Vallesinella S.A.S împotriva Italiei

Prima secțiune CAUZĂ DE VALLESINELLA S.A.S. v. ITALY (Depunerea nr. 35333/10) AJUDEMENT STRASBOURG 23 octombrie 2025 Această hotărâre este finală, dar poate fi supusă revizuirii editoriale. În cazul Vallessinella S.a.s. v. Italia, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (prima secțiune), ședința în calitate de comitet compus din: Frédéric Krenc , Președintele Raffaele Sabato, Alain Chablais , judecători și Liv Tigerstedt, grefierul adjunct al secțiunii, având în vedere: cererea (nr. 35333/10) împotriva Republicii Italiene depusă Curții în temeiul articolului 34 din Convenția pentru protecția drepturilor omului și a libertăților fundamentale („Convenția”) la 21 iunie 2010 de către o societate înregistrată în Italia, Vallesinella S.a.s.

(„societatea reclamantă”), reprezentată de dna A. Mari, avocată practicată în Roma; hotărârea de a anunța plângerile privind ingerința în drepturile de proprietate ale societății reclamante și încălcarea principiului arbitral guvernului italian („Guvernul”), reprezentată de agentul lor, dl L. D’Ascia, și de a declara restul cererii inadmisibil; observațiile părților; având deliberat în particular la 2 octombrie 2025, Emite următoarea hotărâre, care a fost adoptată la data respectivă: OBIECTUL CAUZEI Cauza se referă la privarea terenurilor societății reclamante prin intermediul a două proceduri diferite de expropriare și, în cele din urmă, în conformitate cu art. 43 din Decretul prezidențial nr. 327 din 8 iunie 2001 („Legea consolidată privind expropriarea”).

Societatea reclamantă a fost proprietarul unei parcele de teren pe care se afla Castelul Palma di Montechiaro. Terenul a fost achiziționat de societatea reclamantă în 1972 la un preț de 14.000.000 de lire italiene (ITL) (7.230 euro (EUR)). La momentul achiziției proprietatea a fost considerată „termen folosit pentru agricultură (fondo rustico ) cu ruinele unui castel”. Începând cu anul 1992, municipalitatea a numit atenția companiei solicitante la starea de abandon al castelului antic și riscul ruinei sale iminente. Avertismentele au fost emise ulterior de primar al Comunității și de Inspectoratul pentru Patrimoniul Cultural și de Mediu (soprintendenza) pentru societatea reclamantă în sensul că a trebuit să efectueze lucrări de restaurare pentru protecția și conservarea castelului, deoarece a fost considerată de interes din cauza valorii sale istorice, precum și în interesul siguranței publice, deoarece a existat un risc iminent de prăbușire.

În 1996 expertul tehnic al municipiului a apreciat proprietatea la ITL 175.000.000 EUR (90.380) și s-a oferit să achiziționeze proprietatea de la societatea reclamantă. Nu s-a ajuns la un acord. În noiembrie 2001, deoarece nu a fost întâmpinată nicio acțiune de către societatea reclamantă, municipalitatea a luat posesia fizică a proprietății și a efectuat, în conformitate cu art. 3 din decretul prezidențial nr. 368/1994, lucrările de restaurare a castelului în locul proprietarului. Între timp, în octombrie 2001, municipalitatea a ordonat ocuparea terenurilor și, la 9 mai 2002, expropriarea a fost ordonată.

Societatea reclamantă a apelat atât împotriva ordonanței de expropriare, cât și a hotărârii de a efectua lucrări de restaurare, mai întâi înainte de Curtea Administrativă Regională Sicilia (Triule Administrativo Regionale , „TAR” și apoi înaintea Consiliului de Justiție Administrativă pentru regiunea siciliana (CGARS), susținând că lucrările de restaurare efectuate de municipiu în locul său, precum și procedurile de expropriare, au fost ilegale. Prin hotărârea din 27 decembrie 2006 (juriul nr. 788/2006) CGARS a susținut că lucrările de restaurare sunt legale. În ceea ce privește procedurile de expropriare, s-a constatat că acestea nu au fost efectuate în conformitate cu cerințele legii.

