1ra-1162/21 — art. 152 alin. 2 lit. e, 264-1 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 152 alin. 2 lit. e, 264-1 alin. 1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 8,10 CPP
1ra-1162/21 — art. 152 alin. 2 lit. e, 264-1 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-1162/2021
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
14 iulie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal în componență:
Președinte – Iurie Diaconu,
Judecători – Ion Guzun, Liliana Catan,
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de
avocatul Ursu Nina în numele inculpatului Palii Vitalie, avocatul Lunga Galina în
numele inculpatului Plăcintă Igor, avocatul Lunga Galina în numele inculpatului
Plăcintă Sergiu, avocatul Zavorotnîi Victor în numele inculpaților Plăcintă Igor și
Plăcintă Sergiu, de către inculpatul Plăcintă Igor și inculpatul Palii Vitalie, precum și de
către succesorul victimei Ilinițchi Eugenia, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 03 februarie 2021, în cauza penală privindu-
i pe
Palii Vitalie XXXXX, născut la
XXXXX, originar și domiciliat în XXXXX;
Plăcintă Sergiu XXXXX, născut la
XXXXX, originar și domiciliat în or.
XXXXX;
Plăcintă Igor XXXXX, născut la
XXXXX, originar și domiciliat în XXXXX.
Termenul examinării cauzei:
Instanța de fond: 26.08.2015 – 02.06.2017;
Instanța de apel: 06.07.2017 – 01.08.2018;
Instanța de recurs: 20.09.2018 – 26.03.2019;
Instanța de apel: 02.05.2019 – 03.02.2021;
Instanța de recurs: 26.03.2021 – 14.07.2021.
a c o n s t a t a t:
Prin sentința Judecătoriei Drochia, sediul Central din 02 iunie 2017, au fost
recunoscuți vinovați și condamnați:
Plăcintă Igor în baza art. 152 alin. (2) lit. e) Cod penal, la 5 ani închisoare fiecare,
cu executarea în penitenciar de tip semiînchis, iar potrivit art.90 Cod penal, executarea
pedepsei a fost suspendată condiționat pentru perioada de probațiune de 2 ani;
Palii Vitalie în baza art. 52 alin. (2) lit. e) Cod penal, la 5 ani închisoare fiecare, cu
executarea în penitenciar de tip semiînchis, iar potrivit art.90 Cod penal, executarea
pedepsei a fost suspendată condiționat pentru perioada de probațiune de 3 ani.
Potrivit art. 391 alin.(2) Cod de procedură penală a fost dispusă încetarea
procesului penal în privința lui Plăcintă Sergiu învinuit de comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 152 alin.(2) lit. e) Cod penal, din motiv că a intervenit decesul
inculpatului.
Conform Legii privind amnistia în legătură cu aniversarea a 25-a de la
proclamarea independenței Republicii Moldova, procesul penal în privința lui Palii
Vitalie învinuit de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 2641 alin. (1) Cod penal, a
fost încetat.
A fost dispusă încasarea în mod solidar de la Palii Vitalie și Plăcintă Igor în
beneficiul lui Ilnițchi Eugenia suma de 100 000 lei cu titlu de prejudiciu moral, iar
capătul de acțiune privind încasarea prejudiciului material a fost admis în principiu
urmând ca asupra cuantumului despăgubirilor să se expună instanța în ordinea civilă.
La fel, a fost dispusă încasarea în mod solidar de la Plăcintă Igor și Palii Vitalie în
beneficiul lui Ilnițchi Eugenia suma de 5 000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a constatat că, la 17 ianuarie 2014,
aproximativ la ora 00:05, Plăcintă Igor, fiind în stare de ebrietate alcoolică, aflându-se la
domiciliul său amplasat în or. Drochia, str.27 August, 26 împreună cu Plăcintă Sergiu și
Palii Vitalie, în rezultatul unui conflict care a avut loc în interiorul casei, între ei și
Ilnițchi Alexandru, numindu-l cu cuvinte injurioase, l-au scos cu forța din interiorul
casei, unde în ogradă, i-au aplicat lovituri peste diferite părți ale corpului, cu pumnii și
picioarele, cauzându-i vătămări corporale medii.
Palii Vitalie, la 08 martie 2016, aproximativ la ora 16:00, a condus vehiculul de
model ,,Renault Megane Scenic” cu n/î XXXXX, pe traseul R-7 km 38+250m, în stare de
ebrietate alcoolică, fiind supus testării alcoolscopice cu mijlocul special de constatare
alcooltest ,,Drager” s-a stabilit că în aerul expirat de către Palii Vitalie se conține alcool
în cantitate de 1,01 mg/l și a fost îndreptat de a petrece expertiza medicală pentru
stabilirea stării de ebrietate și naturii ei cu prelevarea probelor biologice /sânge/ unde
ultimul a refuzat de a i se preleva sânge, deoarece a fost de acord cu rezultatele
alcooltestului ,,Drager”.
Succesorul părții vătămate, Ilnițchi Eugenia a contestat cu apel sentința,
solicitând casarea acesteia cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care inculpaților Palii
Vitalie și Plăcintă Igor în baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal, să le fie stabilită o
pedeapsă cu executarea reală.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, sentința este prea blândă și pasibilă
anulării cu stabilirea unei pedepse penale mai aspre, cu ispășirea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis pentru ambii inculpați.
În apelul suplimentar succesorul părții vătămate a indicat că, prima instanță nu a
dat apreciere corectă probelor administrate atât la urmărirea penală, cât și în instanța
de judecată. Nu a concluzionat, că inculpații au refuzat să dea declarații și să răspundă
la întrebări în ședința de judecată, ce denotă despre faptul că aceștia nu au recunoscut
vina, nu se căiesc de cele săvârșite, nu au conștientizat pericolul social a celor
întâmplate.
La fel, prima instanță nu a dat apreciere critică faptului că, având astfel de
vătămări corporale, partea vătămată nu se putea urca pe gardul de doi metri pentru a
se strangula, cu căciula bine aranjată pe cap.
Nu este clar de ce frații Plăcintă au dat foc permisului de conducere și procurii pe
automobilul ,,Audi 80” ce a aparținut feciorului ei și de ce aceste documente se aflau la
inculpați, fapt relatat de către martorul Rusnac Cristina și confirmat de frații Plăcintă.
În opinia apelantei, la stabilirea pedepsei inculpaților nu pot fi aplicate
prevederile art.90 Cod penal, deoarece astfel nu v-a fi atins scopul pedepsei penale
prevăzut la art.61 Cod penal.
3.1. Avocatul Lunga Galina în numele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu
a contestat cu apel sentința solicitând casarea acesteia cu pronunțarea unei hotărâri de
achitare.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, atât în cadrul urmăririi penale, cât și în
cadrul examinării cauzei în instanța de judecată vina lui Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu
nu a fost dovedită.
