1ra-810/2020 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; 187 alin. 2 lit. b,f; 217 alin. 3 lit. c; 287 alin. 2 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; 187 alin. 2 lit. b,f; 217 alin. 3 lit. c; 287 alin. 2 lit. b CP
- Temei legal
- art.427 CPP
1ra-810/2020 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d; 187 alin. 2 lit. b,f; 217 alin. 3 lit. c; 287 alin. 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-810/2020
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
22 iulie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Boico Victor, Toma Nadejda,
a examinat, fără citarea părților, în baza materialelor cauzei,
admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către Lipceanu
Tamara, împotriva sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 07 iunie
2017 , în cauza penală în privința lui
Beșleaga Grigore xxxx, născut la xxxx, domiciliat
în mun. xxx, str. xxx
Termenul de judecare:
prima instanță: 02.06.2015 – 07.06.2017
instanța de apel: 06.03.2018 - 11.08.2018
06.08.2019 – 04.12.2019
instanța de recurs ordinar: 21.01.2020 – 22.07.2020
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 07 iunie 2017:
Beșleaga Grigore, a fost recunoscut vinovat în comiterea infracțiunilor
prevăzute de art.186 alin.(2) lit. b), d) Codul penal, /Moroz V./, art. 186 alin.(2) lit.
c), d) Cod penal, /Soroceanu D./, art.186 alin. (2) lit. c), d) Cod penal, /Josanu A./,
art. 186 alin.(2), lit. c), d) Cod penal, /Ciumac I./, art. 186 alin.(2) c), d) Cod penal,
/Rosot N./, art.187 alin.(2) lit. b), art.27,187 alin.(2) lit. f), art.287 alin.(2) lit. b), 217
alin.(3) lit. c) Cod penal, fiindu-i stabilită o pedeapsă după cum urmează:
- în baza art. 186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal - 6 luni închisoare;
- în baza art. 186 alin.(2) lit. b), d) Cod penal - 1 an închisoare;
- în baza art.186 alin.(2) lit. b),d) Cod penal - 1 an închisoare;
- în baza art. 186 alin.(2) lit. b), d) Cod penal- 1 an închisoare;
- în baza art. 186 alin.(2) lit. c), d) Cod penal - 1 an închisoare;
- în baza art. 187 alin.(2) lit. b) Cod penal - 5 ani închisoare, fără amendă;
- în baza art. art. 27,187 alin.(2) lit. f) Cod penal - 5 ani închisoare, fără
amendă;
- în baza art.287 alin.(2) lit. b) Cod penal - 2 ani închisoare
- în baza art.217 alin.(3) lit. c) Cod penal - 2 ani închisoare cu privarea de
dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o activitate legată de
producerea, păstrarea, transportarea, expedierea, vânzarea, distribuirea
substanțelor narcotice, psihotrope sau omoloagelor lor pe un termen de 2 doi ani.
1
În baza art.84 alin.(1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul
partal al pedepselor aplicate s-a stabilit definitiv lui Beșleaga Grigore Anatolie
pedeapsa privativă de închisoare pe un termen de 7 (șapte) ani și 6 (șase) luni cu
executarea pedepsei penitenciar de tip semiînchis și cu privarea de dreptul de a
ocupa anumite funcții sau de exercita o activitate legată de producerea, păstrarea,
transportarea, expedierea, vânzarea, distribuirea substanțelor narcotice,
psihotrope sau analoagelor lor pe un termen de 2 (doi) ani.
Prin aceeași sentință, a fost condamnat Vecșin Dimitru și Galanciuc
Elizaveta, în privința cărora hotărârea judecătorească nu se contestă cu recurs.
Pentru a se pronunța prima instanță a reținut (episodul din anul 2013
Beșleaga Grigore - păstrarea ilegală a substanțelor narcotice, nr.2013210533).
