1ra-1510/2020 — art.264 al.3 lit.b CP

1ra-1510/2020 — art.264 al.3 lit.b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)

Dosarul nr. 1ra-1510/2020

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

D E C I Z I E

04 noiembrie 2020 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Țurcan Anatolie

Cobzac Elena

examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către

procurorul în Procuratura de circumscripție Chișinău, Călugăreanu Vitalie, prin care

se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25

februarie 2020, în cauza penală privindu-l pe

Conev Evgheni xxxxx, născut la xxxxx, originar și

domiciliat în mun. xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

Prima instanță: 19.07.2019 – 16.01.2020;

Instanța de apel: 06.02.2020 – 25.02.2020;

Instanța de recurs:03.06.2020 – 04.11.2020.

Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul

penal

C O N S T A T Ă:

adoptată în conformitate cu art.3641 Cod de procedură penală, în baza probelor

administrate în faza de urmărire penală, Conev Evgheni a fost recunoscut vinovat și

condamnat în baza art.264 alin.(3) lit. b) Cod penal la 3 ani închisoare, cu ispășirea

pedepsei în penitenciar de tip deschis, cu privarea de dreptul de conduce mijloace de

transport pe un termen de 3 ani.

În conformitate cu art.90 Cod penal, pedeapsa s-a suspendat condiționat cu

stabilirea unui termen de probă de 2 ani.

S-a admis parțial acțiunea civilă depusă de succesorul părții vătămate Popovici

Evgheni împotriva lui Conev Evgheni.

S-a încasat în beneficiul lui Popovici Evgheni despăgubirea pentru prejudiciul

1

material în sumă de 56 354, 60 lei, moral în mărime de 80 000 lei și cheltuieli pentru

acordarea asistenței juridice în sumă de 4 000 lei, iar în total suma de 140 354,60 lei.

În rest cerințele s-au respins.

S-a încasat de la Conev Evgheni în beneficiul statului cheltuielile judiciare.

08.03.2018, aproximativ la orele 20:45 min., conducând mijlocul de transport de

model „xxxxx” cu numere de înmatriculare „xxxxx”, fiind treaz, cu permis de

conducere de categoriile „B” și „C”, valabil pentru categoria mijlocului de transport

pe care-1 ghida, pe timp de noapte, se deplasa în mun. Chișinău pe str. Decebal, din

direcția str. Trandafirilor spre str. Nicolae Titulescu.

În timpul deplasării pe drumul indicat, în preajma imobilului nr.59 a str.

Decebal, conducătorul mijlocului de transport, n-a ținut permanent seama de

împrejurări, de totalitatea factorilor ce caracterizează condițiile rutiere, intensitatea și

nivelul de organizare a traficului rutier de care trebuie să țină cont fiecare conducător

la determinarea vitezei necesare deplasării în siguranță, determinarea benzii de

circulație și modului de conducere a vehiculului, n-a apreciat corect situația rutieră

reală pe drum în care se afla vehiculul în momentul respectiv, prin ce a încălcat

cernitele pct.3 al Regulamentului Circulației Rutiere, anexa nr.1 la Hotărârea

Guvernului nr.357 din 13 mai 2009 (RCR), potrivit cărora „participanții la trafic sunt

obligați să respecte regulile de circulație, semnificația mijloacelor de semnalizare

rutieră, semnalele și indicațiile agentului de circulație, condițiile tehnice ale

prezentului Regulament și prin acțiunile lor să nu cauzeze prejudicii altor participanți

la trafic, să nu-i expună pericolului, precum și să nu creeze neîntemeiat obstacole

circulației care ar depăși pe acele care sunt provocate de circumstanțe iminente”,

cernitele pct.45 al Regulamentului Circulației Rutiere, care prevede că, „Conducătorul

trebuie să conducă vehiculul în conformitate cu limita de viteză stabilită, ținând

permanent seama de următorii factori: a) starea psihofiziologică ce influențează

atenția și reacția: h) dexteritatea în conducere care i-ar permite să prevadă situațiile

periculoase: c) starea tehnică a vehiculului și particularitățile încărcăturii: d) situația

rutieră. 2) În cazul în care în limita vizibilității apar obstacole care pot fi observate de

