1ra-1536/20 — art. 287 alin. 2 lit. a CP

1ra-1536/20 — art. 287 alin. 2 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 1ra-1536/2020

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

10 noiembrie 2020 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție, în următoarea componență:

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Cobzac Elena

Toma Nadejda

Țurcan Anatolie

Boico Victor

judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către avocatul Dănoi

Ion în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al

Curții de Apel Bălți din 22 ianuarie 2020, în cauza penală privindu-l pe

Petrov Vladimir Xxxxx, născut la xxxxx, originar din or.

Xxxxx reg. Xxxxx, Xxxxx, domiciliat r-nul Xxxxx or. Xxxxx,

str. Xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

29.12.2017-12.06.2019

22.07.2019-22.01.2020

A C O N S T A T A T :

Vladimir Xxxxx, a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit.

a) Cod penal, la 2 ani închisoare.

Conform art. 85 Cod penal, la pedeapsa aplicată a fost adăugată parțial partea

neexecutată a pedepsei stabilite prin sentința Judecătoriei Florești din 12.05.2016,

stabilindu-i pedeaspă definitivă - închisoare pe un termen de 2 ani și 6 luni, cu

executare în penitenciar de tip semiînchis.

jurul orei 14:30, aflându-se în incinta magazinului alimentar ”Mărculești-Combi”,

situat în or.Ghindești str. Fabricii 1, fiind în stare de ebrietate alcoolică, știind cu

certitudine că, anterior a fost condamnat pentru săvârșirea unui act de huliganism,

intenționat, încălcând grosolan ordinea publică, printr-un cinism și obrăznicie

deosebită, fără nici un motiv, a numit-o pe vînzătoarea Suvac Tamara cu cuvinte

injurioase, apoi amenințînd-o cu aplicarea violenței, a aruncat în direcția acesteia cu

căciula și cu telefonul mobil, a aruncat cîntarul de pe tejghea, care a căzut la podea și

s-a deteriorat, iar la intervenirea cet. Albot Victor care se afla în interiorul

magazinului și a încercat să curme acțiunile huliganice a opus rezistentă violentă.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,

instanța a reținut că, în drept, faptele inculpatului Petrov Vladimir întrunesc

1

elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute la art.287 alin. (2) lit. a) Cod penal,

după indicii calificativi: huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan

ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de amenințarea cu

aplicarea unei asemenea violențe, de opunerea de rezistență violentă reprezentanților

autorităților sau altor persoane care curmă actele huliganice, precum și acțiunile care, prin

conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie de o persoană care anterior a

săvîrșit un act de huliganism.

acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima

instanță, cu aplicarea unei sancțiuni neprivative de libertate.

fost admis apelul declarat, fiind casată sentința și remisă cauza la rejudecare în

prima instanță.

Vladimir a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit. a) Cod

penal, la 2 ani închisoare.

În temeiul art. 85 alin.(1) Cod penal, prin cumul de sentințe, s-a adăugat

parțial, la pedeapsa aplicată prin noua sentință, partea neexecutată a pedepsei

stabilite prin sentința Judecătoriei Florești din 12.05.2016, stabilindu-i pedeapsa

definitivă cu închisoare pe un termen de 3 (trei) ani, cu executarea pedepsei în

penitenciar de timp semiînchis.

Vladimir, la 08 februarie 2017 în jurul orei 14:30, aflîndu-se în incinta magazinului

alimentar ”Mărculești-Combi”, situat în or.Ghindești str.Fabricii 1, fiind în stare de

ebrietate alcoolică, știind cu certitudine că anterior a fost condamnat pentru

săvârșirea unui act de huliganism, intenționat, încălcând grosolan ordinea publică,

printr-un cinism și obrăznicie deosebită, fără nici un motiv, a numit-o pe vînzătoarea

