1ra-845/2021 — art. 287 alin. 1, 2 lit. b CP

1ra-845/2021 — art. 287 alin. 1, 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)

Dosarul nr. 1ra-845/2021

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

03 martie 2021 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:

Președinte – Timofti Vladimir,

Judecători – Toma Nadejda, Țurcan Anatolie,

examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de

către avocatul Movilă Corina în numele inculpatului Țurcan Liviu și de către

inculpatul Grab Serghei, prin care solicită casarea sentinței Judecătoriei Bălți din 14

iulie 2020 și a deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 17 noiembrie

2020, în cauza penală privindu-i pe

Țurcan Liviu Xxxxxx, născut la xxxxxxxx, originar și

domiciliat în mun. xxxx, str. xxxxx, ap. xx;

Grab Serghei Xxxxxx, născut la xxxxxxxxx, originar și

domiciliat în mun. xxxxxxx, bd. xxxxxx, ap. xx.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

Asupra admisibilității în principiu a recursurilor ordinare în cauză, în baza

actelor din dosar, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

A C O N S T A T A T:

examinată în procedura simplificată prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală:

- Țurcan Liviu a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de

art. 287 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de amendă în

mărime de 420 unități convenționale, ceea ce constituie 21000 lei;

- Grab Serghei a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de

art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de amendă

în mărime de 563 unități convenționale, ceea ce constituie 28150 lei.

Prin aceeași sentință au mai fost condamnați în baza art. 287 alin. (2) lit. b)

Cod penal, Frunza Alexandr și Cristofovici Nicolai, în privința cărora hotărârile

judecătorești în prezent nu se contestă cu recurs ordinar.

A fost admisă solicitarea acuzatorului de stat cu privire la încasarea în mod

1

solidar de la inculpați a cheltuielilor judiciare, fiind dispusă încasarea în mod solidar

din contul lui Țurcan Liviu, Grab Serghei, Frunza Alexandr, Cristofovici Nicolai în

beneficiul statului, suma de 1280 lei.

Totodată, a fost soluționată soarta corpurilor delicte.

1.1. Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că Grab Serghei la

01.01.2020 aproximativ la ora 10:40, aflându-se împreună cu Cristofovici Nicolai,

și Frunza Alexandr, toți fiind în stare de ebrietate alcoolică, în timp ce se aflau în

magazinul alimentar „Victoria”, care este amplasat în mun. xxxx, str. xxxxxx și care

se atribuie la loc public, din intenții huliganice, încălcând grosolan ordinea publică,

care s-a manifestat prin încălcarea normelor de drept și morale de comportare în

societate și exprimând o vădită lipsă de respect față de societate și față de alte

persoane ce se aflau în local la momentul respectiv, manifestând prin conținutul lor

o obrăznicie deosebită, au intrat într-un conflict reciproc cu Țurcan Liviu, care la

fel acționa în detrimentul normelor de drept și morale de comportare în societate,

exprimând o vădită lipsă de respect față de societate și față de alte persoane ce se

aflau în magazin, iar urmare a conflictului reciproc iscat dintre Țurcan Liviu pe de

o parte și Frunza Alexandr, Grab Serghei și Cristofovici Nicolai pe de altă parte, a

avut loc o bătaie în localul indicat supra, iar în cadrul acestei altercații Țurcan Liviu

l-a lovit cu pumnul în față pe Grab Serghei, iar drept urmare Grab Serghei

împreună cu Frunza Alexandr și Cristofovici Nicolai i-au aplicat multiple lovituri

cu mâinile și picioarele în regiunea feței și corpului lui Țurcan Liviu, provocându-

i ultimului dureri fizice, doborându-l la podea.

Conform raportului de expertiză judiciară nr.202010D0053 din 28.01.2020, la

Țurcan Liviu s-a depistat o plagă contuză supraorbital pe stânga.

