensor, de unde a sustras un perforator de model
„Makita” la costul de 16 000 lei, un mixer de model „Fiolent” în valoare de 1 000
lei, o lustră neagră cu lampa econom la costul de 500 lei și trei boxe la costul total
de 100 lei, cauzându-i cet. Gasnaș Andrei o daună materială considerabilă în sumă
totală de 17 600 lei.
Tot el, Pupîrev Oleg, la 29.01.2020, aproximativ ora 05:45 min., urmărind
scopul sustragerii bunurilor, manifestând intenție directă și conștientizând
caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, a pătruns în debaraua nr.3 din curtea
comună, amplasată pe XXXXX, de unde, pe ascuns și din interes material, a sustras
o șurubelniță electrică marca „Einhell” la preț de 780 lei, un ciocan rotopercutor
marca „Einhell” la preț de 650 lei, o valiză de culoare portocalie la preț de 500 lei,
un ferestrău „Einhell” la preț de 500 lei și un rucsac de culoare neagră la preț de
300 lei, în care se afla pașaportul cu datele de anchetă ale lui Haruța Vasile, născut
2
la 29.12.1966, după care, cu bunurile sustrase s-a ascuns de la locul comiterii
infracțiunii, cauzându-i astfel, părții vătămate Haruța Vasile, prejudiciu material, în
proporții considerabile, în sumă de 2 730 lei.
Tot el, Pupîrev Oleg, la 02.02.2020, în jurul orei 15:20 min., urmărind scopul
dobândirii ilicite a bunurilor altei persoane, acționând cu intenție directă, dându-și
seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările și dorind în
mod conștient survenirea lor, în timp ce se afla în magazinul „MOLDCELL” situat
pe bd. Ștefan cel Mare și Sfânt 128a, mun. Chișinău, în mod tainic a sustras o tabletă
de model „Samsung Galaxy Tab A (T595)” în valoare de 6390 lei, după care cu
bunul sustras a părăsit locul comiterii infracțiunii. Astfel, Pupîrev Oleg prin
acțiunile sale ilegale i-a cauzat părții vătămate „Irbistel-Com” SRL un prejudiciu
material în sumă totală de 6390 lei.
Tot el, Pupîrev Oleg, în intervalul de timp cuprins de la 03.02.2020 ora 18:00
min., până la 04 februarie 2020 ora 08:00 min., pentru realizarea scopului
infracțional propriu, profitând de faptul că acțiunile acestuia rămân neobservate de
către terți, prin acces liber, a pătruns în scara blocului locativ care este amplasat pe
XXXXX, acționând prin intenție directă, dându-și seama de caracterul prejudiciabil
al acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și admițând în mod conștient survenirea
acestora, de unde de la etajul nr.3 al blocului supra menționat, pe ascuns a sustras
o bicicletă de model „Azimut” la preț de 2 850 lei, după care cu bunul sustras a
părăsit locul comiterii infracțiunii, deplasându-se într-o direcție necunoscută, astfel
cauzându-i în rezultat părții vătămate Ungureanu Alexandru daune materiale în
proporții considerabile.
Tot el, Pupîrev Oleg, în perioada de la 05.02.2020, aproximativ ora 18:00
min., până la 06.02.2020, aproximativ ora 07:00 min., urmărind scopul sustragerii
pe ascuns a bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al
acțiunilor sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod conștient survenirea
acestora, acționînd cu intenție directă îndreptată la atingerea scopului stabilit, prin
metode necunoscute, a pătruns în automobilul de model „Opel Vectra”, cu numărul
de înmatriculare XXXXX, care era parcat în curtea blocului de locuit de pe
XXXXX, de unde pe ascuns a sustras un casetofon de model necunoscut, de culoare
negru, la preț de 400 lei, un generator de model necunoscut, de culoare roșie la preț
de 350 lei, o pompă de mână, de culoare negru, la preț de 200 lei, un set de chei la
preț de 1 000 lei și oglinda din interior la preț de 150 lei, care aparțin lui Iepure
Roman, după care cu bunurile sustrase a părăsit locul comiterii infracțiunii,
cauzându-i, astfel, părții vătămate, o daună materială în proporții considerabile, în
sumă totală de 2 100 lei.
