1ra-1507/2019 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6 CPP
1ra-1507/2019 — art. 186 alin. 2 lit. b, c, d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-1507/2019
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
19 noiembrie 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție, în următoarea componență:
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Cobzac Elena
Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Boico Victor
judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către avocatul
Bodean Ina în numele inculpatului, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 13 martie 2019, în cauza
penală privindu-l pe
Baraboi Grigore Xxxxx, născut la xxxxx, originar și
domiciliat r-nul Xxxxx s. Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 12.01.2018-08.08.2018
instanța de apel: 05.09.2018-13.03.2019
instanța de recurs: 17.06.2019 - 19.11.2019
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Ungheni, sediul Central din 08 august 2018,
în procedura judecării pe baza probelor administrate în faza de urmărire
penală, a fost încetat procesul penal în privința lui Baraboi Grigore Xxxxx de
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, pe
motiv că părțile s-au împăcat.
Potrivit sentinței s-a constatat, că Baraboi G. la data de 09.08.2017, spre
10.08.2017, aproximativ la ora 24:00-01:00 aflîndu-se în s. Xxxxx r. Xxxxx,
acționînd intenționat în participație și de comun acord cu Prisăcaru Nicolai,
Macovei Ion și Mocanu Vladislav, urmărind premeditat scopul de sustragere
a bunurilor altei persoane, prin acces liber au pătruns în curtea gospodăriei lui
Mariniuc Mihail din s. Xxxxx r. Xxxxx, de unde au sustras pe ascuns căruța și
două hamuri pentru cai, cauzîndu-i un prejudiciu material considerabil în
sumă totală de 2 700 lei.
1
Tot el, continuîndu-și acțiunile infracționale, la data de 09.08.2017 spre
10.08.2017, aproximativ la ora 04:00 aflîndu-se în s. Xxxxx r. Xxxxx, acționînd
intenționat în participație și de comun acord cu Prisăcaru Nicolai, Macovei
Ion și Mocanu Vladislav, urmărind premeditat scopul de sustragere a
bunurilor altei persoane, prin acces liber, au pătruns în curtea gospodăriei lui
Robu Silvia din s. Xxxxx, r. Xxxxx, de unde au sustras pe ascuns un aparat de
sudat de model „Rinhell”, o stropitoare de model „Diolsem” două undiți, un
nivelator cu bulă de aer, cauzîndu-i pagubă materială considerabilă în sumă
de 3300 lei.
Astfel, prima instanță a constatat că prin acțiunile sale intenționate
Baraboi Grigore a comis infracțiunea prevăzută de art. 186 alin. (2), lit. b), c),
d) Cod penal, furt, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile, săvîrșit de mai multe persoane, prin
pătrundere în locuință.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror, care a solicitat
casarea acesteia și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care inculpatul Baraboi Grigore să fie declarat
culpabil de săvârșirea infracțiunii, prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d)
Cod penal, la amendă în mărime de 1 000 unități convenționale.
În motivarea apelului a invocat că, în cadrul urmăririi penale pe prezenta
cauză penală, s-a stabilit că infracțiunile de care este invinuit Baraboi Grigore,
au fost comise prin participație, fiind puse sub învinuire și alte 3 persoane.
Încă de la faza urmăririi penale, părțile și învinuiții, inclusiv Baraboi Grigore
au depus cîte o cerere prin care și-au exprimat voința de a fi încetat procesul
penal, deoarece s-au impăcat. Prin ordonanță, a fost dispusă încetarea
procesului penal în privința celor 3 învinuiți, deoarece întruneau condițiile
prevăzute de art. 109 Cod penal, iar în privința lui Baraboi Grigore, s-a respins
cererea de încetare a procesului penal pe motivul împăcării părților, deoarece
anterior prin sentința Judecătoriei Xxxxx din 18.07.2013, în privința acestuia a
mai fost încetat procesul penal pe același motiv, iar la data de 03.01.2018,
cauza penală a fost expediată cu rechizitoriu în instanța de judecată. Instanța,
neîntemeiat a dispus încetarea procesului penal în legătură cu împăcarea
părților, contrar prevederilor art. 109 Cod penal.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 13 martie
2019, a fost admis apelul declarat, fiind casată sentința, rejudecată cauza și
pronunțată o nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru prima instanță,
prin care Baraboi G. a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 186
alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, la amendă în mărime de 700 unități
convenționale, ceea ce constituie suma de 35.000 lei.