Beșleaga Grigore, parcursul perioadei de vară - toamnă a anului 2013, în
timpul perioadei de vegetație a plantelor de cânepă care conțin alcooizi a
canabinolului cu scopul a colecta și păstra substanțe narcotice a strâns plante de
cânepă pe care mai apoi le-a păstrat fără scop de înstrăinare până la 09.10.2013,
aproximativ la ora 13.05, în s. Ustia, r-nul Dubăsari, când de către inspectorii IP
Criuleni a fost efectuată percheziția autorizată la domiciliul cet. Lipcean Ion
Grigore în s. Ustia, r-nul Dubăsari, unde în perioada lunilor de a locuit și cet.
Beșleaga Grigore, în timpul percheziției, în podul casei sub o grindină a depistată,
un pachet, în interiorul căruia se afla o masă vegetală de culoare verde,
asemănătoare cu marihuana.
Conform raportului de constatare tehnico - științifică nr. 7523 din 21
octombrie 2013, a și EJ Centru, masa vegetală de culoare verde, uscată, mărunțită
cu miros specific a plantei de cânepă (canabis) prezentată la examinare într-un
pachet de hârtie de ziar și un pachet de culoare albă și care reprezintă marihuana.
Marihuana se atribuie la substanțe narcotice de origine vegetală, neutilizată în
scopuri medicinale, obținută artizanal din de cânepă. Conform listei substanțelor
narcotice, psihotrope și a plantelor ce conțin astfel de substanțe depistate în trafic
ilicit, precum și cantitățile acestora aprobată prin Hotărârea de nr.79 din
23.01.2006, cantitatea de 8,07 gr. de marihuana uscată se atribuie la proporții mari.
Conform Hotărârii de Guvern nr.1088 din 05.10.2004, cu privire la aprobarea lor și
listelor substanțelor narcotice, psihotrope și precursorilor acestora, supuse
controlului planta de canabis și marihuana reprezintă substanțe narcotice
neutilizând în medicinale.
Episodul din 11.10.2015 Beșleaga Grigore și Galanciuc Elizaveta -
sustragerea bunurilor lui Moroz Victor /nr.2015032346/ și Sorocean Denis
(nr.2015032376).
Beșleaga Grigore, în perioada de timp de la 11.10.2015, orele 21:30 până la
10.2015 orele 05:45, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, împreună și
prin înțelegere prealabilă cu Galan Ciuc Elizaveta, aflându-se la bucătăria de la
etajul II a căminului din str. E. Coca nr.17, mun. Chișinău, a sustras pe ascuns un
aragaz de model necunoscut la prețul de 1000 lei, ce aparținea cet. Moroz Victor,
după care cu bunul sustras părăsit locul comiterii infracțiunii într-o direcție
necunoscută, cauzând părții vătămate o daună în proporții considerabile.
2
Tot el, în perioada de timp de la 11.10.2015 orele 22:00 până la 12.10.2015
orele 05:00, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, împreună și prin
înțelegere prealabilă cu Galanciuc Elizaveta, aflându-se la bucătăria de la etajul II
a căminului din str. E. Coca 17, mun. Chișinău, a sustras pe ascuns o bicicletă de
model necunoscut la prețul de 3300 lei, două cuțite de bucătărie la prețul de 40 lei,
8 linguri la de 160 lei, 8 furculițe la prețul de 150 lei, ce aparținea cet. Sorucean
Denis, după care, cu bunurile sustrase a părăsit locul comiterii infracțiunii într-o
direcție necunoscută, cauzând părții vătămate o daună în proporții considerabile
în sumă totală de 3650 lei.
Episodul din 22.10.2015 - Beșleaga Grigore - sustragerea bunurilor lui
Josanu Aliona, /nr.2015032432/.
Beșleaga Grigore, la data de 22.10.2015, în perioada de timp cuprinsă între
orele 17:0- 22:00 min., dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale,
având scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor altei persoane, cu intenție directă,
din motive di cupiditate, nefiind observat de nimeni, prin acces liber, a pătruns în
coridorul comun al blocului de locuit de pe str. V. Lupu, 61, mun. Chișinău, de
unde, pe ascuns a sustras o bicicletă de model ”Saliut”, la prețul de 1800 lei, după
care, cu bunul sustras a părăsit locul comiterii infracțiunii, cauzând părții
vătămate Josanu Aliona daune considerabile în sumă totală de 1800 lei.
