1ra-684/19 — Art. 322 alin. 1 Cp
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- Art. 322 alin. 1 Cp
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 10 CPP
1ra-684/19 — Art. 322 alin. 1 Cp (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-684/2019
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
05 iunie 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte: Timofti Vladimir,
judecători: Toma Nadejda și Boico Victor
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar, declarat de
avocatul Guțanu Andrian în numele inculpatului Goia Dumitru, prin care se solicită
casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie 2018,
în cauza penală privindu-l pe
Goia Dumitru XXXXX, născut la XXXXX,
originar din XXXXX, domiciliat în
XXXXX.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 15.05.2018 – 21.09.2018;
Instanța de apel: 30.10.2018 – 28.11.2018;
Instanța de recurs: 14.02.2019 – 05.06.2019;
A C O N S T A T AT :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, (sediul Buiucani) din 21 septembrie
2018, în conformitate cu art. 3641 Cod de procedură penală, Goia Dumitru a fost
recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 322 alin. (1) Cod
penal, fiindu-i stabilită o pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 1
(unu) ani cu ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal executarea pedepsei a fost suspendată condiționat
pe un termen de probațiune de 5 (cinci) ani dacă, în termenul de probațiune,
condamnatul Goia Dumitru, nu va săvârși o nouă infracțiune și, prin comportare
exemplară și muncă cinstită, va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
Cererea acuzatorului de stat cu privire la încasarea din contul lui Goia
Dumitru în contul statului a prejudiciului cauzat în urma efectuării raportului de
constatare tehnico-științifică nr.34/12/1-R-l 171 din 30.03.2018 în sumă de 1680
lei, a fost respinsă. Toate aceste cheltuieli judiciare fiind trecute în contul statului,
potrivit prevederilor art. 227 alin. (3) Cod de procedură penală.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut, că Goia Dumitru, la data
de 31 ianuarie 2018, aproximativ la orele 18:00 min., având scopul transmiterii
ilegale a unor obiecte interzise persoanelor deținute în penitenciare, dându-și
seama de caracterul prejudiciabil al acțiunilor sale, prevăzând urmările și dorind
în mod conștient survenirea lor, acționând cu intenție directă îndreptată la
1
atingerea scopului stabilit, a încercat să arunce peste edificiile de pază ale
Penitenciarului nr.9-Pruncul, situat pe str. Pruncul, 44 din mun. Chișinău, obiecte
suspecte, însă a fost stopat de către colaboratorii penitenciarului și în urma
verificării, asupra acestuia a fost depistat un obiect sferic în care se afla substanță
vegetală de culoare verde și un obiect în care se aflau trei comprimate. Conform
raportului de constatare tehnico-științifică nr.34/12/1-R-l 171 din 30 martie
2018, s-a stabilit că masa vegetală uscată, mărunțită de culoare verde, depistată și
ridicată la 31 ianuarie 2018 de către colaboratorii Penitenciarului nr.9-Pruncul de
la Goia Dumitru, reprezintă marijuană, care se atribuie la categoria substanțelor
stupefiante, cantitatea acesteia (marijuană-materie uscată) constituind 78,31 g,
care potrivit Hotărârii Guvernului nr.79 din 23.01.2006, privind aprobarea listei
substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor ce conțin astfel de substanțe
depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, reprezintă proporții mari.
Totodată, prin examinarea cu ajutorul cromatografiei gazoase, conform CPT 6.1-
10 Examinarea drogurilor prin metoda GC/MS a celor trei comprimate cu
inscripția „B8”, ridicate în circumstanțele de mai sus, s-a depistat buprenorfin,
care se atribuie la substanțe psihotrope, cantitatea acesteia (buprenorfin)
constituind 0,024 g (3x0,008g), care, potrivit Hotărârii Guvernului nr.79 din
23.01.2006, privind aprobarea listei substanțelor narcotice, psihotrope și a
plantelor ce conțin astfel de substanțe depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile
acestora, reprezintă proporții mari.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, Goia Dumitru a săvîrșit infracțiunea
prevăzută de art. 322 alin. (1) Cod penal - transmiterea ilegală a unor obiecte
interzise persoanelor deținute în penitenciare, adică încercarea de a transmite
prin orice mijloace persoanelor deținute în penitenciare a drogurilor, săvârșită în
proporții mari.
