1ra-20/21 — art. 248 al. 5 lit. b,d, CP

1ra-20/21 — art. 248 al. 5 lit. b,d, CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 1ra-20/2021

Curtea Supremă de Justiție

DECIZIE

16 martie 2021 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Timofti Vladimir,

judecători – Cobzac Elena, Toma Nadejda, Țurcan Anatolie, Boico Victor,

a judecat în ședință, fără citarea părților, recursurile ordinare declarate de către

procurorul în Procuratura de circumscripție Chișinău, Sâli Radu, de către inculpatul

Decev Iurie, cu avocatul acestuia Gafton Vasile și de către inculpatul Morari

Dmitrii, cu avocatul acestuia Beruceașvili Andrei, prin care se solicită casarea

deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 16 aprilie 2019, în cauza

penală privindu-i pe

Decev Iurie Xxxxx, născut la xxxxx, originar din or.

Xxxxx și domiciliat în Xxxxx;

Morari Dmitrii Xxxxx, născut la Xxxxx, originar din

Xxxxx și domiciliat în Xxxxx;

Leșciov Ivan Xxxxx, născut la Xxxxx, originar și

domiciliat în Xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Asupra recursurilor în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit al

Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T :

Iurie, Morari Dmitrii și Leșciov Ivan au fost achitați de sub învinuirea de săvârșirea

infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal, din motiv că fapta

lor nu întrunește elementele infracțiunii.

Ivan sunt învinuiți pentru faptul că au comis cu vinovăție o faptă prejudiciabilă

prevăzută de legea penală și pasibilă de pedeapsa penală, în următoarele

circumstanțe:

Pe parcursul anului 2016, Morari Dmitrii împreună și de comun acord cu Decev

Iurie și Leșciov Ivan, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale,

prevăzând urmările prejudiciabile și admițând în mod conștient survenirea acestor

1

urmări, împărțind în prealabil rolurile între ei, au elaborat un plan criminal și

întreprins acțiuni în vederea realizării, în scopul obținerii unui profit ilicit în urma

trecerii prin contrabandă a băuturilor alcoolice tari, peste frontiera vamală a

Republicii Moldova, în proporții deosebit de mari.

În așa mod, pe parcursul anului 2016, data și ora exactă de către organul de

urmărire penală nu a fost stabilită, potrivit înțelegerii prealabile, Morari Dmitrii

acționând împreună și de comun acord cu Decev Iurie și Leșciov Ivan, potrivit

planului elaborat, în circumstanțe nestabilite de organul de urmărire penală, au

obținut din magazinele de tip duty-free ce aparțin SRL „Dufremol”, amplasate în

punctul de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova, post vamal „Aeroport

Internațional Chișinău”, a Biroului Vamal Centru, 3 585 sticle cu băutură alcoolică

tare în asortiment, de diferită marcă și anume: 222 sticle cu marca „Jager Meister 1

lit.”, 510 sticle cu marca „Whiskey Jameson 1 lit.”, 1236 sticle cu marca „Whiskey

Jack Daniels 1 lit.”, 360 sticle cu marca „Vodka Finlandia 1 lit.”, 204 sticle cu

marca „Captain Morgan 1 lit.”, 240 sticle cu marca „Bacardi 1 lit.”, 24 sticle cu

marca „Baileys 1 lit.”, 24 sticle cu marca „Jim Beam 1 lit.”, 36 sticle cu marca

„Beefeater 1 lit.”, 12 sticle cu marca „Whiskey JB 1 lit.”, 430 sticle cu marca

„Techila Sauza 1 lit.”, 41 sticle cu marca „Bacardi Superior 1 lit.”, 12 sticle cu

marca „Rom Morgan black 1 lit.”, 1 sticlă cu marca „Whiskey Jack Daniels 1 lit.”,

24 sticle cu marca „Whiskey Chivas 1 lit.”, 18 sticle cu marca „Whiskey Jameson 1

lit.”, 97 sticle cu marca „Whiskey Heaven Hill 1 lit.”, 6 sticle cu marca „Lichior

Persic 1 lit.”, 52 sticle cu marca „Rom Captain Morgan 1 lit.”, 6 sticle cu marca

„Jagermaister balsam 1 lit.” 4 sticle cu marca „Whiskey JB 1 lit.”, 2 sticle cu marca

„Vodka Finlanda 1 lit.”, 1 sticlă cu marca „Teqila Silver Sauza 1 lit.”, 1 sticlă cu

marca „Black Rum Bacardi 1 lit.”, 5 sticle cu marca „Whiskey Jack Daniels 1 lit.”, 2

sticle cu marca „Bourbon Jim Beam 1 lit.”, 5 sticle cu marca „Jagermaister balsam 1

lit.”, în valoare totală de 1428193 lei, ceea ce constituie proporții deosebit de mari.

Ulterior, Morari Dmitrii acționând împreună și de comun acord cu Decev Iurie

si Leșciov Ivan, acționând în vederea înfăptuirii depline a intențiilor sale criminale

potrivit planului elaborat, contrar prevederilor art. art. 3,4 al Legii cu privire la

modul de introducere și scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de

către persoanele fizice, nr. 1569-XV din 20.12.2002, art. art. 1, 4, 21, 22, 26, 93

alin. (3) și art. 951 alin. (5) Cod vamal, prin eludarea de controlul vamal, în afara

punctului de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova a postului vamal

„Aeroport Internațional Chișinău”, a Biroului Vamal Centru, au introdus pe

teritoriul Republicii Moldova cele 3 585 sticle cu băutură alcoolică tare în

asortiment, în scopul comercializării ulterioare pe teritoriul municipiului Chișinău.”

(vol. V, f. d. 38 verso-39).

Potrivit rechizitoriului, faptele incriminate inculpaților Decev I., Morari D. și

Leșciov I. au fost calificate în baza art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal,

contrabanda, adică trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a

2

mărfurilor, eludându-se de controlul vamal, săvârșită de mai multe persoane, în

proporții deosebit de mari.

Chișinău (oficiul Principal) Cazacu V. prin care a solicitat casarea totală a sentinței

Judecătoriei Chișinău, sediul Central din 31.07.2018, rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit, pentru prima instanță, prin

care a-i recunoaște pe Decev Iurie, Morari Dmitrii și Leșciov Ivan, culpabili de

comiterea infracțiunii prevăzută de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal și în baza

acestui articol, a le stabili pedeapsa sub formă de închisoare după cum urmează: lui

Decev Iurie 6 ani închisoare penitenciar de tip semiînchis, lui Morari Dmitri 5 ani

închisoare penitenciar de tip semiînchis, lui Leșciov Ivan 4 ani închisoare

penitenciar de tip semiînchis.

Corpuri delicte - 3 585 sticle cu băutură alcoolică tare în asortiment, ridicate de

la învinuiți precum și mijloacele bănești în sumă de 2000 lei, 10 euro, 1300 euro și

200 dol. SUA, a le confisca în folosul statului, 1509 timbre de acciz pentru băuturi

alcoolice tari, ridicate în cadrul percheziției din 17.06.2016 de la domiciliul lui

Morari D., a le nimici.

În susținerea apelului, procurorul a invocat ca reieșind din totalitatea probelor

examinate s-a stabilit cu certitudine, că acțiunile inculpaților întrunesc elementele

infracțiunii prevăzută de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal, dat fiind faptul, că

în cadrul urmăririi penale și ședințelor de judecată au fost aduse probe concludente

că inculpații au comis fapta imputată.

Aceasta rezultă din declarațiile martorilor care nemijlocit au indicat asupra

acțiunilor criminale săvârșite de inculpați, comunicând despre condițiile în care a

fost efectuată introducerea pe teritoriul Republicii Moldova prin eludarea de

controlul vamal, în afara punctului de trecere a frontierei vamale a Republicii

Moldova a postului vamal „Aeroport Internațional Chișinău”, a Biroului Vamal

Centru, a celor 3 585 sticle cu băutură alcoolică tare în asortiment, în scopul

comercializării ulterioare pe teritoriul municipiului Chișinău. La rândul declarațiile

martorilor coraborează cu mijloacele materiale de probă examinate în cadrul

ședințelor de judecată. Respectiv în rezultatul efectuării măsurilor speciale de

investigație sus indicate s-a conchis asupra caraterului continuu al acțiunilor

inculpaților, legăturile comune a acestora și a scopului comiterii infracțiunii, și

anume cel de a obține un profit ilicit prin comercializarea băuturilor alcoolice în

diverse localuri de pe teritoriul municipiului Chișinău. În cadrul perchezițiilor,

examinărilor și expertizelor efectuate s-a stabilit cuantumul prejudiciului cauzat prin

infracțiune.

Contrar celor relatate, potrivit aprecierii date de instanța de judecată, analiza

probelor a constatat prezența unor dubii privind vinovăția inculpaților, care nu pot fi

înlăturate în nici un mod și care, potrivit prevederilor art. 8 alin. (3) din Codul de

procedură penală și art. 6 din CEDO, urmează a fi interpretate în favoarea

3

inculpaților Decev Iurie, Morari Dmitrii și Leșciov Ivan, respectiv fapta inculpaților

nu întrunește elementele infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod

penal și anume, latura obiectivă a infracțiunii incriminate.