Episodul din 18.11.2015 - Beșleaga Grigore și Galanciuc Elizaveta -
huliganism și jaf /nr.2015032631/.
Beșleaga Grigore, la 18.11.2015, aproximativ la orele 13.00 min, aflându-se
în loc în incinta sectorului de politie nr.3 a IP Buiucani, din str. V. Lupu 4, mun.
Chișinău, dându-și seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând
urmările lor prejudiciabile, dorind și admițând în mod conștient, survenirea
acestor urmări, prin încălcarea ordinii publice, acțiuni care prin conținutul lor se
deosebesc printr-o obrăznicie deosebită, acționând împreună și de comun acord
cu Galanciuc Elizaveta, fără motive, manifestând un comportament huliganic,
înjurau colaboratorii de poliție din incinta sectorului de poliție, după care au
deteriorat, mobilierul din interiorul lui, manifestând un comportament agresiv și
opunea rezistență violentă, colaboratorilor de poliție care curmau acțiunile lor
huliganice. Totodată, în cursul urmăririi penale s-a stabilit cu certitudine că,
Beșleaga Grigore, urmărind scopul sustragerii deschise a bunurilor altei persoane,
dându-și seama de caracterul prejudiciatul al acțiunilor sale, prevăzând urmările
lor prejudiciabile, dorind și admițând în mod conștient, survenirea acestor
urmări, la 18.12.2015, aproximativ la orele 12.00 min., acționând împreună și de
comun acord cu Galanciuc Elizaveta, aflându-se pe str. xxx, mun. Chișinău,
acționând în vederea realizării scopului criminal, în mod deschis, au sustras de la
muncitorii ÎM ’’Regia Exploatarea Drumurilor și Podurilor Exdrupo”, o lopată la
prețul de 29,75 lei, după care cu bunul sustras au părăsit locul comiterii
infracțiunii.
Episodul din 02.07.2016, Beșleaga Grigore - sustragerea bunurilor de la
Ciumac Igor, /nr.2016031485/.
3
Beșleaga Grigore, în perioada de timp de la 02.07.2016 orele 23:00, până la
03.07.2016, orele 04:25, având scopul însușirii bunurilor altei persoane, profitând
de faptul că nu este văzut de nimeni, cu ajutorul unei pietre a spart geamul din
față lateral, partea dreaptă a automobilului de model ”Opel Vectra” cu n/î CSC
729, parcat pe str. Teodorovici 1, mun. Chișinău, de unde pe ascuns a sustras o
geantă la prețul de 580 lei, în care se bani în sumă de 4000 lei, 30 dolari SUA, care
conform ratelor oficiale de schimb a la momentul comiterii faptei constituia suma
de 595,71 lei, 20 euro care conform ratei oficiale de schimb a BNM la momentul
comiterii faptei constituia suma de 442,36 buletinul de identitate și un certificat
românesc pe numele Ceban Veronica, după care cu bunurile sustrase a părăsit
locul comiterii infracțiunii, cauzând astfel părții vătămate Ciumac Igor, daune
materiale în proporții considerabile în valoarea totală de 5618,36 lei.
Episodul din 16.07.2016, Beșleaga Grigore - sustragerea bunurilor de la
Nicolae Roscot /nr.2016031715/.
Beșleaga Grigore, la data de 16.07.2016, în intervalul orelor 01:00 până la
orele 05:00, acționând cu intenție directă, având scopul însușirii ilegale a
bunurilor altei persoane, a spart geamul automobilului de model „Dacia Doker”
cu n/î COH 766 care era parcat pe str. Alba Iulia nr.204 din mun. Chișinău și a
pătruns în acesta, de unde pe ascuns a sustras un telefon mobil de model „HTC
Deșire 300” cu nr. IMEI xx, la preț de 2000 lei, în care era activată cartela SIM cu
nr. xxx și un GPS navigator de model ”Gamier GTM 26” la preț de 1500 lei.
Astfel, cauzând părții vătămate Roscot Nicolae un prejudiciu material în
sumă totală de 3500 lei ce constituie proporții considerabile.