Sentința a fost atacată cu apel de către procurorul în Procuratura mun.
Chișinău Oficiul Buiucani, Dan Solovei a declarat apel prin care solicită admiterea
apelului, casarea sentinței Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 21.09.2018,
rejudecarea cauzei penale cu adoptarea unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit
pentru prima instanță, prin care lui Goia Dumitru, recunoscut vinovat în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art.322 alin. (1) Cod penal, să-i fie numită pedeapsă sub
formă de închisoare pe un termen de 1 an de zile, cu dispunerea încasării din contul
lui Goia Dumitru în beneficiul statutului a cheltuielilor judiciare legate de
efectuarea și întocmirea raportului de constatatre tehnico-științifică nr.34/12/l-R-
l 171 din 30.03.2018 în cuantum de 1680 lei, invocând următoarele argumente:
- pedeapsa aplicată inculpatului Goia Dumitru de către instanța de judecată
este greșit individualizată. Instanța nu a ținut cont de scopul pedepsei care
primordial trebuie să restabilească echitatea socială și să prevină săvârșirea de noi
infracțiuni atît din partea condamnatului cît și a altor persoane. Or, conform
informației furnizate de către MAI, Direcția servicii publice și guvernamentale a
STI, Secția informație cu caracter penal-„F246” Goia Dumitru, până la săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 322 alin. (1) Cod penal pentru care a fost condamnat,
a săvîrșit anterior mai multe infracțiuni, fiindu-i aplicate pedepse privative precum
și nonprivative de libertate și anume: prin sentința Judecătoriei Sîngerei din
30.04.2001 Goia Dumitru a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 119 alin.(3) Cod penal (redacția anului 1961) fiindu-i stabilită
pedeapsa sub formă de amendă în mărime de 2700 lei; prin sentința Judecătoriei
2
Telenești din 02.11.2005 Goia Dumitru a fost condamnat pentru comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 195 alin.(2) Cod penal (redacția anului 1961) fiindu-
i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 12 ani; prin sentința
Judecătoriei Telenești din 20.12.2005 Goia Dumitru a fost condamnat pentru
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 195 alin.(1) Cod penal (redacția anului
1961) fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 12 ani;
- luând în considerare faptul că inculpatul Goia Dumitru a fost anterior
condamnat pentru infracțiuni săvârșite cu intenție, fiindu-i stabilite pedepse sub
formă de amendă și închisoare cu executarea pedepsei, săvârșind din nou o
infracțiune intenționată, autorul cererii de apel consideră că corectarea acestuia
prin aplicarea unei pedepse non-privative de libertate nu va putea atinge scopul
pedepsei penale;
- pedeapsa aplicată de către instanța de judecată în privința inculpatului Goia
Dumitru nu corespunde personalității lui și pericolului social pe care îl reprezintă.