În acest sens, instanța de judecată a notat că nici o probă din cele administrate în

cadrul cercetărilor judecătorești nu indică asupra faptului că inculpații au trecut

sticlele de băuturi alcoolice tari în Republica Moldova prin eludarea controlului

vamal din magazinul Duty free al SRL „Dufremol”, amplasat în Aeroportul

Internațional Chișinău, iar mijloacele de probă administrate în cadrul cercetărilor

judecătorești confirmă doar faptul că Morari D., comercializa diferitor persoane,

inclusiv și lui Decev Iurie si Leșciov Ivan, băuturile alcoolice tari. Concluzia dată

rezultă și din declarațiile martorului Gramma Vasile care a indicat asupra

documentării acțiunilor lui Morari D., de comercializare diferitor persoane, inclusiv

și inculpaților Decev I., și Leșciov I., a băuturilor alcoolice date, confirmând expres

faptul că nu a depistat careva probe care să confirme faptul scoaterii de pe teritoriul

magazinului Duty Free a AIC a băuturilor alcoolice de către Decev Iurie.

Apelantul a menționat că o atare concluzie nu-și are fundamentare obiectivă și

denotă o apreciere neobiectivă și secționată a materialelor cauzei ori, potrivit

sentinței emise, instanța admite că inculpații comercializau ilegal băuturi alcoolice

tari, deși ultimii nu au recunoscut nici acest fapt, însă a omis a se expune referitor la

proveniența și modalitatea cum intrau în posesia acestora, ori probele examinate cu

certitudine denotă că au fost obținute de la magazinul Duty free al SRL „Dufremol”,

amplasat în Aeroportul Internațional Chișinău, faptul indicat reiese direct din

declarațiile martorilor, inclusiov Gramma Vasili și Dorofeev Nicolai, prin

coraborare cu restul probelor acumulate pe caz, în special cele care rezultă din

efectuarea perchezițiilor din 17.06.2016, la domiciliile inculpaților, unul din care

(Decev Iurie), prin coincidență destul de stranie este angajatul companiei de

securitate responsabilă de paza magazinelor „Dufremol” și la care s-a depistat cea

mai mare cantitate de sticle (2868 sticle), unde s-au ridicat 3 585 sticle cu băutură

alcoolică tare în asortiment, cantitate impunătoare care nicidecum nu poate fi

invocată ca fiind procurată de la o persoană necunoscută și pentru consumul

personal, personalitatea inculpaților și genul de activitate, prezența timbrelor de

acciz false la domicilii. Totodată depistarea a 1509 timbre de acciz false ridicate în

cadrul percheziției efectuate la domiciliul lui Morari D., reprezintă încă o probă în

plus în favoarea vinovăției inculpaților, ori acestea erau menite a fi aplicate pe

sticlele introduse anterior fraudulos pe teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru

a putea fi comercializate.

La fel, procurorul a menționat că nu este clară și nici justificată aprecierea

tendențioasă a instanței potrivit căreia învinuirea formulată inculpaților în

rechizitoriu, este neclară și neconcretă, odată ce nu este indicat nici locul, nici data

nici circumstanțele în care și de către cine din inculpați au fost obținute sticlele cu

băutură alcoolică din magazinul duty free al SRL „Dufremol” din AIC, nu sunt

4

indicate nici mijloacele și nici modul în care inculpații au comis trecerea acestor

sticle cu băuturi alcoolice tari în Republica Moldova prin eludarea controlului

vamal, în condițiile în care inculpații nu au invocat faptul neclarității învinuirii (la

faza de urmărire penală în cadrul audierilor toți trei inculpați au comunicat că le este

clar în ce sunt învinuiți) dar lipsa vinovăției în comiterea faptei imputate, ceia ce

denotă caracterul complet și clar al actului de învinuire. Mai mult lipsa indicării unei

date concrete de comitere a infracțiunii în actele de învinuire au fost condiționate de

cauze obiective și imposibilitatea absolută a organului de urmărire penală de a o

stabili (la ce dată și oră anume), fiind indicat parcursul anului 2016. Ori, după logica

instanței, în cazurile investigării atentatelor criminale, nestabilirea de către organul

de urmărire penală a unei date și oră concretă cu referire la timpul comiterii faptei

condiționează automat imposibilitatea condamnării persoanei și denotă nevinovăția

acesteia.

Mai mult instanța a evaluat secționat declarațiile inculpaților reținând ca fiind

plauzibile doar argumente apărării privind nevinovăția și faptul că aceștia au

procurat diferite cantități de sticle cu băuturile alcoolice tari pentru consum propriu

(fără a indica datele de identitate a persoanelor de la care au procurat limitându-se la

invocarea unor date generale, fără a justifica necesitatea deținerii la domiciliu a unui

număr mare de timbre de acciz false), însă nu le-ar fi adus în Republica Moldova

prin eludarea controlului vamal de la magazinul Duty free, deși tot instanța constată,

contrar declarațiilor acestora, că inculpații comercializau băuturile alcoolice tari.

Respectiv însăși instanța a conchis asupra caracterului neveridic al declarațiilor, fapt

care urma a fi apreciat ca un dubiu rezonabil privind veridicitatea întregilor

declarații făcute de inculpați.

fost admis apelul declarat de procurorul în Procuratura municipiului Chișinău

(oficiul Principal) Cazacu Victor, casată sentința Judecătoriei Chișinău (sediul

Central) din 31 iulie 2018, parțial, în partea achitării lui Decev Iurii și lui Morari

Dmitri, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima

instanță, în părțile respective:

A fot încetat procesul penal în baza articolului 248 alin. (5), lit. b) și d) Cod

penal, privindu-i pe Decev Iurie și Morari Dmitrii în temeiul că fapta inculpaților

constituie contravenție;

Decev Iurie și Morari Dmitrii au fost recunoscuți vinovați de comiterea

contravenției prevăzute de articolul 265 Cod contravențional și a fost încetat

procesul contravențional în temeiul că a intervenit prescripția răspunderii

contravenționale;

Au fost supuse confiscării bunurile puse sub sechestru conform încheierii

Judecătoriei Chișinău (sediul Centru) din 19 mai 2017: băuturi alcoolice tari, Jager

Meister 1 lit. - 37 cutii a câte 6 sticle/ 222 sticle; Whiskey Jameson 1 lit. - 85 cutii a

câte 6 sticle/510 sticle; Whiskey Jack Daniels 1 lit. - 103 cutii a cîte 12 sticle/1236

5

sticle; Vodka Finlandia 1 lit. - 30 cutii a câte 12 sticle/360 sticle; Captain Morgan 1

lit. - 17 cutii a câte 12 sticle/204 sticle; Bacardi 1 lit. - 20 cutii a câte 12 sticle/240

sticle; Baileys 1 lit. - 2 cutii a câte 12 sticle/24 sticle; Jim Beam 1 lit. - 2 cutii a câte

12 sticle/24 sticle; Beefeater 1 lit. - 3 cutii a câte 12 sticle/36 sticle; Whiskey JB 1

lit.- una cutie a câte 12 sticle/12 sticle, în total 2868 sticle. Techila Sauza 1 lit.- 430

sticle; Bacardi Superior 1 lit. - 41 sticle; Rom Morgan black 1 lit. -12 sticle;

Whiskey Jack Daniels 1 lit - 11 sticle; Whiskey Chivas 1 lit. - 24 sticle; Whiskey

Jameson 1 lit. - 18 sticle; Whiskey Heaven Hill 1 lit - 97 sticle; Lichior Persic 1 lit. -

6 sticle; Rom Captain Morgan 1 lit. - 52 sticle; Jagermaister balsam 1 lit - 6 sticle;

Whiskey JB 1 lit. - 4 sticle în total 701 sticle, precum și Vodka Finlanda 1 lit. - 2

sticle; Tequila Silver Sauza 1 lit. - 1 sticlă; Black Rum Bacardi 1 lit. - 1 sticlă;

Whiskey Jack Daniels 1 lit. - 5 sticle; Bourbon Jim Beam 1 lit. - 2 sticle;

Jagermaister balsam 1 lit. - 5 sticle în total 16 sticle;

Au fost supuse confiscării mijloacele bănești în valoare de 2000 lei și 10 euro în

următoarele bancnote: bancnota cu nominalul 10 euro cu seria și nr.

TA0731596045; 5 bancnote cu nominalul 200 lei cu seriile și numerele: G0095

131137; G0087 358345; G0008 918656; G0003 714019; G0008 764409; 7 bancnote

cu nominalul 100 lei cu seriile și numerele: F0090 662688; FOI06 217407; FOI04

466436; F0069 055613; F0101 348501; FOI 18 817770; F 0103 064866; 6 bancnote

cu nominalul 50 lei cu seriile și numerele: E 0073 606669; E 0169 021705; E 0071

060934; E 0092 618440; E 0121 650802; E 0001 973162;

Au fost supuse confiscării mijloace bănești în valoare de 1300 euro și 200 dolari

SUA în următoarele bancnote: 2 bancnote cu nominalul 100 dolari SUA cu seria nr.

FK84862851A; KF55318335B; 26 bancnote cu nominalul 50 euro cu seria și nr.

V54556215565; S58952198986; S72205582516; S59414542855; P32380740514;

V47706506761; S40074614746; X70909578596; X91263348407; S04652266624;

PI 5891597127; X26837491772; E02012796669; L30501297041 ; V51668387806;

S50070590548; X03449551916; V55552008613; E02041081554; X80534952695;

V51066126616; X69037871573; X67750150313; V57777483289; V3378131 1751;

S73081850857;

Au fost nimicite corpurile delicte - 1509 timbre de accize pentru băuturi

alcoolice tari, ridicate în cadrul percheziției din 17.06.2016 de la domiciliul lui

Morari Dmitrii (conform numerelor indicate în ordonanța din 14 aprilie 2017 de

recunoaștere a acestora în calitate de corpuri delicte);

În rest au fost menținute celelalte dispoziții ale sentinței atacate.