Leziunile sus-menționate au fost produse prin acțiunea traumatică cu obiect

contondent sau la o lovire de acesta (acestea), posibil în timpul și circumstanțele

indicate în ordonanță, se califică ca vătămare ușoară a sănătății.

La fel, în cadrul bătăii iscate în localul nominalizat, de către Frunza Alexandr,

Grab Serghei și Cristofovici Nicolai i-au fost aplicate lovituri în cap lui Tcaciuc

Ion, care la acel moment se afla în magazin împreună cu Țurcan Liviu și care încerca

să-i liniștească pe Frunza Alexandr, Grab Serghei și Cristofovici Nicolai.

Conform raportului de expertiză judiciară nr.202010D0052 din 28.02.2020, la

Tcaciuc Ion s-au depistat plăgi contuze a ambelor buze. Leziunile sus menționate

au fost produse prin acțiunea traumatică cu obiect contondent, posibil în timpul și

circumstanțele indicate în ordonanță, se califică ca vătămare neînsemnată a

sănătății.

Prima instanță a calificat acțiunile lui:

- Grab Serghei în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal - huliganismul, adică

acțiunile intenționate, care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea

2

violenței asupra persoanelor, de opunere de rezistență violentă persoanelor care

curmă actele huliganice, acțiuni, care prin conținutul lor, se deosebesc printr-o

obrăznicie deosebită, săvârșite de două sau mai multe persoane.

- Țurcan Liviu în baza art. 287 alin. (1) Cod penal, huliganismul, adică

acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea

violenței asupra persoanelor, acțiuni care, prin conținutul lor se deosebesc prin

orbrăznicie deosebită.

2.1. Procuror, care a solicitat casarea parțială a acesteia, cu pronunțarea unei

noi hotărâri în privința inculpatului Țurcan Liviu, prin care acesta să fie recunoscut

vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod penal, și să-i fie

stabilită o pedeapsă de 500 unități convenționale, ceea ce constituie 25000 lei, în

rest, în privința celorlalți inculpați, sentința să fie menținută fără modificări.

În argumentarea apelului, apelantul a invocat că cauza în privința inculpaților

a fost examinată conform prevederilor art. 3641 Cod de procedură penală, iar prima

instanță incorect a aplicat pedeapsa penală în privința inculpatului Țurcan Liviu, or

minimul posibil al pedepsei cu amendă, conform art. 64 Cod penal, ce urma a fi

aplicat, constituie 500 unități convenționale.

2.2. Țurcan Liviu, prin care a solicitat casarea parțială a acesteia, cu

pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin

care să fie liberat de pedeapsa penală cu tragerea la răspundere contravențională în

baza art. 55 Cod penal, cu stabilirea unei pedepse sub formă de amendă.

În argumentarea apelului, apelantul a invocat că:

- sentința în latura pedepsei este prea aspră;

- conflictul a fost inițiat de Frunza Alexandr și ceilalți doi inculpați;

- reieșind din faptul că pentru prima dată a fost în conflict cu legea, a solicitat

liberarea de pedeapsă penală cu atragerea la răspundere contravențională conform

art. 55 Cod penal, or corectarea acestuia e posibilă fără a fi supus răspunderii penale;

- prima instanță la individualizarea pedepsei nu a luat în considerare toate

circumstanțele atenuante a cauzei penale, precum și materialul caracteristic în

privința sa, că a săvârșit pentru prima dată o infracțiune mai puțin gravă, a

recunoscut pe deplin vinovăția, nu a cauzat careva prejudiciu prin infracțiune,

nimeni nu are careva pretenții față de dânsul, are loc permanent de trai, nu se află la

evidența medicului narcolog sau psihiatru, este caracterizat pozitiv la locul de

muncă și la locul de trai, are la întreține 3 copii și alți membri de familie;

2.3. Grab Serghei, solicitând casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărâri,

prin care în privința sa să fie aplicate prevederile art. 55 Cod penal.

