1ra-427/21 — art. 287 alin. 3 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 287 alin. 3 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 10 CPP
1ra-427/21 — art. 287 alin. 3 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2021)
Dosarul nr. 1ra-427/21
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
10 februarie 2021 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte: Timofti Vladimir
Judecătorii: Toma Nadejda și Boico Victor,
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate
de către inculpatul Chetrean Mihai, prin care se solicită casarea sentinței
Judecătoriei Hîncești (sediul Central) din 03 iunie 2020 și deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 23 septembrie 2020, în cauza penală în
privința lui
Chetrean Mihai xxxxx, născut la xxxxx,
originar din xxxxx și domiciliat xxxxx
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 14.02.2020 – 03.06.2020;
Instanța de apel: 27.07.2020 – 23.09.2020;
Instanța de recurs: 13.11.2020 – 10.02.2021.
A C O N S T A T A T
Prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Central) din 03 iunie 2020,
Chetrean Mihai a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (3)
Cod penal, la 4 (patru) ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de
tip semiînchis.
Potrivit art. 85 alin. (1) Cod penal, prin cumul de sentințe, prin cumul
total, la pedeapsa aplicată prin prezenta sentință a fost adăugată pedeapsa
stabilită prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din 03 ianuarie
2020, în baza art. 2641 alin. (4) și art. 2641 alin. (4) Cod penal, pe termen de 9
luni închisoare, fiindu-i stabilită lui Chetrean Mihai pedeapsa definitivă de 4
(patru) ani 9 (nouă) luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de
tip semiînchis.
Pentru pronunțarea sentinței, prima instanță a constatat în fapt, că
Chetrean Mihai la 15 octombrie 2019, aproximativ ora 19:00, aflându-se în
xxxxx, la domiciliul lui Guzun Serghei, încălcând grosolan ordinea publică și
acționând cu cinism și o deosebită obrăznicie, s-a adresat cu cuvinte înjurioase
în adresa lui Guzun Ion, apoi, fără motiv a aplicat un cap în fața lui Guzun Ion,
ulterior cu pumnii în față și cu picioarele în corpul ultimului, după ce târându-l
în veranda casei, i-a aplicat mai multe lovituri cu picioarele peste corp, după ce
iarăși târându-l în drum, în fața porții gospodăriei lui Guzun Serghei, i-a aplicat
mai multe lovituri cu pumnii, picioarele și cu o ștachetă în cap lui Guzun Ion,
astfel pricinuindu-i conform raportului de constatare nr. 201922P0502 din 24
octombrie 2019 leziuni coprorale: fractura piramidei nazale, fără deplasare,
plagă a țesuturilor moi, a regiunii parietale a capului pe stânga, echimoză în
1
jurul ochiului stâng, excoriație a regiunii lombare a corpului pe stânga, leziunile
corporale descrise generează dereglări de sănătate de scurtă durată și, în baza
acestui criteriu, se califică ca vătămări corporale ușoare.
Acțiunile lui Chetrean Mihai, au fost încadrate de în baza art. 287 alin. (3)
Cod penal, huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan
ordinea publică, săvârșite cu aplicarea altor obiecte special adaptate pentru
vătămarea integrității corporale sau a sănătății.
Avocatul Badea Margareta în numele inculpatului, a contestat sentința
cu apel, solicitând casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care
Chetrean Mihai să fie achitat.
În motivarea apelului a indicat, că inculpatul nu a recunoscut vina, acesta
pledând nevinovat.
A susținut că potrivit declarațiilor inculpatului rezultă că în urma unui
conflict, a fost atacat de către Guzun Ion cu un obiect din fier, și în scopul de a
se apăra, inculpatul l-a lovit pe Guzun Ion cu obiectul din fier pe care l-a smuls
din mâna acestuia, iar ulterior a fost atacat și de Guzun Serghei, astfel inculpatul
s-a apărat de frații Guzun Ion și Guzun Serghei, care primii au inițiat bătaia.
A menționat, că declarațiile inculpatului se confirmă prin declarațiile
martorului Gherjavca Gheorghe, din care motiv consideră apărarea că acuzarea
nu a prezentat probe care să demonstreze că inculpatul a săvârșit infracțiunea
prevăzută de art. 287 alin. (3) Cod penal.