Tot el, Pupîrev Oleg, la data de 06.02.2020, aproximativ la ora 22:00 min.,
aflând-se pe holul etajului întâi a blocului locativ situat pe XXXXX, având intenția
încălcării grosolane a ordinii publice, manifestând obrăznicie deosebită prin acțiuni
însoțite de amenințarea cu aplicarea violenței fizice, fără careva motive, a început
3
să-l numească cu cuvinte licențioase pe subofițerul superior de sector din cadrul IP
Botanica a DP mun. Chișinău, Vidmidi Artiom, care se întorcea acasă de la serviciu,
înjosindu-i astfel onoarea și demnitatea.
În continuarea acțiunilor sale criminale, tot atunci, având un comportament
neadecvat, a scos din mâneca stângă a scurtei în care era îmbrăcat, un obiect
asemănător unei șurubelnițe confecționate artizanal, năpustindu-se cu aceasta
asupra victimei încercând să-l lovească și amenințându-l cu cauzarea de leziuni
corporale, fapt care nu s-a realizat din motivul întreprinderii acțiunilor de
imobilizare de către partea vătămată Vidmidi Artiom.
Tot el, Pupîrev Oleg, în perioada de timp, de la 26.02.2020, ora 22:00 min.,
până la 27.02.2020 ora 05:30 min., urmărind scopul sustragerii pe ascuns a
bunurilor altei persoane, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor
sale, prevăzând urmările lor și dorind în mod conștient survenirea acestora,
acționând cu intenție directă îndreptată la atingerea scopului stabilit, prin culegere
de chei, a pătruns în automobilul de model „Vaz 2113”, cu numărul de
înmatriculare XXXXX, anul fabricației 1984, care era parcat în curtea blocului de
locuit de pe XXXXX, de unde pe ascuns a sustras un acumulator de model
„Energizer”, la preț de 1 100 lei, un stingător de incendiu la preț de 200 lei, o funie
de remorcare la preț de 300 lei, un indicator de avariere la preț de 100 lei și un
ciocan la preț de 50 lei, care aparțin lui Slabschii Nicolai, după care cu bunurile
sustrase a părăsit locul comiterii infracțiunii, cauzându-i, astfel părții vătămate, o
daună materială în proporții considerabile, în sumă totală de 1 750 lei.
Astfel, acțiunile lui Pupîrev Oleg au fost încadrate:
- cu referire la episodul furtului comis la 07 noiembrie 2019, în baza: art. 186
alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane,
săvîrșit de două persoane, prin pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în
proporții considerabile”;
- cu referire la episodul furtului comis la 11 ianuarie 2020, în baza art. 27, 186
alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal – „tentativa de sustragere pe ascuns a bunurilor
altei persoane, săvârșit de două persoane, prin pătrundere în loc de depozitare, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile, acțiuni care, din motive
independente de voința făptuitorului nu și-au produs efectul”;
- cu referire la episodul furtului comis la 28 ianuarie 2020, în baza art. 186
alin. (2) lit. c), d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane,
prin pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții considerabile”;
- cu referire la episodul furtului comis la 29 ianuarie 2020, în baza art. 186
alin. (2) lit. c), d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane,
prin pătrundere în încăpere, cu cauzarea de daune în proporții considerabile”;
- cu referire la episodul furtului comis la 02 februarie 2020, în baza art. 186
alin. (1) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane”;
- cu referire la episodul furtului comis la 03 februarie 2020, în baza art. 186
4
alin. (2) lit. d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile”;
- cu referire la episodul furtului comis la 05 februarie 2020, în baza art. 186
alin. (2) lit. c), d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane,
prin pătrundere în alt loc de depozitare, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile”;
- cu referire la episodul furtului comis la 26 februarie 2020, în baza art.186
alin. (2) lit. c), d) Cod penal – „sustragere pe ascuns a bunurilor altei persoane,
prin pătrundere în alt loc de depozitare, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile”;
- cu referire la acțiunile din 06.02.2020, în baza în art. 287 alin. (3) Cod penal
– „huliganismul agravat, adică acțiuni intenționate care încalcă grosolan ordinea
publică, însoțite de aplicarea violenței, acțiuni care prin conținutul lor se
deosebesc printr-o obrăznicie deosebită,săvîrșite cu aplicarea sau cu încercarea
aplicării armei sau a altor obiecte pentru vătămarea integrității corporale sau a
sănătății”.