Astfel, municipalitatea a ordonat să returneze proprietatea către societatea reclamantă, făcând totuși o astfel de returnare subordonată rambursării tuturor cheltuielilor suportate de Comunitate pentru restabilirea proprietății, care au fost efectuate legitim atunci când proprietarul a rămas inactiv. Societatea reclamantă a apelat în fața Curții de Casație, susținând că CGARS nu are competența de a ordona plata costurilor de restabilire. Prin hotărârea din 29 iulie 2008 (Jurisprudența nr. 20553/2008), Curtea de Casație a declarat recursul inadmisibil. Între timp, societatea reclamantă a inițiat proceduri de executare înainte de CGARS, solicitând luarea măsurilor necesare pentru executarea concretă a hotărârii sale anterioare, având în vedere faptul că terenul și castelul nu au fost încă returnate la el de către municipiu.

Reclamarea a fost declarată inadmisibilă prin hotărâre nr. 1006/2007 la 24 octombrie. 2007, datorită faptului că restituirea proprietății a fost inextricabil legată de plata simultană a sumelor cheltuite de municipiu pentru restabilirea sa, iar aceste sume nu au fost plătite de către societatea reclamantă. În timp ce procedura menționată înaintea Curții de Casație (a se vedea punctul 9 de mai sus) și CGARS (a se vedea punctul 10 de mai sus) au fost în așteptare, la 10 martie 2007, municipalitatea, care nu a returnat terenul și castelul, a achiziționat oficial proprietatea printr-un ordin eliberat în temeiul articolului 43 din Legea consolidată privind expropriarea.

Ordinea a acordat, de asemenea, compensarea reclamantului în valoare de EUR 191.093.74, o sumă bazată pe valoarea de piață a proprietății, astfel cum este stabilită în evaluarea efectuată de Municipiu în 1996 (a se vedea punctul 4 mai sus), și ajustată pentru inflație și crescută prin dobânzi legale și necorespunzătoare începând cu data ocupației sale de către Municipiu în noiembrie 2001, și cu o creștere suplimentară de 15% din cauza valorii sale istorice, artistice și de mediu. Societatea reclamantă a interzis această comisie. Apelul a fost respins de către TAR și ulterior de către CGARS într-o hotărâre emisă la 21 aprilie 2010. Ambele instanțe au susținut că transferul proprietăților către Comunitate a fost legal, deoarece a fost efectuat prin ceea ce se menționa ca procedura de „regulamentare” în temeiul articolului 43 din Legea consolidată privind expropriarea.

În ceea ce privește adecvarea compensației, CGARS a constatat că a reflectat corect valoarea de piață a proprietății, deoarece a fost în conformitate cu condițiile reale ale proprietății înainte de efectuarea lucrărilor de restaurare de către Comunitate, precum și cu suma plătită de societatea reclamantă la momentul achiziției. Pentru a susține concluziile sale privind valoarea proprietății, instanța a atras mai multe elemente. În primul rând, aceasta a atras atenția asupra condițiii de degradare în care castelul a fost în fața ceea ce instanțele descrise ca lucrări de restaurare oneroase efectuate de municipiu, care ar putea fi atribuit neglijării societății reclamante.

Apoi a remarcat faptul că, la momentul achiziției de către societatea reclamantă, în 1973, condiția castelului a condus la o devaluare globală a proprietății, care a fost considerată „termen folosit pentru agricultură (fondo rustico ) cu ruinele unui castel” și achiziționat ca atare, iar întregul proprietate a fost achiziționată de societatea reclamantă pentru ITL 14.000.000 (a se vedea punctul 2 mai sus). În plus, instanța a constatat că, la dovezile de față, între data achiziției și intervenția municipală în locul său în 2001, societatea reclamantă nu a efectuat nici o lucrări care ar putea constitui baza pentru o creștere a valorii. În sfârșit, o estimare diferită ar fi permis societății reclamante să beneficieze de valoarea diferită atribuibilă proprietății din cauza lucrărilor de restaurare efectuate în detrimentul municipiului.

