1ra-1721/2020 — art.287 alin.1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.287 alin.1 CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.10 CPP
1ra-1721/2020 — art.287 alin.1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-1721/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
04 noiembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Boico Victor, Toma Nadejda,
a examinat, fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către inculpat
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25
februarie 2020, în cauza penală în privința lui
Ivasenco Vitali xxxx, născut la xxxx,
originar și domiciliat în mun. Chișinău, str.
xxxxx
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 26.02.2019 – 14.05.2019;
instanța de apel: 21.10.2019 – 25.02.2020;
instanța de recurs ordinar: 24.07.2020 - 04.11.2020.
Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct.11) Cod de procedură
penală, legal executată.
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 14 mai 2019,
cauza fiind examinată în procedura simplificată prevăzută de art. 3641 Cod
de procedură penală, inculpatul Ivasenco Vitali Boris a fost recunoscut
vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod Penal și
condamnat la pedeapsă sub formă de 1 (un) an închisoare, cu ispășirea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei cu închisoare stabilită
lui Ivasenco Vitali Boris, s-a suspendat condiționat pe un termen de probă
de 3 (trei) ani cu calcularea termenului de probă din momentul intrării în
vigoare a sentinței, precum și dacă, în termenul de probă, condamnatul nu
va săvârși o nouă infracțiune și, prin comportare exemplară și muncă
cinstită, va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
Cheltuielile judiciare au fost trecute în contul statului.
1
S-a admis în principiu acțiunea civilă înaintată de către partea
vătămată Gherman Oleg către Ivasenco Vitali Boris, urmând ca asupra
cuantumului despăgubirilor cuvenite să hotărască instanța civilă.
În sentință, prima instanță a constatat că: Ivasenco Vitali Boris, la 14
ianuarie 2019, aproximativ la 20:00, aflându-se în fața magazinului
„Zolușca”, situat în mun. Chișinău, str. xxxx, acționând din intenții
huliganice, a provocat un conflict cu Gherman Oleg, după care, având un
comportament agresiv, exprimând o vădită lipsă de respect față de societate,
a încălcat grosolan ordinea publică și urmărind scopul demonstrării în
public a supremației fizice, i-a aplicat lui Gherman Oleg mai multe lovituri
cu mâinile și picioarele peste diferite regiuni ale corpului, cauzându-i
conform concluziilor raportului de expertiză judiciară nr. 201902D0200 din
28.01.2019 fractura oaselor nazale, echimoze la nivelul feței, excoriație la
nivelul genunchiului drept, care condiționează dereglarea sănătății de scurtă
durată și în baza acestui criteriu se califică ca vătămare corporală ușoară.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate Ivasenco Vitali a comis
huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea
publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanei, infracțiunea
prevăzută de art. 287 alin. (1) din Codul penal.
Sentința pronunțată la 25 februarie 2020 a fost atacată cu apel de
către:
- procurorul în Procuratura mun. Chișinău oficiul Buiucani, Grigore
Belîi, prin care a solicitat casarea sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul
Buiucani din 14 mai 2019, în partea stabilirii pedepsei penale, rejudecarea
cauzei penale conform ordinii stabilite pentru prima instanța, cu
pronunțarea unei noi decizii, prin care: lui Ivasenco Vitali Boris recunoscut
vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1) din Codul
penal, să-i fie numită pedeapsa 1 an închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis. De încasat din contul inculpatului Ivasenco
Vitali în beneficiul statutului cheltuielile judiciare în suma de 768 lei
suportate pentru efectuarea raportului de expertiză judiciară nr.
201902D0200 din 28 ianuarie 2019 și raportului de constatare nr.
201902P0195 din 21.01.2019. În rest, sentința de menținut, fără modificări.
- partea vătămată Gherman Oleg, prin care a solicitat casarea sentinței
primei instanțe și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care inculpatul Ivasenco Vitali să fie recunoscut
culpabil de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod penal,
cu aplicarea unei pedepse privative de libertate și anume conform sancțiunii
2
articolului încriminat 3 ani închisoare, cu ispășirea pedepsei în penitenciar
de tip semiînchis.