Sentința primei instanțe a fost atacată cu apel de către inculpat, solicitând
casarea sentinței, stabilirea unei pedepse mai blânde, invocând că, a recunoscut vina
integral, se căiește sincer, are la întreținere un copil minor.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 23 martie 2021,
s-a respins ca nefondat apelul declarat, cu menținerea sentinței.
3.1 Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că, prima instanță a
acordat deplină eficiență prevederilor art. art. 6, 7, 61, 75 Cod penal, respectiv, a
ținut cont de gravitatea infracțiunilor săvârșite de inculpat, care fac parte din
categoria celor ușoare, mai puțin grave și grave, de motivul acestora, de persoana
celui vinovat, de circumstanțele care atenuează ori agravează răspunderea penală,
de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și
de condițiile de viață ale familiei acestuia. În acest punct de analiză, instanța de apel
a specificat că, raționamentul care poate condiționa aplicarea pedepsei penale, are
la origine persoana inculpatului și comportamentul acestuia până la săvârșirea
infracțiunilor, atitudinea și modul de manifestare a acestuia în fazele de urmărire
penală și de judecare a cauzei, cum vinovatul își apreciază fapta social periculoasă,
conduita bună, stăruința depusă pentru a înlătura rezultatul infracțiunii sau pentru a
repara paguba pricinuită și comportarea sinceră în cursul procesului.
La fel, a menționat că, la stabilirea pedepsei inculpatului Pupîrev Oleg, în
cumul cu aceste circumstanțe, vârsta inculpatului, starea socială și familială, acesta
fiind anterior condamnat, în raport cu sancțiunile prevăzute de normele penale
imputate, ultimul pledând pentru aplicarea unei sancțiuni mai blânde, instanța de
fond justificat a reținut că în cazul dat corectarea inculpatului este posibilă doar prin
aplicarea unei pedepse penale cu izolarea de societate.
Decizia instanței de apel, este atacată cu recurs ordinar de către avocatul
5
Enachi Alexandru în numele inculpatului, neindicând nici un temei pentru recurs
prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prin care solicită casarea
deciziei, rejudecarea cauzei, cu aplicarea unei pedepse mai blânde, invocând:
- inculpatul și-a recunoscut vina și a contribuit activ la descoperirea
infracțiunii comise, infracțiunile săvârșite fac parte din categoria celor mai puțin
grave, prezintă un risc mai puțin sporit deoarece nu sunt îndreptate împotriva vieții
și sănătății persoanei.
La recursul ordinar declarat, în conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1)
pct. 11) Cod de procedură penală, a depus referință procurorul, care pledează pentru
inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat, menționând că prin soluția
instanțelor ierarhic inferioare referitor la mărimea, categoria și modul de executare
a pedepsei, s-a ținut cont de prevederile art. 6, 7, 61, 75, 76, 77 Cod penal, iar cauza
a fost examinată în procedura simplificată prevăzută de art. 3641 Cod de procedură
penală.