Inculpatul Chetrean Mihai, a contestat sentința cu apel, solicitând
casarea parțială a acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care acțiunile sale să fie
recalificate de la alin. (3) art. 287 Cod penal, în baza alin. (1) art. 287 Cod penal,
cu stabilirea unei pedepse mai blânde.
În motivarea apelului a indicat, că în cadrul ședinței de judecată a
recunoscut vina parțial, referitor la faptul că a avut un conflict cu Guzun Ion, și
că l-a lovit în drum.
A susținut, că a avut scopul de a se apăra, deoarece Guzun Ion și fratele
acestuia Guzun Serghei, au intenționat să-l atace din spate cu o țeavă și cu un
toporaș.
Inculpatul a menționat că prima instanță nu a luat în considerație
declarațiile martorului Gherjavca Gheorghe și declarațiile sale în care a susținut
că de fapt el este victima infracțiunii de huliganism, întrucât doar s-a apărat.
De asemenea, prima instanță a ignorat și faptul că Guzun Ion primul l-a
lovit în spate cu o țeavă, și astfel a conchis că acțiunile sale urmează să fie
recalificate de la alin. (3) art. 287 Cod penal, la alin. (1) art. 287 Cod penal cu
aplicarea unei pedepse mai blânde.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din
23 septembrie 2020, a fost respins ca nefondat apelul declarat de către avocatul
Badea Margareta în numele inculpatului, admis apelul declarat de inculpatul
Chetrean Mihai, cu casarea parțială a sentinței primei instanțe, în partea
aplicării prevederilor art. 85 Cod penal și pronunțarea unei noi hotărâri în
această parte, potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care, în baza
2
art. 84 alin. (4) Cod penal, prin cumul parțial de pedepse, a fost adăugat pațial la
pedeapsa stabilită inculpatului Chetrean Mihai, partea neexecutată a pedepsei
stabilite Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din 03 ianuarie 2020, fiindu-i
stabilită definitiv pedeapsa de 4 (patru) ani 9 (nouă) luni închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În rest, au fost menținute dispozițiile sentinței primei instanțe.
5.1. În motivarea soluției pronunțate instanța de apel a indicat, că la
pronunțarea sentinței, prima instanță corect a stabilit circumstanțele de fapt și
de drept și corect a concluzionat că, inculpatul Chetrean Mihai a săvârșit
infracțiunea prevăzută de art. 287 alin. (3) Cod penal, huliganismul, adică
acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, săvârșite cu
aplicarea altor obiecte special adaptate pentru vătămarea integrității corporale
sau a sănătăți.
Astfel, instanța de apel a menționat că vina inculpatului Chetrean Mihai a
fost demonstrată în totalitate prin următoarele probe pertinente, concludente,
utile și veridice, care coroborează între ele, și anume declarațiile părții
vătămate Guzun Ion, declarațiile martorului Guzun Sergiu, declarațiile
martorului Șendrea Liuba, declarațiile martorului Gherjavca Gheorghe; cererea
lui Guzun Ion (f.d.35); informația telefonică din 15 octombrie 2019 (f.d.29);
raportul de expertiză medico-legală de constatare nr. 201922P0502 din
24 octombrie 2019 (f.d.40); și procesul-verbal de ridicare și examinare a
corpurilor delicte (f.d.55).
Prin urmare, instanța de apel a precizat că acțiunile inculpatului
Chetrean Mihai just au fost calificate în baza art. 287 alin. (3) Cod penal, iar
personalitatea acestuia fiind susceptibilă de a fi supusă răspunderii penale, și
reieșind din probele examinate și apreciate de către instanța de apel prin
prisma prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, care coroborează între
ele și demonstrează, incontestabil, faptul că inculpatul Chetrean Mihai a
săvârșit fapta prevăzută de art. 287 alin. (3) Cod penal.
Referitor la componența de infracțiune incriminată inculpatului, instanța
de apel a subliniat că obiectul juridic special al infracțiunii de huliganism îl
constituie relațiile sociale cu privire la ordinea publică apărate împotriva
infracțiunii de huliganism.
Latura obiectivă a infracțiunii constă în fapta prejudiciabilă exprimată fie
în acțiunile care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței
asupra persoanelor sau de amenințarea cu aplicarea unei asemenea violențe,
de opunerea de rezistență violentă reprezentanților autorităților sau altor
persoane care curmă actele huliganice, fie în acțiunile care, prin conținutul lor,
se deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie deosebită.