4.1. Pentru a decide astfel instanța de apel a constat următoarele : inculpații

Decev Iurie și Morari Dmitrii, pe parcursul anului 2016, data și ora exactă, precum

și circumstanțele concrete, nu sunt stabilite, urmărind scopul de a afecta activitatea

de întreprinzător, conștientizând caracterul ilegal al acțiunilor desfășurate în comun,

au achiziționat, păstrat, transportat și comercializat, fără dovada originii și a

6

provenienței valorilor materiale, deși dispunerea de o asemenea dovadă și

proveniență este obligatorie conform legislației, următoarele produse:

băuturi alcoolice tari, Jager Meister 1 lit. - 37 cutii a câte 6 sticle/ 222 sticle;

Whiskey Jameson 1 lit. - 85 cutii a câte 6 sticle/510 sticle; Whiskey Jack Daniels 1

lit. -103 cutii a cite 12 sticle/1236 sticle: Vodka Finlandia 1 lit. - 30 cutii a câte 12

sticle/360 sticle; Captain Morgan 1 lit. - 17 cutii a câte 12 sticle/204 sticle; Bacardi

1 lit. - 20 cutii a câte 12 sticle/240 sticle; Baileys 1 lit. - 2 cutii a câte 12 sticle/24

sticle; Jim Beam 1 lit. - 2 cutii a câte 12 sticle/24 sticle; Beefeater 1 lit. - 3 cutii a

câte 12 sticle/36 sticle; Whiskey JB 1 lit.- una cutie a câte 12 sticle/12 sticle, în total

2868 sticle. Techila Sauza 1 lit.- 430 sticle; Bacardi Superior 1 lit. - 41 sticle; Rom

Morgan black 1 lit. - 12 sticle; Whiskey Jack Daniels 1 lit - 11 sticle; Whiskey

Chivas 1 lit. - 24 sticle; Whiskey Jameson 1 lit. - 18 sticle; Whiskey Heaven Hill 1

lit - 97 sticle; Lichior Persic 1 lit. - 6 sticle; Rom Captain Morgan 1 lit. - 52 sticle;

Jagermaister balsam 1 lit - 6 sticle; Whiskey JB 1 lit. - 4 sticle în total 701 sticle,

precum și Vodka Finlanda 1 lit. - 2 sticle; Tequila Silver Sauza 1 lit. - 1 sticlă; Black

Rum Bacardi 1 lit. - 1 sticlă; Whiskey Jack Daniels 1 lit. - 5 sticle; Bourbon Jim

Beam 1 lit. - 2 sticle; Jagermaister balsam 1 lit. - 5 sticle în total 16 sticle - valoarea

totală a acestor bunuri materiale este estimată la 1 428 193 lei, ceea ce constituie

proporții deosebit de mari.

Inculpatul Leșciov Ivan este învinuit că pe parcursul anului 2016, împreună și de

comun acord cu Decev Iurie și Morari Dmitrii, dându-și seama de caracterul

prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările prejudiciabile și admițând în mod

conștient survenirea acestor urmări, împărțind în prealabil rolurile între ei, au

elaborat un plan criminal și întreprins acțiuni în vederea realizării, în scopul

obținerii unui profit ilicit în urma trecerii prin contrabandă a băuturilor alcoolice

tari, peste frontiera vamală a Republicii Moldova, în proporții deosebit de mari.

În așa mod, pe parcursul anului 2016, data și ora exactă de către organul de

urmărire penală nu a fost stabilită, potrivit înțelegerii prealabile, Morari Dmitrii

acționând împreună și de comun acord cu Decev Iurie și Leșciov Ivan, potrivit

planului elaborat, în circumstanțe nestabilite de organul de urmărire penală, au

obținut din magazinele de tip duty-free ce aparțin SRL „Dufremol”, amplasate în

punctul de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova, post vamal „Aeroport

Internațional Chișinău”, a Biroului Vamal Centru, 3 585 sticle cu băutură alcoolică

tare în asortiment, de diferită marcă și anume: 222 sticle cu marca „Jager Meister 1

lit”, 510 sticle cu marca „Whiskey Jameson 1 lit.”, 1236 sticle cu marca „Whiskey

Jack Daniels 1 lit.”, 360 sticle cu marca „Vodka Finlandia 1 lit.”, 204 sticle cu

marca „Captain Morgan 1 lit.”, 240 sticle cu marca „Bacardi 1 lit.”, 24 sticle cu

marca „Baileys 1 lit.”, 24 sticle cu marca „Jim Beam 1 lit.”, 36 sticle cu marca

„Beefeater 1 lit.”, 12 sticle cu marca „Whiskey JB 1 lit.”, 430 sticle cu marca

„Techila Sauza 1 lit.”, 41 sticle cu marca „Bacardi Superior 1 lit.”, 12 sticle cu

marca „Rom Morgan black Hit”, 1 sticlă cu marca „Whiskey Jack Daniels 1 lit.”, 24

7

sticle cu marca „Whiskey Chivas 1 lit.”, 18 sticle cu marca „Whiskey Jameson 1

lit.”, 97 sticle cu marca „Whiskey Heaven Hill 1 lit.”, 6 sticle cu marca „Lichior

Persic 1 lit.”, 52 sticle cu marca „Rom Captain Morgan 1 lit.”, 6 sticle cu marca

„Jagermaister balsam 1 lit.”, 4 sticle cu marca „Whiskey JB 1 lit.”, 2 sticle cu marca

„Vodka Finlanda 1 lit.”, 1 sticlă cu marca „Teqila Silver Sauza 1 lit.”, 1 sticlă cu

marca „Black Rum Bacardi 1 lit.”, 5 sticle cu marca „Whiskey Jack Daniels 1 lit.”, 2

sticle cu marca „Bourbon Jim Beam 1 lit.”, 5 sticle cu marca „Jagermaister balsam 1

lit.”, în valoare totală de 1 428 193 lei, ceea ce constituie proporții deosebit de mari.

Ulterior, Leșciov Ivan acționând împreună și de comun acord cu Decev Iurie și

Morari Dmitrii, acționând în vederea înfăptuirii depline a intențiilor sale criminale

potrivit planului elaborat, contrar prevederilor art. art. 3, 4 al Legii cu privire la

modul de introducere și scoatere a bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de

către persoanele fizice, nr. 1569-XV din 20.12.2002, art. art. 1, 4, 21, 22, 26, 93

alin. (3) și art. 951 alin. (5) Cod vamal, prin eludarea de controlul vamal, în afara

punctului de trecere a frontierei vamale a Republicii Moldova a postului vamal

„Aeroport Internațional Chișinău”, a Biroului Vamal Centru, au introdus pe

teritoriul vamal al Republicii Moldova cele 3 585 sticle cu băutură alcoolică tare în

asortiment, în scopul comercializării ulterioare pe teritoriul municipiului Chișinău.

Conform art. 414 alin. (4) Cod de procedură penală, în partea învinuirii lui

Decev I. și Morari D. în săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 248 alin. (5) lit. b) și

d) Cod penal, instanța de apel a dat o nouă apreciere probelor administrate, astfel,

potrivit articolului 101 alin. (1) Cod de procedură penală, fiecare probă este

apreciată din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei,

iar toate probele în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor.

Apreciind probele administrate în cauză, în partea ce - i vizează pe Decev I. și

Morari D., instanța de apel a considerat că este dovedită vinovăția acestora în

săvârșirea faptei constatate.

Probele relevate și analizate la pct. 9-14 din decizia instanței de apel dovedesc

cu certitudine vinovăția inculpaților Decev I. și Morari D. la achiziționarea,

păstrarea, transportarea și comercializarea ilegală a valorilor materiale în valoare

totală de 1 428 193 lei.

Instanța de apel a menționat că concluzia cu privire la vinovăția inculpaților

Decev I. și Morari D. în comiterea faptei, considerată contravenție, se bazează pe

următoarele temeiuri de fapt și de drept:

În cadrul cercetării judecătorești partea acuzării a prezentat probe concludente și

utile care dovedesc vinovăția inculpaților Decev I. și Morari D. la comiterea faptei

constatate la pct. 15 din decizie.

Declarațiile martorilor Gramma V. și Dorofeev O., precum și procesele - verbale

de percheziție din 17 iunie 2016, efectuate la domiciliile inculpaților, procesele -

verbale de consemnare a măsurilor speciale de investigație, interceptarea și

înregistrarea convorbirilor telefonice; procesele - verbale de examinare a obiectelor;

8

raportul de expertiză nr. 34/12/1-R-5455 din 17 octombrie 2016; actul de expertiză

eliberat de ÎS „Centrul Național de Verificare a Calității Producției Alcoolice” nr.

1589 din 09 noiembrie 2016, demonstrează că inculpații Decev I. și Morari D. au

comis fapta constatată la pct. 15 din decizia instanței de apel.

Astfel, din declarațiile martorului Gramma V., rezultă că în anul 2016 a fost

efectuată măsura specială de investigație interceptarea convorbirilor telefonice a

inculpatului Morari Dumitru și a soției sale. În cadrul interceptării s-au stabilit în jur

de 30 - 40 persoane care zilnic procurau de la acesta băuturi alcoolice, majoritatea

acestora fiind proprietari a restaurantelor și barurilor din mun. Chișinău. Aceștia

făceau zilnic comanda a câte 5-10 sticle în asortiment, băuturile alcoolice erau de

import wisky, brandy și vodkă.