Prin hotărârea din 8 octombrie 2010, Curtea Constituțională a declarat art. 43 din Legea consolidată privind expropriarea neconstituțională. 14. Societatea reclamantă s-a plâns, în temeiul articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție, că a fost privat ilegal de proprietatea sa în absența unei baze juridice și fără un echilibru echitabil între cerințele interesului public și drepturile acestuia. Societatea reclamantă s-a plâns, de asemenea, în temeiul articolului 6 din Convenție, că deciziile CGARS din 27 decembrie 2006 și 24 octombrie 2007 au fost luate în încălcarea principiului adversar. EVALUAREA TRIBUNALULUI ALLEGAT ÎNCĂLCAREA ARTICOLULUIUI 1 AL PROTOCOLUL N. 1 PRIVIND EXPROPRIAREA Curții constată că această plângere nu este în mod manifestant nefondată în sensul articolului 35 § 3 litera (a) din Convenție sau neadmisibilă în orice alt motiv.

Prin urmare, aceasta trebuie declarată admisibilă. 17. Legea și practicile interne relevante pot fi găsite în Guiso Gallisay c. Italia ((justă satisfacție) [GC], nr. 58858/00, §§ 44, 22 decembrie 2009). 18. Principiile generale relevante referitoare la art. 1 din Protocolul nr. 1 și privarea de proprietăți au fost stabilite în Visti ustedš și Perepjolkins c. Letonia ([GC], nr. 71243/01, §§§ 93 și 95-99, 25 octombrie 2012). 19. În cazul în cauză, nu este în litigiu faptul că a existat o „privare a bunurilor” în sensul articolului 1 a doua teză a Protocolului nr. 1, Curtea trebuie, prin urmare, să se asigure dacă privarea impugnată a fost justificată în temeiul acestei dispoziții. Pentru a fi compatibilă cu art. 1 din Protocolul nr. 1 o măsură de expropriare trebuie să fi fost efectuată în primul rând „sub rezerva condițiilor prevăzute de lege”, care exclude orice acțiune arbitrară din partea autorităților naționale.

Prin urmare, Curtea va examina în primul rând dacă interferența cu proprietatea societății reclamante a fost legală. 20. Curtea remarcă, la început, că municipalitatea a luat posesia fizică a proprietăților societății reclamante în 2001 pentru a efectua lucrări de restabilire esențiale (a se vedea punctul 5 de mai sus). Cu toate acestea, deținerea fizică a proprietății a rămas în cadrul municipiului după încheierea lucrărilor de restaurare de la instanța internă – după constatarea ilicită a ordinului de expropriare din 2002 – a condiționat returnarea proprietății către societatea reclamantă la rambursarea acestuia pentru costurile de renovare (a se vedea punctul 8 de mai sus) și societatea reclamantă nu a reușit să facă acest lucru.

Astfel cum se spune, transferul oficial al proprietății proprietății – de la societatea reclamantă la municipalitate în schimbul compensației monetare – a avut loc în martie 2007 prin intermediul articolului 43 din Legea consolidată privind expropriarea, o dispoziție care a introdus ceea ce instanța internă a menționat ca o procedură de „regulamentare” (a se vedea punctele 11 și 12 de mai sus).

Cu toate acestea, această dispoziție a fost declarată neconstituțională de către Curtea Constituțională Italiană în octombrie 2010, respingând astfel legalitatea procedurii prevăzute la art. 43 din Legea consolidată privind expropriarea (contrast Sorasio și alții c. Italia (dec.), nr. 56888/16 și altele 3, § 43, 14 noiembrie 2023). Având în vedere circumstanțele de mai sus, Curtea nu este convinsă că societatea reclamantă a fost privată de proprietatea sa prin intermediul unei proceduri de expropriare efectuate „în mod bun și corespunzător”, în sensul articolului Prin urmare, Curtea constată că a existat o încălcare a art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție. ALTE COMPLAINTE 22. Societatea reclamantă a formulat, de asemenea, o altă plângere în temeiul articolului 6 din Convenție (a se vedea punctul 15 de mai sus).

Curtea a examinat această parte a cererii și consideră că, având în vedere tot materialul în posesia sa și în măsura în care problema se plânge este în competența sa, această plângere nu îndeplinește nici criteriile de admisibilitate prevăzute în articolele 34 și 35 din Convenție sau nu dezvăluie nici o apariție a încălcării drepturilor și libertăților consemnate în Convenție sau în Protocolurile sale. Rezultă că această parte a cererii trebuie respinsă în conformitate cu art. 35 § 4 din Convenție. APLICAREA ARTICOLULUIUI 41 AL CONVENȚIEI 23. Societatea reclamantă a prezentat o cerere de restituire a proprietăților sau, în alternativă, o atribuire pentru prejudiciu material într-o sumă cuprinsă între 5.925.748.56 EUR și 1.602.749.87 EUR.