Suvac Tamara cu cuvinte injurioase, apoi amenințînd-o cu aplicarea violenței, a

aruncat în direcția acesteia cu căciula și cu telefonul mobil, a aruncat cîntarul de pe

tejghea, care a căzut la podea și s-a deteriorat, iar la intervenirea cet.Albot Victor care

se afla în interiorul magazinului și a încercat să curme acțiunile huliganice a opus

rezistentă violentă.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,

instanța a reținut că, în drept, faptele inculpatului Petrov Vladimir întrunesc

elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute la art.287 alin.(2) lit.a) Cod penal,

după indicii calificativi: huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan

ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de amenințarea cu

aplicarea unei asemenea violențe, de opunerea de rezistență violentă reprezentanților

autorităților sau altor persoane care curmă actele huliganice, precum și acțiunile care, prin

conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie de o persoană care anterior a

săvîrșit un act de huliganism.

acesteia și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit pentru prima

instanță.

2

În motivarea poziției sale, a făcut referire la caracterul prea aspru a pedepsei

aplicate acestuia. Consideră că reeducarea și reîncadrarea sa în societate este posibilă

fără a fi supus pedepsei privative de libertate, or, este în situația comiterii unei

infracțiuni mai puțin grave, se căiește sincer de cele comise, iar partea vătămată în

cadrul ședinței de judecată a recunoscut că conflictul s-a iscat din cauza ultimei.

Apelantul este de opinie că, instanța de fond a acordat prioritate probelor

prezentate de partea acuzării, ignorînd argumentele aduse de partea apărării.

Instanța de judecată urma să efectueze analiza minuțioasă a probelor și sinteza

evaluărilor făcute în examinarea acestora, în tot ansamblul lor.

fost respins ca nefondat apelul declarat și menținută sentința.

examinând cauza penală în privința lui Petrov Vladimir a verificat complet sub toate

aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat probelor administrate pe

caz o apreciere legală din punct de vedere a pertinenței, concludenței, utilității și

veridicității lor.

Cele menționate supra sunt dovedite de declarațiile părții vătămate Suvac

Tamara, ultima declarând următoarele: „La data de 08.02.2017 se afla la serviciu si în

magazin a intrat Petrov Vladimir și o rudă de a acestuia fiind în stare de ebrietate au

inițiat un conflict”.

Acțiunile ilicite a lui Petrov Vladimir, întreprinse în public, sunt dovedite ca

fiind comise de ultimul, reieșind din cele declarate de martorul Albot Victor:

„..aproximativ prin luna februarie 2017 ora nu-și amintește, posibil după amiază a intrat în

magazin, unde se certau două persoane cu vînzătoarea. A înțeles că era Petrov V. cu un

verișor de a său”.

Instanța de apel a susținut poziția adoptată de instanța de fond vizavi de cele

invocate de inculpat, despre existența unei provocări din partea părții vătămate, care

l-a determinat să se manifeste în modul în care a făcut-o. Inculpatul consideră nu

este vinovat de comiterea infracțiunii incriminate acestuia. Afirmațiile date, instanța

de apel solidar cu opinia instanței de fond, nu le-a remarcat drept cauze ce pot

justifica manifestarea unui comportament antisocial, în maniera în care a făcut-o

inculpatul.

Petrov Vladimir a comis infracțiunea la data de 08.12.2017, adică în perioada de

probă de trei ani, dispusă potrivt art.90 Cod penal în privința lui Petrov Vladimir,

prin sentința din 12.05.2016, prin care a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii

prevăzute de art.287 alin.(1) Cod penal. Prin urmare, calitatea specială a subiectului

infracțiunii prevăzute de art.287 alin.(2) lit.a) Cod penal, este întrunită de inculpatul

Petrov Vladimir.