La fel, rezultă că inculpatul Morari D. a fost documentat aproximativ 2-3 luni,

unul din cumpărători era și Leșciov Ivan, care ulterior a fost stabilit ca fiind

manager pe vânzări UBF Trade Group, care este cel mai mare importator de băuturi

alcoolice de import de genul celora care erau comercializate de către Morari D.

Pentru stabilirea furnizorilor care livrau marfă lui Morari D. a fost utilizată

măsura specială de investigație urmărirea vizuală. În cadrul acesteia s-a stabilit că

Morari D. deseori se întâlnea cu Decev Iurie, la domiciliul ultimului str. 31 August

1989, nr. 99. Ulterior au fost efectuate percheziții la inculpați și la clienții acestora

în urma cărora s-au depistat băuturi alcoolice. La Morari D. aproximativ 700 sticle,

la Decev I. aproximativ 300 de lăzi în sumă mai mult de un milion de lei în beciul

din ograda casei acestuia. La fel, s-au depistat băuturi alcoolice de import la clienții

lui Morari D., de asemenea la Morari D. s-a depistat în subsolul casei împreună cu

băuturi alcoolice timbre de acciz în majoritatea falsificate și stickere cu data de

producere.

Morari D. procura băuturile alcoolice parțial de la Decev I. și parțial din Ucraina

prin regiunea transnistreană. Decev I., după câte a concluzionat, făcea rost de

băuturi alcoolice din magazinul Duty free al Aeroportului Internațional Chișinău,

unde activa în serviciul de pază. Această concluzie s-a bazat pe faptul că pe sticlele

depistate la Decev I. erau etichete de la magazinul Duty free precum și din

convorbirile acestuia cu Morari D., despre prețul și asortimentul băuturilor în

magazin.

Instanța de apel a menționat că fapta constatată și reținută în sarcina inculpaților

Decev I. și Morari D. se califică în baza articolului 265 Cod contravențional:

achiziționarea, păstrarea, transportul și comercializarea ilegală a valorilor materiale,

adică achiziționarea, păstrarea, transportul, comercializarea mărfurilor, produselor

ori a materiei prime fără dovada originii și a provenienței lor, dacă dispunerea de o

asemenea dovadă este obligatorie conform legii.

În această ordine de concluzii, instanța de apel a constatat că fapta stabilită prin

rechizitoriu nu întrunește elementele infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b)

și d) Cod penal, sub aspectul laturii obiective.

9

Instanța de apel a menționat că potrivit dispoziției normei penale speciale

enunțate, latura obiectivă a contrabandei, în varianta respectivă, include următoarele

trei semne:

1) fapta prejudiciabilă care constă în trecerea ilegală a entităților, ce reprezintă

obiectul material al contrabandei, peste frontiera vamală a Republicii Moldova;

2) locul săvârșirii infracțiunii - frontiera vamală a Republicii Moldova;

3) eludarea controlului vamal.

Raportând componența infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod

penal, prin prisma aspectului elucidat, la starea de fapt stabilită în cauză, instanța de

apel a considerat că nu există probe suficiente ce ar conduce la concluzia certă

privind săvârșirea infracțiunii respective de către inculpați.

Or, nici o probă din cele administrate în cadrul cercetărilor judecătorești nu

confirmă că inculpații au trecut sticlele de băuturi alcoolice tari depistate la Decev

Iurie și Morari Dmitrii în Republica Moldova prin eludarea controlului vamal din

magazinul Duty free al SRL „Dufremol”, amplasat în Aeroportul Internațional

Chișinău.

Cu privire la răspunderea contravențională în baza art. 265 Cod contravențional

s-a constatat intervenirea prescripției, dat fiind că la timpul săvârșirii faptei, în

conformitate cu prevederile art. 30 alin. (2) Cod contravențional în vigoare la acel

moment, termenul de prescripție era de 3 luni.

Potrivit art. 461 Cod contravențional, conjugat la art. 26 lit. d) și 30 alin. (1) Cod

contravențional, dacă, pe parcursul judecării cauzei, se constată temeiul prevăzut la

articolul 441 alin. (1), lit. b) Cod contravențional, instanța încetează procesul

contravențional.

Instanța de apel a menționat că chestiunea cu privire la corpurile delicte este

soluționată în conformitate cu prevederile art. 446 alin.(2), lit. c) Cod

contravențional (în redacția Legii în vigoare la data comiterii contravenției),

conjugate la prevederile art. 106 Cod penal și cele ale art. 62 Cod de procedură

penală.

Prin urmare, sunt supuse confiscării bunurile puse sub sechestru conform

încheierii Judecătoriei Chișinău (sediul Centru) din 19 mai 2017, precum și mijloace

bănești în valoare de 2000 lei și 10 euro și cele în valoare de 1300 euro și 200 dolari

SUA. La fel, au fost nimicite corpurile delicte - 1509 timbre de accize pentru băuturi

alcoolice tari.

Cu privire la temeiurile de fapt și de drept care conduc la achitarea inculpatului

Leșciov I. de sub învinuirea în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 248 alin.

(5), lit. b) și d) Cod penal, s-a constatat următoarele:

Probele prezentate instanței de judecată în sprijinul învinuirii nu constituie o

bază probatorie pentru condamnarea inculpatului Leșciov I.

Inculpatul Leșciov I. pe tot parcursul procesului penal a pledat nevinovat,

susținând constant că n-a comis fapta incriminată prin rechizitoriu.

10

Instanța de apel amenționat că la baza învinuirii inculpatului Leșciov I. sunt

puse, în principal, următoarele probe: declarațiile martorilor Gramma V., Dalinițchii

O., Dorofeev N., precum și procesele - verbale de percheziție din 17 iunie 2016,

efectuate la domiciliile inculpaților, procesele - verbale cu anexe, de consemnare a

măsurilor speciale de investigație, interceptarea și înregistrarea convorbirilor

telefonice; procesele - verbale de examinare a obiectelor; raportul de expertiză nr.

34/12/1-R-5455 din 17 octombrie 2016; actul de expertiză eliberat de IS „Centrul

Național de Verificare a Calității Producției Alcoolice” nr. 1589 din 09 noiembrie

2016.

În cadrul cercetării judecătorești, procurorul n-a prezentat probe pertinente și

concludente în susținerea învinuirii privind condamnarea inculpatului în baza art.

248 alin. (5), lit. b) și d) Cod penal.

Astfel, conform declarațiilor martorilor Gramma V.„ nu cunoaște dacă Leșciov

I. procura băuturi alcoolice de la alte persoane decât Morari D. La Leșciov I. nu au

fost depistate careva băuturi alcoolice, la acesta nici nu a fost posibil de petrecut

percheziția, deoarece nu era stabilit domiciliul acestuia. Nu cunoaște dacă Leșciov I.

a trecut pe teritoriul magazinului Duty Free a AIC pe perioada documentării acestui

caz.”, Dalinițchii O. „ Leșciov Ivan este fost angajat în compania pe care o conduce:

„Nu cunoaște nimic despre contrabanda băuturilor alcoolice din asortimentul celora

pe care le importă compania sa.” Dorofeev N. „ pe Leșciov Ivan nu-1 cunoaște.

Despre contrabanda cu băuturi alcoolice nu-i este cunoscut nimic.”

Cu privire la procesele - verbale de percheziție din 17 iunie 2016, s-a constatat

că acestea au fost efectuate doar la domiciliul inculpatului Morari D. și Decev I.,

precum și în automobilul de model „ Toyota Camry” ce aparține cet. Morari D.,

astfel, probele nominalizate nu au legătură cauzală cu învinuirea adusă inculpatului

Leșciov I., aceiași situație se atestă și cu privire la procesele - verbale cu anexe, de

consemnare a măsurilor speciale de investigație, interceptarea și înregistrarea

convorbirilor telefonice; procesele - verbale de examinare a obiectelor; raportul de

expertiză nr. 34/12/1 -R-5455 din 17 octombrie 2016; actul de expertiză eliberat de

ÎS „Centrul Național de Verificare a Calității Producției Alcoolice” nr. 1589 din 09

noiembrie 2016.

Din analiza juridică a probatoriului administrat, instanța de apel a conchis că nu

este demonstrată vinovăția inculpatului Leșciov I. în săvârșirea faptei imputate prin

rechizitoriu.

Or, există dubii în probarea învinuirii susținute de procuror care nu au fost

înlăturate în ședința de judecată în apel; aceste dubii, conform prevederilor din art. 8

alin. (3) Cod de procedură penală, se interpretează în favoarea inculpatului Leșciov

I.

Instanța de apel a menționat că în cazul în care există dubii rezonabile în

probarea învinuirii înaintate inculpatului prin rechizitoriu, care nu pot fi înlăturate,

condamnarea inculpatului Leșciov I. nu poate fi bazată pe presupuneri, dat fiind că

11

procesul penal este guvernat de principiul constituțional și convențional - prezumția

nevinovăției.

În context, s-a remarcat dreptul inculpatului la un proces echitabil, consfințit în

art. 6 CEDO, potrivit căruia instanța de judecată nu este în drept să pronunțe o

hotărâre de condamnare, bazându-se exclusiv pe dosarul remis instanței de către

organul de urmărire penală.

În consecință, prin ansamblul de probe cercetate de prima instanță, verificate și

re-apreciate de instanța de apel, nu s-a confirmat vinovăția inculpatului Leșciov I. în

săvârșirea infracțiunii imputate, motiv pentru care, potrivit prevederilor art.389 alin.