Pedeapsa prea ușoară care a fost aplicată inculpatului, prin aplicarea închisorii cu
suspendarea executării pedepsei, va fi apreciată ca o atitudine tolerantă din partea
statului a comportamentului prejudiciabil și va diminua încrederea societății în
eficacitatea și echitatea sistemului de justiție;
- în speță nu va fi atins scopul pedepsei penale: prevenția generală precum și
nici pe cea specială. În acest mod, acuzarea consideră că pedeapsa stabilită
inculpatului, este neîntemeiată și individualizată contrar prevederilor art. 61 Cod
penal, nu-și va atinge scopul de corectare a condamnatului, precum și prevenirea
săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea lui, cât și din partea altor persoane, or,
infracțiunile contra patrimoniului reprezintă o periculozitate și o frecvență sporită
în prezent;
- instanța de judecată nejustificat, interpretând eronat prevederile legislației
naționale procesual penale, a respins solicitarea acuzatorului în partea încasării
din contul inculpatului Goia Dumitru, în beneficiul statului a cheltuielilor judiciare,
ce țin de efectuarea și întocmirea raportului de constatare tehnico- științifică
nr.34/12/1 -R-1171 din 30.03.2018, or, ținând cont de prevederile art. 227, 228,
229 Cod de procedură penală se ajunge la concluzia că, instanța de judecată eronat
a interpretat prevederile legislației, având obligația de a decide asupra cheltuielilor
judiciare solicitate spre încasare din contul inculpatului, suma cărora fiind indicată
în raportul de constatare tehnico-științifică nr.34/12/l-R-l 171 din 30.03.2018 și
constituie - 1680 lei, ori în caz contrar instanța urma să motiveze soluția trecerii
cheltuielilor suportate în contul statului.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie
2018, a fost admis apelul declarat de procuror, casată parțial sentința în partea
stabilirii pedepsei și cheltuielilor de judecată și în această parte a fost pronunțată
o nouă hotărâre potrivit modului stabilit pentru prima instanță, potrivit căruia lui
Goia Dumitru recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 322
alin. (1) Cod penal i s-a stabilit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de
1 an, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
A fost încasate din contul lui Goia Dumitru, cheltuielile judiciare în sumă de
1680 lei în beneficiul statului.
În rest a fost menținută sentința.
În motivarea deciziei adoptate instanța de apel a reținut că vinovăția
inculpatului Goia Dumitru în comiterea infracțiunii imputate se confirmă prin
3
următoarele probe, care sunt pertinente, concludente, utile și veridice și
coroborează între ele:
- Declarațiile martorilor Mirca Mihail și Levițchi Ghenadie;
- raportul de constatare tehnico-științifică nr.34/12/1-R-l 171 din 30 martie
2018 (f. d. 14);
- procesul-verbal de percheziție (control, cercetare) și ridicare din 31
ianuarie 2018 (f. d. 22);
- corpuri delicte: un pachet din polietilenă de culoare albastră cu sigila „expert
judiciar 029” (f. d. 30).
Astfel, analizând în ansamblu totalitatea probelor administrate și cercetate în
cadrul întregului proces penal, verificate de către instanța de apel, a considerat că,
vinovăția inculpatului deplin este dovedită și acțiunile lui Goia Dumitru corect au
fost încadrate în temeiul art. 322 alin. (1) Cod penal.
Totodată instanța de apel a menționat că, la stabilirea măsurii și mărimii
pedepsei în privința inculpatului Goia Dumitru, în vederea corectării, reeducării,
precum și ca măsură de pedeapsă, prima instanță i-a stabilit o pedeapsă prea
blândă.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei inculpatului Goia Dumitru
prima instanță nu a ținut cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii
săvârșite, de persoana celui vinovat și de circumstanțele cauzei care atenuează ori
agravează răspunderea penală, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și
reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia,
considerând eronat că reeducarea și corectarea lui Goia Dumitru e posibilă fără
izolare de societate, în conformitate cu cerințele art. art. 75-78 Cod penal
aplicându-i pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 1 an, cu
suspendarea condiționată a executării pedepsei pe un termen de probațiune de 5
ani.
În acest sens, instanța de apel a reținut că, pedeapsa este echitabilă și atunci
când este capabilă de a contribui la realizarea altor scopuri ale pedepsei penale,
cum ar fi corectarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât
de către condamnat, precum și de alte persoane. Astfel, prima instanță la stabilirea
pedepsei nu a luat în considerare faptul că inculpatul Goia Dumitru a comis o
infracțiune ce periclitează relațiile sociale cu privire la transmiterea în condiții de
legalitate a obiectelor către persoanele deținute în penitenciare, fiind ignorate și
prevederile art. 2 alin.(2) Cod penal.