Din asamblul probelor administrate pe caz, instanța de apel a reținut că instanța

de fond prin sentința adoptată, justificat a ajuns la concluzia privind confirmarea pe

deplin a vinovăției aduse inculpatului Petrov Vladimir de comiterea infracțiunii

prevăzute de art.287 alin.(2) lit.a) Cod penal cu indicii de calificare: huliganismul,

adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea

violenței asupra persoanelor sau de amenințarea cu aplicarea unei asemenea violențe, de

3

opunerea de rezistență violentă reprezentanților autorităților sau altor persoane care curmă

actele huliganice, precum și acțiunile care, prin conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism

sau obrăznicie de o persoană care anterior a săvîrșit un act de huliganism.

Astfel, instanța de apel a notat că, instanța de fond constatând ca fiind dovedită

fapta penală comisă de către inculpat, ținînd cont de prevederile legale a art.7, 61, 75,

85 Cod penal, a numit o pedeapsă legală în privința inculpatului Petrov Vladimir în

comiterea infracțiunii prevăzute de art.287 alin.(2) lit.a) Cod penal.

Cu privire la argumentele invocate în cererea de apel de către inculpatul Petrov

Vladimir, instanța de apel a considerat că argumentele date sunt nefondate, iar

circumstanțele de fapt al cauzei, precum și personalitatea inculpatului, împiedică

aplicarea în privința ultimului a unei pedepse non-privative de libertate. După cum

a fost menționat anterior, inculpatul Petrov Vladimir nu este la prima abatere de la

legea penală, mai mult, infracțiunea de care este învinuit și condamnat prin sentința

care a fost contestată, a fost comisă în termenul de probă. Astfel, prin sentința din

12.05.2016, emisă de Judecătoria Florești, Petrov Vladimir a fost recunoscut vinovat

în comiterea infracțiunii prevăzute de art.287 alin.(1) Cod penal. Potrivit acestei

sentințe, a fost condamnat la pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 2

ani, iar în baza art.90 Cod penal, executarea pedepsei s-a suspendat condiționat pe

un termen de probă 3 ani.

Dat fiind faptul că, Petrov Vladimir a comis o nouă faptă infracțională la

08.02.2017, aflîndu-se în perioada executării termenului de probă, instanța de apel a

considerat că inculpatul nu a binevoit să pășească pe calea corijării, instanța

oferindu-i real această posibilitate, iar ulteriorul comportament ilegalal lui Petrov

Vladimir, a dezamăgit credința că acesta este predispus de a se corecta fără a fi

privat de libertate.

În atare ordine de idei, în acord cu dispozițiile normei statuate la art.85 Cod

penal, instanța de apel este solidară cu soluția emisă de prima instanță, prin care a

decis de a aplica lui Petrov Vladimir pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen

de 3 ani, cu executare în penitenciar.

Instanța de apel a mai reținut că, criticele formulate de apelant au format obiect

al tălmăcirii soluției emise de instanța de fond în conținutul sentinței, cărora prima

instanță le-a dat o motivare corespunzătoare, legală, argumentată și pe larg expusă

în prezenta sentință.

Dănoi I. în numele inculpatului, care solicită casarea acesteia, rejudecarea cauzei cu

pronunțarea unei noi hotărâri prin care Petrov V. să fie achitat, pe motiv că nu au

fost întrunte elementele infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. a) Cod penal.

În motivarea recursului invocă:

- în ceea ce privește învinuirea adusă lui Petrov Vladimir în comiterea faptei

prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. a) Cod penal, acesta vina nu a recunoscut, însă nici

în instanță acuzarea nu a prezentat probe concludente, pertinente și suficiente

pentru a demonstra Iară echivoc vina lui Petrov Vladimir și că faptele comise de

acesta întrunesc elementele componenței de infracțiune;

4

- analizând probele administrate în cauză a ajuns la concluzia că faptele

inculpatului Petrov Vladimir nu întrunesc elementele componenței de infracțiune,

(art. 287 alin. (2) lit. a) Cod penal) pentru următoarele considerente: martorii și

părțile vătămate audiate în cadrul cercetării judecătorești, nu au furnizat instanței de

judecată suficientă informație, pentru a se considera că, declarațiile acestora pot fi

apreciate drept probe pertinente, concludente și utile, care ar confirma vinovăția

inculpatului. Mai mult, declarațiile martorilor urmează a fi apreciate în favoarea lui