3.1. În motivarea apelului, procurorul a invocat următoarele aspecte:
- instanța de judecată corect a încadrat acțiunile inculpatului Ivasenco
Vitali în baza art. 287 alin. (1) Cod penal și în partea încadrării juridice a
faptelor prezenta sentință nu se contestă;
- pedeapsa aplicată inculpatului Ivasenco Vitali de către instanța de
judecată este prea ușoară, datorită pericolului social sporit al infracțiunii
săvârșite de către inculpat, însă instanța nu a ținut cont de scopul pedepsei
care primordial trebuie să restabilească echitatea socială și să prevină
săvârșirea de noi infracțiuni atât din partea condamnatului cât și a altor
persoane. Aplicarea unei pedepsei cu suspendare, va duce la încurajarea pe
viitor a săvârșirii infracțiunilor similare și de către alte persoane;
- pedeapsa cu suspendarea condiționată a executării ei numai îl va
favoriza pe inculpat să săvârșească pe viitor acțiuni similare, iar de către alte
persoane va fi apreciată ca o atitudine tolerantă din partea statului a
comportamentului prejudiciabil și va diminua încrederea societății în
eficacitatea și echitatea sistemului de justiție;
- instanța de judecată absolut nu a luat în considerație faptul că
Ivasenco Vitali anterior a săvârșit 5 infracțiuni;
- inculpatului anterior prin sentința Judecătoriei Buiucani, mun.
Chisinău din 16 februarie 2007 i-a fost stabilită pedeapsa cu aplicarea art. 90
din Codul penal. Prin sentința Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 17
decembrie 2009 a fost condamnat în baza art. 151 alin. (1) Cod penal, fiindu-
i stabilită pedeapsa 5 ani 4 luni închisoare, fiind eliberat la 28 ianuarie 2014;
- pedepsele aplicate inculpatului anterior nu au atins scopul legii
penale, dar numai la favorizat să mai săvârșească și alte infracțiuni;
- tolerarea comportamentului inculpatului prin aplicarea pedepselor
ușoare, este inadmisibilă. Conștientizând faptul că nu este pedepsit efectiv
și proporțional pentru faptele săvârșite, inculpatul a devenit mult mai
încrezut în impunitatea sa și, ca urmare, continuă să mai săvârșească
infracțiuni;
- instanța de judecată, aplicând inculpatului pedeapsa cu suspendarea
condiționată a executării ei, a mers în contradicție cu obligațiunile statului
față de societate;
- prejudiciul cauzat părții vătămate nu a fost reparat, astfel, consideră
că, pedeapsa aplicată inculpatului Ivasenco Vitali este absolut neefectivă;
3
- în cadrul examinării acestei cauze penale nu au fost stabilite careva
motive care ar concluziona că, nu este rațional ca inculpatului Ivasenco Vitali
să-i fie aplicată pedeapsa cu executare;
- pedeapsa stabilită inculpatului, este neîntemeiată și individualizată
contrar prevederilor art. 61 Cod Penal, nu-și va atinge scopul de corectare a
condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din
partea lui cât și din partea altor persoane;
- instanța de judecată neîntemeiat a dispus trecerea cheltuielilor
judiciare în contul statului;
- instanța de judecată nu a motivat din care motiv statul și societatea
urmează să suporte cheltuielile în legătură cu restabilirea echității în urma
săvârșirii de către Ivasenco Vitali a infracțiunii reținute în sarcina sa.
