1ra-316/2020 — art. 361 alin. 2 lit. b CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 361 alin. 2 lit. b CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-316/2020 — art. 361 alin. 2 lit. b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2020)
Dosarul nr. 1ra-316/2020
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
04 februarie 2020 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție, în următoarea componență:
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Cobzac Elena
Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Boico Victor
judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către
procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Formusatii Andrei, prin care
se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 26 iulie
2019, în cauza penală privindu-l pe
Morari Constantin Xxxxx, născut la xxxxx, originar și
domiciliat mun. Xxxxx str. Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 15.02.2019-11.04.2019
instanța de apel: 27.05.2019-26.07.2019
instanța de recurs: 25.09.2019 - 04.02.2020
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Bălți, sediul Central din 11 aprilie 2019, în
procedura judecării pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală,
a fost încetat procesul penal pornit în privința lui Morari Constantin Xxxxx,
vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal,
cu liberarea acestuia de răspundere penală și cu atragerea la răspundere
contravențională, conform art. 55 Cod penal, aplicându-i sancțiunea
contravențională, sub formă de amendă în mărime de 150 unități
convenționale, ceea ce constituie 7500 lei.
Potrivit sentinței s-a constatat, că Morari Constantin, conștientizând
caracterul prejudiciabil a deținerii și folosirii documentelor oficiale false, fără
obținerea dreptului ce i-ar acorda drepturi sau l-ar libera de obligații, într-o
perioadă nestabilită de timp, în coparticipare cu alte persoane nestabiliie de
organul de urmărire penală, implicate în activitatea criminală îndreptată spre
confecționarea, deținerea, vânzarea, folosirea documentelor oficiale false, ce
acordă drepturi sau eliberează de obligații, într-o perioadă nestabilită de timp,
de la o persoană nestabilită de organul de urmărire penală, în mod ilicit a
dobândit contrar sumei de 500 euro, buletinul de identitate a României cu
numărul XXXXX din 03.03.2016, permisul de conducere nr. xxxxx din
1
07.06.2016 a României, certificatul de pregătire profesională a conducătorului
auto seria xxxxx din 18.11.2016 a României eliberate pe numele Morari
Constantin Xxxxx, care sunt documente oficiale de importanță deosebită, pe
care le-a deținut, folosindu-le prin prezentarea drept acte veridice.
Conform raportului de expertiză judiciară nr. 34/12/2-R-781 din 26.12.2018
blancheta certificatului de pregătire profesională a conducătorilor auto nr.
xxxxx din 18.11.2016 pe numele Morari Constantin, născut la 14.04.1992, este
confecționat cu folosirea aparatelor computerizate multiplicative cu
imprimantă InkJet color; blancheta permisului de conducere a României nr.
xxxxx eliberată la data de 07.06.2016 pe numele Morari Constantin, născut la
14.04.1992 fiind confecționată cu folosirea aparatelor computerizate
multiplicative cu imprimantă Ink-Jet color; blancheta cărții de identitate a
României cu seria și numărul: XXXXX din 03.03.2016 pe numele Morari
Constantin, născut în 1992 fiind confecționată cu folosirea aparatelor
computerizate multiplicative cu imprimantă Ink-Jet color (plasa de protecție,
recuzitele, seria și numărul, textul în rubrici), nu prin aceeași metodă ca și
blancheta cărții de identitate a României cu seria și numărul XXXXXdin
25.05.2018, eliberată pe numele lui Zaharia Stela, prezentată în calitate de model
de comparație.
Respectivele acțiuni au fost încadrate în baza art. 361 alin. (2) lit. b) Cod
penal, cu calificativele deținerea sau folosirea documentelor oficiale false, care acordă
drepturi sau eliberează de obligații, săvârșită de două sau mai multe persoane.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, care a solicitat casarea
acesteia, cu rejudecarea cauzei și condamnarea lui Morari Constantin în baza
art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, la amendă în mărime de 500 u.c, echivalentul
a 25 000 lei, precum și încasarea de la el în sensul art. art. 227, 229 Cod de
procedură penală, a cheltuielilor de judecată în mărime de 2 100 lei pentru
efectuarea expertizei chimice.