Astfel, instanța de apel a indicat că conform informației furnizate de către
MAI, Direcția servicii publice și guvernamentale a STI, Secția informație cu
caracter penal-„F246” Goia Dumitru, până la săvârșirea infracțiunii prevăzute de
art. 322 alin. (1) Cod penal pentru care a fost condamnat, a săvârșit anterior mai
multe infracțiuni, fiindu-i aplicate pedepse privative precum și non- privative de
libertate și anume: prin sentința Judecătoriei Sîngerei din 30.04.2001 Goia
Dumitru a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 119
alin.(3) Cod penal (redacția anului 1961) fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de
amendă în mărime de 2700 lei; prin sentința Judecătoriei Telenești din 02.11.2005
Goia Dumitru a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 195
alin.(2) Cod penal (redacția anului 1961) fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de
închisoare pe un termen de 12 ani; prin sentința Judecătoriei Telenești din
4
20.12.2005 Goia Dumitru a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii
prevăzute de art. 195 alin.(l) Cod penal (redacția anului 1961) fiindu-i stabilită
pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 12 ani. Prin, ce se confirmă că,
inculpatul nu a făcut concluziile necesare și nu a pășit pe calea corijării.
Instanța de apel a considerat neîntemeiată concluzia instanței de fond,
precum că, corijarea inculpatului ar fi posibilă prin aplicarea art. 90 Cod penal. Sub
acest aspect instanța de apel a reținut că, modalitatea de executare a pedepsei
aleasă în privința inculpatului – și anume executarea reală, este în acord cu
principiul proporționalității, luându-se în vedere fapta comisă și urmările
acțiunile făptuitorului, cât și comportamentul său post infracțional care a
recunoscut vina, care anterior a comis alte infracțiuni.
Instanța de apel la emiterea deciziei a ținut cont de prevederile art.7, 61, 75-
78 Cod penal, care stipulează expres că, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului.
Pedeapsa are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului,
precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților,
cât și a altor persoane.
Astfel, instanța de apel a considerat ca circumstanțele menționate indică la
faptul că inculpatul Goia Dumitru, urmează, în vederea corectării și reeducării,
precum și ca măsură de pedeapsă, a-i fi aplicată o pedeapsă reală cu închisoare în
limitele sancțiunilor prevăzute de art. 322 alin. (1) Cod penal.
A menționat instanța de apel faptul că, în cauza dată nu există și nu au fost
stabilite careva circumstanțe excepționale sau alte circumstanțe care ar micșora
esențial gravitatea faptei inculpatului, iar în calitate de circumstanțe atenuante
prevăzute de art.76 din Codul penal a fost stabilită căința sinceră, pe când aceste
circumstanțe au fost luate în considerație la examinarea cauzei în procedură
simplificată în baza art. 3641 Cod de procedură penală, astfel inculpatul
beneficiind de o reducere a pedepsei cu 1/3 din cea prevăzută de lege, deci acestor
circumstanțe nu le pot fi redate dublă valoare juridică și aplicabilitate în
suspendarea condiționată a executării pedepsei.
Totodată, instanța de apel a reținut că, fiind justificate solicitările
procurorului privind încasarea de la inculpat a cheltuielilor judiciare pentru
efectuarea raportului de constatare tehnico-științifică nr.34/12/1-R-l 171 din
30.03.2018, în sumă de 1680 lei, or, potrivit normelor legale menționate supra
cheltuielile judiciare solicitate pentru efectuarea expertizelor urmează a fi trecute
în contul inculpatului.
Împotriva deciziei instanței de apel, la 24 ianuarie 2019, în termen, declară
recurs ordinar avocatul Guțanu Andrian în numele inculpatului Goia Dumitru, prin
care solicită admiterea recursului, casarea deciziei, cu menținerea sentinței fără
modificări.