3.2. În motivarea apelului, partea vătămată Gherman Oleg a invocat
următoarele aspecte:
- pedeapsa aplicată inculpatului Ivasenco Vitali este una prea blândă;
- inculpatul nu a respectat condițiile stabilite prin prisma art.3641 Cod
de procedură penală, ducând în eroare instanța, atunci când a declarat, că
servise doar o jumate de bere, dar de fapt se afla în stare de ebrietate
avansată și în incinta magazinului continua servirea de băuturi alcoolice, iar
partea vătămată din contra nu se afla în stare de ebrietate alcoolică;
- a observat când partea vătămată lovea cu picioarele în câinele lui,
fapte care nu s-au produs nici de cum, deoarece la repezirea câinelui în
direcția părții vătămate, aceasta din urmă a reacționat pentru a se apăra
lovind o singură dată câinele;
- aplicând lovituri în regiunea organelor principale vitale, observând
că victima își pierduse cunoștința, având scurgeri mari de sânge a lăsat-o
într-o baltă de apă și nori, deoarece afară ploua abundent și nu a întreprins
careva măsuri, astfel manifestând o indiferența față de viața și sănătatea
victimei și lăsând-o în primejdie;
- atât în cadrul urmăririi penale cât și în perioada examinării cauzei în
fond nu a întreprins careva măsuri, ce ar demonstra că se căiește sincer, cum
ar fi adresarea de scuze, recuperarea de prejudiciu material, prin
deteriorarea hainelor, cheltuieli de lecuire, venituri ratate din activitatea
profesională, cît și moral, caracterizat prin suferințe fizice, lezarea onoarei și
demnității, etc;
- instanța la aplicarea pedepsei nu a luat în considerație, prezența
circumstanțelor agravante și anume, că ultimul este la a șasea încălcare de
lege prin care anterior a fost condamnat la executare pentru infracțiuni,
4
faptele cărora au relevanță pentru cauză, săvârșirea infracțiunii în stare de
ebrietate alcoolică, săvârșirea infracțiunii prin batjocorirea victimei.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25
februarie 2020, a fost admis apelul procurorului în Procuratura mun.
Chișinău, Oficiul Buiucani, Grigore Belîi și apelul părții vătămate Gherman
Oleg. S-a casat parțial sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 14
mai 2019, în partea stabilirii pedepsei, prin excluderea art. 90 Cod penal și a
cheltuielilor de judecată, și în această parte pronunțată o nouă hotărâre
potrivit modului stabilit pentru prima instanță după cum urmează: Ivasenco
Vitalie Boris se consideră condamnat pentru săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod penal la pedeapsa cu închisoare pe un
termen de 1 (unu) an, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip
semiînchis. S-a încasat din contul lui Ivasenco Vitalie Boris, în beneficiul
statului cheltuielile de judecată în mărime de 768 (șapte sute șaizeci și opt)
lei. Termenul executării pedepsei de calculat din momentul reținerii de către
organele competente. În rest sentința, a fost menținută fără modificări.
4.1. În motivarea soluției, instanța de apel a constatat că instanța de
fond a stabilit în mod corect situația de fapt și vinovăția inculpatului,
cercetarea judecătorească s-a efectuat cu respectarea dispozițiilor procesual-
penale prevăzute de art. 3641 Cod de procedură penală.
Instanța de apel a stabilit că instanța de fond a îndeplinit strict cerințele
dispozițiilor art. 3641 alin. (1) și (4) Cod de procedură penală, opțiunea
primei instanțe privind judecarea cauzei potrivit procedurii enunțate, nu a
fost viciată, în cadrul urmăririi penale n-au fost încălcate normele imperative
din Codul de procedură penală, fapt ce condiționează concluzia că, instanța
de apel nu este în drept a reține o altă situație de fapt decât cea reținută în
rechizitoriu și de către prima instanță.
Instanța de apel analizând în ansamblu totalitatea probelor
administrate și cercetate în cadrul întregului proces penal, verificate de către
instanța de apel, a considerat că, instanța de fond corect a constatat că prin
acțiunile sale inculpatul Ivasenco Vitalie a săvârșit infracțiunea prevăzută de
art. 287 alin.(1) Cod penal.
Instanța de apel, a constatat că la stabilirea măsurii și mărimii pedepsei
în privința inculpatului Ivasenco Vitalie, în vederea corectării, reeducării,
precum și ca măsură de pedeapsă, instanța de fond i-a stabilit o pedeapsă
prea blândă.
Instanța de apel a notat că la stabilirea categoriei și termenului
pedepsei inculpatului Ivasenco Vitalie instanța de fond nu a ținut cont de
caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de persoana celui
5
vinovat și de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează
răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia,
considerând eronat că, îndreptarea și corectarea lui Ivasenco Vitalie este
posibilă fără izolare de societate, în conformitate cu cerințele art. art. 75-78
Cod penal, aplicându-i pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1
an, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei pe un termen de
probațiune de 3 (trei) ani.