În motivarea apelului a indicat:
- prima instanță la stabilirea pedepsei contravenționale nu a argumentat
motivele aplicării față de inculpat a prevederilor art. 55 Cod penal, soluție ce
este greșită și nu corespunde scopului pedepsei penale de corectare și reeducare
a inculpatului;
- deși inculpatul a recunoscut pe deplin vina incriminată, aceasta totuși nu
a conștientizat până la capăt urmările prejudiciabile ale faptei comise și mai
mult ca atât aceasta a comis o faptă penală ilegală, în coparticipare, iar în cadrul
urmăririi penale a refuzat să declare de la care persoană a procurat actele false,
fapt ce a generat disjungarea cauzei penale în privința altor persoane nestabilite
de organul de urmărire penală;
- conform datelor Biroului Național de Statistică potrivit căror (...)
infracțiunile contra securității publice constituie 4,8%, iar cele contra
autorităților publice de 4,5%, în majoritatea cazurilor delicvenții fiind
2
condamnați în proporție de 4,0%, astfel încât pericolul pe care îl poartă prin
sine infracțiunea prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, rămâne a fi
unul destul de mare, fiind inoportună liberarea inculpatului de răspunderea
penală cu atragerea lui la răspunderea contravențională prin aplicarea
sancțiunii contravenționale, ce în opinia sa nu-și va realiza scopul de corectare
a celui vinovat, cu prevenirea comiterii pe viitor atât de el, cât și de alte
persoane a unor fapte analogice;
- pedeapsa aplicată față de inculpat este vădit neproporțională faptei
comise de către acesta și urmările produse, cu abatere de la criteriile generale
de individualizare a pedepsei, prevăzute de art. 75 Cod penal;
- fiind examinată cauza în procedură simplificată, s-a stabilit că au fost
suportate cheltuileli în sumă de 2100 lei pentru efectuarea raportului de
expertiză judiciară nr. 34/12/2-R-781 din 26.12.2018;
- Legea permite ca cheltuielile judiciare să fie suportate de condamnați,
însă instanța de judecată neîntemeiat a respins încasarea cheltuielilor judiciare
respetive, ignorând solicitarea acuzatorului de stat.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 26 iulie 2019, a
fost respins ca nefondat apelul declarat și menținută sentința.
În motivarea soluției, instanța de apel a indicat că ținând cont de
faptul, că probele verbale și material scrise, detaliat sunt redate în conținutul
hotărârii atacate, instanța de apel a reținut inutilitatea expunerii lor repetate,
ele fiind recunoscute și totalmente acceptate de inculpat, instanța de fond corect
constatând prezența în acțiunile lui a elementelor infracțiunii prevăzută de art.
361 alin. (2) lit. b) Cod penal, cu calificativele deținerea sau folosirea documentelor
oficiale false, care acordă drepturi sau eliberează de obligații, săvârșită de două sau mai
multe persoane.
Drept urmare, reieșind din caracterul prejudiciabil a faptei comise de
inculpat, catalogată prin prisma art. 16 Cod penal ca o infracțiune mai puțin
gravă, în raport cu temeiul de drept și aspectele de fapt reținute de instanță în
calitate de circumstanțe atenuante, în lipsa interdicțiilor stipulate în conținutul
alin. (1) art. 55 Cod penal, precum și acceptând argumentele apărării, instanța
de apel a conchis caracterul întemeiat și legal a soluției judiciare privind
atragerea lui Constantin Morari la răspunderea contravențională, motiv pentru
care a păstrat-o fără modificări. Or, deși fapta comisă de el indiscutabil
afectează relațiile sociale cu privire la asigurarea ordinii stabilite de operare a
documentelor oficiale, creând o imagine negativă a modului de funcționare a
legii în stat, totuși în speță au fost constatate un cumul de circumstanțe
atenuante ce vin să fundamenteze concluzia instanței referitor la aplicabilitatea
în cazul lui Morari C. a prevederilor art. 55 Cod penal.