conducător, el trebuie să reducă viteza sau chiar să oprească, pentru a nu pune în

pericol siguranța traficului”, cernitele art.22 n.4) din Legea nr.131-XVI din

07.06.2007, privind siguranța traficului rutier, potrivit căruia „participanții la trafic

sunt obligați să manifeste un comportament care să asigure fluența și siguranță

traficului, să nu pericliteze siguranță unor alți participanți la trafic” și manifestând

neglijența criminală în circumstanțele sus expuse, nu a reacționat adecvat, n-a luat în

considerație starea de lucruri în traficul rutier ce reflectă gradul de protecție a

participanților la el împotriva accidentelor și consecințelor acestora, pentru a nu pune

în pericol siguranță traficului, nu a adaptat o conduită corespunzătoare condițiilor de

drum care i-ar garanta securitatea circulației, ca urmare a comis tamponarea

pietonului Popovici Anastasia, a.n.1962, care traversa carosabilul în afara marcajului

2

rutier destinat trecerii pietonilor, de la stânga spre dreapta relativ sensului de deplasare

a automobilului condus de Conev Evgheni.

În rezultatul impactului pietonului Popovici Anastasia i-au fost cauzate vătămări

corporale ce au dus la deces, moartea conform raportului de expertiză judiciară

nr.201803D0072 din 07.09.2018 a survenit în rezultatul traumei asociate a capului,

toracelui, abdomenului, bazinului și a membrelor, manifestată plagă scalpată pe cap

cu hemoragii pericraniene de culoare roș-închise, excoriații pe frunte, hemoragii

subarahnoidiene difuze, fracturi costale pe dreapta cu hemoragii în țesuturile moi

adiacente, fractura sternului cu hemoragii în țesuturile moi adiacente, contuzia

parenchimului pulmonar, aderențe pleorale pe stânga, rupturi fisuri a parenchimului

ficatului, hemoragii în loșa renală pe dreapta, hemiperitoneum -200 ml., fractura

cominutivă a osului ischiatic pe dreapta cu hemoragii roșii-închise în țesuturile moi

adiacente, fractura osului și dehiscența pubiană cu hemoragii în țesuturile moi

adiacente, excoriații pe membrul superior drept, plăgi, excoriații și echimoze pe

membrele inferioare, ruptura aparatului legamentar a ambelor articulații ale

genunchilor cu hemoragii în țesuturile moi adiacente.

Astfel, prin acțiunile sale, Conev Evgheni a comis infracțiunea prevăzută de

art.264 alin.(3) lit. b) din Codul penal, după indici calificativi - încălcarea regulilor de

securitate a circulației, de către persoana care conduce mijlocul de transport, încălcare

ce a cauzat din imprudență decesul unei persoane.

a solicitat casarea parțială a sentinței și pronunțarea unei hotărâri noi potrivit modului

stabilit pentru prima instanță, prin care lui Conev Evgheni recunoscut vinovat de

săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.264 alin.(3) lit. b) Cod penal, a-i stabili

pedeapsa sub formă de 5 ani închisoare. În conformitate cu prevederile art.90 Cod

penal - suspendarea condiționată executarea pedepsei pe un termen de probă de 5 ani,

cu privarea de dreptul de conduce mijloace de transport pe un termen de 4 ani.

În motivare apelului declarat, acuzarea a indicat că, instanța de fond la stabilirea

pedepsei inculpatului Conev Evgheni în baza art.264 alin.(3) lit. b) Cod penal nu a

ținut cont de faptul că, acesta a săvârșit o infracțiune gravă pentru care legea prevede

pedeapsa sub formă de închisoare de la 3 - 7 ani. Iar în rezultatul acțiunilor ilegale ale

inculpatului, deși din imprudență, s-a soldat decesul cet. Popovici Anastasia.

De asemenea, inculpatul Conev Evgheni nu a recuperat prejudiciul cauzat

succesorului părții vătămate Popovici Evgheni, soțul victimei.

Astfel, procurorul a invocat că, reieșind din scopul pedepsei penale - restabilirea

echității sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi

infracțiuni, atât din partea condamnatului, cât și a altor persoane - faptul că în privința

acestuia a fost aplicată o pedeapsă blândă, poate doar să încurajeze comiterea pe viitor

a altor infracțiuni.