În motivarea soluției, instanța de apel a indicat că instanța de
judecată pripit a încetat procesul penal de învinuire a lui Baraboi Grigore, în
2
săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, pe
motivul împăcării părților, or, din data cînd în privința lui Baraboi G. a fost
încetată urmărirea penală în baza art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod penal, prin
sentința Judecătoriei Nisporeni din 18.07.2013, și pînă la data de 09.08.2017,
cînd lui Baraboi G. i s-a incriminat comiterea unei noi infarcțiuni, nu au trecut
5 ani.
În acest context, instanța de apel a constatat că, la adoptarea sentinței de
încetare a procesului penal de învinuire a lui Baraboi G., în săvârșirea
infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, instanța de
judecată a comis eroare de drept, de vreme ce aceasta urma să verifice dacă
persoana nu are antecedente penale pentru infracțiuni similare comise cu
intenție sau dacă în privința sa nu a mai fost dispusă încetarea procesului
penal, ca rezultat al împăcării, pentru infracțiuni similare comise cu intenție în
ultimii cinci ani.
Instanța de apel a considerat necesar de a interveni în sentință, dat fiind
faptul că instanța a comis o eroare de drept, care urmează a fi corectată de
instanța ierarhic superioară, prin verificarea probelor administrate la
urmărirea penală și pronunțarea unei noi hotărîri, ținînd cont și de
prevederile art. 101 alin. (1), art. 384 alin. (3), art. 385 alin. (1) Cod de
procedură penală.
Astfel, instanța de apel a constatat că Baraboi G. la data de 09.08.2017,
spre 10.08.2017, aproximativ la ora 24:00-01:00 aflîndu-se în s. Xxxxx r. Xxxxx,
acționînd intenționat în participație și de comun acord cu Prisăcaru Nicolai,
Macovei Ion și Mocanu Vladislav, urmărind premeditat scopul de sustragere
a bunurilor altei persoane, prin acces liber au pătruns în curtea gospodăriei lui
Mariniuc Mihail din s. Xxxxx r. Xxxxx, de unde au sustras pe ascuns căruța și
două hamuri pentru cai, cauzîndu-i prejudiciu material considerabil în sumă
totală de 2 700 lei.
Tot el, continuîndu-și acțiunile infracționale, la data de 09.08.2017 spre
10.08.2017, aproximativ la ora 04:00 aflîndu-se în s. Xxxxx r. Xxxxx, acționînd
intenționat în participație și de comun acord cu Prisăcaru Nicolai, Macovei
Ion și Mocanu Vladislav, urmărind premeditat scopul de sustragere a
bunurilor altei persoane, prin acces liber, au pătruns în curtea gospodăriei lui
Robu Silvia din s. Xxxxx, r. Xxxxx, de unde au sustras pe ascuns un aparat de
sudat de model „Rinhell”, o stropitoare de model „Diolsem” două undiți, un
nivelator cu bulă de aer, cauzîndu-i pagubă materială considerabilă în sumă
de 3300 lei.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate Baraboi Grigore a comis
infracțiunea prevăzută de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, furt, adică
sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, cu cauzarea de daune în proporții
considerabile, săvîrșit de mai multe persoane, prin pătrundere în locuință.
3
Instanța de apel, a considerat dovedită în afara dubiilor rezonabile vina
inculpatului Baraboi G. și pe deplin prin următoarea sistemă de probe
pertinente, concludente, utile și veridice, care coroborează între ele, cum ar fi:
declarațiile părților vătămate Robu S., Mariniuc M., martorului Prisăcaru N.,
procesul-verbal de cercetare la fața locului din 10.08.2017 /f.d.33-34/; procesul
-verbal de examinare din 14.08.2017 /f.d.39-42/; procesul - verbal de examinare
din 29.09.2017 /f.d. 44-45/.
În acest sens, instanța de apel a reținut, că cauza penală în prima instanță
a fost judecată pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală,
conform prevederilor art. 3641 Cod procedură penală, în baza cererii scrise
personal de inculpat, acceptată prin încheierea instanței de judecată din
01.08.2018 /f.d.217/.
Astfel, fiind audiat în ședința instanței de judecată, inculpatul Baraboi G.
a susținut declarațiile date în cadrul urmăririi penale și în cadrul primei
instanțe sub jurământ, fiind avertizat pentru darea mărturiilor false, conform
art. 312 Cod penal, potrivit cărora a recunoscut în totalitate faptele indicate în
rechizitoriu, a acceptat examinarea cauzei în ordinea prevăzută de art. 3641
Cod procedură penală și nu a solicitat administrarea de probe noi.