În ceea ce privește prejudiciile morale, a solicitat o sumă egală cu 10% din prejudiciu material acordate. 24. Guvernul a contestat aceste sume. 25. În primul rând, Curtea consideră că, având în vedere jurisprudența sa, compensarea pe baza unei sume corespunzătoare valorii de piață a terenurilor poate fi considerată un mijloc adecvat de remediere a consecințelor prejudiciului suferit pentru pierderea de bunuri de către societatea reclamantă în acest caz (a se vedea, mutatis mutandis Guiso-Gallisay , § 96, și Sorasio și alții Curtea constată că reclamantul a primit o compensare de 191.093.74 EUR, care a fost bazată pe valoarea de piață a terenului, astfel cum s-a stabilit într-o evaluare efectuată de expertul tehnic al Comunității în 1996, înainte de efectuarea lucrărilor de restaurare de către Comunitate (a se vedea punctul 4 mai sus).

Societatea reclamantă a avut posibilitatea de a contesta adecvarea acestei sume în fața instanțelor naționale și a celor din urmă, după examinarea tuturor circumstanțelor cauzei, a furnizat raționament specific – care nu pare a fi manifestament arbitrar – în ceea ce privește motivul pentru care suma astfel stabilită a fost considerată reflectând valoarea de piață a proprietății (a se vedea punctul 12 de mai sus). În circumstanțele specifice ale prezentului caz și având în vedere, de asemenea, marja de apreciere acordată autorităților naționale în aceste aspecte, Curtea este dispusă să accepte faptul că atribuirea a fost în mod rezonabil legată de valoarea de piață a proprietăților. Curtea observă, de asemenea, că atribuirea a fost majorată cu 15%, astfel încât să reflecte valoarea istorică, artistică și de mediu a proprietății (a se vedea punctul 11 de mai sus).

În cele din urmă, Curtea constată că suma acordată a fost ajustată pentru inflație și crescută prin dobânzile statutare și implicite care decurg din data ocupației municipalității (a se vedea punctul 6 de mai sus). Având în vedere cele de mai sus, Curtea consideră că suma atribuită de instanțe interne și plătită de Comunitate societății reclamante, pentru pierderea de bunuri poate fi considerată adecvată (a se vedea Sorasio , citat mai sus §§ 40 și 46). 26. Având în vedere considerentele de mai sus, Curtea nu pronunță nicio atribuire în ceea ce privește prejudiciu material care rezultă din pierderea de bunuri. 27. În ceea ce privește prejudiciile morale, Curtea consideră oportună acordarea de 15.000 EUR societății reclamante.

28. Societatea reclamantă a solicitat în continuare 20.000 EUR pentru costurile și cheltuielile suportate la nivelul intern și EUR 25.000 pentru costurile și cheltuielile suportate în fața Curții. Având în vedere documentele prezentate pentru a justifica costurile suportate, Curtea consideră că este rezonabil să acorde societății reclamante 26,200 EUR care acoperă costurile sub toate șefile, plus orice impozit care poate fi impugnabil în favoarea acestuia.

Pentru aceste motive, CURTE, UNANIMOUS, declară plângerile referitoare la art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenția admisibilă și restul cererii inadmisibile; declară că a existat o încălcare a articolului 1 din Protocolul nr. 1 la Convenție; deține (a) că Statul pârât trebuie să plătească societății reclamante, în termen de trei luni, următoarele sume: (i) 15.000 EUR (cincăzeci de mii de euro), plus orice impozit care poate fi taxabil, în ceea ce privește prejudiciile morale; (ii) 26,200 EUR (20,6 mii două sute de euro), plus orice impozit care poate fi taxabil pentru societatea reclamantă, în ceea ce privește costurile și cheltuielile; (b) că de la expirarea celor trei luni menționate mai sus până la decontarea dobânzilor simple se plătesc pe suma de mai sus la o rată egală cu rata marginală de creditare a Băncii Centrale Europene în timpul perioadei de incumpărare plus trei puncte procentuale; respinge restul cererii societății reclamante pentru o satisfacție echitabilă.