3.1. Procurorul, Călugăreanu Vitalie a declarat apel suplimentar, în care a

solicitat, casarea parțială a sentinței în partea stabilirii pedepsei penale, pronunțarea

3

unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit, pentru prima instanță, prin care lui Conev

Evgheni recunoscut culpabil în baza art.264 alin.(3) lit. b) Cod penal, cu aplicarea

art.3641 Cod procedură penală, să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe

un termen de 4 ani 6 luni, cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip deschis, cu

privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe termen de 3 ani.

În susținerea poziției sale, procurorul a indicat, că instanța de fond a ignorat

faptul că, inculpatul Conev Evgheni a comis o infracțiune gravă, soldată cu decesul

victimei, deci cu un impact social acut în societate și fără a lua în considerație la cele

menționate a stabilit inculpatului pedeapsă sub formă de închisoare, cu aplicarea

prevederilor art.90 Cod penal. Nu în ultimul rând este de reținut și acea dublă valență

admisă de către instanță la interpretarea unor și aceleași circumstanțe, mai mult ca atât

că pe caz lipsesc careva circumstanțe atenuante, or este confuză concluzia instanței de

judecată în baza căror circumstanțe a considerat posibilă aplicarea prevederilor art.90

Cod penal.

Pronunțând o decizie de condamnare cu suspendarea condiționată a executării

pedepsei pentru comiterea unei infracțiunii cu un grad prejudiciabil sporit, fiind

periclitată ordinea de drept, nu a fost atins scopul principal și anume prevenirea de

comitere de noi infracțiunii de către inculpat, precum și de către alte persoane.

apelurile declarate a fost respinse ca nefondate, cu menținerea sentinței fără

modificări.

4.1. În motivarea deciziei adoptate instanța de apel a menționat, că prima

instanță a respectat normele procesuale, a verificat complet, sub toate aspectele și în

mod obiectiv circumstanțele cauzei a dat probelor administrate o apreciere legală din

punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității, iar tuturor în

ansamblu din punct de vedere al coroborării lor, corect ajungând la concluzia privind

vinovăția inculpatului Conev Evgheni în săvârșirea infracțiuni prevăzute de art.264

alin.(3), lit. b) din Codul penal după indicii calificativi încălcarea regulilor de

securitate a circulației, de către persoana care conduce mijlocul de transport, încălcare

ce a cauzat din imprudență decesul unei persoane.

Instanța de apel a reținut că inculpatul Conev Evgheni, în cadrul examinării

cauzei în instanța de fond a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a

solicitat ca judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire

penală (f.d.226, vol. II), cauza fiind examinată în instanța de fond în procedură

simplificată, conform art.3641 Cod Procedură Penală.

Referitor la individualizarea pedepsei în privința inculpatului, instanța de apel a

reținut că instanța de fond a ținut cont de toate circumstanțele reale și personale

privind individualizarea pedepsei, și anume: de caracterul prejudiciabil al infracțiuni,

de personalitatea dânsului, că are la întreținere are un copil minor, s-a căit de cele

comise, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării lui, de persoana

inculpatului - că anterior nu a fost judecat, a recunoscut vina integral, de

4

comportamentul acestuia de până la comiterea infracțiuni și după aceea, inculpatul

Conev Evgheni a recunoscut vina și regretă de cele săvârșite și se căiește sincer,

prezența multiplelor circumstanțe atenuante și în lipsa circumstanțelor agravante.

Infracțiunea comisă de inculpatul Conev Evgheni este atribuită, conform art.16 Cod

penal, la categoria infracțiunilor grave, inculpatul este pentru prima dată atras la

răspunderea penală pentru săvârșirea unei infracțiuni din imprudență, a recunoscut

vina și sincer regretă în cele comise, iar partea vătămată nu are careva pretenții de

ordin material sau moral față de inculpat fiindu-i recuperat în întregime prejudiciul

cauzat prin infracțiune.