3.2. Inculpatul Plăcintă Igor a contestat cu apel sentința solicitând casarea
acesteia cu pronunțarea unei hotărâri de achitare.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, atât în cadrul urmăririi penale, cât și în
cadrul examinării cauzei în instanța de judecată vina sa nu a fost dovedită.
3.3. Inculpatul Palii Vitalie a contestat cu apel sentința solicitând casarea parțială
a acesteia, în partea condamnării în baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal, cu
pronunțarea unei hotărâri de achitare în această parte și respingerea acțiunii civile
înaintată de Ilnițchi Eugenia.
În motivarea apelului a invocat, că concluzia primei instanțe privind
condamnarea sa în baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal, este ilegală și incorectă.
Prin decizia Colegiului penal Curții de Apel Bălți din 01 august 2018, a fost
respins ca nefondat apelul declarat de succesorul părții vătămate, Ilnițchi Eugenia,
admise apelurile declarate către avocatul Lungu Galina în numele inculpaților Plăcintă
Igor și Plăcintă Sergiu, de către inculpatul Plăcintă Igor și de către inculpatul Palii
Vitalie, din alte motive decât cele invocate, casată parțial sentința în latura civilă,
rejudecată cauza și pronunțată o nouă hotărâre, potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care:
- a fost respinsă, ca fiind neîntemeiată, acțiunea civilă înaintată de succesorul
părții vătămate, Ilnițchi Eugenia, privind încasarea prejudiciului material sub formă de
cheltuieli pentru înmormântare în sumă de 66 430 lei;
- a fost dispusă încasarea de la inculpatul Plăcintă Igor în beneficiul succesorului
părții vătămate, Ilnițchi Eugenia suma de 50 000 lei cu titlu de prejudiciu moral;
- a fost dispusă încasarea de la inculpatul Palii Vitalie în beneficiul succesorului
părții vătămate, Ilnițchi Eugenia suma de 50 000 lei cu titlu de prejudiciu moral;
- a fost dispusă încasarea de la inculpatul Plăcintă Igor în beneficiul succesorului
părții vătămate, Ilnițchi Eugenia suma de 2 500 lei cu titlu de cheltuieli pentru asistență
juridică;
- a fost dispusă încasarea de la inculpatul Palii Vitalie în beneficiul succesorului
părții vătămate, Ilnițchi Eugenia suma de 2 500 lei cu titlu de cheltuieli pentru asistență
juridică.
În rest sentința a fost menținută.
4.1. În motivarea deciziei sale, instanța de apel a indicat că, judecând cauza
penală, prima instanță a respectat normele procesuale, a verificat complet, sub toate
aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat probelor administrate o
apreciere legală din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și
veridicității lor, iar toate în ansamblu din punct de vedere al coroborării lor, stabilind
just vinovăția inculpaților în faptele incriminate.
Astfel, în partea învinuirii lui Palii Vitalie, Plăcintă Sergiu și Plăcintă Igor în
cauzarea vătămărilor corporale mai puțin grave lui Ilnițchi Alexandru, instanța de apel
a menționat că, între probele date există o coroborare directă, fiind stabilit cert, că în
seara și noaptea de 16 spre 17 ianuarie 2014, Ilnițchi Alexandru s-a aflat în compania lui
Palii Vitalie, Plăcintă Sergiu și Plăcintă Igor, cu care s-a odihnit și au consumat băuturi
alcoolice.
De asemenea s-a stabilit cu certitudine, că între inculpații Palii Vitalie, Plăcintă
Sergiu și Plăcintă Igor și partea vătămată Ilnițchi Alexandru a apărut un conflict din
cauza comportamentului neadecvat al ultimului față o persoană prezentă în compania
lor de gen feminin care se numește Cristina Rusnac și de la neînțelegerile referitor la
religie, care a început în apartamentul lui Ilnițchi Alexandru și a continuat la
restaurantul ,,Corona”, unde acesta a venit din urma lor.
Ca urmare a conflictului, inculpații Palii Vitalie, Plăcintă Sergiu și Plăcintă Igor i-
au aplicat lovituri părții vătămate Ilnițchi Alexandru.
Cu privire la individualizării pedepsei, instanța de apel a reținut că, prima
instanță corect le-a aplicat inculpaților Plăcintă Igor și Palii Vitalie pedeapsa penală în
baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal cu aplicarea art.90 Cod penal, care este legală,
întemeiată, motivată, echitabilă și proporțională faptelor săvârșite și v-a atinge scopul
de restabilire a echității sociale, corectarea și resocializare a condamnaților, precum și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnaților, cât și a altor
persoanei.
La fel, prima instanță corect a încetat procesul penal de învinuire a lui Plăcintă
Sergiu în baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal în legătură cu intervenirea decesului
acestuia și de învinuire a lui Palii Vitalie în baza art.2641 alin.(1) Cod penal în legătură
cu amnistia.
Referitor la latura civilă, instanța de apel a reținut că sentința primei instanțe în
această parte nu este suficient de motivată și nu corespunde probelor în raport cu
prevederile legale.
Succesorul părții vătămate, Ilnițchi Eugenia, în temeiul pct.6) alin.(1) art.427
Cod de procedură penală, a contestat cu recurs hotărârile adoptate, solicitând casarea
acestora cu pronunțarea unei noi hotărâri prin care inculpaților Plăcintă Igor și Palii
Vitalie în baza art.152 alin.(2) lit. e) Cod penal, să le fie stabilită o pedeapsă mai aspră
cu executare reală.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, instanța nu a dat apreciere corectă
probelor administrate atât la urmărirea penală, cât și în ședința de judecată, nu a
concluzionat faptul, că inculpații au refuzat să dea declarații, fapt ce denotă că aceștia
nu au recunoscut vina, nu se căiesc în cele săvârșite, nu au conștientizat pericolul social
celor săvârșite și nu și-au cerut scuze.
5.1. Avocatul Lunga Galina în numele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă
Sergiu, a contestat cu recurs hotărârile adoptate, solicitând casarea acestora cu
pronunțarea unei hotărâri de achitare în privința lui Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, instanțele de fond nu au verificat
complet, sub toate aspectele și obiectiv circumstanțele cauzei, nu a dat probelor o
apreciere legală din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și
veridicității lor.
5.2. Inculpatul Plăcintă Igor, în temeiul pct. 6), 8) alin.(1) art. 427 Cod de
procedură penală, a contestat cu recurs ordinar hotărârile adoptate, solicitând casarea
acestora cu pronunțarea unei hotărâri de achitare.
În motivarea cerințelor sale a invocat că, instanțele de fond nu au verificat
complet, sub toate aspectele și obiectiv circumstanțele cauzei, nu a dat probelor o
apreciere legală din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și
veridicității lor.
5.3. Inculpatul Palii Vitalie, a contestat cu recurs ordinar hotărârile adoptate,
solicitând casarea parțială a acestora în partea condamnării în baza art.152 alin.(2) Cod
penal și pronunțarea unei hotărâri de achitare.
