1ra-916/20 — art. 186 alin. 2 lit. d, 27, 186 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. d, 27, 186 alin. 1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-916/20 — art. 186 alin. 2 lit. d, 27, 186 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-916/20
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
30 septembrie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte: Timofti Vladimir
Judecători: Toma Nadejda, Boico Victor,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
către avocatul Mihalache Iurie în numele inculpatului Reabțev Petru, împotriva
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 25 septembrie 2019, în
cauza penală în privința lui
Reabțev Petru XXXXX, născut la XXXXX.
Termenul de examinare:
prima instanță: 01.02.2016 – 25.04.2019
instanța de apel: 22.05.2019 – 25.09.2019
Instanța de recurs: 03.02.2020 – 30.09.2020
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Centru) din 25 aprilie 2019,
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunilor prevăzute
la art. 186 alin. (1), art. 186 alin. (1), art. 27, 186 alin. (1), art. 186 alin. (1),
art. 186 alin. (1), art. 27, 186 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa cu
închisoare după cu urmează:
Pe capătul de acuzare din 11 august 2015, în baza art. 186 alin. (1) Cod
penal – 1 an și 2 luni;
Pe capătul de acuzare din 17 decembrie 2015, în baza art. 186 alin. (1)
Cod penal - 1 an și 2 luni;
Pe capătul de acuzare din 11 ianuarie 2016 - 17 ianuarie 2016, în baza
art. 27, 186 alin. (1) Cod penal – 11 (unsprezece) luni;
Pe capătul de acuzare din 26 martie 2016 – 28 martie 2016, în baza
art. 186 alin. (1) Cod penal - 1 an și 2 luni;
Pe capătul de acuzare episodul din 26 martie 2016 – 28 martie 2016, în
baza art. 186 alin. (1) Cod penal - 1 an și 2 luni;
Pe capătul de acuzare din 01 aprilie 2016, în baza art. 27, 186 alin. (1)
Cod penal – 11 (unsprezece) luni.
1
În conformitate cu prevederile art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs
de infracțiuni, prin cumul parțial al pedepselor aplicate, s-a stabilit lui
Reabțev Petru pedeapsa definitivă de 1 (unu) an și 4 (patru) luni închisoare, cu
executare în penitenciar de tip semiînchis.
A fost dispusă executarea pedepsei odată cu definitivarea hotărârii și
stabilirea locului de aflare a lui Reabțev Petru, anunțat în căutare la data
pronunțării prezentei sentințe.
Acțiunea civilă depusă de reprezentantul prin procură al părții vătămate
ÎM „Orange Moldova” SA, Tighineanu Natalia, a fost admisă, fiind dispusă
încasarea de la Reabțev Petru în beneficiul ÎM „Orange Moldova" SA, suma de
6 150,44 (șase mii una sută cincizeci, 44) lei, în contul reparării prejudiciului
material cauzat prin infracțiune.
În sentință, prima instanță a constatat în fapt că:
Reabțev Petru, la data de 11 august 2015, aproximativ la ora 11:10,
urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, aflându-se în incinta
magazinului comercial „XXXXX” din str. XXXXX, mun. Chișinău, în mod tainic a
sustras geanta la prețul de 2 690 lei, care aparține SRL „Primunistil”, după care
cu bunul sustras a părăsit locul comiterii infracțiunii, cauzându-i astfel victimei
un prejudiciu material considerabil.
Astfel, Reabțev Petru prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, furtul, adică sustragerea pe ascuns a
bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Tot el, la data de 17 decembrie 2015, ora concretă nu a fost posibil de
stabilit de organul de urmărire penală, aflându-se în mun. Chișinău,
str. Arborilor nr. 21, în incinta CC „Malldova” și anume în magazinul „Bomba”,
având scopul sustragerii bunurilor altei persoane având acces liber, pe ascuns
a sustras 4 sticuri Flash USBDTI-64 GB USB 3.0 la prețul total de 2 396 lei,
cauzându-i astfel părții vătămate întreprinderii „Bomba” SA, un prejudiciu
material în proporții considerabile în sumă totală de 2 396 lei.
Astfel, Reabțev Petru a prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 186 alin. (2) lit. c) Cod penal, furtul, adică sustragerea pe ascuns a
bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Tot el, la data de 31 decembrie 2015, aproximativ ora 19:00, intenționat,
urmărind scopul sustragerii bunurilor altei persoane, aflându-se în incinta
CC „Gemeni” din bd. Ștefan cel Mare 136, mun. Chișinău, a sustras de pe raftul
vitrinei ce aparține SRL „Valenti” - 3 pereche de mănuși pentru bărbați, fiecare
la preț de 599 lei, însă independent de voința s-a în momentul părăsirii locului
infracțiunii, a fost stopat de către administratoare, astfel pricinuindu-i părții
vătămate o daună materială considerabilă în sumă totală de 1 797 lei.
Astfel, Reabțev Petru prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 27, 186 alin. (1) Cod penal, tentativă de furt, adică sustragerea pe ascuns
a bunurilor altei persoane.
