1ra-1353/20 — art.217 al.2 Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.217 al.2 Cp
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.6 Cpp
1ra-1353/20 — art.217 al.2 Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr.1ra-1353/2020
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
17 octombrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Țurcan Anatolie și Cobzac Elena,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de avocatul Găină
Natalia în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții
de Apel Chișinău din 23 octombrie 2019, în cauza penală în privința lui
Sustavov Evghenii xxx, născut la xxx, originar și
domiciliat în xxx.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 24.05.2018 - 12.12.2018;
Instanță de apel: 30.08.2019 - 23.10.2019;
Instanță de recurs: 19.05.2020 - 17.10.2020.
Asupra admisibilității recursului în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Central din 12 decembrie 2018, Sustavov
Evghenii a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art.217 alin.(2) Cod penal la 1 an
închisoare, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În temeiul art.90 Cod penal, executarea pedepsei aplicate a fost suspendată condiționat
pentru perioada de probațiune de 1 an.
Solicitarea procurorului privind încasarea cheltuielilor judiciare în sumă de 1 680 lei, a
fost respinsă ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că, la data de 08 martie 2018,
aproximativ la ora 15.00, din incinta domiciliului cet. Sustavov Evghenii a.n.1987, amplasat
pe adresa xxx, în cadrul procesului verbal de cercetare la fața locului, au fost depistate și ridicate
trei borcane și două pachete din polimer de culoare neagră cu masă vegetală uscată cu miros
specific, care conform Raportului de Expertiză Judiciară nr. 34/12/DR-1325 din 10.04.2018
constituie marijuană, cantitatea totală a acesteia fiind de 67,56 g., care prezintă proporții mari.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, prin care a solicitat casarea parțială a
1
acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit ordinii stabilite pentru
prima instanță, prin care să fie dispusă încasarea din contul inculpatului în beneficiul statului
a sumei de 1 680 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare.
În argumentarea apelului a invocat că prima instanță neîntemeiat a respins demersul
acuzatorului privind încasarea de la inculpat a cheltuielilor judiciare ce au fost suportate în
legătură cu efectuarea acțiunilor de urmărire penală, și anume pentru efectuarea expertizei
judiciare.
Conform art.art.227-229 Cod de procedură penală, cheltuielile de judecată cuprind sumele
cheltuite în legătură cu efectuarea acțiunilor procesuale în cauza penală, iar plata acestora este
suportată de condamnat sau sunt trecute în contul statului.
Astfel, legea permite ca cheltuielile judiciare să fie suportate de condamnați, însă instanța
de judecată neîntemeiat a respins încasarea cheltuielilor judiciare de la inculpat, în cazul dat
suma de 1 680 lei, costul raportului de expertiză judiciară nr.34/12/1-R-1325 din 10.04.2018.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 23 octombrie 2019, apelul
procurorului a fost admis, cu casarea parțială a sentinței, în partea soluționării chestiunii cu
privire la încasarea cheltuielilor judiciare, fiind pronunțată în această parte o nouă hotărâre
potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care s-a dispus încasarea de la Sustavov
Evghenii în beneficiul statului cheltuielile judiciare în sumă de 1 680 lei, pentru efectuarea
expertizei judiciare.
În rest, sentința a fost menținută fără modificări.
4.1. În motivarea soluției adoptate instanța de apel a reținut că, instanța de fond corect a
stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizând obiectiv cumulul de probe prin prisma
art.101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții, veridicității
și coroborării lor, corect concluzionând asupra vinovăției inculpatului Sustavov Evghenii de
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.217 alin.(2) Cod penal.
La stabilirea pedepsei instanța a ținut cont de prevederile art.art.61, 75 Cod penal, și
întemeiat a aplicat prevederile art.90 Cod penal, considerând că, corectarea și reeducarea
inculpatului, este posibilă fără izolarea acestuia de societate.
Cu privire la motivele invocate de procuror, având în susținere prevederile art.art.227, 228,
3 229, 143 Cod de procedură penală, instanța de apel a conchis că cheltuielile judiciare pentru
efectuarea raportului de expertiză judiciară nr.34/12/1-R-1325 din 10.04.2018, în mărime de 1
680 lei, urmează a fi suportate de inculpat.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs de către avocatul Găină Natalia în numele
inculpatului, care fără a invoca vreun temei pentru recurs din cele prevăzute la art.427 alin.(1)
Cod de procedură penală, concretizând că decizia atacată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază soluția în partea încasării în beneficiul statului a cheltuielilor judiciare din contul
inculpatului, fapt ce denotă că soluția adoptată este una vădit neîntemeiată.
În motivarea recursului declarat recurentul susține că instanța de apel a încasat ilegal
cheltuielile judiciare, suportate pentru efectuarea raportului de expertiză judiciară, or, acesta
au fost solicitat de organul de urmărire penală în vederea administrării probelor, iar ca urmare
cheltuielile de efectuare a expertizei urmează să fie achitate din bugetul de stat.