Astfel, la caz instanța de apel, verificînd complet, sub toate aspectele și în
mod obiectiv circumstanțele cauzei și dînd probelor administrate în faza de
urmărire penală, acceptate de inculpat, o apreciere legală din punct de vedere
al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității lor, iar toate în ansamblu
din punct de vedere al coroborării lor, a ajuns la concluzia privind vinovăția
inculpatului Baraboi G. în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal,
individualizată prin furt-adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, cu
cauzarea de daune în proporții considerabile, săvîrșit de mai multe persoane, prin
pătrundere în locuință.
Instanța de apel la individualizarea, stabilirea categoriei pedepsei
inculpatului Baraboi G. a ținut cont de prevederile art. 6, 7, 16, 61, 75, 76, 77,
78 Cod penal, de gravitatea infracțiunii săvârșite, care se atribuie la categoria
infracțiunii mai puțin grave prin prisma prevederilor art. 16 Cod penal, de
faptul că infracțiunea a fost săvârșită din intenție, de personalitatea
inculpatului, fără antecedente penale, neîncadarat în cîmpul muncii, nu se află
la evidența medicului narcolog sau psihiatru, nu are persoane la întreținere.
Circumstanțe ce atenuează sau agravează răspunderea penală, conform art. 76
și 77 Cod penal, în privința lui Baraboi G., instanța de apel nu a reținut.
Așa dar, instanța de apel efectuând o analiză complexă a circumstanțelor
cauzei și a personalității inculpatului, urmărind în acest sens comportamentul
lui în viața socială, precum și cel dinainte și după săvârșirea infracțiunilor
incriminate, a considerat că în coraport cu faptele comise, urmările
prejudiciabile ale faptelor și personalitatea inculpatului, corijarea și
4
reeducarea acestuia este posibilă cu aplicarea unei pedepse sub formă de
amendă în mărime minimală de 700 unități convenționale, echivalentul a 35
000 lei, or, categoriile pedepselor aplicate persoanelor fizice sunt expuse în
Codul penal urmează a fi aplicate într-o anumită consecutivitate: de la cea mai
blîndă - amendă - pînă la cea mai aspră - detențiune pe viață.
Instanța de apel a mai indicat că anume această pedeapsă este echitabilă
și suficientă pentru restabilirea echității sociale, adică a drepturilor și
intereselor statului și întregii societăți, perturbate prin infracțiunile comise de
către inculpat, iar pedeapsă stabilită inculpatului este aptă de a îndeplini
funcțiile și de a realiza scopul în contextul gradului de pericol social a faptelor
comise de inculpat, cât și personalitatea inculpatului.
Decizia instanței de apel este atacată cu recursurs ordinar de către
avocatul Bodean I. în numele inculpatului, care solicită casarea acesteia, cu
menținerea sentinței.
În motivarea recursului invocă:
- argumentele formulate de instanța de apel privitor inaplicabilitatea
institutului împăcării părților prin prisma art. 109 Cod penal sînt vădit
nefondate, prevederile căruia au fost interpretate denaturat de către instanța
de apel;
- din conținutul hotărîrii Curții Constituționale nr. 27 din 21.09.2017,
rezidă că aceasta vizează, inclusiv, tălmăciri despre aplicabilitatea la faptele
comise anterior modificării art. 109 Cod penal, în redacția normei amendate
prin Legea nr. 130 din 09.06.2016. Astfel, amendamentele introduse prin
Legea 130 din 09.06.2016 se referă la completarea alin. (1) din art. 109 Cod
penal și instituirea unor condiții subsidiare pentru a beneficia de
circumstanțele de producere a efectelor împăcării. Alineatul (1) al normei
precitate s-a completat în final cu textul „ dacă persoana nu are antecedente penale
pentru infracțiuni similare comise cu intenție sau dacă în privința sa nu a mai fost
dispusă încetarea procesului penal, ca rezultat al împacării pentru infracțiuni similare
comise cu intenție în ultimii cinci ani.”;
- curgerea termenului de cinci ani în cadrul căruia împăcarea penală nu
poate fi încheiată dacă anterior a existat o împăcare, în temeiul căreia a fost
dispusă încetarea procesului penal în privința persoanei, pentru infracțiuni
similare comise cu intenție, pornește doar pentru infracțiunile săvârșite după
intrarea în vigoare a Legii nr. 130 din 09.06.2016, nu și viceversa;