Episodul din 16.07.2016, Beșleaga Grigore - tentativă de jaf asupra Taisei
Voronkina /nr.201603639/.
Beșleaga Grigore, la data de 16.07.2016, aproximativ la orele 11:20, având
scopul însușirii bunurilor altei persoane, aflându-se în preajma blocului locativ,
situat în mun.Chișinău, str. Nicolae Costin 61/1, în timp ce cet. Voronkina Taisia
mergea pe stradă, s-a apropiat de aceasta și în mod deschis a încercat să smulgă
de pe gâtul ultimei un lănțișor, confecționat din aur de culoare combinată galben
cu alb, la prețul de 1000 euro, care conform ratelor oficiale de schimb a BNM, la
momentul comiterii infracțiunii, constituia suma de 21986,1 lei, după care a
încercat să părăsească locul comiterii infracțiunii, însă din cauze independente de
voința făptuitorului, fapta nu și-a produs efectul, deoarece partea vătămată a
opus rezistență și nu i-a permis să fugă împreună cu lănțișorul.
Astfel, fiind pusă partea vătămată Voronkina Taisia în pericolul cauzării
daunei materiale în proporții considerabile în 6 valoarea totală de 21986,1 lei.
Sentința a fost atacată cu apel de către:
- inculpatul Beșleaga Grigore prin care a solicitat casarea sentinței cu
pronunțarea unei noi hotărâri prin care să fie achitat;
- Lipceanu Tamara, în calitate de reprezentant legal prin care a solicitat
casarea sentinței cu pronunțarea unei noi hotărâri de achitare a inculpatului
Beșleaga Grigore.
4
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 04 decembrie
2019, s-a respins ca fiind inadmisibil apelul inculpatului Beșleaga Grigore și
apelul Tamarei Lipceanu declarate împotriva sentinței Judecătoriei Chișinău
(sediul Buiucani) din 07 iunie 2017, sentința fiind menținută fără modificări.
4.1. În motivarea soluției, instanța de apel a reținut că, prin decizia
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 septembrie 2018, a fost respins
ca fiind depus peste termen apelul apărătorul Natalia Ciorici în interesele
inculpatului Beșleaga Grigore și s-a respins ca fiind nefondat apelul inculpatului
Beșleaga Grigore, declarat împotriva sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul
Buiucani din 07 iunie 2017, s-a menținut sentință fără modificări.
Instanța de apel a conchis că, apelul inculpatului Beșleaga Grigore nu poate
fi admis și este inadmisibil, din motiv că prin decizia Curții de Apel Chișinău din
11 septembrie 2018, s-a expus deja asupra apelului declarat de către Beșleaga
Grigore, menținând în vigoare sentința Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani)
nr.1-174/2017 din 07 iunie 2017, astfel, apelul declarat, repetat, urmează a fi
respins ca inadmisibil, deoarece a fost epuizată calea de atac – apelul.
Instanța de apel a constatat că, în cadrul procesului penal de condamnare a
lui Beșleaga Grigore în comiterea infracțiunilor prevăzute de art. art. 186 alin.(2)
lit. b),d), 186 alin.(2) lit. b),d) 186. 2 lit. c),d), 186 alin.2 lit. c),d), 186 alin.2 lit. c),d),
187 alin.(2) lit. b), 27,187 alin. (2) lit. f), 217 alin.(3) lit. c), 287 alin.(2) lit. b) Codul
penal, Lipceanu Tamara nu are careva calitate procesuală în cauza respectivă,
deoarece nu a fost recunoscută în calitate de reprezentant legal al inculpatului pe
tot parcursul procesului penal atât în faza urmăririi penale cât și în instanța de
judecată.
Instanța de apel a stabilit că, Lipceanu Tamara neavând calitatea de parte în
procesul penal, nu este în drept să atace cu apel sentința primei instanțe, nefiind
titular al dreptului de apel și neavând careva calitate procesuală în cadrul
procesului penal, motiv pentru care apelul declarat a fost respins ca fiind
inadmisibil.
La data de 09 august 2019, Lipceanu Tamara, a declarat recurs, prin care
a solicitat recunoașterea sa în calitate de reprezentant legal al inculpatului,
casarea sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 07 iunie 2017 și
eliberarea inculpatului de răspundere penală.