2
Tot el, la data de 11 ianuarie 2016, în intervalul de timp de la ora 13:33
până la ora 13:40 și ulterior, la data de 17 ianuarie 2016, în intervalul de timp
de la ora 15:17 până la ora 15:20, acționând cu intenție directă, urmărind
scopul de cupiditate, aflându-se în incinta magazinului „Orange” amplasat în
mun. Chișinău, bd. Mircea cel Bătrân nr. 2/1, profitând de neatenția angajaților
magazinului, a sustras pe ascuns de la vitrină, carduri de memorie pentru
computere și telefoane mobile: 13 USB - 32GB USB JetFlash 350,U la prețul de
272, 50 lei pentru o unitate și 8 carduri microSD 32GB Transcend, la prețul de
325, 98 lei pentru o unitate, ulterior părăsind locul săvârșirii infracțiunii,
cauzând ÎM „Orange Moldova" SA daune în proporții considerabile, în valoare
totală de 6 150, 44 lei.
Astfel, Reabțev Petru prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 186 alin. (2) lit. d) Codul penal, furtul, adică sustragerea pe ascuns a
bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Tot el, la data de 26 martie 2016, aproximativ ora 14:20, aflându-se în
magazinul „Moldcell”, amplasat pe str. Tighina, 55, mun. Chișinău, urmărind
scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor altei persoane, folosindu-se de
neatenția personalului, tainic a sustras de la vitrină un ceas de model „ Sony
Smartwatch 3 SWWR50”, metal, la prețul de 3 757,05 lei, după ce a părăsit locul
comiterii infracțiunii, astfel cauzându-i părții vătămate ÎM „Moldcell” SA, daune
în proporții considerabile.
Tot el, la data de 28 martie 2016, aproximativ ora 11.00, aflându-se în
magazinul „Moldcell”, amplasat pe str. Tighina, 55, mun. Chișinău, urmărind
scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor altei persoane, folosindu-se de
neatenția personalului tainic a sustras de la vitrină un ceas de model „Sony
Smartwatch 3 SWR50”, silicon, la prețul de 3 230, 57 lei, după ce a părăsit locul
comiterii infracțiunii, astfel cauzându-i părții vătămate ÎM „Moldcell” SA, daune
în proporții considerabile.
Astfel, Reabțev Petru prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 186 alin. (2) lit. d) Codul penal, furtul, adică sustragerea pe ascuns a
bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții considerabile.
Tot el, la data de 01 aprilie 2016, ora 12:38, aflându-se în magazinul
„Moldcell”, amplasat în Centrul Comercial „Malldova”, din str. Arborilor 21,
mun. Chișinău, urmărind scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor altei
persoane, folosindu-se de neatenția personalului tainic a încercat să sustragă
de la vitrină trei unități de memorii micro „Kingston microSDXC Card 64 GB CIO
și SD Adapter”, fiecare la prețul de 340,79 lei, în total bunuri materiale ce
aparțin ÎM „Moldcell” SA, în sumă totală de 1 022,37 lei, însă fiind observat de
pază, din cauze independente de voința sa nu și-a produs efectul, deoarece a
fost reținut.
Astfel, Reabțev Petru prin acțiunile sale a comis infracțiunea prevăzută
de art. 27, 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, tentativă de furt, adică sustragerea pe
3
ascuns a bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile.
Nefiind de acord cu sentința în cauză, procurorul în Procuratura
mun. Chișinău Oficiul Centru, Cebotari Denis, a depus apel prin care a solicitat
casarea parțială a sentinței în partea stabilirii pedepsei inculpatului
Reabțev Petru, prin care inculpatului să-i fie aplicată o sancțiune, după cum
urmează:
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d), Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 3
ani închisoare.
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c), Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 3
ani închisoare.
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 27, 186 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 2 ani
închisoare.
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 3
ani închisoare.
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 3
ani închisoare.
Reabțev Petru să fie recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d), Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa de 3
ani închisoare.
În baza art. 84 Cod penal a-i stabili lui Reabțev Petru pedeapsa definitivă
pe un termen de 4 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din
25 septembrie 2019, a fost admis apelul procurorului, casată parțial sentința,
inclusiv din oficiu, în baza art. 409 alin. (2) Cod de procedură penală și
pronunțată o nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru primă instanță,
prin care:
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de 3 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de 3 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 27, 186 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de 2 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
4
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de 3 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. d) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de 3 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Reabțev Petru a fost recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 27, 186 alin. (2) lit. d), Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa
sub formă de 3 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 84 Cod penal, lui Reabțev Petru i-a fost stabilită pedeapsa
definitivă pe un termen de 4 ani închisoare cu executare în penitenciar de tip
semiînchis.
Termenul de executare a pedepsei urmând a fi calculat din momentul
reținerii.
În rest sentința, a fost menținută.