(1) Cod de procedură penală, este inadmisibilă condamnarea inculpatului și,

respectiv, s-a impus achitarea acestuia de sub învinuirea în săvârșirea infracțiunii

prevăzute de art. 248 alin. (5), lit. b) și d) Cod penal în temeiul că fapta nu întrunește

elementele infracțiunii.

De vreme ce ansamblul de probe cercetate în ședința de judecată nu dovedește

vinovăția inculpatului Leșciov I. în săvârșirea infracțiunii imputate, potrivit

prevederilor art. 390 alin.(1) pct. 3) Cod de procedură penală conjugate cu cele din

art. 8 alin. (3) și art. 389 alin. (1)-(2) Cod de procedură penală s-a impus soluția de

achitare – soluție dată de prima instanță.

În contextul considerentelor relevate, instanța de apel a respins, ca fiind

nefondate, motivele invocate de procuror cu privire la aprecierea probelor, în partea

achitării inculpatului Leșciov I.

Criticile cu privire la aprecierea probelor, efectuată de prima instanță, reprezintă

opinia subiectivă a apelantului, care nu este argumentată prin prisma prevederilor

art. 101 Cod de procedură penală.

Instanța de apel a menționat că este solidară cu concluziile cu privire la

aprecierea probelor în partea achitării inculpatului Leșciov L, efectuată de prima

instanță, dat fiind că sunt motivate temeinic și legal, sub aspectul, că vinovăția

acestuia în săvârșirea infracțiunii imputate nu este dovedită în cadrul procesului

penal, astfel fapta inculpatului nu întrunește elementele infracțiunii imputate.

5.1. Procurorul Sâli Radu, prin care indicînd temeiul prevăzut de art. 427 alin. (1)

pct. 6) Cod de procedură penală, a solicitat casarea totală a deciziei atacate, în

privința inculpaților Decev Iurie, Morari Dmitrii și Leșciov Ivan, cu remiterea

cauzei la rejudecare în aceeași instanță în alt complet de judecată.

În motivarea cererii de recurs procurorul a indicat motive similare ca și în

cererea de apel descrisă la pct. 3 al prezentei decizii și la f.d. 49-61, vol. V,

suplimentar indicînd că:

- potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, hotărârile instanței

de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele

de fond și de apel în cazurile când instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor

12

motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se

întemeiază soluția, toate fiind valabile în prezenta cauză penală;

- nu au fost supuse verificării probele prezentate în sprijinul acuzării, făcând

trimitere unilateral la argumentele invocate de către apărător în discursul său care au

fost puse la baza sentinței de achitare, ulterior la baza deciziei instanței de apel

privind încetarea procesului penal în privința lui Decev Iurie și Morari Dmitrii și

privind menținerea achitării în privința lui Leșciov Ivan;

- instanța de judecată a dat o apreciere incorectă probelor prezentate de acuzare

și nu a apreciat multilateral și obiectiv probele administrate, care în cumul dovedesc

cu certitudine vinovăția inculpaților în comiterea infracțiunii încriminate, ori nu s-a

expus asupra tuturor motivelor indicate în apelul procurorului.

5.2. Inculpatul Morari Dmitri cu avocatul acestuia Beruceașvili Andrei, prin care

indicînd temeiurile prevăzute de art.427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură

penală, au solicitat casarea deciziei atacate, cu menținerea în vigoare a sentinței

Judecătoriei Chișinău, sediul Central din 31 iulie 2018.

În motivarea cererii de recurs recurenții au indicat următoarele motive:

- art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală - instanța de apel nu s-a

pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde

motivele pe care se întemeiază soluția motivarea soluției contrazice dispozitivul

hotărîrii sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt,

care a afectat soluția instanței;

- art. 427 alin. (1) pct. 12) Cod de procedură penală - hotărîrile instanței de apel

pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond

și de apel în cazul în care faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită;

- instanța de apel contrar prevederilor legale a modificat învinuirile aduse

inculpatului Morari Dmitrii și 1-a recunoscut culpabil de comiterea unei contravenții

prevăzute de art.265 Cod contravențional cu lezarea gravă a dreptului inculpatului la

apărare;

- instanța de apel a condamnat pe inculpații Decev Iurie și Morari Dmitrii în

baza dispozițiilor art.265 Cod contravențion care nici nu au fost în vigoare în

momentul comiterii presupusei fapte contravenționale.

5.3. Inculpatul Decev Iurie cu avocatul acestuia Gafton Vasile, prin care indicînd

temeiurile prevăzute de art.427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură penală, au

solicitat casarea deciziei atacate, cu menținerea în vigoare a sentinței Judecătoriei

Chișinău, sediul Central din 31 iulie 2018.

În motivarea cererii de recurs recurenții au indicat următoarele motive:

- potrivit art. 427 alin. (1) pct. 6) și 12) Cod de procedură penală, hotărârile

instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de

instanța de apel, inclusiv și în temeiurile cînd hotărîrea atacată nu cuprinde motivele

pe care se întemeiază soluția și cînd faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică

greșită;

13

- instanța de apel le-a incriminat incupaților Decev Iurie și Morari Dmitri

elemente constitutive ale contravenției prevăzute de norma art.265 Cod

contravențional, care erau prevăzute de dispoziția normei, care a intrat în vigoare la

16.03.17 în urma modificării operate la acest articol prin Legea Parlamentului

nr.208 din 17.11.16;

- acuzatorul de stat nu a întreprins măsuri, nu a prezentat probe suplimentar

celor existente, astfel încât s-au omis orice posibilități legale de a mai dovedi cumva

vinovăția inculpaților în comiterea faptei infracționale prevăzute fie de norma

art.248 alin.(5) lit.b) și d) Cod penal pentru care a pledat procurorul în cererea sa de

apel cât și a contravenției prevăzute de norma art.265 Cod contravențional în

redacția de până la 16.03.2017;

- este lovit de nulitate procesul-verbal de examinare a documentelor din

20.03.2017, deoarece pe acest act procedural lipsește semnătura

învinuitului/inculpatului Morari Dmitrii;

- la fel este lovit de nulitate și procesul-verbal de examinare de la f.d.138-140

vol.3 din motivul că la examinarea lor în instanța de judecată inculpatul Morari

Dmitrii a declarat că semnăturile din numele său nu-i aparține;

- la fel este lovit de nulitate absolută și procesul-verbal de examinare din

21.07.2016 - vezi f.d.145, 146 , volumul 3, din motivul că la examinarea lor în

instanța de judecată inculpatul Morari Dmitrii a declarat că semnăturile din numele

său nu-i aparțin;

- la fel este lovit de nulitate și procesul-verbal de examinare din 29.07.2016 -

vezi f.d. 147-149, volumul 3, din motivul că la examinarea lor în instanța de

judecată inculpatul Morari Dmitrii a declarat că semnăturile din numele său nu-i

aparțin;

- prin ordonanța din 14.07.2016 de recunoaștere și anexare la cauza penală a

corpurilor delicte (vezi f.d.228-232 vol.3) au fost recunoscute și anexate la

materialele cauzei penale bunurile indicate la pagina 239 volumul 3, bunurile

ridicate în cadrul percheziției la domiciliul lui Morari Dmitrii și examinate conform

proceselor-verbale de examinare susindicate pe care lipsesc semnăturile lui Morari

Dmitrii;

- ordonanța din 14.07.2016 de recunoaștere și anexare la cauza penală a

corpurilor delicte este lovită de nulitate și din motivul că la întocmirea actelor

procedurale și anume a procesului-verbal de examinare din 20.03.2017 (vezi f.d.

168, 169 vol.3), a procesului-verbal de examinare de la f.d.138-140 vol.3, a

procesului-verbal de examinare din 21.07.2016 - vezi f.d.145, 146 volumul 3 și

procesului-verbal din 29.07.2016 - au fost încălcate prevederile art.260 alin.(5) Cod

procedură penală;

- ordonanța din 14.07.2016 de recunoaștere și anexare la cauza penală a

corpurilor delicte;

- procesul-verbal de examinare din 20.03.2017;

14

- procesul-verbal de examinare de la f.d.138-140 vol.3;

- procesul-verbal de examinare din 21.07.2016 (vezi f.d.145, 146, volumul 3);

- procesul-verbal de examinare din 29.07.2016 (vezi f.d.147-149, volumul 3).

lărgit consideră că acestea urmează a fi respinse ca inadmisibile, cu menținerea

deciziei atacate din următoarele motive.

În conformitate cu art.422 Cod de procedură penală, recursul se declară în

termen de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.

În speță se constată, că recurenții s-au conformat prevederilor legale și au

declarat recursuri ordinare în termen.

Conform prevederilor art.435 alin.(1) pct.1) Cod de procedură penală, judecînd

recursul, instanța de recurs este în drept să-l respingă ca inadmisibil, cu menținerea

hotărîrii atacate.

Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin

hotărîrea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor

de drept formal și material.

6.1. Referitor la recursul declarat de către procurorul Sîli Radu.

Drept temei pentru recursul declarat de procuror au fost invocate prevederile

art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală, adică cazurile cînd instanța de apel

nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu

cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția - însă aceste temeiuri nu și-au găsit

confirmare la examinarea recursului ordinar declarat.

Referitor la temeiul pentru recursul declarat de procuror prevăzut la art.427

alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit menționează că acest

temei nu se regăsește la caz, specificînd în acest sens următoarele.