În argumentarea apelului, apelantul a invocat că:

- prima instanță nu a luat în considerare toate circumstanțele cauzei, și nu a

3

ținut cont de prevederile art. 7, 53, 55, 57, 76 Cod penal;

- pentru prima oară a săvârșit o infracțiune mai puțin gravă, mai mult,

inițiatorul conflictului a fost altă persoană, iar el s-a apărat împotriva acțiunilor

acelei persoane;

- prima instanță nu a luat în considerare că el, conștientizând fapta, a

recunoscut integral vinovăția în săvârșirea infracțiunii, și a contribuit activ la

descoperirea infracțiunii și circumstanțelor săvârșirii acesteia, regretă de cele

comise și se căiește activ, este caracterizat pozitiv la locul de trai, lipsește în speță

un prejudiciu material.

2.4. Avocatul Procopciuc Ion cu inculpatul Cristofovici Nicolai, solicitând

casarea sentinței în privința lui Cristofovici Nicolai, cu pronunțarea unei noi

hotărâri, prin care ultimul să fie recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii

prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, și să fie liberat de răspundere penală

cu tragerea la răspundere contravențională, stabilindu-i o pedeapsă sub formă de

amendă, în mărime de 150 unități convenționale.

au fost respinse ca nefondate apelurile declarate de către avocatul Procopciuc Ion

cu inculpatul Cristofovici Nicolai și de către inculpații Țurcan Liviu, Grab Serghei.

A fost admis apelul declarat de procuror, casată parțial sentința primei instanțe

în latura pedepsei aplicate lui Țurcan Liviu, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit

modului stabilit pentru prima instanță în această parte, prin care lui Țurcan Liviu,

considerat condamnat pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1)

Cod penal, cu aplicarea prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, i s-

a stabilit pedeapsa de 500 unități convenționale, ce constituie 25000 lei.

În rest dispozițiile primei instanțe au fost menținute fără modificări.

3.1. Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că vinovăția inculpaților

Țurcan Liviu și Grab Serghei în comiterea infracțiunii incriminate pe deplin a fost

stabilită prin probele administrate pe dosar în faza de urmărire penală, acestea fiind

acceptate de inculpați prin cererile depuse până la începerea cercetării judecătorești

și acceptate de prima instanță prin încheierea protocolară din 02.07.2020.

Instanța de apel a stabilit că în baza probelor acumulate la urmărirea penală și

recunoscute de inculpați, prima instanță corect a stabilit starea de fapt și de drept pe

caz și justificat a încadrat acțiunile inculpatului Grab Serghei în baza art. 287 alin.

(2) lit. b) Cod penal și acțiunile inculpatului Țurcan Liviu în baza art. 287 alin.(1)

Cod penal.

În continuare, instanța de apel a atestat că prima instanță condamnându-l pe

Grab Serghei în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal cu aplicarea prevederilor art.

3641 alin. (8) Cod de procedură penală, corect i-a stabilit acestuia pedeapsa sub

formă de amendă în mărime de 563 unități convenționale, ceea ce constituie 28150

4

lei, iar careva temeiuri de a considera pedeapsa stabilită ca fiind prea aspră instanța

de apel nu a stabilit.

Instanța de apel a indicat că la stabilirea pedepsei inculpatului Grab Serghei,

prima instanță a ținut cont de caracterul și gradul prejudiciabil a infracțiunii

săvârșite de inculpat, de personalitatea acestuia, care este la prima abatere de la

legea penală, a recunoscut integral vina, nu se află la evidența medicului narcolog

și psihiatru, nu este angajat în câmpul muncii.

Referitor la argumentele inculpaților Grab Serghei și Țurcan Liviu privind

aplicarea în privința ultimilor a prevederilor art. 55 Cod penal, instanța de apel a

considerat corectă concluzia primei instanțe precum că o pedeapsă prea blândă

stabilită inculpaților generează dispreț față de ea și nu este suficientă nici pentru

corectarea infractorului și nici pentru prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.