4.1. În motivarea soluției emise, instanța de apel a menționat că, prima
instanță i-a stabilit o pedeapsă prea blândă inculpatului Reabțev Petru, or,
corectarea inculpatului, ca scop al pedepsei penale, presupune conștientizarea
de către infractor a celor săvârșite și reîncadrarea lui în activitatea societății,
pe când inculpatul Reabțev Petru anterior a mai fost condamnat pentru alte
fapte infracționale, însă nu a tras concluziile necesare și din nou a comis cu
intenție infracțiuni, astfel comportamentul numitului denotă lipsă de încredere,
or, atât pe parcursul examinării cauzei în instanța de fond, cât și în ordine de
apel, inculpatul Reabțev Petru nu s-a prezentat în fața instanțelor de judecată,
în privința ultimului fiind intentat dosar de căutare nr. 2017010062, din care
cauză este imposibilă corectarea și reeducarea acestuia fără a fi supus
răspunderii penale în conformitate cu sancțiunea prevăzută la articolele
respective, prin executarea pedepsei cu închisoare reală stabilită în limitele
generale.
Împotriva deciziei instanței de apel din 25 septembrie 2019,
pronunțată motivat la 23 octombrie 2019, avocatul Mihalache Iurie în numele
inculpatului, a declarat recurs ordinar la 04 ianuarie 2020, prin care invocând
prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 8), 10), 12) Cod de procedură penală, a
solicitat casarea deciziei contestate, cu menținerea sentinței. Careva motive cu
privire la termenul declarării recursului, avocatul nu a expus.
Referință asupra recursului declarat, a fost depusă de către procurorul
în secția reprezentarea învinuirii în Curtea Supremă de Justiție, Crijanovschi S.,
prin care a pledat pentru dispunerea inadmisibilității recursului, ca fiind vădit
neîntemeiat.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport
cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia
din următoarele considerente.
5
Conform art. 432 alin. (2) pct. 2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că, recursul este declarat
peste termen.
Dispozițiile art. 422 Cod de procedură penală, prevăd expres că termenul
de recurs este de 30 de zile de la data pronunțării deciziei.
Din materialele dosarului rezultă că dispozitivul deciziei atacate a fost
pronunțat la 25 septembrie 2019, inclusiv în prezența avocatului
Mihalache Iurie, fapt confirmat prin procesul-verbal al ședinței de judecată din
aceiași dată (f.d. 32 vol. 6), din care rezultă că avocatul Mihalache Iurie a fost
înștiințat despre ziua pronunțării deciziei motivate stabilită pentru data de
23 octombrie 2019.
Astfel, în speță, termenul de 30 zile se calculează, începând cu
23 octombrie 2019 și a fost epuizat la 25 noiembrie 2019 (inclusiv), însă
recursul ordinar a fost declarat de către avocatul Mihalache Iurie, prin
intermediul oficiului poștal, la data de 04 ianuarie 2020.
Din cele constatate supra, instanța de recurs ordinar conchide că recursul
declarat de avocatul Mihalache Iurie este depus peste termenul legal de 30 zile,
prevăzut în art. 422 Cod de procedură penală.
Potrivit art. 231 Cod de procedură penală, termenele stabilite de
prezentul cod se calculează pe ore, zile, luni și ani. La calcularea termenelor
procedurale se pornește de la ora, ziua, luna și anul indicate în actul care a
provocat curgerea termenului, afară de cazurile în care legea dispune altfel. La
calcularea termenelor pe ore sau pe zile nu se ia în calcul ora sau ziua de la care
începe să curgă termenul, nici ora sau ziua în care acesta se împlinește.
Potrivit prevederilor art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală, în cazul
în care pentru exercitarea unui drept procesual este prevăzut un anumit
termen, nerespectarea acestuia impune pierderea dreptului procesual și
nulitatea actului efectuat peste termen.
Unul dintre scopurile legii procesual penale este asigurarea egalității
pentru toate părțile interesate în procesul penal, însă acest deziderat impune
disciplinarea activității procesuale, inclusiv și prin stabilirea unor termene
peremptorii.
În acest sens, art. 230 alin. (2) Cod de procedură penală impune obligația
îndeplinirii în termen a actelor de procedură, sub sancțiunea decăderii din
exercițiul dreptului. Astfel, neexecutarea în termen a unui drept procesual,
conform sancțiunii menționate, duce la pierderea acestuia.
Prin urmare, Colegiul penal, constatând încălcarea de către recurent a
prevederilor art. 422 Cod de procedură penală, a ajuns la concluzia
inadmisibilității recursului declarat de către avocatul Mihalache Iurie în
numele inculpatului Reabțev Petru, din motiv că este depus peste termen.
6
În corespundere cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 2) Cod de procedură
penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Mihalache
Iurie în numele inculpatului Reabțev Petru, împotriva deciziei Colegiului penal
al Curții de Apel Chișinău din 25 septembrie 2019, în cauza penală în privința
lui Reabțev Petru XXXXX, ca fiind declarat peste termen.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 30 octombrie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecătorii Toma Nadejda
Boico Victor
7