În motivarea recursului a invocat că, instanțele de fond au ignorat prevederile
art.art.314, 389, 414, 417 Cod de procedură penală, pronunțând în privința lui Palii
Vitalie o hotărâre de condamnare care contravine circumstanțelor de fapt ale cauzei.
Prin decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din 26 martie
2019, au fost admise recursurile ordinare declarate, casată parțial decizia Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 01 august 2018, în latura penală, pe art.152 alin.(2) lit.
e) Cod penal și în latura civilă, în cauza penală în privința lui Plăcintă Igor XXXXX,
Palii Vitalie XXXXX și Plăcintă Sergiu XXXXX și se dispusă rejudecarea cauzei în
această parte, de către aceeași instanță de apel, în alt complet de judecată.
6.1. În motivarea decizie sale, instanța de recurs a indicat că, potrivit
descriptivului deciziei, instanța de apel a făcut trimitere la probele din dosar, și anume
la: declarațiile succesorului părții vătămate, Ilnițchi Euhenia, inculpaților Plăcintă Igor
și Palii Vitalie, martorilor Mustață Taisia, Livinschi Ana-Maria, Guțuleac Mariana,
Bejan Dumitru, Pricop Petru, Vacarciuc Grigore, Arapu Ludmila, Bodiu Ludmila,
Doschinescu Svetlana, Gîscă Ion, plângerile depuse la 23 ianuarie 2014 și 31 iulie 2014,
procesul-verbal de cercetare la fața locului din 17 ianuarie 2014, ordonanța, procesul-
verbal de ridicare și procesul-verbal de examinare din 10 februarie 2014, raportul de
expertiză medico-legală nr.12 din 05 mai 2014, raportul de expertiză medico-legală
nr.160 din 15 mai 2014, raportul de expertiză medico-legală nr.371 din 14 noiembrie
2014, însă nu a verificat minuțios și obiectiv fiecare probă separat sub toate aspectele,
prin prisma pertinenței, concludenței, iar în ansamblu, din punct de vedere al
coroborării lor.
La fel, instanța de apel și-a întemeiat hotărârea pe depozițiile martorului Rusnac
Cristina din cadrul confruntării, fără a ține cont de faptul că acuzarea, în prima
instanță, a renunțat la această probă, fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de
judecată din 12 mai 2017 (f.d.11-13 vol. IV).
Instanța de recurs a stabilit că, în ședința de judecată a instanței de apel a fost
audiat martorul Gîscă Ion, însă fără a fi soluționat demersul privind audierea acestuia,
fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de judecată din 26 aprilie 2018, or,
instanța urma să dezvăluie concluzia sa și să își expună punctul său de vedere asupra
fiecărei probe aduse în sprijinul învinuirii și apărării, fapt ce pe caz nu a avut loc, fiind
înfăptuită o apreciere formală de ordin general a circumstanțelor cauzei penale, lăsând
fără justă apreciere probatoriul administrat pe cauză.
Astfel, în opinia instanței de recurs, concluziile instanței de apel poartă un
caracter generic asupra operațiunii de cercetare și verificare a probelor, iar așa cum
examinarea probelor constituie elementul-cheie la pronunțarea unei hotărâri corecte și
legale, lăsarea fără apreciere și aprecierea abstractă a acestora duce la pronunțarea unei
hotărâri incomplete, neîntemeiate și cu o doză sporită de incertitudine asupra calității
efectuării actului de justiție.
Subsecvent, instanța de recurs a conchis că, fiind dispusă, de către prima
instanță, încetarea procesului penal în privința lui Plăcintă Sergiu în baza art. 391 alin.
(2) Cod de procedură penală, instanța de apel dispunând menținerea sentinței în
această parte, în motivarea soluției sale a făcut trimitere la vinovăția lui Plăcintă Sergiu
în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 152 alin. (2) Cod penal.
Mai mult decât atât, la aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, instanțele urmau
să-și motiveze soluția, or, potrivit art. 90 alin. (1) Cod penal, dacă, la stabilirea pedepsei
cu închisoare pe un termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite cu intenție și
de cel mult 7 ani pentru infracțiunile săvârșite din imprudență, instanța de judecată,
ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, va ajunge la
concluzia că nu este rațional ca acesta să execute pedeapsa stabilită, ea poate dispune
suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate vinovatului, indicând
numaidecât în hotărâre motivele condamnării cu suspendare condiționată a executării
pedepsei și perioada de probațiune sau, după caz, termenul de probă. În acest caz,
instanța de judecată dispune neexecutarea pedepsei aplicate dacă, în perioada de
probațiune sau, după caz, termenul de probă pe care l-a fixat, condamnatul nu va
săvârși o nouă infracțiune și, prin respectarea condițiilor probațiunii sau, după caz, a
termenului de probă, va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat. Controlul asupra
comportării celor condamnați cu suspendarea condiționată a executării pedepsei îl
exercită organele competente, iar asupra comportării militarilor – comandamentul
militar respectiv.
În concluzie, instața de recurs a indicat că, la o nouă rejudecare a cauzei, instanța
de apel are obligația să înlăture erorile menționate, să țină seama de împrejurările
expuse, care au servit temei de casare a soluției adoptate și, cu respectarea prevederilor
art. 414 Cod de procedură penală, să verifice legalitatea și temeinicia sentinței atacate,
să dea o apreciere obiectivă probelor administrate în cauză, având în vedere
prevederile art.art.93, 95, 101 Cod de procedură penală, în dependență de datele
obținute, să pronunțe o hotărâre legală, întemeiată și motivată, care să corespundă
prevederilor art.417 Cod de procedură penală, precum și să cerceteze minuțios
aspectele învinuirii înaintate, să analizeze versiunea privind prezența sau lipsa în
acțiunile inculpaților a infracțiunii incriminate, argumentând clar concluziile sale în
decizia adoptată, ținând cont de motivele expuse în pct. 7 al decizii.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 03 februarie 2021, s-a
dispus respingerea ca fiind depuse peste termen apelul declarat de avocatul Ursu Nina
în numele inculpatului Palii Vitalie și apelul motivat declarat de către avocatul Lunga
Galina în interesele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu.
Au fost admite apelurile declarate de către inculpatul Plăcintă Igor, apelul
preliminar declarat de avocatul Lunga Galina în interesele inculpaților Plăcintă Igor și
Plăcintă Sergiu, apelurile declarate de succesorul victimei Ilinițchi Alexandru, Ilinițchi
Eugenia și de inculpatul Palii Vitalie împotriva sentinței Judecătoriei Drochia sediul
Central din 02.06.2017, sentință care se casează parțial, din alte motive decât cele
invocate, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță după cum urmează.
Încetează procesul penal în privința lui Plăcintă Sergiu Mihail, învinuit în comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 152 al. (2) lit. e) Cod penal, din motivul intervenirii decesului
inculpatului Plăcintă Sergiu în temeiul art. 391 al. (1) p. 2) Cod de procedură penală.