Instanța de apel, a menționat că, pedeapsa este echitabilă și atunci când
este capabilă de a contribui la realizarea altor scopuri ale pedepsei penale,
cum ar fi corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni
atât de către condamnat, precum și de alte persoane.
Instanța de apel a reținut, că infracțiunea de huliganism, săvârșită de
către inculpat atentează la ordinea publică și la integritatea persoanei, acesta
anterior a fost condamnat prin sentința Judecătoriei Botanica din 15 august
1990 în baza art. 145 alin. (2), 15, 145 alin. (2), 39 alin. (2) Cod penal (redacția
anului 1961), fiindu-i stabilită pedeapsa 2 ani 6 luni de privațiune de libertate
condiționat cu atragerea la muncă; prin sentința Judecătoriei Buiucani din
03 august 1994 în baza art. 120 alin. (2) CP (redacția anului 1961), fiindu-i
stabilită pedeapsa 4 ani de privațiune de libertate; prin sentința Judecătoriei
Botanica din 12 mai 1998, în baza art. 120 alin. (2) CP (redacția anului 1961),
fiindu-i stabilită pedeapsa 5 ani de privațiune de libertate; prin sentința
judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 16.02.2007 în baza art. 188 alin. (2),
186 alin. (2) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa 5 ani închisoare. Conform
art. 90 din Codul penal, executarea pedepsei a fost suspendată condiționat
pe un termen de probă 2 ani; prin sentința Judecătoriei Buiucani, mun.
Chișinău din 17 decembrie 2009, în baza art. 151 alin. (1) CP, fiindu-i stabilită
pedeapsa de 5 ani 4 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 287 alin. (1) din Codul penal.
Instanța de apel a conchis ca fiind neîntemeiată concluzia instanței de
fond, precum că, corijarea inculpatului ar fi posibilă prin aplicarea art. 90
Cod penal. Sub acest aspect instanța de apel a reținut că, modalitatea de
executare a pedepsei aleasă în privința inculpatului – și anume executarea
reală, este în acord cu principiul proporționalității, luându-se în vedere fapta
comisă și urmările acțiunilor făptuitorului îndreptate asupra ordinii publice
și integritatea persoanei, cît și comportamentul său post infracțional, care nu
a achitat prejudiciul cauzat părții vătămate Gherman Oleg.
Instanța de apel a reținut că pedeapsa este echitabilă când ea impune
infractorului lipsuri și restricții ale drepturilor lui, proporționale cu
6
gravitatea infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea echității
sociale, adică a drepturilor și intereselor părții vătămate, statului și întregii
societăți, perturbate prin infracțiune.
Instanța de apel a concluzionat că, corectarea și reeducarea
inculpatului va fi posibilă prin izolarea acestuia de societate.
Instanța de apel la individualizarea pedepsei a ținut cont de
prevederile art.7, 61, 75- 78 Cod penal.
Instanța de apel a considerat că toate circumstanțele indică la faptul că
inculpatul Ivasenco Vitalie urmează, în vederea corectării și reeducării,
precum și ca măsură de pedeapsă, a-i fi aplicată o pedeapsă reală cu
închisoare în limitele sancțiunilor prevăzute de art. 287 alin.(1) Cod penal
Cod penal.
Instanța de apel a stabilit că circumstanțele invocate de către prima
instanța nu îndreptățesc faptele comise de către inculpat și nu poate genera
aplicarea unei pedepse neechitabile, iar soluția adoptată de către prima
instanță nu-și va atinge scopul de corectare și reeducare a inculpatului,
pentru a nu admite pe viitor săvârșirea a astfel de infracțiuni, or, aplicarea
unor pedepse penale reale cu închisoare ar asigura conștientizarea de către
Ivasenco Vitalie a celor comise cu adoptarea unor concluzii corecte ce țin de
comportamentul în societate.