Instanța de apel a menționat că, el și-a demonstrat căința activă,
contribuind la descoperirea infracțiunii prin predarea benevolă și neîntârziată
OUP a actelor solicitate, referitor la care lipsesc date, că ar fi fost anterior folosite
dat faptului depistării în conținutul lor a unor erori cu privire la actele
3
personale; recunoscându-și integral vinovăția și acceptând examinarea cauzei
într-o procedură simplificată, fiind la prima abatere de legea penală și
conștientizând caracterul social-periculos a faptei comise. La toate acestea fiind
caracterizat pozitiv de la locul de trai, achitând în ordinea art. 34 alin. (3) Cod
contravențional, amenda stabilită.
Astfel încât, comportamentul manifestat de inculpat pe parcursul
urmăririi penale și judecării cauzei, denotă corectarea lui prin conștientizarea
caracterului periculos a faptelor comise, iar prin dobândirea ulterioară legală a
actelor personale, excluzându-se comiterea lor pe viitor.
În ce privește cerința acuzatorului de stat referitor la încasarea de la
inculpatul Morari C. a cheltuielilor judiciare în mărime de 2 100 lei pentru
efectuarea raportului de expertiză tehnică nr. 34/12/2-R-781 din 26.12.2018
(f.d.100-105), aceasta a fost respinsă ca fiind neîntemeiată.
Or, cu toate, că efectuarea cheltuielilor judiciare într-o cauză penală este
provocată de săvârșirea unei infracțiuni, ce impune desfășurarea urmăririi și
judecării cauzei pentru aplicarea legii penale celui ce a comis-o, posibilitatea
încasării lor de la făptuitor, o decide instanța de judecată în dependență de
capacitatea lui de plată, constatată prin datele obiective a cauzei.
Respectiv, în speța dată, instanța de apel a constatat că, incapacitatea de
plată a inculpatului Morari C., ce nu este încadrat oficial în câmpul muncii,
neavând un izvor stabil de venit din contul cărui ar fi posibilă acoperirea
cheltuielilor, fiind unicul întreținător al părinților săi inapți de muncă, ambii
diagnosticați cu maladii incurabile și grad accentuat de dizabilitate, având
nevoie de îngrijiri medicale și tratament costisitor, fapt confirmat prin
înscrisurile de la f.d. 154-159, astfel încât încasarea sumei solicitate de procuror,
i-ar putea afecta considerabil starea financiară destul de precară a familiei,
motiv pentru care a considerat că urmează a fi respinsă.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către procuror,
care solicită casarea acesteia, cu remiterea cauzei la rejudecare în instanța de
apel.
În motivarea recursului invocă:
- instanța de apel a considerat eronat, că instanța de fond, la încetarea
procesului penal cu tragerea la răspundere contravențională a lui Morari
Constantin, a acordat deplină eficiență principiilor generale de aplicare a
pedepsei consimțite în art. 61 Cod penal, precum și de criteriile generale de
individualizare a pedepsei potrivit prevederilor art.75 Cod penal, de scopul
pedepsei penale, de corectarea și reeducare a inculpatului, precum și a ținut
cont de circumstanțele reale și personale în privința inculpatului, corect
aplicînd prevederile art. 55 Cod penal, condițiile normei respective fiind pe
deplin întrunite de inculpatul nominalizat;
- atît instanța de fond, cît și cea de apel incorect au apreciat faptul întrunirii
de către inculpatul Morari Constantin a tuturor condițiilor stipulate la art. 55
Cod penal. Însă, a fost ignorată în totalmente aceea, că fapta comisă de inculpat
4
poartă un caracter social-periculos, afectând relațiile sociale cu privire la
asigurarea ordinii stabilite de operare a documentelor oficiale, creând o
imagine negativă a modului de funcționare a legii în stat;
- cu toate că inculpatul a recunoscut pe deplin vina în infracțiunea
incriminată, acesta, totuși, nu a conștientizat pînă la capăt urmările
prejudiciabile ale faptei comise și mai mult ca atât, acesta a comis o faptă penală
în coparticipare, iar în cadrul urmăririi penale și judecării cauzei, a refuzat să
declare de la care persoană a procurat actele false, fapt ce a generat disjungerea
cauzei penale în privința altor persoane nestabilite de organul de urmărire
penală;
- conform datelor Biroului Național de Statistică, crimele contra unităților
publice și a securității de stat sunt, la moment sunt în continuă creștere, iar în
structura infracțiunilor înregistrate, infracțiunile contra autorităților publice e
de 4.5%, în majoritatea cazurilor delicvenții fiind condamnați în proporție de
4.0%, astfel încât pericolul care îl poartă prin sine infracțiunea, prevăzută de art.