Astfel instanța de apel a conchis că instanța de fond corect a aplicat față de

Conev Evgheni pedeapsa închisorii pe un termen de 3 ani închisoare cu privarea de

dreptul de conduce mijloace de transport pe un termen de 3 ani, iar în temeiul art.90

Cod penal a fost suspendată condiționat executarea pedepsei aplicate inculpatului

stabilindu-i o durată de probațiune de 2 ani. Pedeapsă este legală și întemeiată,

proporțională faptelor comise, cât și circumstanțelor reale și personale, corect

constatate de către instanța de fond.

recurs ordinar solicitând casarea parțială a deciziei, rejudecarea cauzei, pronunțarea

unei noi hotărâri de menținere a pedepsei stabilite prin sentință, cu excluderea

prevederilor art.90 Cod penal.

În motivarea recursului, recurentul invocă blândețea pedepsei stabilite

inculpatului, considerând că, instanța de apel nu a acordat deplină eficiență

prevederilor art.art.7, 61, 75, 76 Cod penal, adică nu a efectuat procedura de

individualizare și stabilirea duratei și cuantumului pedepsei, în cazul stabilirii

pedepsei cu aplicarea art.90 Cod penal, , ignorând prevederile art.384 alin.(3) Cod de

procedură penală, unde este prevăzut că: „Sentința instanței de judecată trebuie să fie

legală, întemeiată și motivată”, prevederi ce sunt valabile și pentru instanța de apel.

Dispoziția art.90 Cod penal, obliga instanța să indice în hotărâre, motivele

condamnării cu suspendare condiționată a executării pedepsei. În conformitate cu

prevederile art.90 Cod penal, la stabilirea pedepsei cu suspendarea condiționată a

executării, se admite numai luând in considerație personalitatea vinovatului în cazul

existenței circumstanțelor atenuante, legate de scopul, motivele, rolul vinovatului și

comportamentul acestuia până la săvârșirea infracțiunii, în timpul și după săvârșirea

acesteia. În acest caz, instanța era obligată să indice care anume circumstanțe ale

cauzei sunt considerate atenuante și în corelație cu care date despre persoana

vinovatului, servesc temei pentru aplicarea art.90 Cod penal.

În contextul celor expuse, acuzarea consideră greșite concluziile instanței de apel

în partea individualizării pedepsei stabilite inculpatului Conev Evgheni și în

contradicție cu probatoriul administrat la etapa urmăririi penale și cercetării judiciare,

neconforme scopului legii penale și principiului individualizării răspunderii penale și

pedepsei penale, în situația în care inculpatul a comis două infracțiuni cu un grad

5

social avansat de gravitate, acțiuni însoțite de o obrăznicie deosebită.

Mai mult, acuzarea remarcă faptul că pedeapsa stabilită inculpatului nu va duce

la atingerea deplină a scopului legii penale privind corectarea și reeducarea acestuia în

vederea neadmiterii pe viitor a careva încălcări a ordinii de drept și nici nu va

constitui o avertizare publică pentru alte persoane predispuse de a-și însuși

comportamente similare celui manifestat de către inculpat.

Astfel, recurentul consideră că, concluziile instanței de apel la capitolul

individualizării pedepsei stabilite inculpatului, sunt greșite și în contradicție cu

probatoriul administrat la etapa urmăririi penale și cercetării judiciare, neconforme

scopului legii penale și principiului individualizării răspunderii și pedepsei penale.

materialelor din dosar, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității acestuia, din

următoarele considerente.

Potrivit art.427 alin.(1) Cod de procedură penală, hotărârile instanței de apel pot

fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de

apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.

Reieșind din conținutul recursului, recurentul invocă ca temei de casare a

hotărârii instanței de apel prevederile art.427 alin.(1) pct.10) Cod de procedură penală,

care stipulează că, hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara

erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul când s-au aplicat

pedepse individualizate contrar prevederilor legale, considerând că inculpatului greșit

i-a fost aplicate prevederile art.90 Cod penal, adică suspendarea condiționată a

pedepsei cu închisoare.

La fel, Colegiul penal reține că, procurorul nu contestă starea de fapt stabilită de

instanțele de judecată și încadrarea juridică a acțiunilor săvârșite de către inculpatul

Conev Evgheni, invocând doar dezacordul cu soluția instanței de apel în partea

pedepsei stabilite inculpatului, din care motiv hotărârea judecătorească contestată va fi

supusă verificării sub acest aspect.