Instanța de apel a reținut că, la caz nu există și nu au fost stabilite
careva circumstanțe excepționale sau alte circumstanțe care ar micșora
esențial gravitatea faptei inculpatului, iar în calitate de circumstanțe
atenuante prevăzute de art. 76 din Codul penal au fost stabilite:
recunoașterea vinovăției și căina sinceră, pe când aceste circumstanțe au fost
luate în considerație la examinarea cauzei în procedură simplificată în baza
art. 3641 Cod de procedură penală, astfel inculpatul beneficiind de o
reducere a pedepsei cu 1/3 din cea prevăzută de lege, deci acestor
circumstanțe nu le pot fi redate dublă valoare juridică și aplicabilitate în
suspendarea condiționată a executării pedepsei.
Instanța de apel a reținut că, la caz au fost efectuate 2 raporturi de
expertiză și anume: raportul de expertiză judiciară nr. 201902D0200 din 28
ianuarie 2019 și raportul de constatare nr. 201902P0195 din 21 ianuarie 2019
(f.d. 18, 22-23).
Instanța de apel a reținut ca fiind justificate solicitările procurorului
privind încasarea de la inculpatul Ivasenco Vitalie a cheltuielilor judiciare
pentru efectuarea expertizelor judiciare în sumă de 768 lei, or, cheltuielile
judiciare solicitate pentru efectuarea raporturilor de expertize judiciare,
urmează a fi trecute în contul inculpatului, deoarece potrivit art.142 alin. (1)
7
Cod de procedură penală, expertiza se dispune în cazurile în care pentru
constatarea, clarificarea sau evaluarea circumstanțelor ce pot avea
importantă probatorie pentru cauza penală sânt necesare cunoștințe
specializate în domeniul științei, tehnicii, artei, meșteșugului sau în alte
domenii. Posedarea unor asemenea cunoștințe specializate de către
persoana care efectuează urmărirea penală sau de către judecător nu exclude
necesitatea dispunerii expertizei. Dispunerea expertizei se face, la cererea
părților, de către organul de urmărire penală sau de către instanța de
judecată, precum și din oficiu de către organul de urmărire penală.
Instanța de apel a notat că potrivit Legii nr. 316 din 22.12.2017 pentru
modificarea și completarea unor acte legislative, în vigoare din 09.02.2018,
au fost operate modificări la art. 143 Cod procedură penală, potrivit cărora
aliniatul (2) al articolului 143 Cod procedură penală a fost abrogat. Potrivit
modificărilor operate prin Legea nr. 316 din 22.12.2017 a fost exclus art. 143
alin. (2) Cod procedură penală, potrivit căruia: plata expertizelor judiciare
efectuate în cazurile prevăzute la alin. (1) se face din contul mijloacelor
bugetului de stat, de aceea, normele procedural penale nu prevăd expres
achitarea din contul statului a cheltuielilor judiciare, ce constituie cheltuieli
legate de expertiza judiciară.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către
inculpat, la data de 15 iunie 2020, care solicită casarea acesteia în partea
pedepsei, cu stabilirea unei pedepse mai blânde, ținând cont de faptul că a
recunoscut vina și a solicitat judecarea cauzei în conformitate cu prevederile
art. 3641 Cod de procedură penală.
5.1. În motivarea recursului ordinar, inculpatul Ivasenco Vitalie a
menționat că:
- pedeapsa aplicată inculpatului nu este echitabilă, legală și
individualizată, capabilă să restabilească echitatea socială și să realizeze
scopurile legii penale și pedepsei penale, potrivit art. 61 Cod penal, în strictă
conformitate cu dispozițiile părții generale a Codului penal și stabilirea
pedepsei în limitele fixate în partea specială;
- executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze suferințe fizice sau să
înjosească demnitatea persoanei condamnate;
- instanțele judecătorești urmau să aleagă și să aplice acel tip și acea
mărime a pedepsei care vor fi cele mai eficiente pentru atingerea scopului
legii. Pedeapsa mai aspră, în limitele prevederilor articolului, poate fi
stabilită numai în cazul în care o pedeapsă mai blândă, nu va asigura
atingerea scopului scontat;
8
- instanța de judecată urma să respecte toate cerințele prevăzute de
legea penală ce asigură aplicarea fată de inculpat a unei pedepse echitabile,
legale și individualizate. Neglijarea unora din aceste criterii, la stabilirea
pedepsei, constituie temei pentru casarea sentinței de către instanța ierarhic
superioară;
- instanțele de judecată nu au motivat decizia de ce a aplicat măsură de
pedeapsă cu închisoare, s-a luat ca bază faptul că inculpatul a fost anterior
condamnat și că nu a plătit cheltuielile de judecată.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de
procedură penală, partea vătămată Gherman Oleg a depus referință privind
opinia sa asupra recursului declarat și a solicitat să fie admis recursul
ordinar declarat de către inculpat și să-i fie aplicată o pedeapsă mai blândă.