2025, în conformitate cu articolele 2 și 3 din Regulamentul Curții. Liv Tigerstedt Frédéric Krenc Președintele adjunct al grefierului

FIRST SECTION

CASE OF VALLESINELLA S.A.S. v. ITALY (Application no. 35333/10) JUDGMENT STRASBOURG 23 October 2025 This judgment is final but it may be subject to editorial revision. In the case of Vallesinella S.a.s. v. Italy, The European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Committee composed of: Frédéric Krenc , President , Raffaele Sabato, Alain Chablais , judges , and Liv Tigerstedt, Deputy Section Registrar, Having regard to: the application (no. 35333/10) against the Italian Republic lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) on 21 June 2010 by a company registered in Italy, Vallesinella S.a.s.

(“the applicant company”), which was represented by Ms A. Mari, a lawyer practising in Rome; the decision to give notice of the complaints concerning the interference with the applicant company’s property rights and the breach of the adversarial principle to the Italian Government (“the Government”), represented by their Agent, Mr L. D’Ascia and to declare the remainder of the application inadmissible; the parties’ observations; Having deliberated in private on 2 October 2025, Delivers the following judgment, which was adopted on that date:

SUBJECT MATTER OF THE CASE

1. The case concerns the deprivation of the applicant company’s land through two different expropriation proceedings and, ultimately, pursuant to Article 43 of Presidential Decree no. 327 of 8 June 2001 (“the Consolidated Law on Expropriation”). 2. The applicant company was the owner of a plot of land on which the Castle of Palma di Montechiaro was located. The land had been purchased by the applicant company in 1972 at a price of 14,000,000 Italian lire (ITL) (7,230 euros (EUR)). At the time of the purchase the property was considered as a “land used for agriculture ( fondo rustico ) with the ruins of a castle”. 3 . As of 1992 the Municipality called the applicant company’s attention to the condition of abandonment of the ancient castle and the risk of its imminent ruin.

Warnings were subsequently issued by the mayor of the Municipality and the Inspectorate for Cultural and Environmental Heritage ( soprintendenza) to the applicant company to the effect that it had to perform restoration works for the castle’s protection and conservation, as it was considered of interest due to its historical value, and also in the interest of public safety, as there was an imminent risk of collapse. 4 . In 1996 the Municipality’s technical expert valued the property at ITL 175,000,000 (EUR 90,380) and offered to purchase the property from the applicant company. No agreement was reached. 5 . In November 2001, as no action by the applicant company was forthcoming, the Municipality took physical possession of the property and carried out, in accordance with Article 3 of Presidential decree no. 368/1994, the castle’s restoration works in the owner’s stead.

6 . In the meantime, in October 2001, the Municipality ordered the occupation of the land and, on 9 May 2002, the expropriation was ordered. 7 . The applicant company appealed against both the expropriation order and the decision to carry out restoration works, first before the Sicily Regional Administrative Court ( Tribunale Amministrativo Regionale , “TAR”) and then before the Council of Administrative Justice for the Sicilian Region (CGARS), arguing that the restoration work carried out by the Municipality in its stead, as well as the expropriation proceedings, had been unlawful. 8 . By judgment of 27 December 2006 (judgment no. 788/2006) the CGARS held that the restoration works were lawful.

As to the expropriation proceedings, it found that they had not been carried out in compliance with the requirements of the law. It thus ordered that the Municipality return the property to the applicant company, making, however, such a return conditional upon the reimbursement by the applicant company of all costs borne by the Municipality for the restoration of the property, which had been legitimately carried out when the owner had remained inactive. 9 . The applicant company appealed before the Court of Cassation, arguing that the CGARS did not have jurisdiction to order the payment of the costs of the restoration. By a judgment of 29 July 2008 (judgment no. 20553/2008) the Court of Cassation declared the appeal inadmissible.

10 . In the meantime, the applicant company initiated enforcement proceedings before the CGARS, requesting that measures necessary for the concrete enforcement of its previous judgment be taken, considering that the land and the castle had not yet been returned to it by the Municipality. The appeal was declared inadmissible by judgment no. 1006/2007 on 24 October 2007, due to the fact that the restitution of the property was inextricably linked to the simultaneous payment of the sums spent by the Municipality for its restoration, and those sums had not been paid by the applicant company. 11 . While the aforementioned proceedings before the Court of Cassation (see paragraph 9 above) and the CGARS (see paragraph 10 above) were pending, on 10 March 2007, the Municipality, which had not returned the land and the castle, formally acquired the property by an order issued under Article 43 of the Consolidated Law on Expropriation.