Instanța de apel a menționat, că în speță infracțiunea s-a consumat din
momentul în care inculpatul Chetrean Mihai a încălcat ordinea publică și i-a
aplicat părții vătămate Guzun Ion multiple lovituri, atât cu mâinele și picioare,
precum și cu un obiect dur – ștachetă, iar în acest sens a reținut declarațiile
părții vătămate Guzun Ion și declarațiile martorului Șendrea Liuba.
Instanța de apel a apreciat ca fiind declarativă afirmația inculpatului
precum că acesta nu își amintesțe să-l fi lovit pe partea vătămată, or,
3
circumstanțele constatate de fapt în cadru cercetării judecătorești, se confirmă
prin declarațiile martorilor.
De asemenea, instanța de apel a menționat că a fost confirmat prin probe
concludente și pertinente încălcarea ordinii publice de către inculpatul
Chetrean Mihai, acesta încălcând liniștea de conviețuire în societate și de
inviolabilitate a domiciliului.
În ce privește latura obiectivă a infracțiunii de huliganism, instanța de
apel a stabilit că aceasta constă în fapta prejudiciabilă exprimată în acțiunile
care încalcă grosolan ordinea publică (săvârșită în public), acțiuni care prin
conținutul lor, se deosebesc printr-o obrăznicie deosebită, dar săvârșirea
infracțiunii într-un loc public nu este o caracteristică obligatorie a acestei
infracțiuni, obligatoriu este modul public, adică actele huliganice urmează a fi
săvârșite în prezența unor persoane, ori rezultatul actelor huliganice devin
inevitabil cunoscute altor persoane.
Astfel, infracțiunea săvârșită de inculpat a fost comisă în loc public, în
contextul în care acțiunile acestui huliganism au avut loc, inițial în ograda părții
vătămate, ulterior acțiunile ilegale au continuat în drum, care este un loc public,
și care au fost auzite și văzute de către martorii audiați.
Cu referire la latura subiectivă a infracțiunii de huliganism, aceasta se
caracterizează prin intenție directă, iar motivele acestei infracțiuni sunt motive
huliganice.
Instanța de apel a indicat că în acțiunile inculpatului Chetrean Mihai este
prezentă latura subiectivă a componenței de infracțiune de huliganism
agravant, acesta a săvârșit fapta infracțională cu intenție directă, or, din
materialele cercetate, rezultă că inculpatul a aplicat lovituri părții vătămate,
după ce acesta a făcut observație lui Ion să o educe pe soția sa, recunoscând în
sensul dat că a împins-o puțin pe Elena, care a aruncat peste el o ceașcă de cafea,
iar în urma acestor acțiuni s-a inițiat conflict, care s-a soldat cu o altercație.
Totodată, instanța de apel a precizat că una din condițiile necesare pentru
aplicarea răspunderii conform art. 287 Cod penal, este ca inițiator al încăierării
sau al certei să fie nu victima, dar făptuitorul, făptuitorul să provoace conflictul
pentru a se răfui cu victima. Or, în speță, din declarațiilor părții vătămate și a
martorilor, se constată că Chetrean Mihai i-a făcut observație soției părții
vătămate, împingând-o și lovind-o pe aceasta, fapt de la care, a apărut conflictul.
În opinia instanței de apel, este neîntemeiată solicitarea inculpatului
privind reîncadrarea acțiunilor sale, de la alin. (3) art. 287, la alin. (1) art. 287
Cod penal, or, inculpatul la săvârșirea infracțiunii a folosit un obiect dur –
ștachetă, iar aplicarea a careva obiecte în loc de armă, inclusiv cele special
adaptate pentru vătămarea integrității corporale la săvârșirea actelor de
huliganism, constituie temei pentru calificarea infracțiunii în baza alin. (3)
art. 287 Cod penal, nu doar în cazul în care vinovatul cu ajutorul acestora
cauzează sau intenționează să cauzeze vătămări corporale, dar și atunci când
utilizarea obiectelor menționate în procesul actelor huliganice creează un
pericol real pentru viața și sănătatea cetățenilor.
În acest sens, instanța de apel a conchis că careva încălcări nu au fost
stabilite referitor la încadrarea juridică, astfel în acțiunile lui Chetrean Mihai
4
fiind întrunite elementele infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (3) Cod penal.