Plăcintă Igor se constată vinovat în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 152 al. (2)
lit. e) Cod penal, cu stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani, cu
ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal, se suspendă condiționat executarea pedepsei închisorii în
privința lui Plăcintă Igor cu stabilirea perioadei de probațiune de 2 ani.
Palii Vitalie se constată vinovat în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 152 al. (2) lit.
e Cod penal, cu stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani, cu ispășirea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal, se suspendă condiționat executarea pedepsei închisorii în
privința lui Palii Vitalie cu stabilirea perioadei de probațiune de 2 ani.
Admite parțial acțiunea civilă înaintată de succesorul victimei Ilinițchi Alexandru,
Ilinițchi Eugenia privind încasarea cheltuielilor de judecată.
Încasează în mod solidar de la Plăcintă Igor și Palii Vitalie în folosul lui Ilinițchi Eugenia
cheltuielile de judecată pentru asistența juridică în mărime de 12700 lei.
Respinge solicitarea succesorului victimei Ilinițchi Alexandru, Ilinițchi Eugenia privind
încasarea prejudiciului material cu titlu de cheltuieli pentru înmormântare și privind încasarea
prejudiciului moral.
În rest, au fost mențiute dispozițiile instanței de fond.
7.1. În motivarea deciziei sale, instanța de apel a indicat că, în prim plan,
verificând respectarea declarării în termenul legal a apelului declarat de avocatul Ursu
Nina în interesele inculpatului Palii Vitalie și apelul motivat declarat de avocatul
Lunga Galina în interesele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu în raport cu
materialele cauzei penale, a constatat că acestea au fost depuse peste termen, nefiind
stabilit temei de repunere în termen a apelurilor declarate, reeșind din următoarele
considerente.
Referitor la apelul declarat de avocatul Ursu Nina, instanța de apel a constatat că,
potrivit materialelor cauzei, procesului-verbal al ședinței judiciare din 17.01.2020 și
înscrisurilor cercetate, avocatul Ursu Nina a intervenit în procesul dat în interesele
inculpatului Palii Vitalie la data de 17.01.2020, fapt confirmat prin mandatul avocatului
anexat la materialele cauzei la (f.d.83, Vol. V).
Astfel, conform prevederile art. 402 al. (5) Cod de procedură penală, dacă
inculpatul declară apel în termen și își înlocuiește apărătorul, noul apărător, în termen
de 15 zile de la data primirii de către parte a copiei apelului declarat, poate declara apel
suplimentar pentru inculpat, în care poate invoca motive adăugătoare de apel.
Prin urmare, instanța de apel a constatat că, avocatul Ursu Nina a făcut
cunoștință cu materialele cauzei la 17.01.2020, fapt ce rezultă din declarația anexată la
materialele cauzei (f.d. 84 Vol. V). Totodată, avocatul Ursu Nina personal în numele
inculpatului Palii Vitalie a depus apel împotriva sentinței Judecătoriei Drochia sediul
Central din 02.06.2017 la data de 05.03.2020 în cadrul examinării cauzei penale în
instanța de apel, fapt menționat de avocat în apelul declarat (f.d.89-91 Vol. V), precum
se constată și din actele cauzei potrivit procesului-verbal al ședinței judiciare din
05.03.2020, când a fost prezentat și anexat apelul declarat de avocatul Ursu Nina.
În aceste circumstanțe, istanța de apel a stabilit că, pentru avocatul Ursu Nina,
termenul de apel curge de la data de când a făcut cunoștință cu materialele cauzei,
inclusiv cu apelul declarat de inculpatul Palii Vitalui, și anume din 17.01.2020 și a
expirat la 04.02.2020, însă apelul declarat împotriva sentinței instanței de fond a fost
depus de către avocatul Ursu Nina la data de 05.03.2020 în ședința instanței de apel, cu
depășirea evidentă a termenului de apel.
În același timp, după cum a solicitat apărarea, instanța de apel nu a constatat
temei de repunere a apelului declarat de avocatul Ursu Nina în termen, deoarece nu s-a
dovedit că întârzierea depunerii apelululi are la bază motive întemeiate.
Referitor la apelul motivat declarat de avocatul Lunga Galina în interesele
inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu, instanța de apel a constatat că, potrivit
materialelor cauzei, apelul motivat declarat de către avocatul Lunga Galina în
interesele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu împotriva sentinței Judecătoriei
Drochia sediul Central din 02.06.2017, a fost depus în cadrul examinării cauzei penale
în instanța de apel, după remiterea cauzei la rejudecare de instanța de recurs ordinar, la
data de 15.12.2020, fiind înregistrat în cancelaria Curții de Apel Bălți la data de
15.12.2020, nr.15782 (f.d.168-173 Vol. V).
La fel, s-a stabilit că din conținutul procesului-verbal al ședinței judiciare, cât și
materialele cauzei, în ședința judiciară în instanța de fond din 12.05.2017, după
dezbaterile judiciare petrecute în prezența avocatului Lunga Galina, a fost dispusă
deliberarea și pronunțarea dispozitivului sentinței pentru data de 02.06.2017, ședință
care a avut loc în lipsa avocatului Lunga Galina, fiind dispusă pronunțarea sentinței
motivate pentru data de 16.06.2017 (f.d.13-14 Vol IV), fiind pronunțată sentința motivată
la 16.06.2017 (f.d.61-62, 63-73 Vol. IV).
Potrivit materialelor cauzei penale la fel s-a constatat, că avocatul Lunga Galina a
depus apel preliminar împotriva sentinței Judecătoriei Drochia sediul Central din
02.06.2017 la data de 15.06.2017, indicând că va depune apel motivat după primirea
sentinței motivate (f.d.80-81 Vol. IV), ulterior a participat în ședințele instanței de apel
când s-a judecat inițial cauza în ordine de apel, fără a fi depus un apel motivat, nefiind
regăsită în materialele cauzei nici o dovadă în sensul dat.
Potrivit legii, de la data pronunțării hotărârii începe a curge termenul de
exercitare a căii de atac, care pentru avocat a expirat la 04.07.2017, însă avocatul Lunga
Galina în interesele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu a depus apelul motivat
la data de 15.12.2020, deja după dispunerea rejudecării cauzei penale de instanța de
recurs ordinar, cu depășirea evidentă a termenului de apel.
Astfel, instanța de apel a menționat că în sensul recomandării Curții Supreme de
Justiție nr. 37 „Cu privire la pronunțarea hotărârilor judecătorești în procesul penal”
care explică, că de la data pronunțării hotărârii începe a curge termenul de exercitare a
căii de atac.
În atare situație stabilită, instanța de apel a constat că avocatul Lunga Galina,
cunoscând despre data pronunțării sentinței motivate, despre adoptarea sentinței
motivate pe caz, precum și despre termenul de atac prevăzut de lege, având opțiunea
de a ataca cu apel motivat sentința instanței de fond, nu a făcut-o în termen, chiar nici
în cadrul judecării inițiale în ordine de apel a cauzei penale, de fapt nefiind create
careva piedici în folosirea căii de atac în termenul stabilit de lege.