361 alin. (2) lit. b) Cod penal, rămâne a fi unul destul de mare, fiind inoportună
liberarea inculpatului de răspunderea penală cu tragerea lui la răspunderea
contravențională prin aplicarea sancțiunii contravenționale, ce nu-și va realiza
scopul de corectare a celui vinovat, cu prevenirea comiterii pe viitor atât de el,
cât și de alte persoane a unor fapte analogice;
- consideră neargumentată respingerea încasării de la Morari Constantin
în beneficiul statului a cheltuielilor de judecată în sumă de 2100 lei;
- o dată ce inculpatul Morari Constantin a fost recunoscut vinovat de
comiterea infracțiuni, incriminate lui, cheltuielile judiciare, suportate pentru
efectuarea expertizei judiciare, urmează să fie încasate de la el;
- instanța de apel era obligată să se pronunțe asupra tuturor motivelor din
apel invocate de apelant.
În drept, recurentul își întemeiază recursul declarat în baza art. 427 alin.
(1) pct. 6), 10) Cod de procedură penală.
Judecând recursul în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal lărgit
concluzionează că acesta urmează a fi admis, cu casarea totală a hotărârii
contestate, din următoarele considerente.
Potrivit prevederilor art. 434 Cod de procedură penală, judecând recursul
declarat împotriva deciziei instanței de apel, Colegiul penal lărgit al Curții
Supreme de Justiție verifică legalitatea hotărârii atacate pe baza materialelor
din dosar și se pronunță asupra tuturor motivelor invocate în recurs de titularul
acestuia.
În această ordine de idei, rațiunea și finalitatea exercitării căii de atac, în
particular avându-se în vedere recursul ordinar, rezidă în înlăturarea erorilor
admise de instanța ierarhic inferioară la etapa precedentă de judecare a cauzei,
iar controlul judecătoresc pe care acesta îl declanșează, are un rol preventiv și
unul reparator.
5
Soluția instanței de recurs se fundamentează, în drept, pe prevederile art.
435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală, potrivit cărora judecând
recursul, instanța de recurs este în drept să îl admită, să dispună rejudecarea de
către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu poate fi corectată de
către instanța de recurs.
Prin urmare, instanța de recurs poate să intervină în soluția instanței de
apel, inclusiv și să o caseze, atunci când se constată admiterea erorilor de drept,
de natură să afecteze echitatea desfășurării procesului și care au avut drept
consecință adoptarea unei hotărâri nemotivate și contradictorii.
Potrivit art. 414 Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând
apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor
examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza
oricăror probe noi prezentate instanței de apel. În vederea soluționării apelului,
instanța de apel poate da o nouă apreciere probelor. Instanța de apel se
pronunță asupra tuturor motivelor invocate în apel.
Relevant este de specificat în acest context că, hotărârea instanței de apel,
potrivit art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, trebuie să cuprindă,
printre altele, temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la respingerea
sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.
Însă, contrar celor stipulate de legea procesual-penală, în cauza deferită
judecății instanța de apel nu a exercitat în deplină măsură aceste atribuții legale
reglementate exhaustiv de legislator.
Reieșind din sumarul recursului declarat de către procuror se constată că
acesta este întemeiat în baza pct. 6), 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală, care prevede că hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului
pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și apel, în cazul în
care instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau
hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și s-au aplicat
pedepse individualizate contrar prevederilor legale.