- pornind de la acțiunea legii penale în timp, urmează de consemnat că,
potrivit art. 10 alin. (1) Cod penal, legea penală care înlătură caracterul
infracțional al faptei, care ușurează pedeapsa ori, în alt mod, ameliorează
situația persoanei ce a comis infracțiunea are efect retroactiv, adică se extinde
asupra persoanelor care au săvârșit faptele respective până la intrarea în
5
vigoare a acestei legi, inclusiv asupra persoanelor care execută pedeapsa ori
care au executat pedeapsa, dar au antecedente penale;
- prin sintagma „în alt mod, ameliorează situația persoanei care a comis
infracțiunea” legiuitorul a avut în vedere orice prevedere legală nouă care, prin
aplicarea sa, în orice mod ar crea o situație mai favorabilă persoanei față de
situația prevăzută de legea în vigoare la momentul comiterii faptei. Același
principiu este consacrat și de actele internaționale în domeniul drepturilor
omului la care Republica Moldova este parte - art. 11 din Declarația
Universală a Drepturilor Omului, art. 15 din Pactul internațional cu privire la
drepturile civile și politice, art. 7 din CEDO;
- modificările operate prin Legea nr. 130 din 09.06.2016 au instituit unele
precondiții suplimentare pentru ca inculpatul să poată beneficia de încetarea
procesului penal în privința sa datorită împăcării cu partea vătămată, care nu
erau în vigoare cînd Baraboi G. a săvîrșit infracțiunea pentru care a fost
încetată urmărirea penală în baza art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod penal,
stabilită prin sentința Judecătoriei Nisporeni din 18.07.2013, acestea nu se
aplică cu efect retroactiv, deoarece în caz contrar, prin decăderea din dreptul
de a beneficia de prevederile art. 109 Cod penal, inculpatului i se agravează
situația;
- efectul legii în timp este ghidat de principiul acțiunii legii, potrivit
căruia legea se aplică tuturor faptelor în timpul în care se află în vigoare, are
eficiență deplină și continuă din momentul intrării în vigoare și pînă la
abrogarea ei. Legea penală, care, într-un mod sau altul, acționează în
detrimentul inculpatului, nu se aplică faptelor săvîrșite de acesta înainte de
intrarea ei în vigoare, adică nu are efect retroactiv. Deci, noile cerințe, fixate de
legislator în alin. (1) din art. 109 Cod penal, își produc efectul doar pentru
faptele comise posterior intrării în vigoare;
- în Hotărîrea Curții Constituționale nr. 27 din 21.09.2017, s-a consemnat
că precondițiile din art. 109 Cod penal, introduse prin Legea nr. 130 din
09.06.2016 nici într-un caz nu vizează infracțiunile comise anterior de inculpat,
ci se aplică doar în privința împăcării părților în cadrul proceselor penale
pentru infracțiunile săvârșite după intrarea în vigoare a Legii respective.
În drept recurentul își întemeiază recursul în baza art. 427 alin. (1) pct. 6)
Cod de procedură penală.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de
procedură penală, procurorul a depus referință privind opinia asupra
recursului declarat, solicitând de a respinge prezentul recurs ca inadmisibil,
deoarece anterior la 27 februarie 2013, inculpatul a fost condamnat în baza art.
186 alin. (2) Cod penal, iar la 09 august 2017, a mai comis o infracțiune
similară, iar conform modificărilor operate la art. 109 Cod penal, în vigoare la
15.07.2016, nu se permite împăcarea părților pe cazul în speță, iar instanța de
6
apel legal a aplicat prevederile art. 109 Cod penal care era în vigoare la data
comiterii celei de a doua infracțiuni.
Judecând recursul declarat în raport cu materialele cauzei, Colegiul
penal lărgit concluzionează că acesta urmează a fi respins, din următoarele
considerente.
Potrivit prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală,
instanța de recurs judecând recursul, este în drept de al respinge ca
inadmisibil, cu menținerea hotărârii atacate, în cazul în care se constată că
recursul nu a fost declarat cu respectarea condițiilor legale (este tardiv sau
inadmisibil) ori nu este întemeiat legal (este nefondat). Recursul este nefondat
în cazul când hotărârea atacată este legală, întemeiată și motivată.
Reieșind din prevederile alin. (2) art. 424 Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute
de art. 427 a aceluiași Cod.