Subsecvent, verificând argumentele invocate în apelurile depuse în termen prin
prizma probelor administrate, precum și cercetând probele solicitate de acuzare și
apărare, verificând legalitatea și temeinicia hotărârii atacate, instanța de apel a conchis
că, deși instanța de fond a încetat procesul penal în privința inculpatului Plăcintă
Sergiu în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 152 al.2 lit.e Cod penal în legătură cu
decesul inculpatului, totodată soluția instanței din dispozitivul sentinței eronat este
bazată pe prevederile art. 391 al.2 Cod penal, care reglementează că, în cazul prevăzut
în art. 332 alin. (2), instanța încetează procesul penal, cu aplicarea sancțiunii
administrative prevăzute în Codul contravențional al Republicii Moldova, aceste
prevederi de fapt neavând atribuție la cazul judecat.
La fel, în descriptivul sentinței adoptate, instanța de fond nu a indicat fapta
adusă spre învinuire lui Plăcintă Sergiu, dar a indicat fapta criminală, considerată ca
fiind dovedită ca comisă de Placintă Igor, împreună cu Plăcintă Sergiu și Palii Vitalie,
în motivarea soluției indicând inclusiv că vinovăția lui Plăcintă Sergiu în infracțiunea
prevăzută de art. 152 alin. (2) lit. e) Cod penal, a găsit confirmare deplină în ședința de
judecată în baza probelor examinate.
Totodată, s-a conchis că, instanța de fond nu a indicat în motivarea sentinței
referitor la încetarea procesului penal în privința inculpatului Plăcintă Sergiu, indicând
în mod formal prevederile art.332 al. (1) Cod penal, care reglementează că, în cazul în
care, pe parcursul judecării cauzei, se constată vreunul din temeiurile prevăzute în art.
275 pct. (5) –(9), Cod de procedură penală, instanța prin sentință motivată, încetează
procesul penal în cauza respectivă, soluția fiind fără claritate și ridică semne de
întrebare.
Astfel, instanța de apel amenționat că, Plăcintă Sergiu a fost pus sub învinuire în
faptul, că la 17.01.2014 aproximativ la ora 00.05, fiind în stare de ebrietate alcoolică,
aflându-se la domiciliul său amplasat în or.Drochia, str.27 August, 26, împreună cu cet.
Plăcintă Igor și Palii Vitalie, în rezultatul unui conflict care a avut loc în interiorul casei,
între ei și cet. Ilnițchi Alexandru, locuitor al or. Drochia str. Cecal, 30 ap. 25, numindu-l
cu cuvinte injurioase, l-au scos cu forța din interiorul casei, unde în ogradă, i-au aplicat
lovituri pe diferite părți ale corpului, cu pumnii și picioarele, cauzându-i traumă
închisă a toracelui manifestată prin fractura coastei VIII pe dreapta, hemoragii în
țesuturile moi ale coastelor pe stînga, echimoze, excorații pe cap (cu hemoragii în
țesuturile moi subiacente), pe membrul superior drept și membrele inferioare, care în
comun se califică ca vătămare corporală medie.
Astfel, Plăcintă Sergiu a fost pus sub învinuirea de săvârșirea infracțiunii
prevăzută de art. 152 alin. (2) lit. e) Cod penal, adică vătămarea intenționată medie a
integrității corporale, care nu este periculoasă pentru viață și nu a provocat urmările
prevăzute la art.151 Cod penal, săvârșită de două și mai multe persoane.
În acest sens, potrivit Titlului II din Partea specială din Codul de procedură
penală, judecarea apelului reprezintă o etapă a judecății și deoarece pe parcursul
judecării cauzei penale în instanța de fond a intervenit decesul inculpatului Placintă
Sergiu, decedat la 05.07.2016, fapt confirmat prin certificatul de deces DC-IV 1386381,
în baza art.332 alin.(1) Cod de procedură penală, se impune încetarea procesului penal
în privința inculpatului în temeiul prevăzut în art.275 pct.(5) Cod de procedură penală,
care indică că urmărirea penală nu poate fi pornită, iar dacă a fost pornită, nu poate fi
efectuată, și va fi încetată în cazurile în care: 5) a intervenit decesul făptuitorului.
În aspectul dat, intervenirea decesului inculpatului la etapa judecării cauzei
reprezintă, potrivit ordinii impuse de legiuitor, un temei legal de încetare a procesului
penal în ședința de judecată.
Deci, în cazul în care a intervenit decesul făptuitorului, procesul penal pornit și
aflat în derulare la faza judecății, încetează în mod necondiționat, dispărând necesitatea
continuării procesului penal, inclusiv și judecării apelului, indiferent de soluția care se
prefigurează.
Instanța de apel a conchis că solicitarea succesorului în drepturi al inculpatului
Plăcintă Sergiu, Musteață Taisia și a avocatului său de continuare a procesului penal în
privința lui Plăcintă Sergiu, decedat la 05.07.2016, este fără temei legal, deoarece după
decesul inculpatului Plăcintă Sergiu nu mai poate continua judecarea procesului penal
în privința sa.
Sub alt aspect, instanța de apel a reținut că, deși inculpații Plăcintă Igor și Palii
Vitale nu recunosc învinuirea adusă, în urma evaluării integrale a probelor prezentate,
nu există dubii rezonabile în ceia ce privește constatarea existenței infracțiunii și a
vinovăției inculpaților Plăcintă Igor și Palii Vitalie în comiterea infracțiunii prevăzute
de art. 152 al. 2 lit. e Cod penal și că sunt administrate pe caz probe veridice suficiente
care demonstrează comiterea de către inculpați a faptelor incriminate, probele fiind
cercetate atât în ședințele instanței de fond, cât și în instanța de apel.
Vinovăția inculpaților Palcintă Igor și Palii Vitalie anume în comiterea
infracțiunilor incriminate se demonstrează deplin prin elementele de fapt dobândite
din probele cercetate, și anume din declarațiile succesorului victimei Ilinițchi
Alexandru, Ilinițchi Eugenia, a martorilor audiați, din procesele-verbale ale acțiunilor
procesuale petrecute pe caz, prin concluziile rapoartelor de expertiză petrecute pe caz,
cercetate în cadrul ședințelor judiciare și care se coroborează deplin, demonstrând cu
certitudine existența infracțiunii incriminate în faptele prevăzute de art.152 al.2 lit.e
Cod penal.
În urma evaluării integrale a probelor, instanța de apel a conchis că, la caz, s-a
constatat cert că, Ilinițchi Alexandru aproximativ toată ziua la 17.01.2014 s-a aflat în
companie cu Palii Vitalie, Plăcintă Igor, Rusnac Cristina, Livinschi Ana-Maria, cu care
și-au petrecut timpul și au servit băuturi alcoolice, inclusiv în casa lui Ilinițchi
Alexandru, de unde cei prezenți au plecat la restaurant, fără Ilinițchi Alexandr, care a
venit ulterior, fapt ce nu este negat de inculpați.