Petrov Vladimir deoarece acestea poartă în sine contradicții esențiale și sunt bazate

pe presupuneri;

- partea vătămată Șuvac Tamara a declarat că, activează în calitate de

vînzătoare și la data de 07.02.2018 Petrov Vladimir a cumpărat de la magazinul în

care activează produse alimentare. La 08.02.2018 Petrov Vladimir s-a prezentat din

nou în magazin și a cerut sa-i fie restituiți banii (32 lei) deoarece produsele

alimentare (carnea) era alterată. Șuvac Tamara a recunoscut că nu a dorit să-i

intoarcă toți banii deoarece Petrov Vladimir nu avea toată marfa cumpărată. Anume

acest motiv refuzul restituirii întregii sume de bani achitate de Petrov Vladimir a dus

la începerea conflictului;

- martorul Petrov Oxana a declarat că, soțul Petrov Vladimir la 07.02.2018 a

cumpărat produse alimentare (carne - cozi de găină) din magazinul în care angajată

era Șuvac Tamara. Cînd a încercat să prepare mîncare a observat că produsele erau

alterate, carnea rămasă a decis sa o ducă înapoi la magazin. Soțul ei Petrov Vladimii

aplecat la magazin pentru a cere restituirea banilor însă Șuvac Tamara a refuzat să îi

restituie întreaga sumă achitată pentru produsele alterate;

- inculpatul Petrov Vladimir a declarat că, la 07.02.2018 a cumpărat produse

alimentare (came - cozi de găină) din magazinul în care angajată era Șuvac Tamara.

Seara cînd soția a dorit să pregătească mîncare a constatat că cozile de găină erau cu

termen expirat și aveau un miros urît. A doua zi dimineață a mers la magazin să

ceară restituirea banilor pentru produsul expirat și a luat cu el ceea ce a rămas din

cozile de găină. Vînzătoarea a refuzat să îi restituie banii și doar atunci a început

între ei un conflict;

- celelalte mijloace de probă nu pot fi considerate utile, în sensul constatării

vinovăției inculpatului și tragerii la răspundere penală a persoanei;

- din cercul de probe, prezentate de acuzare, nu rezultă că acțiunile lui Petrov

Vladimir întrunesc elementele infracțiunii prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. a) Cod

penal;

- față de materialul probator aflat la dosar menționăm ca nu a fost răsturnată

prezumția de nevinovăție a inculpatului Petrov Vladimir, făcând aplicarea

principiului „in dubio pro reo”;

- în prezenta cauză au fost audiați mai mulți martori, însă declarațiile acestora

nu conțin informații concludente de natură a releva vinovăția lui Petrov Vladimir.

Declarațiile martorilor date în cursul urmăririi penale cu care se încearcă a se

demonstra de procuror vinovăția inculpatului Petrov Vladimir, nu pot conduce la

răsturnarea prezumției de nevinovăție de care beneficiază inculpatul.

5

art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală, procurorul a depus referință, care

a pledat pentru inadmisibilitatea recursului, ca fiind vădit neîntemeiat, invocând că

instanța de apel în strictă conformitate cu prevederile art. 100-101 Cod de procedură

penală, a dat apreciere întregului sistem de probe, corespunzător a ajuns la concluzia

menținerii sentinței, astfel lipsesc temeiuri de casare a hotărârii contestate.

lărgit concluzionează că acesta urmează a fi admis, însă din alte motive decât cele

indicate de recurent, din următoarele considerente:

În conformitate cu art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,

judecând recursul, instanța de recurs este în drept de al admite, cu casarea parțială

sau totală a hotărârilor atacate, să rejudece cauza și să pronunțe o nouă hotărâre,

dacă nu se agravează situația condamnatului.