Pretenții de ordin material și moral față de inculpat nu are.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat
în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide asupra
inadmisibilității acestuia din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în
drept să decidă inadmisibilitatea acestuia în cazul în care constată că
argumentele invocate în recurs sunt vădit neîntemeiate.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței
de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel. Astfel, instanța de recurs verifică dacă s-a
aplicat corect legea la faptele reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste
fapte au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de drept formal și/sau
material.
Reieșind din conținutul recursului declarat, Colegiul reține că,
inculpatul nu contestă starea de fapt stabilită de instanța de apel și nici
încadrarea juridică a acțiunilor săvârșite, invocând doar faptul că în privința
lui este posibil de a-i fi aplicată o altă categorie de pedeapsă, non - privativă
de libertate, semnalând astfel temeiul pentru recurs prevăzut la pct. 10) alin.
(1) art. 427 Cod de procedură penală, potrivit căruia hotărârile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel, în cazul în care s-au aplicat pedepse individualizate
contrar prevederilor legale.
În urma studiului lucrărilor dosarului, în opinia Colegiului penal,
temeiul pentru recurs semnalat de către recurent și prevăzut la pct. 10) alin.
(1) art. 427 Cod de procedură penală nu și-a găsit confirmarea. Colegiul
9
penal conchide că, instanța de apel la compartimentul individualizării
pedepsei, a acordat deplină eficiență prevederilor art. art. 7, 61, 75, 76, 78,
Cod penal, ținând cont și de dispozițiile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură
penală, pedeapsa aplicată inculpatului fiind motivată și aplicată în limitele
legii, astfel, decizia instanței de apel fiind întemeiat argumentată, fără careva
divergențe.
Reieșind din materialele cauzei, Colegiul penal reține că, în prezenta
speță inculpatul Ivasenco Vitalie a fost condamnat pentru comiterea unei
infracțiuni de huliganismul, prevăzută de art. 287 alin. (1) Cod penal,
stabilindu-i pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 1 an.
De asemenea, instanța de apel a ținut cont de faptul că inculpatul
Ivasenco Vitalie anterior a fost condamnat:
- prin sentința Judecătoriei Botanica din 15 august 1990, în baza
art. 145 alin. (2), 15, 145 alin. (2), 39 alin. (2) CP (redacția anului 1961), fiindu-
i stabilită pedeapsa 2 ani și 6 luni de privațiune de libertate condiționat cu
atragerea la muncă;
- prin sentința Judecătoriei Buiucani din 03 august 1994, în baza
art. 120 alin. (2) Cod penal (redacția anului 1961), fiindu-i stabilită pedeapsa
4 ani de privațiune de libertate;
- prin sentința Judecătoriei Botanica din 12 mai 1998, în baza art.
120 alin. (2) Cod penal (redacția anului 1961), fiindu-i stabilită pedeapsa 5
ani de privațiune de libertate;
- prin sentința Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 16
februarie 2007, în baza art. 188 alin. (2), 186 alin. (2) Cod penal, fiindu-i
stabilită pedeapsa 5 ani închisoare. Conform art. 90 din Codul penal,
executarea pedepsei a fost suspendată condiționat pe un termen de probă 2
ani;
- prin sentința Judecătoriei Buiucani, mun. Chișinău din 17
decembrie 2009 în baza art. 151 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită
pedeapsa de 5 ani 4 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute
de art. 287 alin. (1) Cod penal.