Din conținutul recursului rezultă că, recurentul este de acord cu starea de
fapt stabilită de instanțele de fond, precum și cu încadrarea juridică a acțiunilor
inculpatului, însă procurorul critică decizia instanței de apel, prin care s-a
menținut sentința, privind aplicarea în privința inculpatului a prevederilor art.
55 Cod penal, liberarea de răspundere penală, cu atragerea la răspundere
contravențională, astfel considerând-o neîntemeiată și în partea în care a fost
respinsă solicitarea acuzatorului de stat, privind încasarea de la inculpat a
cheltuielilor judiciare în beneficiul statului, în sumă de 2100 lei.
Colegiul penal lărgit, verificând legalitatea deciziei instanței de apel sub
aceste aspecte, constată că această instanță, la examinarea apelului, nu a
respectat întru totul prevederile art. 414 alin. (1), 417 alin. (1) pct. 8) Cod de
procedură penală, hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția, la fel instanța de apel la judecarea cauzei nu a examinat-o sub toate
aspectele și nu a dat răspuns la motivele esențiale invocate, în ordine de apel.
6
Astfel, instanța de recurs reține că, prima instanță a încetat procesul penal
pornit în privința lui Morari Constantin Xxxxx, vinovat de comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. b) Cod penal, cu liberarea acestuia
de răspundere penală și cu atragerea la răspundere contravențională, conform
art. 55 Cod penal, aplicându-i sancțiunea contravențională, sub formă de
amendă în mărime de 150 unități convenționale, ceea ce constituie 7500 lei.
Procurorul nefiind de acord cu hotărârea adoptată a contestat-o în ordine
de apel, criticând-o prin prisma faptului aplicării în privința inculpatului a
prevederilor art. 55 Cod penal, liberarea de răspundere penală, cu atragerea la
răspundere contravențională și cheltuielilor judiciare. Insă, instanța de apel a
respins ca nefondat apelul procurorului și a menținut sentința.
Instanța de recurs reține că, argumentele din recursul procurorului
urmează a fi admise, deoarece din analiza hotărârii contestate, se atestă faptul
că, instanța de apel nu s-a pronunțat asupra celor mai esențiale motive invocate
de procuror în ordine de apel, unde au fost puse pentru discuție în instanța de
apel, inclusiv câteva argumente principale cum ar fi:
- prima instanță la stabilirea pedepsei contravenționale nu a argumentat motivele
aplicării față de inculpat a prevederilor art. 55 Cod penal, soluție ce este greșită și nu
corespunde scopului pedepsei penale de corectare și reeducare a inculpatului;
- deși inculpatul a recunoscut pe deplin vina incriminată, aceasta totuși nu a
conștientizat până la capăt urmările prejudiciabile ale faptei comise și mai mult ca atât
aceasta a comis o faptă penală ilegală, în coparticipare, iar în cadrul urmăririi penale a
refuzat să declare de la care persoană a procurat actele false, fapt ce a generat
disjungarea cauzei penale în privința altor persoane nestabilite de organul de urmărire
penală;
- conform datelor Biroului Național de Statistică potrivit căror (...) infracțiunile
contra securității publice constituie 4,8%, iar cele contra autorităților publice de 4,5%,
în majoritatea cazurilor delicvenții fiind condamnați în proporție de 4,0%, astfel încât
pericolul pe care îl poartă prin sine infracțiunea prevăzută de art. 361 alin. (2) lit. b)
Cod penal, rămâne a fi unul destul de mare, fiind inoportună liberarea inculpatului de
răspunderea penală cu atragerea lui la răspunderea contravențională, prin aplicarea
sancțiunii contravenționale, ce în opinia sa nu-și va realiza scopul de corectare a celui
vinovat, cu prevenirea comiterii pe viitor atât de el, cât și de alte persoane a unor fapte
analogice;
- pedeapsa aplicată față de inculpat este vădit neproporțională faptei comise de
către acesta și urmările produse, cu abatere de la criteriile generale de individualizare a
pedepsei, prevăzute de art. 75 Cod penal.