Referitor la individualizarea pedepsei, instanța de apel a reținut că prima
instanță i-a stabilit inculpatului Chetrean Mihai o pedeapsă sub formă de
închisoare pentru un termen de 4 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de
tip semiînchis, iar în temeiul art. 85 alin. (1) Cod penal, prin cumul total al
pedepselor aplicate, i-a stabilit definitiv lui Chetrean Mihai pedeapsă pentru un
termen de 4 ani 9 luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis.
Instanța de apel a constatat, că prima instanță i-a aplicat inculpatului
Chetrean Mihai o pedeapsa în baza art. 287 alin. (3) Cod penal, ținând cont de
gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui vinovat,
de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului,
precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia, însă instanța neîntemeiat
a aplicat în privința inculpatului prevederile art. 85 Cod penal, or, la caz, sunt
aplicabile prevederile art. 84 alin. (4) Cod penal.
Prin urmare, instanța de apel a indicat că sancțiunea art. 287 alin. (3)
Cod penal, prevede pedeapsa sub formă de închisoare de la 3 la 7 ani, iar
potrivit art. 76, 77 Cod penal, în calitate de circumstanțe atenuante sau
agravante în privința inculpatului Chetrean Mihai, nu s-au stabilit.
Totodată, la individualizarea, stabilirea categoriei și termenul pedepsei
inculpatului Chetrean Mihai,prima instanță a ținut cont de prevederile art. 6, 7,
16, 61, 75, 76, 77 Cod penal, de gravitatea infracțiunii săvârșite, care se atribuie
la categoria infracțiunilor grave prin prisma prevederilor art. 16 Cod penal, de
personalitatea inculpatului, care anterior a mai săvârșit infracțiuni și nu se află
la evidența medicului psihiatru sau narcolog.
Reieșind din analiza complexă a circumstanțelor cauzei și personalitatea
inculpatului, urmărind în acest sens comportamentul acestuia în viața socială,
precum și cel din înainte și după săvârșirea infracțiunii incriminate, instanța de
apel a conchis că în coraport cu faptele comise, pericolul social al faptelor,
corijarea și reeducarea acestuia, prima instanță justificat i-a aplicat lui
Chetrean Mihai, o pedeapsă sub formă de închisoare pentru un termen de 4 ani.
Instanța de apel a reținut, că prin sentința Judecătoriei Hîncești
(sediul Ialoveni) din 03 ianuarie 2020, Chetrean Mihai a fost condamnat în baza
art. 2641 alin. (4) și 2641 alin. (4) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa pentru
episodul din 06 noiembrie 2017 – 9 luni închisoare, și conform art. 90 Cod
penal, a fost suspendată condiționat executarea pedepsei pentru o perioadă de
probațiune de 2 ani, iar pentru episodul din 16 martie 2016, a fost liberat de
răspundere penală din motivul expirării termenului de prescripție.
Astfel, în speță, fapta incriminată inculpatului Chetrean Mihai, a fost
săvârșită la 15 octombrie 2019, până la pronunțarea sentința Judecătoriei
Hîncești (sediul Ialoveni) din 03 ianuarie 2020, fapt ce atestă că pedepsele
urmează a fi cumulate prin prisma art. 84 alin. (4) Cod penal.
Instanța de apel a reținut, că întrucât inculpatul Chetrean Mihai a fost
condamnat și prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din
03 ianuarie 2020, acestuia, prin cumul parțial de pedepse, urmează să-i fie
adăugată parțial la pedeapsa stabilită, partea neexecutată a pedepsei stabilite
5
prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din 03 ianuarie 2020,
stabilindu-i definitiv o pedeapsă sub formă de închisoare pentru un termen de
4 ani 9 luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În opinia instanței de apel, pedeapsa privativă de libertate, este una
echitabilă și suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a drepturilor
și intereselor statului și întregii societăți, perturbate prin infracțiunile săvârșite
de către inculpat, iar pedeapsa stabilită acestuia va realiza scopul pedepsei
penale.
Instanța de apel a respins solicitarea inculpatului privind aplicarea unei
pedepse sub formă de amendă, deoarece în cadrul cercetării judecătorești s-a
stabilit cu certitudine că inculpatul anterior a fost judecat în anul 2015, i-a fost
aplicată pedeapsă sub formă de amendă, precum și prevederile art. 90
Cod penal, însă acesta nu a făcut concluzii de rigoare și a săvârșit o nouă
infracțiune, cu intenție, or, lui Chetrean Mihai i s-a acordat șansa de a se corija
și demonstra că cele săvârșite anterior, constituie doar un incident în biografia
acestuia, însă în final acestea au fost ignorate, inculpatul săvârșind o nouă faptă
infracțională.