În motivarea recursului, invocând temei de drept prevăzut de pct. 6) art. 427
alin. (1) Cod de procedură penală, a indicat următoarele argumente:
- instanța de apel nemotivat și neîntemeiat i-a aplicat inculpatului pedeapsa
privativă de libertate, or, instanța de fond corect i-a stabilit pedeapsa fără a-l izola
de societate.
Procurorul prin referința depusă a solicitat declararea inadmisibilității
recursului pe motiv, că pedeapsa stabilită de instanța de apel este în dependență
5
de circumstanțele atenuante și agravante prevăzute de art. 76 - 77 Cod penal ,
precum și efectele acestora prescrise în art. 78 Cod penal, 3641 Cod de procedură
penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia din
următoarele considerente:
Potrivit prevederilor art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărârile
instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise
de instanțele de fond și de apel doar în cazurile stipulate în textul normei vizate.
Potrivit art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură penală instanța de
recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Colegiul penal de asemenea menționează, că temeiurile pentru recurs pot fi
invocate doar în cazul în care au fost invocate în apel sau încălcarea a avut loc în
instanța de apel, fapt stipulat de alin. (2) art. 427 Cod de procedură penală.
Instanța de recurs subliniază, că potrivit practicii judiciare constante, erorile
de drept pot fi erori de drept formal sau procesual și erori de drept material sau
substanțial. Instanța de recurs verifică dacă s-a aplicat corect legea la faptele
reținute prin hotărârea atacată și dacă aceste fapte au fost constatate cu
respectarea dispozițiilor de drept formal și material.
Potrivit recursului, recurentul își exprimă dezacordul doar cu faptul că
pedeapsa aplicată este prea aspră, astfel instanța de recurs ordinar supune
verificării decizia instanței de apel prin prisma erorii de drept prevăzută de pct.
10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală care prevede, că hotărârile instanței
de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de
instanțele de fond și de apel atunci când: s-au aplicat pedepse individualizate
contrar prevederilor legale.
Analizând decizia instanței de apel, în raport cu argumentele recursului
privind aplicarea față de inculpat a unei pedepse individualizate contrar
prevederilor legale, Colegiul constată, că astfel de temei nu și-a găsit confirmarea
la examinarea recursului declarat, motivare pe care instanța de recurs ordinar o
susține și repetarea căreia nu o consideră necesară.
În acest sens Colegiul penal reiterează, că potrivit prevederilor art. 7 Cod
penal, la aplicarea legii penale se ține cont de caracterul și gradul prejudiciabil al
infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat și de circumstanțele cauzei care
atenuează ori agravează răspunderea penală.
Potrivit prevederilor art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de
constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului și,
respectiv, are drept scop restabilirea echității sociale, corectarea condamnatului,
precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea condamnatului,
cât și a altor persoane.
În conformitate cu art. 75 Cod penal, persoanei recunoscute vinovată de
săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă echitabilă în limitele fixate în
Partea specială a prezentului cod în strictă conformitate cu dispozițiile Părții
generale a prezentului cod. La stabilirea categoriei și termenului pedepsei, instanța
de judecată ține cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de
6
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia. O pedeapsă mai
aspră din numărul celor alternative prevăzute pentru săvârșirea infracțiunii se
stabilește numai în cazul în care o pedeapsă mai blândă, din numărul celor
menționate, nu va asigura atingerea scopului pedepsei.
Conform deciziei instanței de apel, inculpatul a fost recunoscut vinovat și
condamnat în baza art. 322 alin. (1) Cod penal, a cărui sancțiune prevedea
pedeapsă cu amendă în mărime de până la 650 unități convenționale sau cu muncă
neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de ore, sau cu închisoare de
până la 2 ani.
La aplicarea pedepsei cu închisoarea inculpatului, instanța de judecată a ținut
cont de personalitatea inculpatului, de comportamentul inculpatului până și după
săvârșirea infracțiunii, de faptul prezenței condamnării anterioare, antecedentul
penal fiind stins, nu este angajat oficial în câmpul muncii, a recunoscut comiterea
infracțiunii.