Astfel, constată că instanța de apel menținând sentința a argumentat suficient
soluția, a ținut cont pe deplin de principiile generale de aplicare a pedepsei, precum
și de criteriile generale de individualizare a pedepsei, de gravitatea infracțiunii
săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei,
care atenuează ori agravează răspunderea, influența pedepsei aplicate asupra
corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei
acestuia, iar în final a stabilit o pedeapsă echitabilă.
Judecând recursul ordinar în baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit
constată că acesta urmează a fi admis.
În speță se constată că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod de
procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.
Conform prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,
judecând recursul, instanța de recurs este în drept să admită recursul, să caseze total
hotărârea atacată, să rejudece cauza și să pronunțe o nouă hotărâre, dacă nu se
agravează situația condamnatului.
Potrivit prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427
Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.
Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile instanței de apel
pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel la judecarea cauzei.
În sensul prevederilor din art. 414 alin. (1), 417 alin. (1) pct. 8), 419 Cod de
procedură penală și a jurisprudenței naționale, instanța de apel, judecând apelul,
verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de
prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în baza oricăror probe noi
prezentate instanței de apel. Instanța de apel se pronunță asupra tuturor motivelor
invocate în apel.
6
În același context, Colegiul penal lărgit menționează, că hotărârile pronunțate
de instanțele ierarhic inferioare trebuie să fie motivate atât în fapt, cât și în drept, în
corespundere cu prevederile legislației în vigoare. Necesită a se avea în vedere că nu
numai nemotivarea hotărârii, dar și motivarea superficială sau motivarea în termeni
vagi – evazivi, reprezintă motiv de casare.
Lecturând textul recursului, Colegiul penal lărgit constată că, recurentul își
exprimă dezacordul doar cu faptul că pedeapsa aplicată este prea aspră, astfel
instanța de recurs ordinar supune verificării decizia instanței de apel prin prisma
erorii de drept prevăzută de art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, care
prevede, că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile
de drept comise de instanțele de fond și de apel atunci când: s-au aplicat pedepse
individualizate contrar prevederilor legale.
Totodată, Colegiul penal lărgit va supune sintezei decizia instanței de apel, în
cumul cu sentința primei instanțe, din motiv, că instanța de apel a preluat
majoritatea concluziilor enunțate în sentință, respectiv și decizia instanței de apel
conține concluzii divergente.
Colegiul penal lărgit constată că din conținutul deciziei atacate (f.d. 145 – 173
vol. II) și a sentinței(f.d. 45 – 81 v.II), rezultă că instanța de apel contrar
prevederilor art. 414 Cod de procedură penală, adoptând soluția în cauză nu a
întreprins toate măsurile de a elucida toate circumstanțele, or, conform faptei
constatate în sentință(f.d. 47 v.II) a episodului din data de 11 ianuarie 2020,
inculpatul împreună cu altă persoană au fost reținuți la fața locului de către
colaboratorii echipajului BPRO MAI 436, astfel, din cauze independente de voința
acestora, fapta de sustragere nu și-a produs efectul, respectiv acțiunile inculpatului
au fost încadrate(v. II, f.d. 70) de către prima instanță conform prevederilor art. 27,
186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal - „tentativa de sustragere pe ascuns a bunurilor
altei persoane, săvârșit de două persoane, prin pătrundere în loc de depozitare, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile, acțiuni care, din motive
independente de voința făptuitorului nu și-au produs efectul”.
În dispozitivul sentinței care a fost menținută de către instanța de apel,
Colegiul penal lărgit constată că, prima instanță(f.d. 80 v. II), îl recunoaște vinovat
pe inculpatul Pupîrev Oleg în comiterea infracțiunii(episodul din data de 11
ianuarie 2020) prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, stabilindu-i o
pedeapsă de 1 an închisoare.