În acest sens, instanța de apel a menționat că conform învinuirii înaintate

inculpaților și acceptate de către aceștia, infracțiunea incriminată a fost comisă de

către inculpați aflându-se în stare de ebrietate. De asemenea, infracțiunea a fost

comisă de un grup de persoane, în coparticipare, infracțiunea comisă are un grad de

pericol sporit, fiind comisă din intenții huliganice, încălcând grosolan ordinea

publică, care s-a manifestat prin încălcarea normelor de drept și morale de

comportare în societate și exprimând o vădită lipsă de respect față de societate și

față de alte persoane, manifestată prin conținutul lor o obrăznicie deosebită.

Astfel, instanța de apel a considerat că în cazul dat inculpații nu pot fi liberați

de răspundere penală și în privința acestora nu pot fi aplicate prevederile art. 55 Cod

penal.

Totodată, instanța de apel a conchis că prima instanță, contrar prevederilor art.

61, 75 Cod penal, la stabilirea pedepsei inculpatului Țurcan Liviu nu a

individualizat-o corect și nejustificat a considerat posibilă corectarea și reeducarea

inculpatului, prin stabilirea unei pedepse sub limita minimă prevăzută de legea

penală, pedeapsă ce este neproporțională faptei comise de către inculpat și urmările

produse.

Instanța de apel a specificat că conform art. 64 alin. (3) Cod penal, mărimea

amenzii pentru persoanele fizice se stabilește în limitele de la 500 la 3000 unități

convenționale, iar pentru infracțiunile săvârșite din interes material – până la 20000

unități convenționale, luându-se ca bază mărimea unității convenționale la

momentul săvârșirii infracțiunii.

Totodată, instanța de apel a notat că la stabilirea categoriei și termenului

pedepsei în privința inculpatului Țurcan Liviu, prima instanță urma să țină cont și

de prevederile art. 75 alin. (1) Cod penal.

Prin urmare, instanța de apel a constatat că starea de fapt, dar și circumstanțele

în care a fost comisă infracțiunea incriminată inculpatului Țurcan Liviu determină

5

incorectitudinea aplicării unei pedepse sub limita minimă prevăzută de legea penală,

deoarece inculpatul a comis cu intenție infracțiunea, care are un grad de pericol

social ridicat, inculpatul fiind inițiatorul conflictului, circumstanță care nu putea fi

neglijată de prima instanță la stabilirea pedepsei inculpatului.

Subsidiar, instanța de apel a reținut că limitele pedepsei prevăzute în partea

specială sunt determinate de încadrarea juridică a faptei și reflectă gravitatea

infracțiunii săvârșite. Gravitatea acesteia constă în modul și mijloacele de săvârșire

a faptei și depinde de scopul urmărit, de împrejurările în care fapta a fost comisă,

de urmările produse sau care s-ar fi putut produce. Termenul pedepsei, în afară de

gravitatea infracțiunii săvârșite, se stabilește având în vedere persoana celui vinovat,

care include date privind gradul de dezvoltare psihică, situația materială, familială

sau socială, prezența sau lipsa antecedentelor penale, comportamentul inculpatului

până sau după săvârșirea infracțiunii.

Prin urmare, instanța de apel a menționat că la stabilirea categoriei și

termenului pedepsei penale inculpatului Țurcan Liviu, ține cont de prevederile art.

61, 75 Cod penal, și anume de scopul pedepsei penale întru restabilirea echității

sociale, corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, de

criteriile generale de individualizare a pedepsei penale, ce țin de gravitatea faptei

penale considerate ca fiind săvârșite de inculpat, care face parte din categoria

infracțiunilor mai puțin grave, urmările prejudiciabile, motivul săvârșirii

infracțiunii, persoana inculpatului, care anterior nu a fost în conflict cu legea penală

(f.d. 67 vol. I), este angajat în câmpul muncii, la evidența medicului narcolog și

psihiatru nu se află (f.d. 99, 104 vol. I), astfel considerând că posibilitatea corectării

și reeducării acestuia, va fi prin stabilirea unei pedepse, cu aplicarea art. 3641 alin.