Colegiul penal lecturând textul recursului reține că, de către recurent nu s-a

invocat nici un temei de casare prevăzut la art. 427 Cod de procedură penală, însă

din textul acestuia se atestă că, avocatul Dănoi I. în numele inculpatului, pledează

asupra nevinovăției inculpatului, temei ce se raportează la prevederile pct. 8) alin. (1)

art. 427 Cod de procedură penală, unde este stipulat că „hotărârile instanței de apel

poate fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de

apel atunci când nu au fost întrunite elementele infracțiunii.

Întru susținerea poziției sale, instanța de recurs remarcă prevederile art. 414

alin. (1), (5) Cod de procedură penală, unde este prevăzut că instanța de apel,

judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor

examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în baza

oricăror probe noi prezentate instanței de apel. Instanța de apel se pronunță asupra

tuturor motivelor invocate în apel.

Potrivit art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței de

apel trebuie să cuprindă temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la

respingerea sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.

De asemenea, Colegiul menționează că, fiecare probă, cu respectarea

prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, urmează a fi apreciată din punct de

vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei, iar toate probele în

ansamblu din punct de vedere al coroborării lor.

Verificând probatoriul administrat în cauză prin prisma opiniei recurentului, în

sensul că nu au fost prezentate probe pentru a demonstra vina lui Petrov V. și că

faptele comise de acesta întrunesc elementele componenței de infracțiune, Colegiul

penal lărgit o consideră ca neîntemeiată.

Colegiul penal lărgit reține, că instanța de apel verificând probele în ședința de

judecată a motivat detaliat și clar soluția adoptată în urma propriei metode de

cercetare coroborată a probelor ce au servit ca temei pentru soluționarea laturii

penale a cauzei, precum și a elementelor de fapt pe care se sprijină soluția de

condamnare dispusă în cauză, expunându-se argumentat din care motive a ajuns la

concluzia de vinovăție a inculpatului în săvârșirea infracțiunii de huliganism

6

Totodată, instanța de apel și-a argumentat soluția prin faptul că, din declarațiile

părții vătămate, a martorilor și din probele materiale administrate în cauză, cert se

demonstrează comiterea de către inculpat a infracțiunii de huliganism, probe ce sânt

descrise amănunțit în hotărârea judecătorească (f.d. 33-40, v. II).

Astfel, instanța de apel reținând circumstanțele de fapt ale cauzei, și-a motivat

concluzia prin cumulul de probe administrate în cauză, cărora le-a dat o evaluare

justă și obiectivă, prin prisma art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere

al pertinenței, concludenței, utilității, veridicității și coroborării reciproce, stabilind

cu certitudine toate aspectele de fapt și de drept.

Totodată, instanța de recurs constată, că recurentul invocând, că inculpatul nu

este vinovat în săvârșirea infracțiunii imputate, iar probele nu coroborează între ele,

de fapt semnalează dezacordul și cu latura subiectivă a infracțiunii de huliganism,

asupra căreia s-a expus argumentat instanța de apel, reținând întemeiat faptul că,

latura subiectivă a infracțiunii de huliganism se caracterizează prin intenție. Din

declarațiile părții vătămate Suvac T. și a martorului Albot Victor, reiese că Petrov V.

a acționat cu intenție, faptele acestuia fiind însoțite de un limbaj vulgar îndreptat

spre a înjosi în public partea vătămată, după care acțiunile lui Petrov V. au escaladat

în manifestări mai agresive, aruncând în direcția lui Suvac Tamara telefonul mobil și

aruncând cântarul de pe tejghe, care a căzut și s-a deteriorat.