La fel, din declarațiile martorului Livinschi Ana Maria, prezentă la fața locului în
momentul conflictului, rezultă clar, că în seara respectivă, venind Ilinițchi Alexandru la
restaurant și fiind agresiv, a lovit-o pe Cristina cu palma pe față și că a fost scos afară
din restaurant de Plăcintă Igor și Palii Vitalie, care au stat în jur de 10 minute, iar
întorcându-se au spus că l-au dat pe Ilinițchi după poartă.
Faptul că Ilinițchii Alexandru a fost scos din restaurant afară reiese și din
declarațiile inculpaților Plăcintă Igor și Palii Vitale, care au declarat că toți s-au aflat
împreună cu Ilinițchi Alexandru pe perioada zilei până seara, când au plecat la
restaurant, lăsându-l pe Alexandru în casă, care ulterior a venit și el la restaurant și că
au ieșit din restaurant împreună cu Ilinițchi Alexandru, astfel că declarațiile martorului
Livinschi Ana-Maria sunt întărite de declarațiile inculpaților, care au mai completat, că
Ilinițchi Alexandru a plecat și că nu au aplicat lovituri lui Ilinițchi Alexandru.
În același timp, nimeni din cei prezenți nu au declarat, că Ilinițchi Alexandru
avea ceva urme sau semne de lovituri atunci când a venit la restaurant. Însă, potrivit
concluziilor rapoartelor de expertiză medico-legală, inclusiv nr.160 din 15.05.2014,
reiese clar, că la examinarea medico-legală a lui Ilinițchi Alexandru, în afară de
leziunile de la care a survenit decesul, s-au depistat traumă închisă a toracelui
manifestată prin fractura coastei VIII pe dreapta, hemoragii în țesuturile moi ale
coastelor pe stânga, precum și echimoze, excoriații pe cap (cu hemoragii în țesuturile
moi subiacente), pe membrul superior drept și membrele inferioare, care în comun se
califică ca vătămare corporală medie, leziuni care nu au nimic comun cu decesul
victimei.
Totodată concluziile experților indică, că leziunile au putut fi produse cu puțin
timp înainte de decesul victimei, inclusiv că au fost produse intravital cu nu mai puțin
de 3-4 ore până la deces.
Soluționând chestiunea cu privire la individualizarea pedepsei penale, instanța
de apel a indicat că, ține cont de faptul că infracțiunea comisă de inculpați se califică ca
gravă, persoana celor vinoveți, și anume Plăcintă Igor este la prima abatere penală, se
caracterizează pozitiv, are la întreținere un copil /f.d.129 volumul 3-4/, la fel, Palii
Vitalie este la prima abatere penală, se caracterizează pozitiv, are la întreținere un copil
minor /f.d.131 volumul 5/.
Mai mult, luând în considerație că inculpatul Plăcintă Igor la locul de trai se
caracterizează pozitiv, are la întreținere un copil și nu a fost judecat anterior, fiind la
prima abatere penală, instanța de apel a ajuns la concluzia că, în circumstanțele
stabilite, există circumstanțe importante care permit condamnarea inculpatului cu
suspendarea pedepsei închisorii prevăzută de art.90 Cod penal și că scopul corectării și
reeducării inculpatului se va atinge și fără izolarea lui de societate, fiind posibil de a
dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei închisorii conform art. 90 Cod
penal, dând posibilitate reală inculpatului să-și dovedească corectarea prin
comportament exemplar și muncă cinstită, nesăvârșind o nouă infracțiune.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către inculpatul
Plăcintă Igor, care în temeiul art. 427 alin. (1) pct. 6), 8) și 12) Cod de procedură penală,
solicită casarea deciziei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit
modului stabilit pentru prima instanță, cu dispunerea achitării acestuia.
În motivarea cerințelor sale, recurentul critică decizia instanței de apel sub
aspectul faptului că, instanța nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
cererile de apel, neglijînd indicațiile instanței de recurs.
8.1. Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către inculpatul
Palii Vitalie, care solicită casarea deciziei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, cu dispunerea achitării
acestuia.
În motivarea cerințelor sale, inculpatul critică aprecierea probelor de către
instanțele de fond, menționând că acestea nu au fost apreciate conform criteriilor legal,
motiv din care a fost emisă o soluție neîntemeiată.
8.2. Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către avocatul
Lunga Galina în numele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu, care în temeiul art.
427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, solicită casarea deciziei, rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță,
prin care inculpații să fie achitați.
În susținerea cerințelor invocate, aprătorul și-a exprimat dezacordul cu soluția
instanței de apel, menționând în acest sens că cererea de apel a fost depusă în termen,
iar prin apelul motivat au fost explicate toate circumstanțele cauzei.
La fel, recurentul consideră că, instanțele de fond nu au făcut o analiză cuvenită a
probelor acuzării, nu au apreciat probele prezentate de către partea apărării și în
expunerea argumentărilor sale a formulat concluzii de ordin general, fără a indica și a
dezvălui suficient motivele au fost admise probele în sprijinul acuzării.
8.3. Împotriva deciziei instanței de apel declarară recurs ordinar avocatul
Zavorotnîii Victor în numele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu, care în
temeiul art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, solicită casarea deciziei,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru
prima instanță, prin care inculpații să fie achitați.
În susținerea celor solicitate, apărărtorul susține că decizia instanței de apel este
una neîntemeiată, dat fiind faptul că la materialele cauzei nu a fost anexată nici o probă
din care ar rezulta cert că, Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu i-au pricinuit părții vătămate
careva leziuni corporale.
8.4. Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către succesorul
părții vătămate Ilinițchi Eugenia, care solicită casarea deciziei cu numirea unei pedepse
mai aspre, cu executarea reală a acesteia.
În motivarea cerințelor sale, autorul cererii de recurs critică decizia recurată în
partea stabilirii pedepsei penale, menționând în acest sens că, instanța eronat a apreciat
prevederile art. 90 Cod penal, iar inculpații urmează să execute pedeapsa real.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate, în
raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acestea sunt inadmisibile, or,
în vederea acestei soluții se expun următoarele considerente.
Cu referire la recursurile ordinare delcarate de către avocatul Ursu Nina în numele
inculpatului Palii Vitalie la 20 mai 2021 și de către inculpatul Palii Vitalie la 09 aprilie 2021.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat de către
apărărotrul Ursu Nina în numele inculpatului Palii Vitalie și de către Palii Vitalie
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că, recursul este declarat peste
termen.
Potrivit art. 421 Cod de procedură penală, coraportat la art. 401 alin. (2) Cod de
procedură penală, inculpatul este în drept să declare recurs ordinar în numele său atât
în latura penală, cât și în cea civilă.