Verificând materialele cauzei, în raport cu alegațiile procurorului, instanța de

recurs ajunge la concluzia că cele invocate de recurent, nu și-au găsit confirmarea, iar

soluția adoptată pe marginea acestei spețe de către instanța de apel, este legală,

întemeiată și urmează a fi menținută integral.

Cu referire la pedeapsa stabilită inculpatului de către instanța de apel, Colegiul

penal consideră că, instanțele inferioare și-au motivat just soluția adoptată în acest

sens, acordând deplină eficiență prevederilor art.art.7, 61, 75 Cod penal și art.3641

Cod de procedură penală, la soluționarea chestiunii cu privire la individualizarea

pedepsei, stabilite conform sancțiunii articolului incriminat, iar în sprijinul statuării

respective relevă următoarele.

Așa cum se reține din doctrina penală, în cazul săvârșirii unei infracțiuni instanța

de judecată este singura în măsură să înfăptuiască nemijlocit acțiunea de

individualizare a pedepsei pentru infractorul care a comis acea infracțiune, având

6

deplina libertate de acțiune în vederea realizării operațiunii respective, ținând seama

de regulile și principiile prevăzute de Codul penal la stabilirea felului, duratei ori a

cuantumului pedepsei.

Chestiunea de individualizare a pedepsei este un proces obiectiv, de evaluare a

tuturor elementelor circumscrise faptei și autorului, având ca finalitate stabilirea unei

pedepse în limitele prevăzute de sancțiunea articolului din Codul penal, în baza căruia

a fost condamnat inculpatul.

La stabilirea categoriei și mărimii pedepsei instanțele inferioare legal și întemeiat

au constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de drept privind pedeapsa aplicată

inculpatului în strictă conformitate cu prevederile normelor de procedură penală și

prescripțiilor de drept material, just și argumentat au ținut cont de circumstanțele

atenuante, precum căința sinceră, că inculpatul are un copil minor la întreținere,

anterior nu a fost condamnat, succesorul părții vătămate nu are careva pretenții de

ordin moral sau material față de inculpat, fiindu-i recuperat în întregime prejudiciul

cauzat prin infracțiune, cât și de prevederile art.art.7, 61, 75, 90 Cod penal, conform

căror la aplicarea legii penale se ține cont de caracterul și gradul prejudiciabil al

infracțiuni săvârșite, de persoana celui vinovat și de circumstanțele cauzei care

atenuează ori agravează răspunderea penală. Pedeapsa are drept scop restabilirea

echității sociale, corectarea condamnatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi

infracțiuni atât din partea condamnaților, cât și a altor persoane. Persoanei

recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în

limitele și în strictă conformitate cu dispozițiile legii. La stabilirea categoriei și

termenului pedepsei, instanța de judecată ține cont de gravitatea infracțiuni săvârșite,

de persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează răspunderea, de

influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de

condițiile de viață ale familiei acestuia. Dacă, la stabilirea pedepsei cu închisoare pe

un termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite cu intenție instanța de

judecată, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, va ajunge

la concluzia că nu este rațional ca acesta să execute pedeapsa stabilită, ea poate

dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate vinovatului.

Astfel, la stabilirea categoriei și mărimii pedepsei, instanțele inferioare au ținut

cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de persoana celui

vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează sau agravează răspunderea, de

influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, de condițiile de

viață ale acestuia, de comportamentul acestuia înainte și după comiterea infracțiunii,

cât și în timpul ședințelor de judecată aplicându-i acestuia pedeapsa minimă de 3 ani

închisoare și corect a considerat că restabilirea echității sociale, corectarea și

reeducarea inculpatului Conev Evgheni este posibilă și prin suspendarea condiționată

a executării pedepsei, stabilind în privința acestuia un termen maxim de probațiune de

2 ani, timp în care urmează ca prin comportare exemplară și muncă cinstită, să

îndreptățească încrederea ce i s-a acordat.