La fel, nu este fondată nici critica recurentului, în sensul pretinderii că martorii

și partea vătămată nu au furnizat instanței suficientă informație, pentru a considera

că, declarațiile acestora pot fi apreciate drept probe ce confirmă vinovăția

inculpatului și că conțin contradicții. Dimpotrivă, instanța de recurs atestă că

instanța de apel, întemeiat a luat în considerație probele administrate în cauză,

reținând faptul că, instanța de fond just a conchis în privința faptului că, prin

acțiunile sale, întreprinse cu intenție, inculpatul Petrov Vladimir, a încălcat ordinea

publică. Astfel, manifestîndu-și agresivitatea împotriva părții vătămate Suvac

Tamara, urma să-și dea seama că, prin faptele sale stînjenește ordinea publică. Cele

menționate supra sunt dovedite de declarațiile părții vătămate Suvac Tamara, ultima

declarând următoarele: ”La data de 08.02.2017 se afla la serviciu si în magazin a intrat

Petrov Vladimir și o rudă de a acestuia fiind în stare de ebrietate au inițiat un conflict”.

Acțiunile ilcite a lui Petrov Vladimir, întreprinse în public, sunt dovedite ca fiind

comise de ultimul, reieșind și din cele declarate de martorul Albot Victor:

"...aproximativ prin luna februarie 2017 ora nu-și amintește, posibil după amiază a intrat în

magazin, unde se certau două persoane cu vînzătoarea. A înțeles că era Petrov V. cu un

verișor de a său”.

De asemenea, instanța de apel just a reținut și faptul că, caracterul obraznic a

faptelor inculpatului, se adeverește prin declarațiile părții vătămate Suvac Tamara:

”Ea îi ruga să plece, dar inculpatul a devenit și mai agresiv și a aruncat cu căciula în direcția

ei. După care ultimul tot o amenința și a aruncat și cu telefonul mobil tot în ea, însă ea s-a

ferit și telefonul a căzut în sacoșele cu produse pe care cinci pachete le-a deteriorat. Apoi

continuându-și acțiunile, s-a repezit spre vitrină și a aruncat cu cîntarul în ea, la fel s-a ferit,

dar s-a speriat și cîntarul a căzut jos și s-a deteriorat”. Martorul ocular Albot Victor, care

a fost prezent la fața locului cu pricina, a declarat în aceeași ordine de idei: ”Atunci, a

7

intervenit, deoarece Petrov Vladimir era în stare de ebrietate, pentru a-l lua de la masa

vînzătoarei, dar acesta a devenit mai agresiv, și a aruncat cu căciula în vînzătoare, apoi cu

telefonul mobil, din motiv că vînzătoarea s-a ferit, telefonul a căzut în pachetele cu boabe care

s¬au deteriorat si s-au împrăștiat. Când l-a forțat pe Petrov să iasă afară, acesta a dat

cântarul jos și l-a deteriorat. ... Ajuns afară pe pragul alimentarei Petrov V. a încercat să

scoată contorul, dar martorul nu i-a permis și acesta a plecat spre casă. Mai târziu au venit

coloboratorii de poliție și au dat explicații.”

Instanța de recurs conchide că în prezenta speță au fost prezentate suficiente

probe și anume declarațiile părții vătămate și a martorului menționat, în coroborare

cu procesele-verbale ale acțiunilor procesuale, ce coroborează între ele și indică la

Petrov V., că a comis infracțiunea de huliganism.

În ce privește alegațiile recurentului, precum că, din declarațiile părții vătămate,

a martorului Petrov O. și a inculpatului, rezultă că conflictul a început de la faptul

că, produsele procurate din magazin erau alterate, iar Petrov V. a solicitat restituirea

banilor, Colegiul penal reține că, faptul dat nu îl dezvinovățește pe inculpat, de

comiterea infracțiunii de huliganism.

Ținând cont de cele expuse, Colegiul penal consideră, că instanțele de fond, în

prezența cumulului de probe administrat în prezenta cauză, întemeiat și corect au

stabilit vinovăția lui Petrov V. în săvârșirea infracțiunii de huliganism.

În continuare, Colegiul penal lărgit menționează că, potrivit dispozițiilor art.