În opinia Colegiului penal lărgit, argumentele enunțate mai sus constituie
fondul apelului și asupra cărora instanța de apel era obligată să se pronunțe
motivat, deoarece în viziunea apelantului, aceste motive ar putea răsturna
soluția adoptată de prima instanță și afecta temeinicia acestei hotărâri.
Așa cum se observă din partea descriptivă a deciziei atacate, instanța
ierarhic inferioară nu s-a expus asupra motivelor esențiale menționate mai sus,
7
fără o fi făcută o analiză sau o argumentare din care considerente alegațiile
nominalizate sânt respinse sau apreciate ca neîntemeiate, limitându-se cu
expunerea unor fraze generale, precum că: „... el și-a demonstrat căința activă,
contribuind la descoperirea infracțiunii prin predarea benevolă și neîntârziată OUP a
actelor solicitate, referitor la care lipsesc date, că ar fi fost anterior folosite dat faptului
depistării în conținutul lor a unor erori cu privire la actele personale; recunoscându-și
integral vinovăția și acceptând examinarea cauzei într-o procedură simplificată, fiind
la prima abatere de legea penală și conștientizând caracterul social-periculos a faptei
comise. La toate acestea fiind caracterizat pozitiv la locul de trai, achitând în ordinea
art. 34 alin. (3) Cod contravențional, amenda lui stabilită”, fără a se expune asupra
principalelor motive invocate în apel referitor la faptul dacă corectarea
persoanei vinovate este posibilă fără a fi supusă răspunderii penale, ținând cont
de aceea că, fapta comisă de inculpat poartă un caracter social-periculos,
afectând relațiile sociale cu privire la asigurarea ordinii stabilite de operare a
documentelor oficiale, folosind 3 documente oficiale false, creând o imagine
negativă a modului de funcționare a legii în stat, și că a comis o faptă penală în
coparticipare, iar în cadrul urmăririi penale și judecării cauzei, a refuzat să
declare de la care persoană a procurat actele false, fapt ce a generat disjungerea
cauzei penale în privința altor persoane nestabilite de organul de urmărire
penală.
În opinia Colegiului penal lărgit, argumentele enunțate mai sus constituie
fondul apelului și asupra cărora instanța de apel era obligată să se pronunțe
motivat, deoarece în viziunea procurorului, aceste motive ar putea răsturna
soluția adoptată de prima instanță și afecta temeinicia acestei hotărâri.
Așa cum se observă din partea descriptivă a deciziei atacate, instanța
ierarhic inferioară nu s-a expus asupra motivelor esențiale menționate, fără a fi
făcută o analiză sau o argumentare din care considerente alegațiile
nominalizate sânt respinse sau apreciate ca neîntemeiate, limitându-se cu
expunerea unor fraze generale la pag. 169, în decizie.
În aceiași ordine de idei, instanța de recurs reiterează că obligația instanței
de a-și motiva hotărârea face parte din setul de garanții stabilite pentru
existența unui proces echitabil, iar potrivit considerentelor CtEDO, expuse în
cazurile aplicării art. 6 al Convenției, s-a conchis că o hotărâre motivată
demonstrează că părțile au fost auzite în cadrul procesului penal (Suominen c.
Finlandei (2003) § 37, Kuznețov și alții c. Rusiei (2007) § 85).
Deci, Colegiul penal lărgit notează, pentru a demonstra că părțile au fost
auzite în prezenta cauză, instanța de apel urmează să dea răspunsuri
argumentate în hotărâre asupra motivelor decisive invocate de apelanți, prin
prisma criticilor invocate de părți, care în viziunea lor ar putea afecta într-o
măsură oarecare legalitatea soluției adoptate la caz.
Totodată, la examinarea chestiunii dacă sunt sau nu întrunite condițiile
privind liberarea de răspundere penală cu tragerea la răspundere
contravențională a lui Morari C., instanța de apel urmează să țină cont de faptul
8
că dispoziția art. 55 alin. (1) Cod penal, poate fi aplicată doar în cazul când
instanța de judecată constată că, în cauză sunt întrunite condițiile prescrise de
această normă și anume:
1) infracțiunea săvârșită să fie de categoria celor ușoare ori mai puțin
grave;
2) să fie săvârșită pentru prima oară;
3) să-și recunoască integral vina;
4) să fie reparat prejudiciul cauzat prin infracțiune;
5) să se constate că corectarea persoanei vinovate este posibilă fără a fi
supusă răspunderii penale.