(8) Cod de procedură penală, sub formă de amendă în limitele sancțiunii art. 287

alin. (1) Cod penal, luând în considerare și prevederile art. 64 alin. (3) Cod penal.

Totodată, instanța de apel a indicat că conform prevederilor art. 24 Cod penal,

persoana care a săvârșit o infracțiune în stare de ebrietate, produsă de alcool sau de

alte substanțe, nu este liberată de răspundere penală. Cauzele ebrietății, gradul și

influența ei asupra săvârșirii infracțiunii se iau în considerare la stabilirea pedepsei.

4.1. Avocatul Movilă Corina în numele inculpatului Țurcan Liviu, care fără a

indica vreun temei de recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală,

solicită casarea parțială a sentinței și deciziei instanței de apel, cu pronunțarea unei

noi hotărâri, prin care să fie aplicate prevederile art. 55 Cod penal în privința lui

Țurcan Liviu, cu stabilirea unei pedepse sub formă de amendă.

În argumentarea recursului, recurentul invocă că:

- pedeapsa aplicată este prea aspră;

- instanța de apel nu a luat în considerare că inculpatul a recunoscut vinovăția

6

atât la urmărirea penală, cât și în instanța de judecată, a conlucrat cu organul de

urmărire penală, nu a împiedicat desfășurarea acțiunilor procesuale efectuate, la

necesitate s-a prezentat la organul de urmărire penală, se căiește de cele comise, nu

are antecedente penale, a săvârșit pentru prima oară o infracțiune ușoară, nu a cauzat

careva prejudiciu, se caracterizează pozitiv la locul de trai și de muncă, are la

întreținere 3 copii minori și a conștientizat urmările comiterii infracțiunii;

- Țurcan Liviu nu prezintă pericol pentru societate, a comis infracțiunea din

greșeală, iar corectarea lui este posibilă fără atragerea la răspundere penală, iar

pedeapsa penală ar fi neechitabilă și neproporțională în raport cu fapta comisă,

circumstanțele acesteia și personalitatea inculpatului;

- în privința lui Țurcan Liviu pot fi aplicate prevederile art. 55 Cod penal.

4.2. Inculpatul Grab Serghei, care indică temeiul de recurs prevăzut de art. 427

alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală și solicită casarea parțială a deciziei

instanței de apel, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care în

privința lui Grab Serghei să fie aplicate prevederile art. 55 Cod penal, cu liberarea

de pedeapsă penală și tragerea la răspundere contravențională.

În argumentarea recursului, recurentul invocă că:

- s-au aplicat pedepse individualizate, contrar prevederilor legale;

- instanța de apel nu a luat în considerare prevederile art. 53, 55, 57, 76 Cod

penal;

- instanța de apel nu a analizat toate circumstanțele cauzei, că Grab Serghei a

comis infracțiunea pentru prima dată, a comis o infracțiune mai puțin gravă, se

căiește de cele comise, a contribuit activ la descoperirea infracțiunii, se

caracterizează pozitiv la locul de trai, acțiunile sale au venit ca răspuns la lovitura

aplicată de Țurcan Liviu, a recunoscut integral vinovăția, corectarea lui Grab

Serghei este posibilă fără a fi supus răspunderii penale.

procedură penală, a depus referință procurorul, care pledează pentru admisibilitatea

recursurilor ordinare declarate, motivând că argumentarea instanței de apel

referitoare la imposibilitatea liberării de răspundere penală cu atragerea la

răspundere contravențională, din considerentul că art. 24 Cod penal, prin

prevederile sale nu permite acest lucru, urmează a fi exclusă din partea motivatorie

a deciziei, or neintervenirea în acest sens ar face posibilă instaurarea unei practici

judiciare neconforme adevăratului spirit a legii penale.