Contrar argumentelor invocate de recurent în susținerea poziției sale
de aplicare la caz a unei pedepse neprivative de libertate, Colegiul penal
analizând hotărârea judecătorească atacată sub aspectul menționat, în raport
cu circumstanțele cauzei în prezenta speță consideră că, soluția instanței de
apel în latura stabilirii pedepsei și modului de executare a acesteia este
întemeiată. La adoptarea acesteia s-a ținut cont în deplină măsură de
dispoziția alin. (1) art. 75 Cod penal, care prevede că persoanei recunoscute
vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în
10
limitele fixate în Partea Specială a prezentului Cod și în strictă conformitate
cu dispozițiile Părții Generale a Codului penal.
În continuarea concluziilor sale, instanța de recurs menționează că,
prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele
stabilite de lege, de care sunt obligate să se conducă instanțele de judecată la
aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în parte.
Instanțelor de judecată, legea penală le acordă o posibilitate largă de aplicare
în practică a principiului individualizării pedepsei penale, luând în
considerație caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite,
persoana celui vinovat, circumstanțele ce atenuează sau agravează
răspunderea, ținând cont de influența pedepsei aplicate asupra corectării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Conform art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului
și se aplică persoanelor care au săvârșit infracțiuni, cauzând anumite lipsuri
și restricții drepturilor lor. Pedeapsa are drept scop restabilirea echității
sociale, corectarea și resocializarea acestuia, precum și prevenirea săvârșirii
de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților, cât și din partea altor
persoane.
Cu referire la caz, termenul pedepsei a fost stabilit luând în
considerație gravitatea infracțiunii săvârșite, precum și personalitatea
infractorului. De asemenea s-a ținut cont de faptul că, inculpatul anterior a
comis infracțiuni similare pentru care a fost condamnnat. Astfel, instanța de
apel a ajuns la o concluzie întemeiată, de a-l condamna pe Ivasenco Vitalie,
pentru faptele comise, la o pedeapsă mai aspră, prevăzută de sancțiunea
normei penale imputate inculpatului.
Ținând cont, de prevederile legale enunțate mai sus și împrejurările
stabilite la caz, Colegiul penal consideră că în prezenta cauză, nu s-au
constatat circumstanțe ce ar justifica stabilirea unei pedepse mai blânde,
inculpatului, fără a fi lipsit de libertate deoarece personalitatea lui Ivasenco
Vitalie nu prezintă garanțiile unei conduite, ce ar permite instanței de
judecată de a da dovadă de indulgență.
În contextul expus, instanța de recurs nu poate neglija nici
revendicarea anexată la materialele cauzei (f.d. 27), potrivit căreia, se atestă
faptul că, anterior inculpatul a mai săvârșit infracțiuni, fiindu-i aplicate
pedepse privative de libertate, astfel se atestă faptul că, comiterea
infracțiunilor, pentru inculpatul Ivasenco Vitalie a devenit o deprindere, iar
aplicarea pedepsei neprivative de libertate nu-și va produce efectul, pentru
ca acesta să-și facă concluziile necesare de a nu comite în continuare abateri
11
de la prevederile legii penale, din care considerent Colegiul penal respinge
alegațiile recurentului, precum că instanțele de judecată nu au motivat decizia
prin care a fost aplicată pedeapsă cu închisoare.
În consecință, Colegiul penal apreciază că argumentele descrise în
cererea de recurs ordinar privind dezacordul cu individualizarea pedepsei
nu sunt incidente cauzei deferite judecății, instanța de apel și-a motivat bine
soluția adoptată, pedeapsa aplicată inculpatului fiind individualizată corect,
echitabil și în concordanță cu scopul pedepsei penale, fapt ce determină
lucid concluzia privind dispunerea inadmisibilității recursului, ca fiind vădit
neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpat
împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25
februarie 2020, în cauza penală în privința lui Ivasenco Vitali xxxxxx, ca fiind
vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 28 decembrie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Boico Victor
Toma Nadejda
12