Colegiul penal lărgit conchide că instanța de apel a stabilit cu certitudine toate

circumstanțele de fapt și aspectele de drept, a tras concluzia corectă și întemeiat a

admis apelul declarat de procurorul Cazacu Victor, casînd sentința parțial, în partea

achitării lui Decev Iurii și lui Morari Dmitri, cu pronunțarea unei noi hotărîri potrivit

modului stabilit pentru prima instanță, în părțile respective prin care a fost încetat

procesul penal în baza art. 248 alin. (5), lit. b) și d) Cod penal, privindu-i pe Decev

Iurie și Morari Dmitrii în temeiul că fapta inculpaților constituie contravenție.

Decev Iurie și Morari Dmitrii au fost recunoscuți vinovați de comiterea

contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional și a fost încetat procesul

contravențional în temeiul că a intervenit prescripția răspunderii contravenționale.

Colegiul penal lărgit, analizând conținutul recursului declarat și decizia atacată,

consideră că alegațiile recurentului sunt nefondate, or, instanța de apel la judecarea

apelului declarat de procurorul Cazacu Victor, a verificat legalitatea și temeinicia

hotărârii atacate în baza probelor examinate de prima instanță, conform materialelor

din cauza penală, respectând prevederile art.414 alin.(1), (5) și 417 alin. (8) Cod de

procedură penală, și în hotărârea adoptată s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

15

invocate în apelul declarat, aceasta cuprinzând motivele pe care se întemeiază

soluția pronunțată, așa cum este indicat în pct. 4.1 din prezenta decizie, soluție pe

care instanța de recurs și-o însușește și reiterarea căreia nu o consideră necesară.

Prin urmare, Colegiul penal lărgit raportînd temeiurile invocate de procuror în

recurs cu textul deciziei instanței de apel consideră că în speța examinată de către

instanța de apel n-au fost admise erorile de drept sub aspectele invocate de recurent,

care ar servi drept temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei

în partea criticată de procurorul Sîli Radu, deoarece argumentele expuse în recursul

depus sunt nefondate, decizia instanței de apel conținînd toate motivele pe care se

bazează soluția. În fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor prevederilor

legii de procedură penală, ea fiind legală și întemeiată, fără a fi identificate

neclaritățile specificate de recurent, în legătură cu ce nu se constată prezența

temeiului prevăzut de art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală.

Colegiul penal lărgit consideră neîntemeiat argumentul recurentului precum că

„instanța de apel nu s-a expus, nu a cercetat și nu a apreciat la justa valoare

probele expuse în apelul procurorului care dovedesc cu certitudine vinovăția

inculpaților Decev Iurie, Morari Dmitrii și Leșciov Ivan în comiterea infracțiunii de

contrabandă”, or, instanța de apel just a dat o nouă apreciere probelor administrate

în conformitate cu art. 101 alin. (1) Cod de procedură penală, care prevede că

fiecare probă este apreciată din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității

și veridicității ei, iar toate probele în ansamblu – din punct de vedere al coroborării

lor. Colegiul penal lărgit menționează că, instanța de apel pe baza probelor

examinate de prima instanță, conform materialelor din dosar și probelor cercetate,

prezentate instanței de apel, precum și probelor administrate de instanța de fond,

cercetate suplimentar în ședința de judecată în apel, just a constatat că fapta reținută

în sarcina inculpaților Decev Iurie și Morari Dmitrii se califică în baza art. 265 Cod

contravențional - achiziționarea, păstrarea, transportul și comercializarea ilegală a

valorilor materiale, adică achiziționarea, păstrarea, transportul, comercializarea

mărfurilor, produselor ori a materiei prime fără dovada originii și a provenienței

lor, dacă dispunerea de o asemenea dovadă este obligatorie conform legii.

Soluția dată se bazează pe declarațiile martorilor Gramma V. și Dorofeev O.,

precum și procesele - verbale de percheziție din 17 iunie 2016, efectuate la

domiciliile inculpaților, procesele - verbale de consemnare a măsurilor speciale de

investigație, interceptarea și înregistrarea convorbirilor telefonice; procesele -

verbale de examinare a obiectelor; raportul de expertiză nr. 34/12/1-R-5455 din 17

octombrie 2016; actul de expertiză eliberat de ÎS „Centrul Național de Verificare a

Calității Producției Alcoolice” nr. 1589 din 09 noiembrie 2016, care cert

demonstrează că inculpații Decev Iurie și Morari Dmitrii au comis contravenția

prevăzută de art. 265 Cod contravențional.

Totodată, în privința inculpatului Leșciov Ivan, corect instanța de apel a

menținut soluția de achitare dată de prima instanță, or în cadrul cercetării

16

judecătorești, procurorul n-a prezentat probe pertinente și concludente în susținerea

învinuirii privind condamnarea inculpatului în baza art. 248 alin. (5), lit. b) și d) Cod

penal.

În acest sens, just instanța de apel a reținut declarațiile martorilor: Gramma V.

care a declarat că: „nu cunoaște dacă Leșciov I. procura băuturi alcoolice de la alte

persoane decât Morari D. La Leșciov I. nu au fost depistate careva băuturi

alcoolice, la acesta nici nu a fost posibil de petrecut percheziția, deoarece nu era

stabilit domiciliul acestuia. Nu cunoaște dacă Leșciov I. a trecut pe teritoriul

magazinului Duty Free a AIC pe perioada documentării acestui caz”; Dalinițchii

O., care a declarat că: „Leșciov Ivan este fost angajat în compania pe care o

conduce…,… nu cunoaște nimic despre contrabanda băuturilor alcoolice din

asortimentul celora pe care le importă compania sa”; Dorofeev N., care a declarat

că „… pe Leșciov Ivan nu-1 cunoaște. Despre contrabanda cu băuturi alcoolice nu-i

este cunoscut nimic”.

La fel, în demonstrarea nevinovăției lui Leșciov Ivan întemeiat au fost reținute și

procesele - verbale de percheziție din 17 iunie 2016, potrivit cărora se constată că

acestea au fost efectuate doar la domiciliul inculpatului Morari D. și Decev I.,

precum și în automobilul de model „Toyota Camry” ce aparține cet. Morari D.,

astfel, probele nominalizate nu au legătură cauzală cu învinuirea adusă inculpatului

Leșciov I., aceiași situație se atestă și cu privire la procesele - verbale cu anexe, de

consemnare a măsurilor speciale de investigație, interceptarea și înregistrarea

convorbirilor telefonice; procesele - verbale de examinare a obiectelor; raportul de

expertiză nr. 34/12/1 -R-5455 din 17 octombrie 2016; actul de expertiză eliberat de

ÎS „Centrul Național de Verificare a Calității Producției Alcoolice” nr. 1589 din 09

noiembrie 2016.

Colegiul penal lărgit conchide că instanța de apel a stabilit cu certitudine toate

circumstanțele de fapt și aspectele de drept, a tras concluzia corectă și întemeiat a

admis apelul declarat de procurorul Cazacu Victor, pronunțînd o hotărîre nouă prin

care Decev Iurie și Morari Dmitrii au fost recunoscuți vinovați de comiterea

contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional și a fost încetat procesul

contravențional în temeiul că a intervenit prescripția răspunderii contravenționale,

or, potrivit art. 461 Cod contravențional, coroborat la art. 26 lit. d) și 30 alin. (1)

Cod contravențional, dacă, pe parcursul judecării cauzei, se constată temeiul

prevăzut la art. 441 alin. (1), lit. b) Cod contravențional, instanța încetează procesul

contravențional. Astfel, întemeiat a fost încetat procesul contravențional deoarece a

intervenit prescripția răspunderii contravenționale, or conform art. 30 alin. (2) Cod

contravențional în vigoare la acel moment, termenul de prescripție era de 3 luni,

fapta fiind comisă în anul 2016.

Totodată, este neîntemeiat argumentul procurorului potrivit căruia „instanța de

apel nu s-a expus, nu a cercetat și nu a apreciat la justa valoare probele expuse în

apelul procurorului care dovedesc cu certitudine vinovăția inculpaților în comiterea

17

infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal”, or, instanța de

apel just a constatat că fapta stabilită prin rechizitoriu nu întrunește elementele

infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod penal, sub aspectul laturii

obiective.

Colegiul penal lărgit menționează că potrivit doctrinei, latura obiectivă a

contrabandei, în varianta respectivă, include următoarele trei semne:

1) fapta prejudiciabilă care constă în trecerea ilegală a entităților, ce reprezintă

obiectul material al contrabandei, peste frontiera vamală a Republicii Moldova;

2) locul săvârșirii infracțiunii - frontiera vamală a Republicii Moldova;

3) eludarea controlului vamal.

Raportând componența infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b) și d) Cod

penal, prin prisma aspectului elucidat, la starea de fapt stabilită în prezenta cauză,

just s-a constatat că nu există probe suficiente ce ar conduce la concluzia certă

privind săvârșirea infracțiunii respective de către inculpații Morari Dmitri și Decev

Iurie. Or, nici o probă din cele administrate în cadrul cercetărilor judecătorești nu

confirmă că inculpații au trecut sticlele de băuturi alcoolice tari depistate la Decev

Iurie și Morari Dmitri în Republica Moldova prin eludarea controlului vamal din

magazinul Duty free al SRL „Dufremol”, amplasat în Aeroportul Internațional

Chișinău.