În acest sens, mai indică că reglementările normei prevăzute la art. 24 Cod

penal sunt îndreptate către subiectul răspunderii penale și nu spre instituția liberării

de răspundere penală, care este reglementată la capitolul 6 a părții speciale -

Liberarea de răspundere penală.

7

raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acestea sunt inadmisibile,

fiind vădit neîntemeiate din următoarele considerente.

În speță se constată că recurenții s-au conformat prevederilor art. 422 Cod de

procedură penală și au declarat recursurile ordinare în termen.

Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța

de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva

hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept

să decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că recursul declarat este

vădit neîntemeiat.

Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de

recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427

Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.

Or, art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că hotărârile instanței de apel

pot fi atacate cu recurs ordinar pentru a repara erorile de drept comise de instanțele

de fond și de apel la judecarea cauzei.

În speță se reține, că recurenții în cererile de recurs își manifestă dezacordul

cu individualizarea pedepsei stabilite, precum și neaplicarea prevederilor art. 55 Cod

penal în privința inculpaților, critici ce cad sub incidența temeiului de recurs

prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, în sensul că „s-au

aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale”.

Verificând legalitatea hotărârii atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal

reține că alegațiile recurenților invocate în cererile de recurs nu s-au confirmat în

urma cercetării materialelor cauzei, din următoarele considerente.

Cu referire la criticile recurenților reflectate în pct. 4.1, 4.2 a prezentei decizii,

precum că instanța de apel nu a ținut cont de prevederile art. 53, 55, 57, 76 Cod

penal, a fost aplicată o pedeapsă prea aspră greșit individualizată, nefiind luate în

considerare toate circumstațele săvârșirii infracțiunii, precum și cele ce țin de

personalitatea inculpaților, Colegiul penal constată că sunt neîntemeiate, și

reprezintă opinia subiectivă a recurenților ce nu poate fi acceptată.

În acest sens, Colegiul penal invocă că din conținutul deciziei instanței de apel,

rezultă cert că instanța de apel a luat în considerare circumstanțele invocate supra

de recurenți, pedepsele fiind aplicate inculpaților cu respectarea cerințelor art. 3641

alin. (8) Cod de procedură penală, precum și cu aplicarea în deplină măsură a

criteriilor generale de individualizare a pedepsei penale, prevăzute de art. 7, 75 Cod

penal, de cerințele prevăzute de art. 61 alin. (2) Cod penal, în vederea realizării

scopului legii penale, de restabilire a echității sociale, corectare și reeducare a

inculpaților Grab Serghei și Țurcan Liviu, precum și prevenirea săvârșirii de noi

infracțiuni, atât din partea acestora, cât și a altor persoane, prevederi legale care au

8

fost raportate just la circumstanțele cauzei penale, gravitatea infracțiunilor săvârșite

ca fiind mai puțin grave, precum și la personalitatea inculpaților Grab Serghei și

Țurcan Liviu, care și-au recunoscut vinovăția, lipsa antecedentelor penale, nu se află

la evidența medicului narcolog sau psihiatru, Țurcan Liviu este angajat în câmpul

muncii iar Grab Serghei nu este angajat în câmpul muncii, condiții în care este justă

soluția că în privința inculpaților Grab Serghei și Țurcan Liviu este rațională

aplicarea unei pedepse sub formă de amendă penală.

În acest sens, Colegiul penal analizând materialele cauzei, consideră că nu

identifică temeiuri justificate de a interveni în decizia instanței de apel, care este

legală și întemeiată, or asupra acelorași motive invocate în recursuri, s-a expus

suficient de argumentat și detaliat instanța de apel în decizia sa.