În conformitate cu art. 427 Cod de procedură penală, hotărârea instanței
de apel poate fi supusă recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și apel în baza temeiurilor stipulate expres în acest articol.
Recurentul, invocă ca temei pentru recurs prevederile art. 427 alin. (1)
pct. 6) Cod de procedură penală, conform cărora hotărârile instanței de apel
pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel, în cazul în care hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care
se întemeiază soluția.
Întru susținerea poziției sale, instanța de recurs remarcă prevederile art.
414 alin. (1), (5) Cod de procedură penală, unde este prevăzut că instanța de
apel, judecând apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza
probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală, și în
baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel. Instanța de apel se pronunță
asupra tuturor motivelor invocate în apel.
Potrivit art. 417 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, decizia instanței
de apel trebuie să cuprindă temeiurile de fapt și de drept care au dus, după caz, la
respingerea sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției date.
Tot din textul recursului se evidențiază, că recurentul în principiu critică
hotărârea instanței de apel pentru faptul că, a fost adoptată o soluție de
condamnare a inculpatului cu pedeapsă sub formă de amendă, considerând
că prima instanță corect a încetat procesul penal în privința lui Baraboi G., de
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, pe
faptul că părțile s-au împăcat, or curgerea termenului de cinci ani, pornește
doar pentru infracțiunile săvârșite după intrarea în vigoare a Legii nr. 130 din
09.06.2016.
Analizând textul deciziei atacate, Colegiul penal lărgit constată că,
temeiul invocat de către recurent, prin prisma pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de
7
procedură penală nu și-a găsit confirmarea la examinarea recursului declarat,
dat fiind faptul că, instanța de apel la examinarea cauzei a respectat
prevederile art. 414 alin. (1), (5), 417 alin. (8) Cod de procedură penală și
hotărârea adoptată cuprinde temeiurile de fapt și de drept care au dus la caz,
la recunoașterea vinovăției și condamnarea lui Baraboi G. în baza art.186 alin.
(2) lit. b), c), d) Cod penal, nefiind încălcat dreptul părților la un proces
echitabil.
Așadar, în prezenta cauză penală supusă judecării, se reține că prin
hotărârea primei instanțe a fost încetat procesul penal în privința lui Baraboi
Grigore de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d)
Cod penal, pe motiv că părțile s-au împăcat.
Sentința a fost atacată cu apel de către procuror care a solicitat casarea
acesteia și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru
prima instanță, prin care inculpatul Baraboi Grigore să fie declarat culpabil de
săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, la
amendă în mărime de 1 000 unități convenționale.
Astfel, Colegiul penal lărgit reține că instanța de apel, just a menționat că
prima instanță nu a ținut cont de faptul că, anterior prin sentința Judecătoriei
Nisporeni din 18 iulie 2013, a fost încetat procesul penal în privința lui Baraboi
G. de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod
penal, în legătură cu împcarea părților, astfel de la această dată și pînă la data
de 09 august 2017, cînd lui Baraboi G. i s-a incriminat comiterea unei noi
infarcțiuni, nu au trecut 5 ani.
Tot la acest aspect, se reține că instanța de apel corect a stabilit că la
adoptarea sentinței de încetare a procesului penal de învinuire a lui Baraboi
G., în săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 186 alin.(2) lit. b), c), d) Cod
penal, instanța de judecată a comis eroare de drept, o dată ce aceasta urma să
verifice dacă persoana nu are antecedente penale pentru infracțiuni similare
comise cu intenție sau dacă în privința sa nu a mai fost dispusă încetarea
procesului penal, ca rezultat al împăcării, pentru infracțiuni similare comise
cu intenție în ultimii cinci ani.
Astfel, în viziunea instanței de recurs, instanța de apel just a casat
sentința și a pronunțat soluția prin care Baraboi G. a fost recunoscut vinovat și
condamnat în baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal, la amendă în
mărime de 700 unități convenționale, ceea ce constituie suma de 35.000 lei.
Nu este întemeiată critica recurentului precum că modificările operate
prin Legea nr. 130 din 09.06.2016 au instituit unele precondiții suplimentare
pentru ca inculpatul să poată beneficia de încetarea procesului penal în
privința sa datorită împăcării cu partea vătămată, care nu erau în vigoare cînd
Baraboi G. a săvîrșit infracțiunea pentru care a fost încetată urmărirea penală
în baza art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod penal, astfel prin decăderea din dreptul
8
de a beneficia de prevederile art. 109 Cod penal, inculpatului i se agravează
situația.