The order also awarded the applicant compensation in the amount of EUR 191,093.74, a sum based on the property’s market value as determined in the valuation carried out by the Municipality in 1996 (see paragraph 4 above), and adjusted for inflation and increased by statutory and default interest running from the date of its occupation by the Municipality in November 2001, and with a further increase of 15% because of its historical, artistic and environmental value. 12 . The applicant company appealed against the order. The appeal was dismissed by the TAR and subsequently by the CGARS in a judgment issued on 21 April 2010. Both courts held that the transfer of the property to the Municipality had been lawful as it had been carried out by what was referred to as the “regularisation” procedure under Article 43 of the Consolidated Law on Expropriation.

As to the adequacy of the compensation, the CGARS found that it correctly reflected the property’s market value as it was consistent with the property’s real conditions before the restoration works had been carried out by the Municipality, as well as with the amount that had been paid by the applicant company at the time of the purchase. In support of its conclusions on the property’s value, the court drew on several elements. First, it called attention to the condition of degradation in which the castle was before what the courts described as onerous restoration works carried out by the Municipality, which could be attributable to the neglect of the applicant company.

It then noted the fact that at the time of the purchase by the applicant company, in 1973, the castle’s condition had led to a global devaluation of the property, which was considered as “land used for agriculture ( fondo rustico ) with the ruins of a castle” and purchased as such, and the entire property had been purchased by the applicant company for ITL 14,000,000 (see paragraph 2 above). Moreover, the court found that, on the evidence before it, between the date of the purchase and the Municipality’s intervention in its stead in 2001, the applicant company had not carried out any works that could constitute the basis for an increase in value. Lastly, a different estimate would have allowed the applicant company to benefit from the different value attributable to the property due to the restoration works carried out at the expense of the Municipality.

13 . By judgment of 8 October 2010 the Constitutional Court declared Article 43 of the Consolidated Law on Expropriation unconstitutional. 14. The applicant company complained, under Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention, that it had been unlawfully deprived of its property in the absence of a legal basis and without a fair balance having been struck between the requirements of the public interest and its rights. 15 . The applicant company also complained under Article 6 of the Convention that the decisions of the CGARS of 27 December 2006 and 24 October 2007 had been taken in breach of the adversarial principle.

THE COURT’S ASSESSMENT

ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 1 OF PROTOCOL N

o . 1 CONCERNING the EXPROPRIATION 16 . The Court notes that this complaint is not manifestly ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 (a) of the Convention or inadmissible on any other grounds. It must therefore be declared admissible. 17. The relevant domestic law and practice can be found in Guiso ‑ Gallisay v. Italy ((just satisfaction) [GC], no. 58858/00, §§ 18 ‑ 44, 22 December 2009). 18. The relevant general principles relating to Article 1 of Protocol No. 1 and the deprivation of property has been set out in Vistiņš and Perepjolkins v. Latvia ([GC], no. 71243/01, §§ 93 and 95-99, 25 October 2012). 19. In the present case, it is not in dispute that there has been a “deprivation of possessions” within the meaning of the second sentence of Article 1 of Protocol No. 1. The Court must therefore ascertain whether the impugned deprivation was justified under that provision.

To be compatible with Article 1 of Protocol No. 1 an expropriation measure must first of all have been carried out “subject to the conditions provided for by law”, which excludes any arbitrary action on the part of the national authorities. The Court will therefore first examine whether the interference with the applicant company’s property was lawful. 20. The Court notes at the outset that the Municipality took physical possession of the applicant company’s property in 2001 in order to carry out essential restoration works (see paragraph 5 above). However, the physical possession of the property remained with the Municipality after the restoration works were terminated since the domestic courts – having found the expropriation order of 2002 unlawful – had conditioned the return of the property to the applicant company upon the latter reimbursing the Municipality for the costs of the renovation (see paragraph 8 above) and the applicant company had failed to do so.

That being said, the formal transfer of ownership of the property – from the applicant company to the Municipality in return for monetary compensation – took place in March 2007 by means of Article 43 of the Consolidated Law on Expropriation, a provision that introduced what the domestic courts referred to as a “regularisation” procedure (see paragraphs 11 and 12 above).