Totodată, ce ține de alegațiile recurenților că în privința inculpaților Grab

Serghei și Țurcan Liviu urmau a fi aplicate prevederile art. 55 Cod penal, Colegiul

penal notează că aplicarea art. 55 Cod penal - liberarea de răspundere penală cu

tragere la răspundere contravențională, este un drept discreționar a instanței de

judecată, care în dependență de circumstanțele cauzei și personalitatea persoanei

vinovate, poate, dar nu e obligată să aplice prevederile art. 55 Cod penal.

În acest sens, Colegiul penal consideră corectă soluția instanțelor ierarhic

inferioare de a respinge solicitarea de aplicare a prevederilor art. 55 Cod penal,

ținând cont de pericolul în particular al faptei comise de inculpați, or aceștia

intenționat, unul fiind inițiatorul conflictului - Țurcan Liviu, iar altul în coparticipare

- Grab Serghei, au săvârșit infracțiunile cu grad de pericol social sporit, or acțiunile

lor au avut loc într-un loc public (într-un magazin alimentar), accesibil pentru mai

multe persoane, și astfel inculpații, prin comportamentul lor obraznic au sfidat

normele de conduită socială, exprimând o vădită lipsă de respect față de societate și

de alte persoane, manifestând o obrăznicie deosebită, și astfel, în cazul lor, aplicarea

unei pedepse prea blânde sau chiar și liberarea lor de răspundere penală cu tragere

la răspundere contravențională, ar duce la ineficiența pedepsei stabilite și să creeze

incertitudine cu privire la reeducarea și corijarea inculpaților, precum și restabilirea

echității sociale, afectată în rezultatul comiterii infracțiunii de huliganism de către

aceștia.

6.1. Subsidiar, Colegiul penal notează că nu poate accepta argumentul

instanței de apel descris în decizia sa (f.d. 42, vol. II), prin care instanța de apel a

indicat ca un impediment pentru aplicarea prevederilor art. 55 Cod penal, în privința

inculpaților este faptul că aceștia au comis infracțiunea fiind în stare de ebrietate și

astfel cad sub interdicția prevăzută de art. 24 Cod penal, or reglementările prevăzute

în acest articol sunt îndreptate subiectului răspunderii penale, dar nu spre instituția

de liberare de răspundere penală.

9

În acest context, este relevant de menționat că instituția juridică "Răspunderea

pentru infracțiunea săvâșită în stare de ebrietate" este situată în capitolul 2 din

partea specială a Codului penal - Infracțiunea, și urmează a fi interpretat subiectum

materiam, în conformitate cu cadrul din care face parte norma interpretată, alături

de noțiunile juridice: Infracțiune, Responsabilitatea, Iresponsabilitate,

Responsabilitate redusă ș.a., adică în contextul în care starea de ebrietate nu înlătură

răspunderea penală, dar poate fi luată în considerare la individualizarea pedepsei

stabilite.

În această speță, motivarea din decizia instanței de apel, descrisă în pct. 6.1.,

este incorectă, dar fiindcă aceste motive nu sunt unicile, existând și alte motive în

decizia instanței de apel, care sunt corect puse la baza soluției adoptate, Colegiul

penal consideră posibil de a menține soluția adoptată de instanța de apel în speța

dată.

invocate de recurenți ce ar fi afectat decizia atacată sub aspectele contestate,

deoarece soluția adoptată de către instanța de apel este legală și întemeiată, iar

recursurile ordinare declarate sunt inadmisibile, fiind vădit neîntemeiate.

penală, Colegiul penal,

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Movilă

Corina în numele inculpatului Țurcan Liviu și de către inculpatul Grab Serghei

împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 17 noiembrie 2020,

în cauza penală privindu-i pe Țurcan Liviu Xxxxx, Grab Serghei Xxxxx, ca fiind

vădit neîntemeiate.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la 01 aprilie 2021.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Toma Nadejda

Țurcan Anatolie

10