7

Referitor la alegațiile acuzatorului de stat, precum că, instanța a admis dubla

valență la interpretarea unora și acelorași circumstanțe atenuante și anume -

recunoașterea vinovăției, atât la diminuarea pedepsei, aplicând dispoziția art.3641 Cod

de procedură penală, cât și la aplicarea prevederilor art.90 Cod penal, Colegiul penal

consideră că sunt nefondate, or, instanțele de fond au remarcat faptul că, inculpatul

Conev Evgheni a recunoscut vina și astfel, judecarea cauzei a avut loc pe baza

probelor administrate în faza de urmărire penală, în corespundere cu prevederile

art.3641 Cod de procedură penală.

Totodată, Colegiul penal subliniază că, la stabilirea pedepsei, instanța a ținut

cont de dispoziția alin.(8) al art.3641 Cod de procedură penală, care stipulează că,

inculpatul care a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a solicitat ca

judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală

beneficiază de reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în

cazul pedepsei cu închisoare.

La fel, Colegiul penal ține să menționeze că, după ce instanța de judecată

stabilește pedeapsa potrivit tuturor criteriilor generale de individualizare a pedepsei

(art.75 din Codul penal), continuând operațiunea de individualizare cu privire la

săvârșirea infracțiunii, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui

vinovat, instanța de judecată poate dispune neexecutarea pedepsei aplicate vinovatului

cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, care constă în dispoziția luată de

instanța de judecată prin sentința de condamnare de a suspenda, pe o anumită durată și

în anumite condiții, executarea pedepsei pronunțate.

Suspendarea condiționată, ca mijloc de individualizare a pedepsei, conferă

instanței de judecată posibilitatea ca, pe lângă stabilirea cuantumului pedepsei, să se

pronunțe și asupra modului de executare.

Prin urmare, Colegiul penal constată că, instanțele judecătorești inferioare și-au

argumentat hotărârea în sensul aplicării art.90 Cod penal, corect ajungând la concluzia

că corectarea și reeducarea inculpatului este posibilă fără izolarea acestuia de societate

și va atinge scopul restabilirii echității sociale.

Astfel, instanța de recurs apreciază că, la stabilirea modalității de executare a

pedepsei, instanța de apel a acordat deplină eficiență prevederilor art.art.61, 75, 90

Cod penal, constatând că pedeapsa aplicată va fi echitabilă faptei infracționale comise,

ce corespunde normelor legale și va atinge scopul de corectare și reeducare a

inculpatului, precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, ca urmare, nefiind

justificată solicitarea recurentului privind aplicarea unei pedepse mai aspre în privința

lui Conev Evgheni.

În acest context, Colegiul penal lărgit consideră relevant de menționat că,

CtEDO în jurisprudența sa, s-a pronunțat în favoarea folosirii măsurilor neprivative de

libertate (cauza 9 Varga și alții vs. Ungaria, hotărârea din 10 martie 2015, § 104;

cauza Norbert Sikorski v. Polonia, hotărârea din 22 octombrie 2009, §158), statuând

că trebuie să se ia în considerare alternativele disponibile detenției și nu aplicarea

8

automată a pedepsei închisorii (cauza Kyprianou v. Cipru, hotărârea din 15

decembrie 2005, §108)

Reieșind din cele expuse, Colegiul concluzionează că instanța de fond și cea de

apel au pronunțat o decizie întemeiată și motivată prin stabilirea în privința

inculpatului a unei pedepse neprivative de libertate, pedeapsă care răspunde scopului

de corectare și reeducare a inculpatului prevăzut de art. 61 Cod penal, care va duce la

formarea unei atitudini pozitive a acestuia față de ordinea de drept, regulile de

conviețuire socială și principiile morale, iar argumentul invocat de recurent privind

aplicarea pedepsei privative de libertate, necesită a fi declarat vădit neîntemeiat.

Colegiul penal

D E C I D E :

Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către procurorul în Procuratura

de circumscripție Chișinău, Călugăreanu Vitalie, împotriva deciziei Colegiului penal

al Curții de Apel Chișinău din 25 februarie 2020, în cauza penală privindu-l pe Conev

Evgheni xxxxxx, ca fiind vădit neîntemeiat.

Decizia este irevocabilă.

Decizia pronunțată integral la 03 decembrie 2020.

Președinte Timofti Vladimir

Judecători Țurcan Anatolie

Cobzac Elena

9