Din aceste raționamente, cheltuielile suportate în cadrul urmăririi penale în vederea
demonstrării vinovăției inculpatului în comiterea infracțiunii imputate, prin numirea efectuării
2
raportului de expertiză judiciară, reprezintă cheltuieli judiciare ce urmează a fi achitate din
bugetul de stat.
Procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului ordinar declarat,
solicitând inadmisibilitatea acestuia, ca fiind vădit neîntemeiat și lipsite de temeiuri legale.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în raport cu
materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din
următoarele considerente.
Potrivit dispoziției art.432 alin.(2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii instanței de
apel, fără citarea părților, în camera de consiliu, este în drept să decidă inadmisibilitatea
acestuia în cazul în care constată că recursul este vădit neîntemeiat.
Potrivit practicii judiciare constante erorile de drept pot fi erori de drept formal sau
procesual și erori de drept material sau substanțial. Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat
corect legea la faptele reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu
respectarea dispozițiilor de drept formal și material.
Din conținutul recursului declarat se constată că recurentul nu invocă nici un temei de
drept, din cele prevăzute de art.427 alin.(1) Cod de procedură penală, exprimând convingerea
că, instanța de apel greșit a ajuns la concluzia privind încasarea cheltuielilor judiciare din
contul inculpatului.
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, Colegiul penal atestă că motivul
de recurs invocat de către recurent, nu și-a găsit confirmarea, în speță nefiind constatate erorile
de drept invocate.
Contrar celor invocate de recurent, Colegiul penal consideră ca nefondată critica
recurentului referitor la pretinsa încălcare admisă de instanța de apel, precum că, nemotivat s-
a dispus încasarea de la Sustavov Evghenii în beneficiul statului a sumei de 1 680 lei, cu titlu
de cheltuieli judiciare suportate în procesul penal, Colegiul penal remarcă faptul, că prin Legea
nr.316 din 22 decembrie 2017, în vigoare din 09 februarie 2018 (publicată în Monitorul Oficial
cu nr. 40- 47 art.108 din 09 februarie 2018), a fost abrogat alin.(2) art.143 Cod de procedură
penală, care prevedea că, plata expertizelor judiciare efectuate în cazurile prevăzute la alin.(1)
se face din contul mijloacelor bugetului de stat.
Potrivit prevederilor art.229 Cod de procedură penală, (1) Cheltuielile judiciare sunt
suportate de condamnat sau sunt trecute în contul statului. (2) Instanța de judecată poate obliga
condamnatul să recupereze cheltuielile judiciare, cu excepția sumelor plătite interpreților,
traducătorilor, precum și apărătorilor în cazul asigurării inculpatului cu avocat care acordă 4
asistență juridică garantată de stat, atunci când aceasta o cer interesele justiției și condamnatul
nu dispune de mijloacele necesare. Achitarea cheltuielilor judiciare poate fi suportată și de
condamnatul care a fost eliberat de pedeapsă sau căruia i-a fost aplicată pedeapsă, precum și
de persoana în privința căreia urmărirea penală a fost încetată pe temeiuri de nereabilitare. (3)
Instanța poate elibera de plata cheltuielilor judiciare, total sau parțial, condamnatul sau
persoana care trebuie să suporte cheltuielile judiciare în caz de insolvabilitate a acestora sau
dacă plata cheltuielilor judiciare poate influența substanțial asupra situației materiale a
persoanelor care se află la întreținerea lor.
Având în vedere că raportul de expertiză judiciară nr.34/12/1-R-1325 din 10.04.2018, a
3
fost efectuat după intrarea în vigoare a prevederilor Legii nr.316 din 22 decembrie 2017 și
ținând cont că nu au fost constatate careva impedimente privind încasarea din contul
inculpatului a cheltuielilor judiciare, se ajunge la concluzia că soluția instanței de apel raportată
la prevederile art.art.227, 229 alin.(1)-(3), 143 Cod de procedură penală, este corectă.
Reieșind din cele expuse supra, Colegiul penal a ajuns la concluzia că, temeiul invocat de
recurent, nu și-a găsit confirmare la examinarea recursului. Astfel de eroare de drept în speța
examinată nu s-a comis, prin urmare, hotărârea atacată este legală și întemeiată, deoarece la
judecarea cauzei în ordine de apel, instanța a respectat prevederile legale relevante, prescrise
de art.art.414-419 Cod de procedură penală, fapt ce impune și inadmisibilitatea recursului
ordinar declarat, ca fiind vădit neîntemeiat.
În corespundere cu art.432 alin.(1), (2) pct.4) Cod de procedură penală, Colegiul penal
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Găină Natalia în numele
inculpatului, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 23 octombrie
2019, în cauza penală în privința lui Sustavov Evghenii xxx, deoarece este vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 12 noiembrie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
4