La fel, pentru a constata dacă corectarea persoanei vinovate este posibilă
fără a fi supusă răspunderii penale, instanța de apel urmează să țină cont de
împrejurările comiterii infracțiunii, pericolul social al infracțiunii și urmăririle
survenite.
Așadar, în decizie, instanța de apel urmează să analizeze argumentele
importante invocate de apelant și menționate mai sus, motivându-și temeiurile
de fapt și de drept, ce conduc la admiterea sau la respingerea fiecăruia din
aceste motive invocate de apelant. Nepronunțarea instanței de apel asupra
tuturor motivelor invocate echivalează cu nerezolvarea fondului apelului și, în
acest caz, decizia urmează a fi casată, cu rejudecarea cauzei în apel, așa cum cer
prevederile art. 435 Cod de procedură penală, întrucât o asemenea eroare
judiciară nu poate fi corectată de către instanța de recurs.
Din considerentele expuse mai sus, Colegiul penal lărgit constată că
instanța de apel nu și-a motivat soluția adoptată în conformitate cu dispozițiile
legale și nu a dat răspuns alegațiilor de bază invocate de către procuror, care în
opinia acestuia au importanță în cauză, prin ce a admis eroarea de drept
prevăzută de pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, iar erorile admise
de către instanța de apel nu pot fi corectate în ordinea procedurii de recurs,
deoarece instanța de recurs nu este abilitată cu atribuții de a judeca cauza și a
se pronunța asupra legalității sentinței, substituind instanța care a judecat
apelul, cu încălcarea prevederilor procesuale-penale la pronunțarea hotărârii
judecătorești.
În asemenea condiții, Colegiul penal lărgit consideră că, decizia instanței
de apel în cauză urmează a fi casată total, cu dispunerea rejudecării cauzei în
instanța de apel, într-un nou complet de judecată.
Subsidiar, luând în considerație că instanța de recurs a dispus trimiterea
cauzei la rejudecare în instanța de apel, această instanță la examinarea apelului
în fond, urmează să examineze și argumentele procurorului privind încasarea
de la inculpat sau eliberarea acestuia de plata cheltuielilor judiciare pentru
efectuarea raportului de expertiză tehnică, ținând cont de actele prezentate în
acest sens privind aflarea persoanelor la întreținerea inculpatului și veniturile
obținute de aceștia.
9
La rejudecarea cauzei instanța de apel urmează să se conducă de
prevederile art. 436 Cod de procedură penală, care prevăd procedura de
rejudecare și limitele acesteia: să se pronunțe la modul cuvenit și în strictă
conformitate cu prevederile legii procesual-penale asupra motivelor esențiale
invocate în cererea de apel depusă de procuror; să-și argumenteze clar
concluziile în decizia adoptată, să aprecieze toate circumstanțele cauzei, să
emită o soluție clară și motivată, ținând cont de motivele casării deciziei atacate,
de practica unitară în acest domeniu, precum și de practica relevantă a CtEDO,
și să pronunțe o hotărâre legală și întemeiată, în conformitate cu prevederile
art. 417 Cod de procedură penală.
În conformitate cu art. art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură
penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E:
Se admite recursul ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de
circumscripție Bălți, Formusatii Andrei, se casează total decizia Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 26 iulie 2019, în cauza penală privindu-l pe
Morari Constantin Xxxxx și se dispune rejudecarea cauzei de către aceeași
instanță de apel, în alt complet de judecată.
Decizia nu se supune căilor de atac.
Decizia motivată pronunțată la data de 05 martie 2020.
Președinte Timofti Vladimir
Judecător Cobzac Elena
Judecător Toma Nadejda
Judecător Țurcan Anatolie
Judecător Boico Victor
10