Totodată, ținând cont de faptul, că examinarea cauzei a avut loc pe baza
probelor administrate în faza de urmărire penală conform procedurii prevăzute de
art. 3641 Codul de procedura penală, deoarece inculpatul a recunoscut vina și nu a
solicitat să fie administrate probe noi, astfel încât instanța a concluzionat că din
probele administrate rezultă că faptele inculpatului sunt constatate și că sunt
suficiente date cu privire la persoana inculpatului pentru a permite stabilirea unei
pedepse, prin urmare, inculpatul a beneficiat de reducerea pedepsei cu 1/3 a
limitelor de pedeapsă.
Astfel, Colegiul penal consideră, că instanța de apel, individualizând pedeapsa
inculpatului au ținut cont de prevederile legale expuse supra și a motivat aplicarea
față de inculpat a pedepsei închisorii în baza tuturor circumstanțelor constatate
în speță, determinante pentru stabilirea pedepsei, ținând cont și de faptul că,
inculpatul anterior a fost condamnat, însă nu a făcut concluziile corespunzătoare,
prin urmare, Colegiul consideră, că instanța corect a concluzionat că o pedeapsă
mai blândă din numărul celor menționate în sancțiunea normei incriminate
inculpatului, nu va asigura scopul pedepsei.
Potrivit prevederilor art. 90 Cod penal, dacă, la stabilirea pedepsei cu
închisoare pe un termen de cel mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite cu intenție
și de cel mult 7 ani pentru infracțiunile săvârșite din imprudență, instanța de
judecată, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, va
ajunge la concluzia că nu este rațional ca acesta să execute pedeapsa stabilită, ea
poate dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate
vinovatului, indicând numaidecât în hotărâre motivele condamnării cu suspendare
condiționată a executării pedepsei și termenul de probă. În acest caz, instanța de
judecată dispune neexecutarea pedepsei aplicate, dacă în termenul de probă pe
care l-a fixat, condamnatul nu va săvârși o nouă infracțiune și, prin comportare
exemplară și muncă cinstită, va îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
Astfel, referitor la argumentele recurentului privind menținerea sentinței prin
care inculpatului i-a fost aplicată pedeapsă non-privativă de libertate prevăzută de
art. 90 Cod penal, instanța de recurs remarcă că textul art. 90 alin. (1) Cod penal,
prin sintagma „poate”, oferă posibilitatea și nu obligația instanței de judecată de a
7
aplica prevederile acestei norme, în speță nefiind stabilite careva circumstanțe
care ar face posibilă aplicarea în privința inculpatului a suspendării executării
pedepsei închisorii stabilite de către instanțele de judecată, cu atât mai mult că
inculpatul anterior a mai săvârșit infracțiuni.
În contextul celor expuse mai sus, Colegiul penal reține, că la stabilirea
pedepsei inculpatului Goia Dumitru, pentru infracțiunea comisă, instanța de apel
nu a comis erori de drept, pedeapsa aplicată inculpatului este una corectă,
deoarece la stabilirea acesteia au fost respectate exigențele legii, iar argumentele
recursului în acest sens sunt neîntemeiate.
Din considerentele expuse, Colegiul penal conchide că, temeiul invocat de
recurent prevăzute la art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de procedură penală, nu și-a
găsit confirmare la examinarea recursului. Astfel de eroare de drept în speța
examinată nu s-au comis, prin urmare, hotărârea atacată este legală și întemeiată,
iar recursul urmează a fi declarat inadmisibil ca fiind vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar, declarat de avocatul Guțanu Andrian în
numele inculpatului Goia Dumitru, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de
Apel Chișinău din 28 noiembrie 2018, în cauza penală privindu-l pe Goia Dumitru
XXXXX, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 04 iulie 2019.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Toma Nadejda
Boico Victor
8