Termenul de declarare a recursului ordinar împotriva hotărârilor instanței de
apel, potrivit prevederilor art. 422 Cod de procedură penală, este de 30 zile de la data
pronunțării deciziei.
Potrivit art. 230 alin. (3) Cod de procedură penală, la calcularea termenelor pe ore
sau pe zile nu se ia în calcul ora sau ziua de la care începe să curgă termenul, nici ora
sau ziua în care acesta se împlinește.
Potrivit materialelor cauzei, dispozitivul deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți a fost pronunțat la 03 februarie 2021, în prezența avocatului Ursu Nina și a
inculpatului Palii Vitalie, fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de judecată
(Vol. VI, f.d. 30), participanții la proces fiind înștiințați despre locul, data și ora
pronunțării deciziei motivate.
La 30 martie 2021, a fost pronunțată decizia integrală, însă în ședința de judecată
nu s-a prezentat nici inculpatul și nici avocatul acestuia, fără a aduce careva motive
întemeiate.
La aceiași dată, decizia motivată a fost publicată pe site-ul oficial al Curții de
Apel Chișinău, iar prin scrisoare anexată la materialele cauzei se confirmă că decizia
motivată a fost expediată tuturor părților (Vol. VI, f.d. 102).
Astfel, apărătorul declară recurs împotriva deciziei instanței de apel la 20 mai
2021 și respectiv, la 09 aprilie 2021, în acest sens, reieșind din prevederile art. 422 Cod
de procedură penală, Colegiul penal constată că, termenul de 30 zile pentru depunerea
recursului ordinar s-a epuizat.
Așadar, termenul de atac cu recurs ordinar a deciziei instanței de apel, nu a fost
respectat de către recurent, el fiind declarat peste termenul de 30 zile.
Mai mult, recurentul nu aduce careva argumente în justificarea motivelor
declarării recursului ordinar peste termen.
Totodată, Colegiul penal reține că, termenul de declararea al recursului ordinar
este absolut și are un caracter imperativ, iar depășirea lui atrage decăderea din dreptul
de a exercita această cale de atac.
De asemenea, Colegiul penal ține să sublinieze în această situație jurisprudența
Curții de la Strasbourg, cauza Vieru v. Republica Moldova, nr. 25763/10 din 18.06.2019,
prin care a reiterat că, securitatea raporturilor juridice presupune respectarea
principiului ,,res judicata”, care indică caracterul irevocabil al hotărârilor judecătorești.
În astfel de circumstanțe, raportând speța dată la prevederile art. 432 alin. (2) pct.
2) Cod de procedură penală, Colegiul penal conchide că, termenul de 30 zile pentru
depunerea recursului ordinar, este depășit, prin urmare, recursul ordinar este
inadmisibil, ca fiind declarat peste termen.
Cu referire la recursurile ordinare declarate de către avocatul Lunga Galina în numele
inculpatului Plăcintă Igor, avocatul Lunga Galina în numele inculpatului Plăcintă Sergiu,
avocatul Zavorotnîi Victor în numele inculpaților Plăcintă Igor și Plăcintă Sergiu, de către
inculpatul Plăcintă Igor.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă inadmisibilitatea acestuia
în cazul în care constată că argumentele invocate în recurs sunt vădit neîntemeiate.
În sensul art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond.
Astfel, instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute
prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor
de drept formal și/sau material.
Reieșind din conținutul cererilor de recurs, Colegiul penal atestă că, recurenții
invocă în calitate de temeiuri pentru casarea deciziei instanței de apel art. 427 alin. (1)
pct. 6), 8), 12) Cod de procedură penală, potrivit cărora hotărîrile instanței de apel pot fi
supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de
apel atunci când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori
motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus neclar, sau
instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței, nu au fost
întrunite elementele infracțiunii sau instanța a pronunțat o hotărîre de condamnare
pentru o altă faptă decît cea pentru care condamnatul a fost pus sub învinuire, cu
excepția cazurilor reîncadrării juridice a acțiunilor lui în baza unei legi mai blînde,
precum și faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.
Având în vedere argumentele recurenților, care în ansamblu reprezintă critici cu
privire la aprecierea instanței de apel a probelor administrate în speță, Colegiul penal
constată că motivele menționate nu și-au găsit confirmare la examinarea recursului
ordinar declarat, nefiind stabilite presupusele erori de drept invocate de autori,
întrucât, după cum rezultă din conținutul recursurilor, atât partea apărării cât și
inculpații încearcă să relateze propria versiune cu privire la desfășurarea
evenimentelor petrecute la data săvârșirii infracțiunii, criticând modalitatea de
apreciere a probelor de către instanțele de fond, însă în acest sens, Colegiul precizează
că aprecierea probelor după intima convingere a judecătorului este bazată pe
prevederile legale, iar convingerea intimă se întemeiază pe examinarea tuturor
probelor în ansamblu și sub toate aspectele.
Legea stabilește că probele admisibile sunt apreciate după pertinența,
concludența, veridicitatea și utilitatea acestora și toate în ansamblu sunt apreciate din
punct de vedere al coroborării.
Cu referire la faptul dacă chestiunea de apreciere a probelor poate fi invocată la
etapa examinării recursului ordinar, Colegiul penal reamintește că dezacordul părților
cu aprecierea probelor, nu reprezintă unul din temeiurile prevăzute la alin. (1) art. 427
Cod de procedură penală, și astfel nu poate fi considerat ca motiv sub aspectul casării
ca fiind ilegală a hotărârii contestate, deoarece instanța de recurs nu analizează
conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă apreciere materialului probator și nu
stabilește o altă situație de fapt, decât cea constatată de instanțele de fond, aceasta fiind
competența exclusivă a instanțelor respective.
În acest sens Colegiul atestă că, la soluționarea cauzei instanța de apel a ținut
cont de prevederile art. art. 99-101, 414 Cod de procedură penală, a cercetat probele sub
toate aspectele, verificându-le și apreciindu-le prin prisma pertinenței, concludenții,
utilității și veridicității lor și întemeiat a ajuns la concluzia condamnarea lui Palii Vitalie
și Plăcintă Igor..
Sub un alt aspect, Colegiul penal stabilește că instanța de apel la judecarea
cauzei, corect a conchis că starea de fapt reținută și de drept apreciată, concordă cu
circumstanțele cauzei și probele administrate, relevate și analizate în cuprinsul
sentinței, și verificându-le suplimentar, corect a concluzionat că nu există temei pentru
a da o nouă apreciere probelor, considerentele primei instanțe fiind motivate și
argumentate din punct de vedere al temeiniciei și legalității, sub aspectul că, vinovăția
inculpatului în săvârșirea infracțiunii imputate a fost dovedită în cadrul procesului
penal, astfel fapta acestuia reținută prin sentință, întrunește elementele infracțiunii
imputate.
La caz, Colegiul atestă că, instanța de apel la judecarea apelului declarat de către
apărare, a verificat legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate
de prima instanță, conform materialelor din cauza penală, respectând prevederile art.