În atare circumstanțe, Colegiul penal lărgit conchide că partea descriptivă a
sentinței contravine dispozitivului acesteia, or, în partea descriptivă prima instanță
constată fapta de tentativă de furt pe episodul din 11.01.2020, iar în dispozitiv îl
condamnă pe inculpat pentru infracțiunea de furt dar deja consumată, iar instanța
de apel a menținut această eroare de drept prin decizia adoptată la 23.03.2021.
Cu referire la alegațiile invocate de recurent, prevăzute de art. 427 alin. (1)
pct. 10) Cod de procedură penală, pe celelalte episoade ale condamnării
7
inculpatului, Colegiul penal lărgit menționează că sunt declarative, deoarece în
urma examinării materialelor cauzei și a conținutului deciziei instanței de apel, se
constată că instanța de apel în decizia sa (f.d. 169 – 173 v. II) corect și-a motivat
soluția de a menține pedeapsa stabilită de prima instanță, concluzionând că
pedeapsa aplicată inculpatului este proporțională, efectivă și disuasivă, ce va duce
la restabilirea echității sociale, corectarea inculpatului, precum și prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnatului, cât și a altor persoane, a
ținut cont de prevederile art. 61 alin. (2) Cod penal și totodată a ținut cont și de
criteriile de individualizare a pedepsei penale, prevăzute de art. 75 Cod penal, a luat
corect în considerare: gravitatea infracțiunilor săvârșite – ușoare și mai puțin grave
și faptul că inculpatul a mai fost condamnat anterior pentru fapte similare,
concluzionând corect că, o pedeapsă mai blândă nu ar fi capabilă și suficientă pentru
atingerea scopurilor pedepsei penale.
În acest sens, Colegiul penal lărgit menționează că, o pedeapsă prea blândă va
fi apreciată ca o atitudine tolerantă din partea statului a comportamentului
prejudiciabil și va diminua încrederea societății în eficacitatea și echitatea
sistemului de justiție, or, practica judiciară demonstrează că o pedeapsă prea blândă
generează dispreț față de ea și nu este suficientă nici pentru corectarea infractorului
și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
În concluzie, Colegiul penal lărgit constată că, recursul ordinar urmează a fi
admis, cu casarea parțială a deciziei atacate și a sentinței în partea condamnării pe
art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal(episodul din 11.01.2020) și în partea
aplicării pedepsei definitive conform art. 84 alin. (1) Cod penal, cu rejudecarea
cauzei în această parte, pronunțând o hotărâre nouă, fără agravarea situației
inculpatului.
În conformitate cu prevederile art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Admite recursul ordinar declarat de către avocatul Enachi Alexandru în numele
inculpatului, casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din
23 martie 2021 și sentința Judecătoriei Chișinău /sediul Buiucani/ din 13 octombrie
2020, în partea condamnării pe art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal(episodul din
11.01.2020) și în partea aplicării pedepsei definitive conform art. 84 alin. (1) Cod
penal, rejudecă cauza în această parte, pronunțând următoarea hotărâre:
Pupîrev Oleg XXXXX se recunoaște vinovat de săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 27, 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal(episodul din 11.01.2020),
stabilindu-i pedeapsa conform art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, sub formă
de închisoare pe un termen de 10(zece) luni.
Se mențin prevederile hotărârilor de condamnare pe celelalte 8(opt) infracțiuni.
Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
8
parțial al pedepselor aplicate, i se stabilește lui Pupîrev Oleg XXXXX, pedeapsa
definitivă de 7(șapte) ani 10(zece) luni închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis.
Termenul de executare a pedepsei de calculat din 03.08.2021, cu includerea
termenului reținerii, termenului de arest preventiv, termenul de arest la domiciliu și
termenul pedepsei deja executate din 06.02.2020 până la 03.08.2021.
Se mențin prevederile hotărârilor atacate cu referire la soarta corpurilor delicte.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 25 august 2021.
Președinte Toma Nadejda
Judecătorii Timofti Vladimir
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
Guzun Ion
9