La acest aspect, Colegiul penal lărgit reține că prin sentința Judecătoriei
Nisporeni din 18 iulie 2013, a fost încetat procesul penal în privința lui Baraboi
G. de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod
penal, în legătură cu împăcarea părților.
Infracțiunea din prezenta cauză a fost comisă la data de 09 august 2017
spre 10 august 2017.
Prin Legea nr. 130 din 09.06.2016, în vigoare la 15.07.2016, art. 109 alin. (1)
Cod penal, a fost completat, fiind prevăzut că împăcarea este actul de
înlăturare a răspunderii penale pentru o infracțiune ușoară sau mai puțin
gravă, iar în cazul minorilor, și pentru o infracțiune gravă, infracțiuni
prevăzute la capitolele II–VI din Partea specială, precum și în cazurile
prevăzute de procedura penală, dacă persoana nu are antecedente penale
pentru infracțiuni similare comise cu intenție sau dacă în privința sa nu a mai
fost dispusă încetarea procesului penal, ca rezultat al împăcării, pentru
infracțiuni similare comise cu intenție în ultimii cinci ani.
În Hotărârea Curții Constituționale nr. 27 din 21.09.2017 privind excepția
de neconstituționalitate a unor prevederi din art. 109 alin. (1) Cod penal,
Curtea a indicat că „nu există nici un dubiu că persoana în privința căreia în ultimii
cinci ani a fost dispusă încetarea procesului penal ca rezultat al împăcării, va putea să
prevadă că, în cazul săvârșirii unei noi infracțiuni, după ce au fost operate modificări
la art. 109 alin. (1) din Codul penal, va fi imposibilă încheierea unei noi împăcări.”,
reținând totodată că „dispozițiile contestate nu se aplică retroactiv, în sensul
articolului 22 din Constituție, deoarece noile reglementări ale art. 109 alin. (1) Cod
penal, se aplică conform principiului acțiunii legii penale, care presupune aplicarea
legii tuturor infracțiunilor săvârșite în timpul cât aceasta se află în vigoare”.
Deci, Colegiul penal lărgit constată că este lipsită de temei legal critica
recurentului, precum că inculpatului i se agravează situația, or instanța de
recurs atestă că, în speța dată, infracțiunea prevăzută de art. 186 alin. (2) lit. b),
c), d) Cod penal, a fost săvârșită după efectuarea modificărilor la art. 109 alin.
(1) Cod penal, astfel Baraboi G., știind că anterior a fost încetat procesul penal
în privința sa de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c) și d)
Cod penal, în legătură cu împăcarea părților, a putut să prevadă că, în cazul
săvârșirii unei noi infracțiuni, după ce au fost operate modificări la art. 109
alin. (1) din Codul penal, va fi imposibilă încheierea unei noi împăcări.
Astfel, în opinia instanței de recurs, instanța de apel corect a stabilit că
prima instanță pripit a încetat procesul penal de învinuire a lui Baraboi
Grigore, în săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 186 alin. (2) lit. b), c), d)
Cod penal, pe motivul împăcării părților, corect casând sentința și pronunțând
9
o hotărâre nouă prin care Baraboi G., a fost recunosct vinovat și condamnat în
baza art. 186 alin. (2) lit. b), c), d) Cod penal.
În aceste condiții, Colegiul penal lărgit statuează, că n-a fost constatată
prezența în speța examinată a careva erori de drept, ce ar servi drept temei de
implicare a instanței de recurs în sensul casării deciziei contestate.
Din considerentele expuse, instanța de recurs conchide, că la judecarea
cauzei în ordine de apel, instanța a respectat prevederile legale relevante
prescrise de art. 414-419 Cod de procedură penală, drept urmare toate criticile
din recursul declarat de către avocatul Bodean I. în numele inculpatului sunt
vădit neîntemeiate, respectiv acesta urmează a fi respins ca inadmisibil.
În conformitate cu art. art. 434, 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură
penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E:
Se respinge ca inadmisibil recursul ordinar declarat de către avocatul
Bodean Ina în numele inculpatului, cu menținerea deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 13 martie 2019, în cauza penală privindu-l pe
Baraboi Grigore Xxxxx.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la data de 19 decembrie 2019.
Președinte Timofti Vladimir
Judecător Cobzac Elena
Judecător Toma Nadejda
Judecător Țurcan Anatolie
Judecător Boico Victor
10