5.1. În motivarea recursului Lipceanu Tamara a indicat că:
- instanța de judecată la pronunțarea sentinței nu a cunoscut precum că
Beșleaga Grigore este persoana iresponsabilă;
- în prezent Beșleaga Grigore nu conștientizează faptul că este condamnat,
nu înțelege din care motiv este reținut și nimic nu ține minte despre cele
întâmplate.
Totodată, Lipceanu Tamara face trimitere și la sentința Judecătoriei
Chișinău sediul Buiucani, din 03.09.2018, prin care, potrivit prevederilor art.23
alin.(1) Cod penal, coroborat cu art.99-100 Cod penal, Beșleaga Grigore a fost
absolvit de răspunderea penală în legătură cu starea de iresponsabilitate a
acestuia, precum și la decizia Curții de Apel Chișinău din 24 octombrie 2018, prin
5
care a fost casată sentința vizată cu aplicarea în privința lui Beșleaga Grigore a
măsurii de constrângere cu caracter medical – internarea într-o instituție
psihiatrică cu supraveghere obișnuită.
Referința asupra recursului declarat, nu a fost depusă.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat, în
raport cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează asuma
inadmisibilității acestuia din considerentele ce urmează.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat
împotriva hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă
asupra inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că nu corespunde
cerințele de formă și conținut prevăzute în art. 429 și 430.
Potrivit art. 429 alin. (1) Cod de procedură penală, recursul trebuie să fie
motivat.
Dispozițiile art. 430 Cod de procedură penală, stipulează cerințele, cărora
trebuie să corespundă cererea de recurs, în special, textul recursului trebuie să
conțină argumentarea ilegalității hotărârii atacate, cu indicarea temeiurilor
prevăzute în art. 427 Cod de procedură penală (unul sau mai multe din acestea)
și cu invocarea problemei de drept ce persistă în cauză, indicând care este eroare
comisă de instanță.
Colegiul penal constată că, plângerea înaintată de către Lipceanu Tamara,
a fost adresată Curții Supreme de Justiție și înregistrată la 09.08.2019, deci, până
la emiterea deciziei de către instanța de apel.
Colegiul penal, lecturând recursul ordinar declarat de către Lipceanu
Tamara constată că, aceasta își exprimă dezacordul cu sentința instanței de fond,
emisă la 07 iunie 2017.
Este de menționat că, prin decizia Curții de Apel Chișinău din 04
decembrie 2019, apelul Tamarei Lipceanu împotriva sentinței din 07 iunie 2017, a
fost respins pe motiv că ea nu are careva calitate procesuală în respectiva cauză,
și nu este în drept să atace cu apel sentința primei instanțe.
Astfel, reieșind din faptul că, recurenta nu a indicat concret temeiul
prevăzut de legea procesuală la utilizarea acestei căi de atac, nu a indicat care
hotărârea a instanței de apel este atacată cu recurs, nu și-a motivat recursul,
indicând concret eroarea care, în viziunea sa a fost comisă, nu a semnalat
temeiurile de recurs din cele reglementate de norma procesuală penală, un
asemenea recurs se consideră ca fiind necorespunzător după formă și conținut,
deoarece nu îndeplinește exigențele prevăzute de pct. 5) al art. 430 Cod de
procedură penală, urmează a fi respins ca inadmisibil.
Astfel, în corespundere cu prevederile legale enunțate supra, Colegiul
penal conchide că recursul Tamarei Lipceanu, este inadmisibil, deoarece nu
îndeplinește cerințele de formă și conținut, prevăzute în art. 429 și 430 Cod de
procedură penală.
6
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 1) Cod de procedură penală,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către Lipceanu Tamara,
împotriva sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 07 iunie 2017, în
cauza penală în privința lui Beșleaga Grigore xxxxx, deoarece recursul nu
îndeplinește cerințele de formă și de conținut, prevăzute în art. 429 și 430 Cod de
procedură penală.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la 31 iulie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Boico Victor
Toma Nadejda
7