424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs este în drept să judece

cauza și în baza temeiurilor neinvocate, fără a agrava situația condamnaților.

Astfel, Colegiul penal lărgit consideră neîntemeiată concluzia instanțelor

referitor la faptul calificării acțiunilor lui Petrov Vladimir în baza art.287 alin. (2) lit.

a) Cod penal, după semnele calificative: huliganismul, adică acțiunile intenționate care

încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de

amenințarea cu aplicarea unei asemenea violențe, de opunerea de rezistență violentă

reprezentanților autorităților sau altor persoane care curmă actele huliganice, precum și

acțiunile care, prin conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie de o

persoană care anterior a săvîrșit un act de huliganism.

Prevederea de la lit. a) alin. (2) art. 287 Cod penal, se aplică în cazul în care sunt

întrunite următoarele patru condiții:

1) făptuitorul a săvârșit anterior un act de huliganism;

2) răspunderea pentru acest act de huliganism este stabilită la alin. (1) art. 287

Cod penal;

3) făptuitorul nu a fost condamnat pentru niciuna din faptele de huliganism

care se repetă;

4) nu a expirat termenul de prescripție de tragere la răspundere penală pentru

huliganismul prevăzut la alin. (1) art. 287 Cod penal, care a fost săvârșit anterior.

Astfel, reieșind din prevederile legale menționate mai sus, se constată că, în

cauza dată, nu poate fi reținut semnul calificativ prevăzut la art. 287 alin. (2) lit. a)

Cod penal, imputate inculpatului – „de o persoană care anterior a săvîrșit un act de

huliganism”, deoarece în cazul dat făptuitorul a fost condamnat pentru fapta de

huliganism, pretinsă că se repetă, prin sentința Judecătoriei Florești din 12.05.2016,

8

fiind recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (1) Cod penal, la 2 ani

închisoare, iar în baza art. 90 Cod penal, executarea pedepsei s-a suspendat

condiționat pe un termen de probă 3 ani.

Astfel, instanțele de fond incorect au calificat acțiunile lui Petrov V. în baza art.

287 alin. (2) lit. a) Cod penal, fără a ține cont de prevederile art. 22 Cod de procedură

penală, nimeni nu poate fi urmărit penal sau judecat pentru săvîrșirea faptei penale

cu privire la care a fost emisă o ordonanță neanulată de încetare a urmăririi penale,

de scoatere a persoanei de sub urmărire penală și/sau de clasare a cauzei, sau de

refuz în pornirea urmăririi penale ori cu privire la care a fost pronunțată o hotărîre

judecătorească definitivă de condamnare, de achitare sau încetare a procesului

penal.

Prin urmare, Colegiul penal conchide că, în cauză, din învinuirea inculpatului

Petrov Vladimir, urmează a fi exclus semnul calificativ lit. a) alin. (2) din art. 287 Cod

penal, iar acțiunile lui urmează a fi încadrate juridic în prevederile art. 287 alin. (1)

Cod penal, după semnele calificative: “huliganismul, adică acțiunile intenționate care

încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de

amenințarea cu aplicarea unei asemenea violențe, de opunerea de rezistență violentă

reprezentanților autorităților sau altor persoane care curmă actele huliganice, precum și

acțiunile care, prin conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie”, fiindcă

condamnarea repetată a lui Petrov V. pentru infracțiunea pentru care el a fost deja

pedepsit, contravine principiului non bis in idem (dreptul de a nu fi judecat sau

pedepsit de două ori pentru aceeași faptă), prevăzut la articolul 4 din Protocolul nr. 7

la Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale.

La stabilirea pedepsei, ținând seama de prevederile stipulate în art. 61, 75-77

Cod penal, de gravitatea faptei săvârșite de inculpat, care face parte din categoria

celor mai puțin grave, de lipsa circumstanțelor atenuante și prezența circumstanței

agravante - săvârșirea infracțiunii de către o persoană în stare de ebrietate produsă

de alcool, de persoana acestuia, care la locul de trai se caracterizează negativ, nu are

careva ocupație social utilă și nu este la prima abatere de la legea penală. Mai mult,

infracțiunea de care este învinuit și condamnat, a fost comisă în termenul de probă.