Prin urmare, Colegiul penal lărgit raportînd temeiurile invocate de procuror în

recurs cu textul deciziei instanței de apel consideră că în speța examinată de către

instanța de apel n-au fost admise erorile de drept sub aspectele invocate de recurent,

care ar servi drept temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei

în partea criticată de procurorul Sîli Radu, deoarece argumentele expuse în recursul

depus sunt nefondate, decizia instanței de apel conținînd toate motivele pe care se

bazează soluția. În fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor prevederilor

legii de procedură penală, ea fiind legală și întemeiată, fără a fi identificate

neclaritățile specificate de recurent, în legătură cu ce nu se constată prezența

temeiului prevăzut de art.427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală.

În concluzie, Colegiul penal lărgit conchide că motivele indicate de către

procurorul Sîli Radu nu sunt întemeiate din punct de vedere al prezenței erorilor de

drept, care ar fi temei de implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei

adoptate pe caz.

6.2. Referitor la recursurile declarate de către inculpatul Morari Dmitri,

cu avocatul acestuia Beruceașvili Andrei și de către inculpatul Decev Iurie, cu

avocatul acestuia Gafton Vasile.

La caz se constată că avocatul Beruceașvili Andrei cu inculpatul Morari Dmitri

și inculpatul Decev Iurie cu avocatul Gafton Vasile au declarat recursuri ordinare

prin care ambii solicită menținerea sentinței de achitare în privința inculpaților

Morari Dmitri și Decev Iurie, motiv din care Colegiul penal lărgit se va expune

concomitent asupra ambelor recursuri.

18

Drept temeiuri pentru recursurile declarate au fost invocate prevederile art.427

alin. (1) pct.6) și 12) Cod de procedură penală, adică cazurile cînd instanța de apel

nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu

cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, sau motivarea soluției contrazice

dispozitivul hotărîrii, sau acesta este expus neclar sau instanța a admis o eroare

gravă de fapt, care a afectat soluția instanței ori faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare

juridică greșită - temeiuri care nu și-au găsit confirmarea la examinarea recursurilor

ordinare declarate.

Referitor la temeiurile pentru recursurile declarate prevăzute la art.427 alin.(1)

pct.6) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit menționează că aceste

temeiuri nu și-au găsit confirmarea la judecarea recursurilor ordinare declarate,

specificînd în acest sens următoarele.

Colegiul constată că Morari Dmitri și Decev Iurie de către organul de urmărire

penală au fost învinuiți, de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.248 alin. (5) lit.

b), d) Cod penal alin.(5) Cod penal – contrabanda, adică trecerea peste frontiera

vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, eludându-se de controlul vamal,

săvârșită de mai multe persoane, în proporții deosebit de mari, însă prima instanță a

adoptat o sentință prin care Morari Dmitrii și Decev Iurie au fost achitați de sub

învinuirea de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 248 alin. (5) lit. b), d) Cod

penal, din motiv că fapta lor nu întrunește elementele infracțiunii.

Prin urmare, nefiind de acord cu soluția adoptată de către prima instanță,

procurorul a atacat sentința cu apel. La rândul său, instanța de apel, a adoptat o

soluție prin care a admis apelul declarat, fiind casată parțial sentința, în partea

achitării lui Morari Dmitrii și Decev Iurii, și pronunțată o nouă hotărâre, prin care

Decev Iurie și Morari Dmitrii au fost recunoscuți vinovați de comiterea

contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional.

Colegiul penal lărgit reține, că apărarea n-a contestat sentința primei instanțe,

acceptînd soluția de achitare a inculpatului Morari Dmitri și Decev Iurie.

Instanța de apel a constatat, că cercetând sub toate aspectele probele

administrate, verificându-le minuțios, prin prisma admisibilității, pertinenței,

concludenței, utilității și veridicității lor, conchide ca fiind dovedită în afara dubiilor

rezonabile vinovăția inculpaților Morari Dmitri și Decev Iurie în comiterea

contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional.

Colegiul penal lărgit reține că instanța de apel a stabilit cu certitudine toate

circumstanțele de fapt și aspectele de drept, a tras concluzia corectă și întemeiat a

admis apelul declarat de procuror, pronunțînd o nouă hotărâre potrivit modului

stabilit pentru prima instanță, prin care a fost încetat procesul penal în baza art. 248

alin. (5) lit. b), d) Cod penal în privința lui Decev iurie și Morari Dmitrii în temeiul

că fapta inculpaților constituie contravenție, fiind recunoscuți vinovați de comiterea

contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional și a fost încetat procesul

contravențional, deoarece a intervenit prescripția răspunderii contravenționale.

19

Analizând conținutul recursurilor declarate și decizia atacată, instanța de recurs

consideră că alegațiile recurenților sunt nefondate, or, instanța de apel la judecarea

apelului declarat de procurorul Cazacu Victor, a verificat legalitatea și temeinicia

hotărârii atacate în baza probelor administrate la urmărirea penală, conform

materialelor din cauza penală, respectând prevederile art.414 alin.(1), (5) și 417

alin.(8) Cod de procedură penală, dispozitivul hotărîrii fiind expus clar, instanța nu a

admis erori grave de fapt care să afecteze soluția instanței, hotărârea cuprinzând

motivele pe care se întemeiază soluția pronunțată, așa cum este indicat în pct.4.1 din

prezenta decizie, soluție pe care instanța de recurs și-o însușește și reiterarea căreia

nu o consideră necesară.

De asemenea, în argumentarea soluției sale privind recunoașterea vinovăției de

comiterea contravenției prevăzute de art. 265 Cod contravențional de către Decev

Iurie și Morari Dmitrii, instanța de apel a reținut că, „probele relevate și analizate la

pct. 9-14 din decizie dovedesc cu certitudine vinovăția inculpaților Decev I. și

Morari D. la achiziționarea, păstrarea, transportarea și comercializarea ilegală a

valorilor materiale în valoare totală de 1 428 193 lei. Concluzia cu privire la

vinovăția inculpaților Decev I. și Morari D. în comiterea faptei, considerată

contravenție, se bazează pe următoarele temeiuri de fapt și de drept : în cadrul

cercetării judecătorești partea acuzării a prezentat probe concludente și utile care

dovedesc vinovăția inculpaților Decev I. și Morari D. la comiterea faptei constatate

la pct. 15 din decizie. Declarațiile martorilor Gramma V. și Dorofeev O., precum și

procesele - verbale de percheziție din 17 iunie 2016, efectuate la domiciliile

inculpaților, procesele -verbale de consemnare a măsurilor speciale de investigație,

interceptarea și înregistrarea convorbirilor telefonice; procesele - verbale de

examinare a obiectelor; raportul de expertiză nr. 34/12/1-R-5455 din 17 octombrie

2016; actul de expertiză eliberat de ÎS „Centrul Național de Verificare a Calității

Producției Alcoolice” nr. 1589 din 09 noiembrie 2016, demonstrează că inculpații

Decev I. și Morari D. au comis fapta constatată prevăzută de art. 265 Cod

contravențional”.

Cu referire la motivele invocate de recurenți precum că „conform art. 24 alin.

(1) Cod de procedură penală, instanța judecătorească nu este organ de urmărire

penală, nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării și nu exprimă alte

interese decât interesele legii.”, Colegiul penal lărgit constată, că acestea sunt

declarative și neîntemeiate, or, instanța de apel corect a concluzionat prin cumulul

de probe administrate în cauză s-a confirmat fără echivoc faptul că acțiunile

inculpaților Morari Dmitrii Decev Iurie, sunt plasate anume sub aspect

contravențional, fapta fiind dovedită prin probe pertinente și conludente, care

coroborează între ele, iar în cele din urmă acțiunile acestora just au fost încadrate în

condițiile normei vizate de art. 265 Cod contravențional.

Colegiul penal lărgit menționează că conform probelor anexate la cauza penală

dată se demonstrează clar și fără echivoc, că acțiunile inculpaților Morari Dmitrii

20

Decev Iurie sînt specifice anume faptei prevăzute la art. 265 Cod contravențional, și

nicidecum faptei prevăzute la art.248 Cod penal, or, opinia recurenților precum că

recalificarea de către instanța de apel a acțiunilor inculpaților Morari Dmitri și

Decev Iurie din art. 248 alin. (5) Cod penal în art. 265 Cod contravențional

contravine garanțiilor stabilite de art. 6 CEDO, este axată în cea mai mare parte pe o

opinie subiectivă și declarativă, astfel că instanța de apel corect a încadrat acțiunile

lui Morari Dmitri și Decev Iurie în baza art. 265 Cod contravențional, adică

achiziționarea, păstrarea, transportul, comercializarea mărfurilor, produselor ori a

materiei prime fără dovada originii și a provenienței lor, dacă dispunerea de o

asemenea dovadă este obligatorie conform legii.