Instanța de apel a constatat că potrivit cazierului contravențional,
Chetrean Mihai a săvârșit 52 de contravenții, fapt care-l caracterizează negativ,
acesta fiind predispus de comiterea altor fapte ilicite.
Inculpatul Chetrean Mihai, fără a indica vreun temei concret din cele
prevăzute la art. 427 Cod de procedură penală, la 08 octombrie 2020 și ulterior
la 04 noiembrie 2020, contestă decizia instanței de apel cu recurs ordinar,
solicitând casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care să-i fie aplicată o
pedeapsă sub formă de amendă sau o perioadă de probațiune.
În argumentarea recursului menționează, că conflictul a fost provocat de
către partea vătămată, iar el a avut scopul de a se apăra. Astfel că recunoaște
parțial vinovăția în învinuirea incriminată, din care motiv solicită să-i fie
aplicată o pedeapsă sub formă de amendă sau să-i fie stabilită o perioadă de
probațiune.
Procurorul a depus referință la recursul declarat de inculpat, pledând
pentru inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat.
În opinia procurorului, instanța de apel și-a motivat just soluția adoptată,
acordând deplină eficiență prevederilor art. 61, 75 Cod penal, la soluționarea
chestiunii privind individualizarea pedepsei stabilite inculpatului
Chetrean Miahi.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității
acestuia, din următoarele considerente.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să
decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că este vădit
neîntemeiat.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța
6
de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute de art. 427
Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de
recurent.
Potrivit practicii judiciare constante, erorile de drept pot fi erori de drept
formal sau procesual și erori de drept material sau substanțial. Instanța de
recurs verifică, dacă s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin hotărârea
atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de
drept formal și material.
Lecturând conținutul recursului, Colegiul penal reține că de către
inculpat nu a fost indicat nuci unul din temeiurile pentru recurs prevăzute la
art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală.
Însă, din conținutul argumentelor expuse, Colegiul penal atestă că
inculpatul invocă dezacordul cu pedeapsa aplicată, considerând că este una
prea aspră și solicitând să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă de amendă sau
să-i fie stabilită o perioadă de probațiune, argumente care se circumscriu
temeiului de casare prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură
penală, potrivit căruia hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului
pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul
când s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale.
Prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele
(regulile) stabilite de lege, de care este obligată să se conducă instanța de
judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în
parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare
în practică a principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei
penale, ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite,
de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează sau
atenuează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Astfel, Colegiul penal reține, că persoanei declarate vinovate, trebuie să i
se aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia
persoana se declară vinovată.
Conform prevederilor art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură
de constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului,
și respectiv la rândul său are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea
condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din
partea ultimului, cât și a altor persoane.
După cum se constată în speță, prin sentința primei instanțe,
Chetrean Mihai a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (3)
Cod penal, la 4 ani închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis, iar potrivit art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni
prin cumul total al pedepselor aplicate, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de
4 ani 9 luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Instanța de apel, judecând apelurile înaintate a ajuns la concluzia casării
sentinței primei instanțe, în partea aplicării prevederilor art. 85 Cod penal, și în
baza art. 84 alin. (4) Cod penal, prin cumul parțial de pedepse, a adăugat pațial
7
la pedeapsa stabilită inculpatului Chetrean Mihai, partea neexecutată a
pedepsei stabilite prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din
03 ianuarie 2020, stabilindu-i definitiv pedeapsa de 4 ani 9 luni închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Potrivit principiului individualizării pedepsei penale (art. 7 Cod penal) în
coroborare cu criteriile generale de individualizare a pedepsei inserate la
art. 75 alin. (1) Cod penal, instanța de judecată aplică pedeapsă luând în
considerare caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, motivul
și scopul celor comise, persoana celui vinovat, caracterul și mărimea daunei
prejudiciabile, circumstanțele ce atenuează sau agravează răspunderea,
ținându-se cont de influența pedepsei aplicate asupra corectării vinovatului,
precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Chestiunea de individualizare a pedepsei este un proces obiectiv, de
evaluare a tuturor elementelor circumscrise faptei și autorului, având ca
finalitate stabilirea unei pedepse în limitele prevăzute de sancțiunea articolului
din Codul penal, în baza căruia a fost condamnat inculpatul.