Astfel, prin sentința din 12.05.2016, emisă de Judecătoria Florești, Petrov Vladimir a

fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art.287 alin.(1) Cod

penal. Potrivit acestei sentințe, a fost condamnat la pedeapsa sub formă de

închisoare pe un termen de 2 ani, iar în baza art.90 Cod penal, executarea pedepsei s-

a suspendat condiționat pe un termen de probă 3 ani.

În concluzie, Colegiul penal lărgit, învederând cele menționate mai sus,

consideră că pentru a atinge scopul de reeducare a inculpatului Petrov V. este

necesar de a-i stabili acestuia, pedeapsa sub formă de închisoare, în limitele

sancțiunii prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod penal, cu executarea pedepsei în

conformitate cu prevederile art. 72 alin. (3) Cod penal, în penitenciar de tip

semiînchis, care va fi aptă să conducă la realizarea scopurilor sancțiunii, contribuind

la formarea unei noi atitudini a inculpatului față de ordinea de drept, regulile de

conviețuire socială și principiile morale.

9

Totodată, luând în considerație faptul că, inculpatul Petrov V. a săvârșit

infracțiunea intenționată în cauză, la data de 08.02.2017, în perioada de probațiune

stabilită prin sentința Judecătoriei Florești din 12.05.2016, și până la executarea

acesteia, Colegiul penal, luând în considerație prevederile art. 90 alin. (10) Cod

penal, consideră necesară și aplicarea prevederilor art. 85 Cod penal.

În asemenea împrejurări, instanța de recurs consideră oportun de a corecta

eroarea comisă de instanțele de fond, fără a agrava situația condamnatului,

rejudecând cauza în partea condamnării în baza art. 287 alin. (2) lit. a) Cod penal și

aplicării art. 85 alin. (1) Cod penal, cu pronunțarea unei noi hotărâri în această parte,

în rest menținând decizia.

penală, Colegiul penal lărgit,

D E C I D E:

Se admite recursul ordinar declarat de către avocatul Dănoi Ion în numele

inculpatului, casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 22

ianuarie 2020 și parțial sentința Judecătoriei Soroca, sediul Florești din 12 iunie 2019,

în cauza penală în privința lui Petrov Vladimir Xxxxx, în partea condamnării în baza

art. 287 alin. (2) lit. a) Cod penal și aplicării art. 85 alin. (1) Cod penal, rejudecă cauza

în această parte și pronunță o nouă hotărâre, potrivit căreia:

Petrov Vladimir Xxxxx se recunoaște vinovat de săvârșirea infracțiunii

prevăzute de art. 287 alin. (1) Cod penal, cu aplicarea pedepsei sub formă de

închisoare de 1 (unu) ani și 6 (șase) luni, cu executare în penitenciar de tip

semiînchis.

În baza art. 85 alin. (1) Cod penal, pentru cumul de sentințe, prin adăugarea

parțială la pedeapsa stabilită, a părții neexecutate a pedepsei aplicate prin sentința

Judecătoriei Florești din 12 mai 2016, i se stabilește pedeapsă definitivă – 2 (doi) ani 6

(șase) luni închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.

Termenul executării pedepsei stabilite lui Petrov Vladimir Xxxxx, urmează a fi

calculat din data de 10.11.2020, cu includerea în acest termen a perioadei aflării

acestuia în arest de la data de 12 iunie 2019 până la data de 10 noiembrie 2020,

inclusiv.

În rest, celelalte dispoziții ale deciziei se mențin.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la data de 10 decembrie 2020.

Președinte Timofti Vladimir

Judecător Cobzac Elena

Judecător Toma Nadejda

Judecător Țurcan Anatolie

Judecător Boico Victor

10