Avocatul Gafton Vasile invocă în recurs argumente cu privire la nulitatea

probelor și anume „procesul verbal de examinare a documentelor din 20.03.2017,

deoarece pe acest act procedural lipsește semnătura inculpatului Morari Dmitrii;

procesul-verbal de examinare de la f.d. 138-140 vol. 3, din motivul că la

examinarea lor în instanța de judecată inculpatul Morari Dmitrii a declarat că

semnăturile din numele său nu-i aparține; procesul-verbal de examinare din

21.07.2016; procesul-verbal de examinare din 29.07.2016; Ordonanța din

14.07.2016 de recunoaștere și anexare la cauza penală a corpurilor delicte este

lovită de nulitate și din motivul că la întocmirea actelor procedurale și anume a

procesului-verbal de examinare din 20.03.2017, a procesului-verbal de examinare

de la f.d.138-140 vol.3, a procesului-verbal de examinare din 21.07.2016 și

procesului-verbal din 29.07.2016; ordonanța din 14.07.2016 de recunoaștere și

anexare la cauza penală a corpurilor delicte; procesul-verbal de examinare din

20.03.2017; procesul-verbal de examinare de la f.d.138-140 vol.3; procesul-verbal

de examinare din 21.07.2016; procesul-verbal de examinare din 29.07.2016”,

Colegiul penal lărgit constată, că acestea sunt declarative și neîntemeiate, fiind

irelevante, or, recurentul nu invocă careva temeiuri plauzibile care ar demonstra

nulitatea probelor prezentate, or potrivit conținutului procesului-verbal al instanței

de apel probele respective la demersul procurorului au fost verificate în cadrul

ședinței de apel, iar careva obiecții nu au fost invocate. Probele menționate sunt

admisibile conform prevederilor art. 95 Cod de procedură penală și au fost apreciate

conform prevederilor art. 101 Cod de procedură penală.

Totodată, Colegiul penal lărgit menționează că temeiul invocat de recurenți,

privind modul de apreciere a probelor, nu se încadrează în cele prevăzute de art.427

alin.(1) Cod de procedură penală. Aprecierea probelor de către instanțele de fond

poate să fie recunoscută ca o eroare gravă de fapt și reținută de instanța de recurs,

doar în cazul unor expuneri denaturate - ce nu corespund conținutului faptic a

probelor, sau neluarea în considerare a acestora.

La fel, în recursurile depuse de recurenți, se mai invocă ca temei de casare a

hotărîrilor judecătorești și art. 427 alin. (1) pct. 12) Cod de procedură penală - faptei

săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.

21

Colegiul penal lărgit conchide că temeiul dat nu persistă în cauza dată, deoarece

instanța de apel corect a încadrat juridic acțiunile comise de către inculpații Morari

Dmitri și Decev Iurie, în baza probelor administrate în cauză în ședința instanței de

apel.

Toate probele prezentate și cercetate în mod legal în instanța de apel au indicat

la confirmarea vinovăției inculpaților în comiterea contravenției prevăzute de art.

265 Cod contravențional.

Astfel, instanța de apel s-a pronunțat asupra circumstanțelor de fapt și de drept

relevante și și-a motivat concluziile în baza cumulului de probe administrate în

cauză, cărora le-a dat o apreciere justă și obiectivă, prin prisma art.101 Cod de

procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității,

veridicității și coroborării reciproce, stabilind cu certitudine toate aspectele de fapt și

de drept.

Colegiul penal lărgit respinge ca nefondate argumentele avocaților precum, că

„inculpații au fost condamnați în baza dispozițiilor art. 265 Cod contravențional,

care nici nu au fost în vigoare în momentul comiterii presupusei fapte

contravenționale” or, conform prevederilor art. 265 Cod contravențional în vigoare

la 12.08.2011, la fel erau incriminate faptele de achiziționare, păstrare, transportul

spre comercializare și comercializarea ilegală a valorilor materiale. Din șirul acestor

fapte, prezintă interes acțiunea de „transportare spre comercializare”. Interesul este

susținut prin faptul că, în majoritatea cazurilor, echipele mobile, lucrătorii operativi,

în cadrul verificărilor, depistează mărfuri originea și proveniența cărora nu este

cunoscută și, de obicei, aceasta are loc în momentul transportării mărfurilor, fără a

reuși, însă, demonstrarea scopului cu care se face transportarea, inclusiv a scopului

de comercializare. În situația în care nu este posibilă demonstrarea scopului, se

impune încetarea cazurilor. Mai mult ca atît, dispoziția articolului dat în vigoare la

16.03.2017 incriminează, deja, fapta de comercializare. Prin urmare, instanța de

apel a constatat cu certitudine că Decev Iurie și Morari Dmitrii, acționând în vederea

înfăptuirii depline a intențiilor lor criminale potrivit planului elaborat, contrar

prevederilor art. art. 3, 4 al Legii cu privire la modul de introducere și scoatere a

bunurilor de pe teritoriul Republicii Moldova de către persoanele fizice, nr. 1569-

XV din 20.12.2002, art. art. 1, 4, 21, 22, 26, 93 alin. (3) și art. 951 alin. (5) Cod

vamal, prin eludarea de controlul vamal, în afara punctului de trecere a frontierei

vamale a Republicii Moldova a postului vamal „Aeroport Internațional Chișinău”, a

Biroului Vamal Centru, au introdus pe teritoriul vamal al Republicii Moldova cele 3

585 sticle cu băutură alcoolică tare în asortiment, în scopul comercializării

ulterioare pe teritoriul municipiului Chișinău.

În astfel de circumstanțe, Colegiul penal lărgit constată, că instanța de apel

întemeiat a reținut că, probele expuse și analizate la pct. 9-14 din decizia instanței de

apel dovedesc cu certitudine vinovăția inculpaților Decev Iurie și Morari Dmitri la

achiziționarea, păstrarea, transportarea, și comercializarea ilegală a valorilor

22

materiale în valoare totală de 1428193 lei.

Prin urmare, Colegiul reține că instanța de apel a evaluat conform art.101 Cod

de procedură penală declarațiile inculpaților Decev Iurie (f.d. 39, vol. V), Morari

Dmitri (f.d. 39-39 verso) și a martorilor Dorofeev N. (f.d. 40-40 verso, vol V),

Gramma V. (f.d. 41, vol. V) în coroborare cu celelalte probe și întemeiat a constatat,

că inculpații Decev Iurie și Morari Dmitrii, pe parcursul anului 2016, data și ora

exactă, precum și circumstanțele concrete, nu sunt stabilite, urmărind scopul de a

afecta activitatea de întreprinzător, conștientizând caracterul ilegal al acțiunilor

desfășurate în comun, au achiziționat, păstrat, transportat și comercializat, fără

dovada originii și a provenienței valorilor materiale, deși dispunerea de o asemenea

dovadă și proveniență este obligatorie conform legislației, băuturi alcoolice –

valoarea totală a acestor bunuri materiale este estimată la 1428 193 lei, ceea ce

constituie proporții deosebit de mari.

Astfel, analizând cumulul de probe în raport cu motivele invocate în recursurile

declarate, Colegiul penal lărgit reține că acestea nu și-au găsit confirmare și anume

faptul că în privința inculpaților Decev Iurie și Morari Dmitrii urmează a fi

menținută sentința de achitare a primei instanțe, deoarece sunt în contrazicere cu

probele din dosar.

Se reține, că decizia instanței de apel este motivată, corespunde tuturor rigorilor

de procedură penală, fiind argumentat stabilită vinovăția inculpaților în contravenția

prevăzută de art. 265 Cod contravențional, soluția fiind una echitabilă și motivată,

careva temei de a interveni în soluția adoptată lipsește.

Colegiul penal nu acceptă nici motivele invocate în recursul ordinar cu privire la

încălcarea prevederilor art. 6 CEDO cu referire la ignorarea jurisprudenței Curții

Europene a Drepturilor Omului, considerîndu-le declarative și nerelevante pentru

speța dată, fiindcă cauza Ziliberberg c. Moldovei nu este aplicabilă cazului dat,

decizia instanței de apel fiind corect motivată.

În conformitate cu prevederile art. 414 Cod de procedură penală, instanța de

apel, judecînd apelul, a verificat legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate pe baza

probelor examinate de prima instanță și celor cercetate și verificate în cadrul

ședinței instanței de apel, ajungînd corect la concluzia că sentința atacată urmează a

fi casată, pronunțînd o nouă hotărîre potrivit modului stabilit pentru prima instanță.

În baza celor expuse, Colegiul penal lărgit conchide că recursurile ordinare

declarate de către inculpatul Decev Iurie, cu avocatul acestuia Gafton Vasile și de

către inculpatul Morari Dmitrii, cu avocatul acestuia Beruceașvili Andrei, urmează a

fi respinse ca inadmisibile, fiind vădit neîntemeiate, cu menținerea deciziei atacate,

deoarece temeiurile invocate de recurenți nu s-au confirmat în instanța de recurs

ordinar.

6.3. În baza celor expuse, Colegiul penal lărgit conchide că recursurile ordinare

declarate de către procurorul în Procuratura de circumscripție Chișinău, Sâli Radu,

de către inculpatul Decev Iurie, cu avocatul acestuia Gafton Vasile și de către

23

inculpatul Morari Dmitrii, cu avocatul acestuia Beruceașvili Andrei, urmează a fi

respinse ca inadmisibile, fiind vădit neîntemeiate, cu menținerea deciziei atacate,

deoarece temeiurile invocate de recurenți nu s-au confirmat în instanța de recurs

ordinar.

penală, Colegiul penal lărgit,

D E C I D E :

Respinge ca inadmisibile recursurile ordinare declarate de către procurorul în

Procuratura de circumscripție Chișinău, Sâli Radu, de către inculpatul Decev Iurie,

cu avocatul acestuia Gafton Vasile și de către inculpatul Morari Dmitrii, cu avocatul

acestuia Beruceașvili Andrei, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel

Chișinău din 16 aprilie 2019, în cauza penală privindu-i pe Decev Iurie Xxxxx,

Morari Dmitrii Xxxxx și Leșciov Ivan Xxxxx, cu menținerea deciziei atacate.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 29 aprilie 2021.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Cobzac Elena

Toma Nadejda

Țurcan Anatolie

Boico Victor

24