However, that provision was declared unconstitutional by the Italian Constitutional Court in October 2010, thereby rejecting the legality of the procedure set out in Article 43 of the Consolidated Law on Expropriation (contrast Sorasio and Others v. Italy (dec.), no. 56888/16 and 3 others, § 43, 14 November 2023). 21 . In the light of the above circumstances, the Court is not persuaded that the applicant company was deprived of its property through an expropriation procedure carried out “in good and due form”, within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1. Accordingly, the Court finds that there has been a violation of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention.

OTHER COMPLAINT

22. The applicant company also raised another complaint under Article 6 of the Convention (see paragraph 15 above). The Court has examined that part of the application and considers that, in the light of all the material in its possession and in so far as the matter complained of is within its competence, this complaint either does not meet the admissibility criteria set out in Articles 34 and 35 of the Convention or does not disclose any appearance of a violation of the rights and freedoms enshrined in the Convention or the Protocols thereto. It follows that this part of the application must be rejected in accordance with Article 35 § 4 of the Convention.

APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION

23. The applicant company submitted a claim seeking the restitution of the property or, in the alternative, an award for pecuniary damage in an amount ranging between EUR 5,925,748.56 and EUR 1,602,749.87. In respect of non-pecuniary damage, it claimed a sum equal to 10% of the pecuniary damage awarded. 24. The Government contested these amounts. 25. The Court considers at the outset that, in view of its case-law, compensation based on an amount corresponding to the market value of the land can be considered an appropriate means of redressing the consequences of the harm suffered for the loss of property by the applicant company in the present case (see, mutatis mutandis , Guiso-Gallisay , § 96, and Sorasio and Others , § 46,both cited above).

The Court notes that the applicant was granted compensation amounting to EUR 191,093.74, which was based on the land’s market value as established in a valuation performed by the Municipality’s technical expert in 1996, before the restoration works were carried out by the Municipality (see paragraph 4 above). The applicant company had the opportunity to challenge the adequacy of that amount before the domestic courts and the latter, after having considered all the circumstances of the case, provided specific reasoning – which does not appear to be manifestly arbitrary – as to why the sum thus established was considered reflecting the property’s market value (see paragraph 12 above). In the specific circumstances of the present case, and also having regard to the margin of appreciation afforded to national authorities in such matters, the Court is prepared to accept that the award was reasonably related to the property’s market value.

The Court further observes that the award was increased by 15% so as to reflect the property’s historical, artistic and environmental value (see paragraph 11 above). Lastly, the Court notes that the amount awarded was adjusted for inflation and increased by statutory and default interest running from the date of occupation by the Municipality (see paragraph 6 above). In view of the foregoing, the Court considers that the sum awarded by the domestic courts, and paid by the Municipality to the applicant company, for the loss of property may be considered adequate (see Sorasio , cited above, §§ 40 and 46). 26. In light of the above considerations, the Court makes no award in respect of pecuniary damage deriving from the loss of property.

27. As regards non-pecuniary damage, the Court finds it appropriate to award EUR 15,000 to the applicant company. 28. The applicant company further claimed EUR 20,000 for the costs and expenses incurred at the domestic level and EUR 25,000 for the costs and expenses incurred before the Court. Regard being had to the documents submitted to substantiate the costs incurred, the Court considers it reasonable to award the applicant company EUR 26,200 covering costs under all heads, plus any tax that may be chargeable to it.

FOR THESE REASONS, THE COURT, UNANIMOUSLY, Declares the complaints concerning Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention admissible and the remainder of the application inadmissible; Holds that there has been a violation of Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention; Holds (a) that the respondent State is to pay the applicant company, within three months, the following amounts: (i) EUR 15,000 (fifteen thousand euros), plus any tax that may be chargeable, in respect of non-pecuniary damage; (ii) EUR 26,200 (twenty-six thousand two hundred euros), plus any tax that may be chargeable to the applicant company, in respect of costs and expenses; (b) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points; Dismisses the remainder of the applicant company’s claim for just satisfaction.

Done in English, and notified in writing on 23 October 2025, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court. Liv Tigerstedt Frédéric Krenc Deputy Registrar President