Doar instanța de judecată este în măsură să înfăptuiască acțiunea de
individualizare a pedepsei pentru infractorul care a săvârșit o infracțiune,
având deplina libertate de acțiune în vederea realizării operațiunii respective,
ținând seama de regulile și principiile prevăzute de Codul penal, la stabilirea
felului, duratei ori a cuantumului pedepsei.
Colegiul penal reține că instanța de apel la stabilirea pedepsei a luat în
considerație și a analizat personalitatea inculpatului, urmărind în acest sens
comportamentul acestuia în viața socială, precum și cel din înainte și după
săvârșirea infracțiunii incriminate, considerând că în raport cu faptele
săvârșite, pericolul social al faptelor, corijarea și reeducarea inculpatului, prima
instanță just i-a aplicat lui Chetrean Mihai, o pedeapsă sub formă de închisoare
pentru un ternen de 4 ani.
Însă temei de a considera că anume pedeapsa privativă de libertate
aplicată inculpatului Chetrean Mihai, este una echitabilă și suficientă pentru
restabilirea echității sociale, a servit faptul, că inculpatul a fost condamnat și
prin sentința Judecătoriei Hîncești (sediul Ialoveni) din 03 ianuarie 2020, în
baza art. 2641 alin. (4) și 2641 alin. (4) Cod penal, pentru episodul din 06
noiembrie 2017 la 9 luni închisoare, fiindu-i suspendată condiționat executarea
pdepsei, pentru o perioadă de probațiune de 2 ani, și pentru episodul din
16 martie 2016, a fost liberat de răspundere penală din motivul expirării
termenului de prescripție, fapt ce dovedește că Chetrean Mihai nu a
conștientizat faptele săvârșite și nu a purces pe calea corijării.
Prin urmare, nu pot fi reținute alegațiile inculpatului cu privire la
necesitatea dispunerii suspendării condiționate a executării pedepsei,
deoarece instanța de apel corect a ajuns la concluzia că corectarea lui
Chetrean Mihai va fi asigurată doar prin executarea reală a pedepsei închisorii
stabilită acestuia.
De asemenea, instanța de recurs punctează că instanța de apel corect a
conchis și în privința respingerii solicitării inculpatului privind aplicarea unei
pedepse sub formă de amendă, precizând în acest sens că în cadrul cercetării
8
judecătorești s-a stabilit cu certitudine că inculpatul anterior, în anul 2015, a
fost judecat, fiindu-i aplicată o pedeapsă sub formă de amendă, precum și
prevederile art. 90 Cod penal, însă acesta nu a făcut concluziile de rigoare și a
săvârșit o nouă infracțiune, cu intenție, or, lui Chetrean Mihai i s-a acordat șansa
de a se corija și demonstra că cele săvârșite anterior, constituie doar un incident
în biografia acestuia, însă în final acestea au fost ignorate, inculpatul săvârșind
o nouă faptă infracțională.
La fel, potrivit cazierului contravențional, Chetrean Mihai a săvârșit 52 de
contravenții, fapt care-l caracterizează negativ și că acesta este predispus de a
mai săvârși alte fapte ilicite.
Astfel, instanța de recurs constată că argumentele invocate de recurent
cu privire la necesitatea suspendării condiționate a executării pedepsei
stabilite inculpatului sau aplicării unei pedepse sub formă de amendă, nu sunt
aplicabile din punct de vedere al prezenței erorii de drept, care ar fi temei de
implicare în sensul rejudecării deciziei instanței de apel.
Având în vedere cele menționate, Colegiul penal constată, că pedeapsa
individualizată de instanța de apel, corespunde atât principiului
proporționalității, cât și scopului prevăzut în art. 61 alin. (2) Cod penal,
restabilirea echității sociale, corectarea inculpatului, precum și prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea acestuia, cât și a altor persoane.
În consecință, instanța de recurs concluzionează că nu există temei legal
pentru admiterea recursului ordinar declarat, iar potrivit legii se impune
inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către inculpatul
Chetrean Mihai xxxxx, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 23 septembrie 2020, în propria cauză penală, ca fiind vădit
neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată, pronunțată la 12 martie 2021.
Președinte Timofti Vladimir
Judecătorii Toma Nadejda
Boico Victor
9