414 alin. (1), (5) și art. 417 alin. (8) Cod de procedură penală, și în hotărârea emisă s-a
pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel, inclusiv asupra circumstanțelor
invocate de apărarea privind comiterea faptei de inculpat în legitimă apărare, aceasta
cuprinzând motivele pe care se întemeiază soluția pronunțată, așa cum este indicat în
pct. 4.1. din prezenta decizie, motivare pe care instanța de recurs și-o însușește în
pofida temeiniciei acesteia, reiterarea cărei nu este oportună, chestiune ce vine în
corespundere cu jurisprudența CtEDO, care în pct. 37 a hotărârii sale în cauza Albert v.
România din 16 februarie 2010, statuează că art. 6 §1 din CtEDO, deși obligă instanțele
să își motiveze deciziile, acest fapt nu poate fi înțeles ca impunând un răspuns detaliat
pentru fiecare argument (Van de Hurk vs Olanda, 19 aprilie 1994, pct. 61), cu toate acestea
noțiunea de proces echitabil necesită ca o instanță internă, fie prin însușirea motivelor
furnizate de o instanță inferioară, fie prin alt mod, să fi examinat chestiunile esențiale
supuse atenției sale.
Prin urmare, Colegiul penal denotă că instanța de apel corect a stabilit
circumstanțele de fapt și de drept, analizând cumulul de probe prin prisma
prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței,
concludenții, veridicității și coroborării lor, ajungând la o concluzie întemeiată privind
vinovăția inculpaților Palii Vitalie și Plăcintă Igor în săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 152 alin. (2) lit. e) Cod penal.
Colegiul penal constată că la caz nu este prezentă nici o discordanță între cele
reținute de instanța de apel și conținutul probelor, sau ignorarea unor aspecte, ce au
avut drept consecință pronunțarea altei soluții decât cea pe care materialul probator o
statuează.
În consecință, Colegiul penal nu a constatat prezența unor erori de drept, ce ar fi
afectat hotărârea atacată sub aspectele invocate de recurent, soluția emisă de către
instanța de apel fiind legală, întemeiată și motivată complet, iar recursul declarat de
către avocatul Mîrzîncu Aurelia în numele inculpatului, urmează a fi declarat
inadmisibil, deoarece este vădit neîntemeiat.
Cu referie la recursul ordinar declarat de către succesorul victimei Ilinițchi Eugenia.
Din conținutul recursului declarat, Colegiul penal constată că, deși autorul indică
ca temei de declarare a recursului prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură
penală, în esență, acesta critică soluția instanței de apel pe motivul blândeței pedepsei,
astfel încât, Colegiul penal semnalează temeiul de declarare a recursului prevăzut la
pct 10) din alin.(1) al art. 427 Cod de procedură penală.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal reține
că temeiul invocat de recurent nu s-a confirmat în urma cercetării materialelor cauzei,
invocând în acest context următoarele.
În esență, recurentul critică decizia contestată în latura stabilirii pedepsei cu
aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, menționând că instanța de apel la stabilirea
pedepsei nu a ținut cont de prevederile legale, de circumstanțele cauzei și a
individualizat greșit pedeapsa, stabilindu-i o pedeapsă prea blândă.
Subsecvent, instanța de recurs susține că, pedeapsa aplicată inculpatului trebuie
să fie echitabilă, legală și individualizată corect, capabilă să restabilească echitatea
socială și să realizeze scopurile legii penale și pedepsei penale, potrivit art. 61 Cod
penal, și să fie în strictă conformitate cu dispozițiile Părții speciale a Codului penal,
ținându-se cont de limitele fixate în sancțiunea infracțiunii incriminate.
Totodată, pedeapsa și modalitatea de executare a acesteia trebuie individualizate
în așa fel, încât inculpatul să se convingă de necesitatea respectării legii penale și
evitarea în viitor a săvârșirii unor fapte similare.
Chestiunea de individualizare a pedepsei este un proces obiectiv, de evaluare a
tuturor elementelor circumscrise faptei și autorului, având ca finalitate stabilirea unei
pedepse în limitele prevăzute de lege.
Așadar, Colegiul penal statuează că, instanța de apel corect a aplicat inculpaților
o pedeapsă non privativă de libertate conducându-se de principiul individualizării
pedepsei (art. 7 Cod penal) în coroborare cu criteriile generale de individualizare a
pedepsei, art. 75 alin. (1) Cod penal.
Mai mult, instanța de recurs respinge ca neîntemeiat argumentul succesorului
părții vătămateprecum că pedeapsa stabilită inculpaților este prea blândă și una
inechitabilă, din considerentul că aceasta este echitabilă și direct proporțională cu
caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, motivul și scopul celor
comise, persoana celui vinovat, caracterul și mărimea daunei prejudiciabile,
circumstanțele ce atenuează sau agravează răspunderea.
De asemenea se menționează faptul că, instanța de apel s-a expus motivat și
detaliat asupra faptului aplicării prevederilor art. 90 Cod penal, fiind suspendată
condiționat executarea pedepsei lui inculpaților pe o perioadă de probațiune de 2 ani,
motivare pe care instanța de recurs și-o însușește și nu se va expune repetat asupra
acesteia.
În concluzie, Colegiul penal menționează că, nu se constată prezența erorilor de
drept ce ar genera casarea deciziei atacate sub aspectele invocate, deoarece soluția
adoptată de către instanța de apel este întemeiată și motivată, măsura de pedeapsă
aplicându-se în conformitate cu prevederile art. 90 Cod penal inculpatului, este
echitabilă în raport cu circumstanțele cauzei, cu personalitatea acestuia și pericolul
social al infracțiunii săvârșite.
Așadar, Colegiul penal statuează că, temeiurile invocate de către recurenți nu s-a
confirmat în cauza dată, iar decizia atacată este legală și întemeiată, ceea ce impune
soluția inadmisibilității recursului ordinar.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 2), 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Ursu Nina în
numele inculpatului Palii Vitalie la 20 mai 2021 și de către inculpatul Palii Vitalie la 09
aprilie 2021, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 03 februarie
2021, în cauza penală privindu-i pe Palii Vitalie XXXXX, Plăcintă Sergiu XXXXX și
Plăcintă Igor XXXXX, din motiv că sunt declarate peste termen.
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Lunga Galina
în numele inculpatului Plăcintă Igor, avocatul Lunga Galina în numele inculpatului
Plăcintă Sergiu, avocatul Zavorotnîi Victor în numele inculpaților Plăcintă Igor și
Plăcintă Sergiu, de către inculpatul Plăcintă Igor, precum și de către succesorul victimei
Ilinițchi Eugenia, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 03
februarie 2021, în cauza penală privindu-i pe Palii Vitalie XXXXX, Plăcintă Sergiu
XXXXX și Plăcintă Igor XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 13 august 2021.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Ion Guzun
Liliana Catan